The video owner has disabled playback on external websites.

This video is no longer available on YouTube.

This video cannot be played right now.

Watch on YouTube

Desbloquea herramientas de aprendizaje con IA

Regístrate para acceder a herramientas potentes que te ayudan a aprender más rápido con cada video.

Explicación de escena Cazador de frases Repaso con tarjetas Práctica de imitación Responder
Regístrate gratis
B1 Intermedio Inglés 7:14 Educational

"Don't Lose Your Accent / Learning Accents" - TREVOR NOAH (Pay Back The Funny)

Trevor Noah · 12,374,611 vistas · Añadido hace 2 días

Estadísticas de aprendizaje

B1

Nivel MCER

5/10

Dificultad

Subtítulos (141 segmentos)

00:00

The newspapers say that, he’s famous.

00:01

So now people treat you like you’re famous, they say the weirdest things to you.

00:04

Strangest thing people would say to me, “Trevor! Trevor!”

00:06

“Well-done on everything hey. Congrats! Congrats!”

00:09

“But, even though you are going to America”

00:11

“Don’t forget us alright? Don’t you forget us.”

00:15

Like, “I don’t even know who you are.”

00:19

People would say the weirdest things to me. You know the number one thing people have said to me?

00:23

It’s not good luck. It’s “Hey Trevor”

00:26

“Good luck over there, but whatever you do.”

00:28

“Don’t forget your accent, alright?”

00:30

“Yes please. Don’t pull a Charlize on us, okay?”

00:34

“You keep your accent, make us proud.”

00:37

Everyone said that. “Treva bro!” Treva Noah!”

00:41

Hey, mom’s child. You are making us proud.”

00:43

“You do us proud, but can I ask you a favor?”

00:46

“Don’t lose your accent, okay? Don’t lose your accent.”

00:50

“Yes. When you come back from the States, you mustn’t come back talking funny.”

00:53

“Please Brother. If you lose your accent, don’t come back.”

00:58

“Did you just threaten me?”

01:01

What does that mean? If you lose your accent?

01:03

How do you lose your accent? People make it sound like you’re going to be walking down the street

01:07

And then just out of the blue, you'll be like,

01:09

*Searching his pockets*

01:12

“My accent!”

01:15

“I lost my accent!”

01:17

“Where the hell is my… Oh!”

01:20

“Oh, Hello. No! That’s not my accent!”

01:24

How are you going to lose your accent?

Subtítulos completos disponibles en el reproductor

Practica con ejercicios

Genera ejercicios de vocabulario, gramática y comprensión de este video

Vocabulario y gramática Test de comprensión Examen IELTS Práctica de escritura
Regístrate para practicar
¡No hay comentarios todavía. Sé el primero en compartir tus ideas!

Regístrate para desbloquear todas las funciones

Sigue tu progreso, guarda vocabulario y practica con ejercicios

Aprende idiomas gratis