The video owner has disabled playback on external websites.
This video is no longer available on YouTube.
This video cannot be played right now.
Watch on YouTube
افتح أدوات التعلم بالذكاء الاصطناعي
سجّل للوصول إلى أدوات قوية تساعدك على التعلم أسرع من كل فيديو.
Reading mean tweets about me [+10]
إحصائيات التعلم
مستوى CEFR
الصعوبة
الترجمة (458 مقاطع)
Olá! Eu sou o Felipe Neto, seja bem-vindo para mais ummmmm vídeo.
[MÚSICA DE FUNDO COM ASSOVIO NO FIM]
(FELIPE) Hoje é um novo quadro.
(BRUNO) Hmmm...
(BRUNO) Hmmmmm...
(FELIPE) Se vai dar certo, se vai ter outros ou não...
(FELIPE) Vocês é que vão decidir, baseado no quanto vocês vão enviar esse vídeo pra outras pessoas assistirem.
(NINGUÉM LIGA) Hmmmm...
Basicamente... A ideia é muito simples! É uma ideia famosa já, nos Estados Unidos.
Lendo tweets maldosos sobre mim!
(BRUNO) Maldosos mesmo!
(FELIPE) Maldosos!
(BRUNO) Pesado!
(FELIPE) Não, não sei! Pode ter coisas menos pesadas e mais pesadas.
Se for só coisas muito pesadas o vídeo fica chato também!
(BRUNO) Tá, então vamos lá... Vai ter nível Pedro...
(BRUNO) Nível Vinha...
(FELIPE) Isso. Você tá falando nível de peso? É isso?
(BRUNO) É.
(FELIPE) Então, vai ter o nível Pedro...
(FELIPE) Vai ter o nível Vinha e vai ter o nível Bruno.
(NINGUÉM LIGA 2) Meu Deus...
[VINHA RI]
(BRUNO) Ah, tá! Beleza.
(FELIPE) Tá?
Então, vamos ver. São tweets reais, que aconteceram! Que eu não vi!
E a equipe de Massachusetts separou pra eu reagir.
Vamos descobrir juntos aqui, se eu vou conseguir sair do sério. Se alguém vai conseguir me irritar.
Ou se eu vou ficar de boas.
(FELIPE) Não, você consegue me irritar facilmente, tá?
[RISADAS]
(FELIPE) Você é bem fácil.
(BRUNO) Ganhei!!!
(FELIPE) Aliás, esse teu celular vibrando em cima da mesa já me dá...
(BRUNO) Não, não, não! Não, não, não! Vai quebrar!
(BRUNO) Vai quebrar, vai quebrar, vai quebrar! Ai, foi caro.
(FELIPE) Me irritar...
Já se inscreve no canal, já deixa o like nesse vídeo e manda pros seus amigos.
Manda pro seu amigo que me odeia! Porque ele vai ver esse vídeo, eu lendo tweets de pessoas que me odeiam!
Olha aí, que divertido! Ele vai se sentir representado, esse teu amigo babaca.
Nossa, eu já tô irritado. Por que que eu já tô irritado?
(FELIPE) O Bruno tá jogando Nintendo Switch.
[RISADAS]
(FELIPE) Eu vou tacar esse troço na tua cabeça, Bruno.
(BRUNO) O objetivo não era te irritar?
(FELIPE) É pros... Pros tweets me irritarem, não você.
Vamos lá, vamos começar... Vamos começar!
Beleza, vai.
Ah! Ok.
Aaaai... "a garota que você gosta", @dudaavsc.
"Pra namorar comigo tem que me aguentar vendo os vídeos do Felipe Neto."
Ah, isso foi bom. Ah, tem resposta.
"leozin: Por isso você não namora, seu demoninho."
(VINHA) Caraca!
(BRUNO) Caraca, velho!
(VINHA) Pesado!
(CLAYSON) Pesado!
(BRUNO) Se eu fosse ela, ia ficar...
(FELIPE) Ela falou: "acontece, kkkkk".
(BRUNO) Ué... concordou?
(FELIPE) Concordou.
(NINGUÉM LIGA) Iiihhh...
(FELIPE) Mas eu... Eu acho... Eu até acho que tem um pouco de razão mesmo.
Porque as pessoas têm preconceito com quem tem mais de 18 anos e assiste o meu canal.
(BRUNO) É...
(FELIPE) E sabe o que que é esse preconceito? É coisa de gente babaca que tá na juventude.
Jovem é uma desgraça!
(BRUNO) É, jovem...
(FELIPE) Entendeu? Sabe o que que... Jovem, eu não tô falando de adolescente não.
Tô falando do jovem! O adulto jovem!
Ô raça! E vocês estão falando, vocês são tudo adulto jovem.
Você é adulto jovem, você é adulto... Tu é adulto jovem, Pedro?
(FELIPE) Quantos anos você tem?
(NINGUÉM LIGA 2) 26.
(FELIPE) É, adulto jovem.
Adulto jovem é uma desgraça! Sabe por quê? Porque quer se posicionar no mundo!
Ele quer mostrar que ele é adulto!
(BRUNO) Mas aí, passa dos 30, gosta de novo.
(FELIPE) Exato! Aí ele fala assim:
"Eu... Felipe Neto... Adolescente que gosta desse troço aí. Isso aí é uma bosta!"
"Eu sou, eu sou... Eu leio Nietzsche!"
"Entendeu? Eu sou um cara culto..."
(VINHA) É o Bruno falando que não gosta mais de anime.
(FELIPE) Exato! Essa fase, essa fase...
(BRUNO) Não, não...
(BRUNO) Não, olha só...
(FELIPE) Aí, sabe o que acontece? O que acontece...
(FELIPE) Passa! Passa! [RISADAS]
Porque depois que você para de se preocupar das pessoas te acharem jovem...
Aí você passa a gostar das coisas que você realmente gosta.
Então, eu tenho mais gente assistindo o canal acima dos 35...
Do que dos 18 aos 24!
الترجمة الكاملة متاحة في مشغل الفيديو
تدرّب مع التمارين
أنشئ تمارين مفردات وقواعد وفهم من هذا الفيديو
التعليقات (0)
تسجيل الدخول للتعليقالوضع التفاعلي
اختبار
الإجابة الصحيحة:
اختبار
الإجابة الصحيحة:
تظهر الاختبارات أثناء مشاهدة الفيديو
نصيحة للحفظ
من هذا الفيديو
ابدأ تعلم اللغات مجاناً
