The video owner has disabled playback on external websites.
This video is no longer available on YouTube.
This video cannot be played right now.
Watch on YouTube
Unlock AI-Powered Learning Tools
Sign up to access powerful tools that help you learn faster from every video.
The Dark Knight - Batman interrogates the Joker - french and english subtitles
AI Summary
This iconic interrogation scene from *The Dark Knight* offers language learners a masterclass in high-stakes dialogue and philosophical vocabulary. By watching, you will gain exposure to advanced idiomatic expressions like "when the chips are down" and "ahead of the curve." The video highlights the contrast between the Joker’s erratic, rhythmic delivery and Batman’s intense, gravelly tone, helping you understand how intonation conveys psychological power. Additionally, you will learn to navigate the language of moral dilemmas and manipulation. This clip is perfect for students looking to improve their ability to interpret subtext and use descriptive English in confrontational contexts.
Learning Stats
CEFR Level
Total Words
Unique Words
Difficulty
Subtitles (67 segments)
Does it depress you, commissioner?
To know...
just how alone you really are?
Does it make you feel responsible for Harvey Dent's current predicament?
Where is he?
What's the time?
What difference does that make?
Well,
depending on the time, he may be in one spot or several.
If we're gonna play games...
Hmmm?
... I'm gonna need a cup of coffee.
Ha...
The good cop, bad cop routine?
Full subtitles available in the video player
Key Vocabulary (49)
Used to refer to the person or people that the speaker is addressing. It is the second-person pronoun used for both singular and plural subjects and objects.
People refers to a group of human beings or the general public. It is the standard plural form of the word 'person'.
To begin doing something or to cause something to happen for the first time. It is frequently used when talking about movements, journeys, or making a machine or engine begin to work.
Practice with Exercises
Generate vocabulary, grammar, and comprehension exercises from this video
Comments (0)
Login to CommentSign up to unlock full features
Track progress, save vocabulary, and practice exercises
Interactive Mode
Quiz
Correct answer:
Related Videos
Jesse Cooks 96.2% Pure for the Cartel | Breaking Bad (Aaron Paul)
Sherlock Holmes (2009) - What Can You Tell About Me? Scene (2/10) | Movieclips
Interstellar (2014) - Don't Let Me Leave! Scene (8/10) | Movieclips
Fight Club (5/5) Movie CLIP - Letting Yourself Become Tyler Durden (1999) HD
Whiplash On A $0 Budget
Albert
Quiz
Correct answer:
Quizzes appear as you watch the video
Memory Tip
From this video
Start learning languages for free