The video owner has disabled playback on external websites.
This video is no longer available on YouTube.
This video cannot be played right now.
Watch on YouTube
افتح أدوات التعلم بالذكاء الاصطناعي
سجّل للوصول إلى أدوات قوية تساعدك على التعلم أسرع من كل فيديو.
"Don't Lose Your Accent / Learning Accents" - TREVOR NOAH (Pay Back The Funny)
إحصائيات التعلم
مستوى CEFR
الصعوبة
الترجمة (141 مقاطع)
The newspapers say that, he’s famous.
So now people treat you like you’re famous, they say the weirdest things to you.
Strangest thing people would say to me, “Trevor! Trevor!”
“Well-done on everything hey. Congrats! Congrats!”
“But, even though you are going to America”
“Don’t forget us alright? Don’t you forget us.”
Like, “I don’t even know who you are.”
People would say the weirdest things to me. You know the number one thing people have said to me?
It’s not good luck. It’s “Hey Trevor”
“Good luck over there, but whatever you do.”
“Don’t forget your accent, alright?”
“Yes please. Don’t pull a Charlize on us, okay?”
“You keep your accent, make us proud.”
Everyone said that. “Treva bro!” Treva Noah!”
Hey, mom’s child. You are making us proud.”
“You do us proud, but can I ask you a favor?”
“Don’t lose your accent, okay? Don’t lose your accent.”
“Yes. When you come back from the States, you mustn’t come back talking funny.”
“Please Brother. If you lose your accent, don’t come back.”
“Did you just threaten me?”
What does that mean? If you lose your accent?
How do you lose your accent? People make it sound like you’re going to be walking down the street
And then just out of the blue, you'll be like,
*Searching his pockets*
“My accent!”
“I lost my accent!”
“Where the hell is my… Oh!”
“Oh, Hello. No! That’s not my accent!”
How are you going to lose your accent?
الترجمة الكاملة متاحة في مشغل الفيديو
تدرّب مع التمارين
أنشئ تمارين مفردات وقواعد وفهم من هذا الفيديو
التعليقات (0)
تسجيل الدخول للتعليقالوضع التفاعلي
اختبار
الإجابة الصحيحة:
اختبار
الإجابة الصحيحة:
تظهر الاختبارات أثناء مشاهدة الفيديو
نصيحة للحفظ
من هذا الفيديو
ابدأ تعلم اللغات مجاناً
