The video owner has disabled playback on external websites.

This video is no longer available on YouTube.

This video cannot be played right now.

Watch on YouTube

AI 학습 도구 잠금 해제

가입하여 모든 동영상에서 더 빠르게 학습할 수 있는 강력한 도구를 이용하세요.

장면 설명 표현 찾기 플래시카드 복습 섀도잉 연습 되말하기
무료 회원가입
B1 중급 프랑스어 21:11 Educational

Lovecraft et le mythe de Cthulhu

Nota Bene · 500,476 조회수 · 추가됨 3일 전

학습 통계

B1

CEFR 레벨

5/10

난이도

자막 (259 세그먼트)

00:01

La légende raconte qu’en l’an 1978, le spectre du  poète dément Abdul al-Hazred frappa les esprits  

00:07

des éditeurs de la revue Métal Hurlant. Ces  derniers, pris de folie, commirent le pire  

00:12

sacrilège : publier un numéro Spécial Lovecraft ! Très vite, ce fut l’un des numéros les plus  

00:18

vendus de toute l’histoire du magazine : il emplit  les boîtes aux lettres des abonnés, déborda les  

00:23

librairies, noya les kiosques à journaux, menaçant  d’engloutir à jamais le monde de l’édition…

00:30

Et aujourd’hui, les sales gosses de Métal Hurlant n’ont rien appris, parce que pour  

00:34

faire écho au Spécial Lovecraft de 1978, ils  lancent le numéro “H.P. Lovecraft - Murmures  

00:40

et chuchotements” ! C'est un mook de 272 pages, 29 histoires courtes en BD, des interviews,  

00:47

des portraits, des recommandations culturelles, et  tout ça en kiosque et en librairie, pour seulement  

00:52

19,95 € ! Et encore, parce que en s’abonnant directement  sur metalhurlant.com, on économise 20% du prix !

00:59

Ce numéro spécial Lovecraft, il va plaire aux fanatiques  de Cthulhu, c'est sûr, aux nostalgiques de la fantasy et de  

01:03

la SF aussi ! Mais le magazine en soi, c'est une promesse  qui est sans-cesse renouvelée. À chaque trimestre  

01:10

c’est un thème fort, qui au fil des pages et des planches, ne va pas se contenter des influences  

01:15

et des hommages rendus aux grands maîtres du passé, mais qui va aussi faire découvrir les nouveaux  

01:19

récits de plumes contemporaines, des récits inspirés,  et qui renouvellent le genre ! Voilà, mordus de passé  

01:25

comme assoiffés de nouveauté, ce magazine, il est fait pour vous, il n’y a plus qu’à suivre le lien que je vous mets !

01:30

Et maintenant, on explore ensemble le mythe de Chtulhu  en détail dans votre épisode de Nota Bene. Bon visionnage !

01:41

Mes chers camarades, bien le bonjour ! Un  seul nom : Lovecraft. C'est difficile d’être un  

01:45

geek en France dans les années 1980 - 90 sans  lire les nouvelles de cet auteur, si possible en  

01:50

pleine nuit, à la lumière d’une lampe de chevet,  afin d’être emporté par ses folles visions.

01:54

Difficile aussi d’être un fan de métal à la même époque sans écouter à fond dans son  

01:59

walkman le morceau instrumental  de Metallica "The Call of Ktulu",  

02:03

directement inspiré de la nouvelle de  Lovecraft intitulée "L’Appel de Cthulhu".

02:08

Et encore aujourd’hui, presque 90 ans  après sa mort, c’est galère de ne pas  

02:12

voir que Lovecraft exerce une énorme… oui,  une ÉNORME influence sur la culture pop’,  

02:17

de Stephen King en passant par Batman ! Oui,  parce que l’asile d’Arkham de Gotham City porte  

02:23

le nom d’une ville fictionnelle qui a été inventée par Lovecraft. Et c’est qu’un exemple, sur les  

02:28

centaines de références cachées, dans des dizaines et  des dizaines de romans, de BD, de films, et de jeux vidéo !

02:34

Il faut dire que Lovecraft crée et publie  son œuvre durant l’entre-deux guerres,  

02:38

à un moment clef de la construction de  notre culture populaire contemporaine.  

02:42

En seulement deux décennies, les  États-Unis popularisent le jazz,  

02:46

les comics de super-héros, et le polar américain.  De son côté, Lovecraft participe à la construction  

02:51

des genres littéraires de l’imaginaire : la  science-fiction, le fantastique et la fantasy.

02:57

Aujourd’hui, ces récits se vendent par  dizaine de millions d’exemplaires,  

03:00

mais à l’époque ils se diffusaient plutôt dans des  magazines à bas coût. On les appelle des pulps,  

03:06

à cause de la pulpe de papier bon  marché utilisée pour leur fabrication.

03:10

Mais les pulps ont une stratégie de vente bien  rodée : la couverture illustrée, qui vend du rêve,  

03:15

des scènes et des paysages dépaysants, réels ou  imaginaires, pensés pour s’évader du quotidien  

03:21

gris des grands centres industriels de l’époque.  Par exemple, une des premières nouvelles que  

03:25

publie Lovecraft dans Weird Tales, en 1924, est pour le compte du prestidigitateur Harry  

03:31

Houdini. La couverture évoque alors l’ancienne Égypte et ses paysages merveilleux.

03:36

Par contre, on est là pour faire du  gros débit, et écouler des nouvelles,  

03:39

des dessins et des pubs à la kilotonne.  Si bien que derrière la jolie couverture,  

03:44

la qualité du contenu peut être assez  variable… Résultat, la plupart des  

03:48

gens participant aux magazines pulps sont  oubliés au 21e siècle… Mais pas Lovecraft !

03:54

Comme son ami Robert E. Howard, le créateur de  Conan, Lovecraft est même devenu très populaire  

04:00

après sa mort. En effet, les deux hommes  avaient un vrai don pour créer à la fois  

04:04

des univers fictionnels complets, et pour  aborder de grands thèmes. Mine de rien,  

04:08

ils faisaient écho aux craintes et aux  espoirs de leur époque… mais aussi à  

04:12

la nôtre ! Et voilà pourquoi on continue de les lire.

04:15

Pourtant, quand on regarde le contexte historique  dans lequel Lovecraft a travaillé, ça peut sembler  

04:20

étonnant. Howard Phillips Lovecraft est né aux  États-Unis, dans une famille blanche bourgeoise  

전체 자막은 비디오 플레이어에서 이용 가능

연습 문제로 학습하기

이 동영상에서 어휘, 문법, 이해력 연습 문제를 만드세요

어휘 및 문법 이해력 퀴즈 IELTS 시험 쓰기 연습
회원가입해서 연습하기
아직 댓글이 없습니다. 첫 번째로 생각을 공유하세요!

가입하고 모든 기능 잠금 해제

진행 상황 추적, 단어 저장, 연습 문제 풀기

무료로 언어 학습