caravane
A vehicle able to be towed by a car, used for living in on vacation.
A caravane is a towable living space used for mobile holidays.
واژه در 30 ثانیه
- A trailer used for living during vacations.
- Must be towed by a motorized vehicle.
- Commonly found in camping sites across Europe.
Summary
A caravane is a towable living space used for mobile holidays.
- A trailer used for living during vacations.
- Must be towed by a motorized vehicle.
- Commonly found in camping sites across Europe.
Remember the towing aspect
Always associate 'caravane' with the action of towing. If it has an engine, it is a 'camping-car'.
Avoid confusion with caravan of camels
In French, 'caravane' can also refer to a group of travelers in a desert, though it is less common today. Context will clarify if it means a vehicle or a group.
The French camping culture
Caravaning is a popular summer tradition in France. Many families own a 'caravane' to spend their July or August holidays in nature.
مثالها
4 از 4Nous avons loué une caravane pour l'été.
We rented a caravan for the summer.
Le stationnement des caravanes est interdit sur cette place.
Caravan parking is prohibited in this square.
C'est super de voyager en caravane !
It's great to travel by caravan!
L'industrie du caravaning a évolué avec les nouvelles technologies.
The caravaning industry has evolved with new technologies.
خانواده کلمه
راهنمای حفظ
Think of a 'car' pulling a 'van' behind it. Car + van = Caravane.
Aperçu
Le mot 'caravane' désigne une remorque aménagée pour servir d'habitation temporaire. C'est un élément emblématique du tourisme nomade en Europe, permettant une grande liberté de mouvement. 2) Modèles d'usage : On utilise principalement ce mot pour décrire l'objet tracté par un véhicule motorisé (voiture ou 4x4). Il est courant de dire 'partir en caravane' pour désigner le mode de voyage. 3) Contextes courants : Le terme est omniprésent dans le secteur du tourisme, notamment dans les campings, où des emplacements spécifiques sont réservés aux caravanes. On l'utilise aussi pour parler de la vie en plein air lors de la saison estivale. 4) Comparaison : Contrairement au 'camping-car' qui possède son propre moteur, la caravane doit impérativement être tirée par un autre véhicule, ce qui constitue la différence majeure de mobilité et de conduite.
نکات کاربردی
The word 'caravane' is neutral and commonly used in both spoken and written French. It is the standard term for a towed trailer. Be careful to distinguish it from 'camping-car' to avoid confusion about the vehicle's autonomy.
اشتباهات رایج
Learners often use 'caravane' to describe a motorhome. Remember that if it has its own engine, it is a 'camping-car'. Also, ensure you use the verb 'tracter' when talking about pulling it with a car.
راهنمای حفظ
Think of a 'car' pulling a 'van' behind it. Car + van = Caravane.
ریشه کلمه
The word comes from the Persian 'kārwān', referring to a group of travelers in the desert. It evolved to describe the vehicle used by nomads and eventually the modern holiday trailer.
بافت فرهنگی
Caravaning is a significant part of French leisure culture, reflecting the desire for freedom and nature. It is often associated with the 'congés payés' (paid holidays) tradition.
مثالها
Nous avons loué une caravane pour l'été.
everydayWe rented a caravan for the summer.
Le stationnement des caravanes est interdit sur cette place.
formalCaravan parking is prohibited in this square.
C'est super de voyager en caravane !
informalIt's great to travel by caravan!
L'industrie du caravaning a évolué avec les nouvelles technologies.
academicThe caravaning industry has evolved with new technologies.
خانواده کلمه
ترکیبهای رایج
عبارات رایج
faire du caravaning
to go caravaning
atteler une caravane
to hitch a caravan
caravane de cirque
circus caravan
اغلب اشتباه گرفته میشود با
A camping-car is a self-propelled motorhome with an integrated engine. A caravane is a trailer that requires a separate vehicle to pull it.
A tent is made of fabric and is pitched on the ground, while a caravane is a rigid, vehicle-based structure.
الگوهای دستوری
Remember the towing aspect
Always associate 'caravane' with the action of towing. If it has an engine, it is a 'camping-car'.
Avoid confusion with caravan of camels
In French, 'caravane' can also refer to a group of travelers in a desert, though it is less common today. Context will clarify if it means a vehicle or a group.
The French camping culture
Caravaning is a popular summer tradition in France. Many families own a 'caravane' to spend their July or August holidays in nature.
خودت رو بسنج
Complétez la phrase suivante.
Pour partir en vacances, nous avons accroché la ___ à notre voiture.
La caravane est le véhicule tracté mentionné dans le contexte.
Choisissez la bonne définition.
Qu'est-ce qu'une caravane ?
C'est la définition exacte d'une caravane.
Réorganisez les mots.
vacances / en / la / partons / caravane / nous
La structure sujet-verbe-complément est respectée.
امتیاز: /3
سوالات متداول
4 سوالLa caravane est une remorque sans moteur qui doit être tractée, alors que le camping-car est un véhicule autonome avec son propre moteur intégré.
Cela dépend du poids total du véhicule et de la caravane. Dans de nombreux cas, le permis B suffit, mais si le poids dépasse certaines limites, un permis spécifique peut être requis.
Non, c'est strictement interdit pour des raisons de sécurité. Tous les passagers doivent être attachés dans le véhicule tracteur.
On peut la garer dans des campings aménagés ou sur des terrains privés autorisés. Le stationnement sauvage est souvent réglementé ou interdit dans de nombreuses communes.
عبارات مرتبط
واژگان مرتبط
واژههای بیشتر travel
à bord de
B1On or in a ship, aircraft, or other vehicle.
aboutissement
B1The culmination or completion of a journey or trip.
accès
A2The means or opportunity to approach or enter a place.
accès à bord
B1Boarding, getting onto a vehicle.
accès internet
B1The ability to connect to the internet.
accompagnateur
B1A person who accompanies or escorts someone, often as a guide.
accompagnatrice
B1A female guide or escort who accompanies people on a trip or tour.
accueil
A2Reception; welcome; the area where guests are greeted.
achats
B1Things bought, purchases.
adaptateur
A2Adapter (m.)
