The video owner has disabled playback on external websites.
This video is no longer available on YouTube.
This video cannot be played right now.
Watch on YouTube
Débloquez les outils d'apprentissage IA
Inscrivez-vous pour accéder à des outils puissants qui vous aident à apprendre plus vite avec chaque vidéo.
The Dark Knight - Batman interrogates the Joker - french and english subtitles
Résumé IA
This iconic interrogation scene from *The Dark Knight* offers language learners a masterclass in high-stakes dialogue and philosophical vocabulary. By watching, you will gain exposure to advanced idiomatic expressions like "when the chips are down" and "ahead of the curve." The video highlights the contrast between the Joker’s erratic, rhythmic delivery and Batman’s intense, gravelly tone, helping you understand how intonation conveys psychological power. Additionally, you will learn to navigate the language of moral dilemmas and manipulation. This clip is perfect for students looking to improve their ability to interpret subtext and use descriptive English in confrontational contexts.
Statistiques d apprentissage
Niveau CECRL
Nombre de mots
Mots uniques
Difficulté
Sous-titres (67 segments)
Does it depress you, commissioner?
To know...
just how alone you really are?
Does it make you feel responsible for Harvey Dent's current predicament?
Where is he?
What's the time?
What difference does that make?
Well,
depending on the time, he may be in one spot or several.
If we're gonna play games...
Hmmm?
... I'm gonna need a cup of coffee.
Ha...
The good cop, bad cop routine?
Sous-titres complets disponibles dans le lecteur vidéo
Vocabulaire clé (49)
Tu es mon ami. (You are my friend.)
Le mot 'people' est le pluriel de 'person' et désigne un groupe d'êtres humains.
Commencer une action ou faire démarrer une machine. 'Je commence mon travail' ou 'Je démarre la voiture'.
Entraînez-vous avec des exercices
Générez des exercices de vocabulaire, grammaire et compréhension à partir de cette vidéo
Commentaires (0)
Connectez-vous pour CommenterInscris-toi pour débloquer toutes les fonctionnalités
Suis ta progression, sauvegarde du vocabulaire et entraîne-toi
Mode interactif
Quiz
Rponse correcte :
Vidéos liées
The Most Powerful Spells in Harry Potter
Harry and Ron Miss the Hogwarts Express | Full Scene | Harry Potter and the Chamber of Secrets
Whiplash Fletcher Best Bits
Goodfellas: Jimmy Conway Introduction
"Genius, Billionaire, Playboy, Philanthropist" Tony Stark vs Steve Rogers - The Avengers (2012)
Albert
Quiz
Rponse correcte :
Les quiz apparaissent pendant que tu regardes la vidéo
Astuce mémo
Dans cette vidéo
Apprendre les langues gratuitement
