The video owner has disabled playback on external websites.
This video is no longer available on YouTube.
This video cannot be played right now.
Watch on YouTube
Desbloqueie ferramentas de aprendizado com IA
Cadastre-se para acessar ferramentas poderosas que ajudam a aprender mais rápido com cada vídeo.
"Don't Lose Your Accent / Learning Accents" - TREVOR NOAH (Pay Back The Funny)
Estatísticas de aprendizado
Nível CEFR
Dificuldade
Legendas (141 segmentos)
The newspapers say that, he’s famous.
So now people treat you like you’re famous, they say the weirdest things to you.
Strangest thing people would say to me, “Trevor! Trevor!”
“Well-done on everything hey. Congrats! Congrats!”
“But, even though you are going to America”
“Don’t forget us alright? Don’t you forget us.”
Like, “I don’t even know who you are.”
People would say the weirdest things to me. You know the number one thing people have said to me?
It’s not good luck. It’s “Hey Trevor”
“Good luck over there, but whatever you do.”
“Don’t forget your accent, alright?”
“Yes please. Don’t pull a Charlize on us, okay?”
“You keep your accent, make us proud.”
Everyone said that. “Treva bro!” Treva Noah!”
Hey, mom’s child. You are making us proud.”
“You do us proud, but can I ask you a favor?”
“Don’t lose your accent, okay? Don’t lose your accent.”
“Yes. When you come back from the States, you mustn’t come back talking funny.”
“Please Brother. If you lose your accent, don’t come back.”
“Did you just threaten me?”
What does that mean? If you lose your accent?
How do you lose your accent? People make it sound like you’re going to be walking down the street
And then just out of the blue, you'll be like,
*Searching his pockets*
“My accent!”
“I lost my accent!”
“Where the hell is my… Oh!”
“Oh, Hello. No! That’s not my accent!”
How are you going to lose your accent?
Legendas completas disponíveis no player de vídeo
Pratique com exercícios
Gere exercícios de vocabulário, gramática e compreensão deste vídeo
Comentários (0)
Faça Login para ComentarCadastre-se para desbloquear todos os recursos
Acompanhe seu progresso, salve vocabulário e pratique com exercícios
Modo interativo
Quiz
Resposta certa:
Vídeos relacionados
How to Understand English Movies Without Subtitles
Sofía Vergara Quizzes Jimmy on Colombian Phrases; Talks Golden Buzzer Stress on America's Got Talent
Steve Irwin Introduces Conan To A Crocodile | Late Night with Conan O’Brien
Miyagi San beats the crap out of all Cobra Kai Masters | The Karate Kid 3 Best Scenes 🌀 4K
Disney's Moana - 04 - How Far I'll Go
Trevor Noah
Quiz
Resposta certa:
Os quizzes aparecem enquanto você assiste ao vídeo
Dica de memorização
Deste vídeo
Aprenda idiomas de grátis
