مظلة
When you're just starting to learn Arabic, words like "مظلة" (umbrella) are great to know. This is a common noun you'll hear and use often, especially if you're talking about the weather or going outside. It's a foundational word for building your everyday vocabulary. Learning simple nouns like this helps you quickly communicate basic ideas. It's part of the essential vocabulary for an A1 learner.
When discussing the word "مظلة" (umbrella) at a C2 level, we can explore its broader semantic field and idiomatic expressions. While primarily meaning a device for protection from rain or sun, it can metaphorically refer to a 'protective cover' or 'safeguard' in a more abstract sense, similar to how 'umbrella' in English can denote a comprehensive plan or organization that covers many smaller ones.
Furthermore, one might delve into its etymological roots, connecting it to the root ظ ل ل (ẓ-l-l), which generally relates to shade or covering. This helps in understanding related words like ظِلّ (ẓill - shade) and تَظَلَّلَ (taẓallala - to seek shade).
In advanced discourse, "مظلة" could also feature in discussions about cultural practices or historical contexts where umbrellas played significant roles beyond mere utility, perhaps as status symbols or ceremonial objects in certain regions.
مظلة in 30 Sekunden
- Use 'مظلة' to mean umbrella.
- It is a feminine noun in Arabic.
- Commonly used in everyday conversation.
§ What مظلة (Umbrella) Means
Let's talk about a super useful word in Arabic: مظلة (pronounced: ma-ẓal-lah). This word is essential for everyday conversations, especially when you're talking about weather or outdoor activities. So, what does it mean? Simply put:
- Definition
- Umbrella.
That's right, it means "umbrella." Just like in English, an umbrella is a device used for protection against rain or sun. It's a very common item in many parts of the world, and Arabic-speaking countries are no exception. You'll hear this word used frequently, whether someone is checking the weather forecast or preparing for a day out.
§ When Do People Use مظلة (Umbrella)?
You'll use مظلة in many situations. Here are some common ones:
- When it's raining: This is the most obvious use. If you're out and it starts to rain, you'll need your مظلة.
- To protect from the sun: In many hot climates, umbrellas are also used to provide shade and protection from the sun's intense rays.
- In stores: You might hear this word when shopping for an umbrella, or if a shop assistant asks if you need one.
- Describing something umbrella-shaped: Sometimes, people might use the word metaphorically to describe something that has a similar shape to an umbrella.
Let's look at some examples to make this clearer. Remember, context is key!
هل لديك مظلة؟ (Do you have an umbrella?)
This is a simple question you might hear if it looks like rain. The answer could be either "نعم" (yes) or "لا" (no).
أحتاج إلى مظلة كبيرة. (I need a large umbrella.)
Maybe you're going to the beach and need a large umbrella for shade, or you're shopping for one that can cover more people. This sentence is very practical.
لا تنسَ مظلتك، الجو ممطر اليوم. (Don't forget your umbrella, it's rainy today.)
This is a common reminder. Notice how "مظلتك" has the possessive suffix "ـك" (your). We'll cover more about possessives later, but for now, just understand that it means "your umbrella."
اشترى لي أبي مظلة جديدة. (My father bought me a new umbrella.)
Another everyday example of using مظلة in a sentence. You can easily replace "أبي" (my father) with other family members or friends.
Understanding مظلة is a great step in building your basic Arabic vocabulary. It's a concrete noun that you can easily visualize and connect to real-world objects. Keep practicing these examples, and try to make your own sentences using مظلة!
When you're starting out, focus on recognizing the word and its basic meaning. Don't worry too much about all the grammatical details just yet. The more you encounter it in different contexts, the more natural it will feel.
Think about when you last used an umbrella. What would you say in Arabic if you needed to ask for one, or tell someone you have one? This kind of active thinking will help you remember the word better.
Remember, learning a language is all about building blocks. مظلة is a simple but very useful block to add to your Arabic vocabulary foundation. Keep an eye out for it in Arabic texts or conversations, and try to use it yourself whenever you can!
§ Common Mistakes with مظلة
When you're learning a new word in Arabic, it's not just about knowing its definition. You also need to understand how to use it correctly. This section will help you avoid some common pitfalls when using the word مظلة (umbrella).
Here are some common mistakes and how to fix them:
- Mistake 1: Confusing مظلة with similar-sounding words.
- Arabic has many words that might sound similar to English speakers. For instance, مظلة (umbrella) can sometimes be confused with words like مظاهر (appearances) or مظلوم (oppressed). Pay attention to the subtle differences in pronunciation.
- Mistake 2: Incorrect gender agreement.
- مظلة is a feminine noun in Arabic. This means any adjectives or verbs referring to it must also be in the feminine form. Many beginners forget this when constructing sentences.
هذه المظلة جميلة. (This umbrella is beautiful - *beautiful* is in feminine form).
لقد أخذت المظلة الحمراء. (I took the red umbrella - *red* is in feminine form).
- Mistake 3: Using مظلة for things that aren't umbrellas.
- While مظلة strictly means 'umbrella' for rain or sun, some learners might mistakenly use it for other types of covers or canopies. While there's some overlap, it's best to stick to its direct meaning to avoid confusion.
نحتاج مظلة من المطر. (We need an umbrella from the rain.)
- Mistake 4: Not using the correct preposition.
- When you want to say 'under the umbrella' or 'with an umbrella', you need to use the correct prepositions. For 'under', you'd typically use تحت (tahta). For 'with', you'd use مع (ma'a) or just imply it depending on the verb.
جلست تحت المظلة. (I sat under the umbrella.)
خرجت ومعي مظلة. (I went out with my umbrella / I went out, and with me was an umbrella.)
- Mistake 5: Overlooking the definite article.
- Remember to use the definite article الـ (al-) when you're referring to 'the umbrella' specifically, not just 'an umbrella'.
أين المظلة؟ (Where is the umbrella?)
اشتريت مظلة جديدة. (I bought a new umbrella - indefinite).
By being aware of these common mistakes, you'll be well on your way to using مظلة correctly and confidently in your Arabic conversations. Keep practicing, and don't be afraid to make mistakes – that's how you learn!
How Formal Is It?
"يرجى إحضار المظلة في حال هطول الأمطار."
"أخذت مظلة لأن الجو غائم."
"يلا ناخد شمسية احتياط."
"ماما، افتحي المظلة عشان ما نتبلل."
"وين الشمسية تبعي؟"
Beispiele nach Niveau
هذه مظلة جميلة.
This is a beautiful umbrella.
Feminine noun and adjective.
أين مظلتي؟
Where is my umbrella?
Possessive pronoun 'my' attached to the noun.
أحتاج مظلة.
I need an umbrella.
Verb 'I need' followed by the indefinite noun.
المظلة زرقاء.
The umbrella is blue.
Definite article 'al-' for 'the'.
هل عندك مظلة؟
Do you have an umbrella? (to a male)
Question particle 'hal' and 'you have' (masculine).
المطر ينزل. خذ مظلة.
The rain is falling. Take an umbrella.
Imperative verb 'take' (masculine singular).
هذه مظلة صغيرة.
This is a small umbrella.
Feminine noun and adjective matching in gender.
أحب مظلتي الجديدة.
I love my new umbrella.
Verb 'I love' followed by definite noun with possessive and adjective.
هل لديك مظلة؟
Do you have an umbrella?
A simple question using 'هل لديك' (do you have).
أحتاج مظلة للمطر.
I need an umbrella for the rain.
'أحتاج' (I need) is followed by the object 'مظلة'.
المظلة سوداء.
The umbrella is black.
Simple adjective agreement. 'المظلة' (the umbrella) is feminine, so 'سوداء' (black) is also feminine.
لا تنس مظلتك.
Don't forget your umbrella.
'لا تنس' is the negative imperative (don't forget). 'مظلتك' (your umbrella) has the possessive suffix.
أين وضعت مظلتي؟
Where did I put my umbrella?
Past tense verb 'وضعت' (I put). 'مظلتي' (my umbrella) with the possessive suffix.
هذه مظلة جميلة.
This is a beautiful umbrella.
'هذه' (this is) is used for feminine nouns. 'جميلة' (beautiful) is a feminine adjective.
فتح المظلة سهل.
Opening the umbrella is easy.
'فتح' is the verbal noun (gerund) for 'to open'.
المظلة تحميني من الشمس.
The umbrella protects me from the sun.
'تحميني' (protects me) uses a direct object pronoun suffix.
هل يمكنك إحضار المظلة من السيارة؟
Can you bring the umbrella from the car?
المظلة ضرورية في الأيام الممطرة.
The umbrella is essential on rainy days.
لقد تركت مظلتي في المقهى أمس.
I left my umbrella at the cafe yesterday.
اشترى مظلة جديدة لأن القديمة انكسرت.
He bought a new umbrella because the old one broke.
أبحث عن مظلة كبيرة تكفي لشخصين.
I am looking for a large umbrella that fits two people.
عندما يشتد المطر، لا تنسَ مظلتك.
When the rain gets heavy, don't forget your umbrella.
رأيت فتاة تحمل مظلة ملونة جميلة.
I saw a girl carrying a beautiful colorful umbrella.
هل تفضل المظلة اليدوية أم الأوتوماتيكية؟
Do you prefer a manual or automatic umbrella?
عندما بدأت الأمطار تهطل بغزارة، فتحت مظلتي الكبيرة لحماية نفسي من البلل.
When the rain started pouring heavily, I opened my large umbrella to protect myself from getting wet.
كانت الشمس حارقة في منتصف النهار، لذلك استخدمت مظلة الشاطئ للجلوس في الظل والاستمتاع بالبرودة.
The sun was scorching at midday, so I used a beach umbrella to sit in the shade and enjoy the coolness.
اشترى الرجل مظلة جديدة ذات تصميم أنيق وألوان زاهية، استعدادًا لموسم الأمطار.
The man bought a new umbrella with an elegant design and bright colors, in preparation for the rainy season.
أثناء التنزه في الحديقة، حملت الفتاة مظلة صغيرة قابلة للطي تحسبًا لأي تغير مفاجئ في الطقس.
While strolling in the park, the girl carried a small folding umbrella in case of any sudden change in weather.
على الرغم من قوة الرياح، تمسكت السيدة بمظلتها بإحكام حتى لا تطير بعيدًا.
Despite the strong winds, the lady held tightly to her umbrella so it wouldn't fly away.
غالباً ما ينسى الأطفال مظلاتهم في المدرسة، مما يضطر آباءهم لإحضارها لهم لاحقاً.
Children often forget their umbrellas at school, forcing their parents to bring them later.
في بعض الثقافات، تُستخدم المظلات الكبيرة ليس فقط للحماية من المطر، بل كرمز للاحتفالات والمناسبات.
In some cultures, large umbrellas are used not only for protection from rain, but as a symbol for celebrations and events.
فوجئت الأم بابنها الصغير وهو يحاول فتح مظلة كبيرة بمفرده، فضحكت وساعدته.
The mother was surprised to see her young son trying to open a large umbrella by himself, so she laughed and helped him.
Wird oft verwechselt mit
While 'مظلّة' (umbrella) is a common word, learners might confuse it with other items that provide shade or protection, like 'خيمة' (tent) or 'شمسية' (parasol/sunshade, which can also be an umbrella).
'شمسية' can mean both 'parasol/sunshade' and 'umbrella,' which can be confusing. 'مظلّة' specifically refers to an umbrella for rain.
'غطاء' means 'cover' in a general sense. While an umbrella covers you, 'مظلّة' is the specific term for an umbrella.
Grammatikmuster
Leicht verwechselbar
Often confused with 'فصل' (season/chapter) due to similar-sounding initial consonants and short vowel marks in casual speech.
'بصل' (basal) means 'onion,' while 'فصل' (faṣl) has several meanings including 'season,' 'chapter,' or 'class.' The crucial difference is the 'ب' (b) versus 'ف' (f) sound.
أنا أحب أكل البصل في السلطة. (I like to eat onion in salad.)
Sometimes confused with 'kursī' (chair) and 'qursī' (tablet/disc) because of the similar 'k' and 'q' sounds for English speakers, and the 'sī' ending.
'كرسي' (kursī) means 'chair.' 'قرص' (qurs) means 'disc' or 'tablet.' The 'k' sound in 'كرسي' is softer than the 'q' sound in 'قرص'.
اجلس على الكرسي. (Sit on the chair.)
Can be confused with 'خمس' (five) due to the similar initial sounds 'sh' and 'kh' which can be tricky for English speakers to distinguish, especially without careful pronunciation.
'شمس' (shams) means 'sun.' 'خمس' (khams) means 'five.' The 'ش' sound is like 'sh' in 'she,' and 'خ' is a guttural sound not found in English.
الشمس مشرقة اليوم. (The sun is shining today.)
Often confused with 'أب' (father) because they both start with 'ب' and have short vowel sounds that can be overlooked by new learners.
'باب' (bāb) means 'door.' 'أب' (ab) means 'father.' The main difference is the initial 'أ' (alif) sound followed by 'b' for 'father,' versus just the 'b' sound for 'door'.
افتح الباب من فضلك. (Open the door, please.)
Frequently confused with 'كبير' (big) due to them being antonyms and often learned together, leading to mix-ups in recall.
'صغير' (ṣaghīr) means 'small' or 'young.' 'كبير' (kabīr) means 'big' or 'old.' They are direct opposites.
هذا الكلب صغير جداً. (This dog is very small.)
Satzmuster
هذه مظلة.
هذه مظلة جميلة. (This is a beautiful umbrella.)
أنا أحتاج مظلة.
أنا أحتاج مظلة كبيرة. (I need a big umbrella.)
هل لديك مظلة؟
هل لديك مظلة زرقاء؟ (Do you have a blue umbrella?)
المظلة مفتوحة.
المظلة مفتوحة الآن. (The umbrella is open now.)
المظلة مغلقة.
المظلة مغلقة في الحقيبة. (The umbrella is closed in the bag.)
أين مظلتي؟
أين مظلتي الحمراء؟ (Where is my red umbrella?)
أعطني المظلة.
أعطني المظلة من فضلك. (Give me the umbrella, please.)
أنا أحمل مظلة.
أنا أحمل مظلة سوداء. (I am carrying a black umbrella.)
Teste dich selbst 66 Fragen
This sentence means 'I need an umbrella.' The correct order is 'I' (أنا) + 'need' (أحتاج) + 'umbrella' (مظلة).
This sentence means 'This is a beautiful umbrella.' The correct order is 'This' (هذه) + 'umbrella' (مظلة) + 'beautiful' (جميلة).
This sentence means 'I have a big umbrella.' The correct order is 'With me' (معي) + 'umbrella' (مظلة) + 'big' (كبيرة).
I carry an umbrella because the weather is rainy.
Do you need an umbrella?
The umbrella protects me from the sun.
Read this aloud:
هل لديك مظلة في سيارتك؟
Focus: مظلة (miẓalla)
Du hast gesagt:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
أين وضعت مظلتي؟
Focus: مظلتي (miẓallatī)
Du hast gesagt:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
هذه مظلة كبيرة.
Focus: كبيرة (kabīra)
Du hast gesagt:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Write a short sentence describing a rainy day and how an umbrella helps.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
اليوم ممطر وأنا أحمل مظلة لتحميني من المطر.
Imagine you are at the beach. Write a sentence about using an umbrella for shade.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
نحن على الشاطئ ونستخدم المظلة للحصول على الظل من الشمس.
Write a question asking if someone has an umbrella.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
هل لديك مظلة؟
ماذا نحتاج عندما تمطر السماء؟
Read this passage:
عندما تمطر السماء، نحتاج إلى مظلة. مظلة تحمينا من الماء. هي مفيدة جداً في الأيام الممطرة.
ماذا نحتاج عندما تمطر السماء؟
النص يقول: 'عندما تمطر السماء، نحتاج إلى مظلة.'
النص يقول: 'عندما تمطر السماء، نحتاج إلى مظلة.'
لماذا نفتح مظلة في الصيف على الشاطئ؟
Read this passage:
في الصيف، نذهب إلى الشاطئ. الشمس حارة جداً، لذلك نفتح مظلة كبيرة للحصول على الظل والاستمتاع بالوقت.
لماذا نفتح مظلة في الصيف على الشاطئ؟
النص يذكر: 'نفتح مظلة كبيرة للحصول على الظل.'
النص يذكر: 'نفتح مظلة كبيرة للحصول على الظل.'
ماذا حدث لمظلتي؟
Read this passage:
أمس، فقدت مظلتي في الحديقة. كان الجو ممطراً وعدت إلى المنزل مبللاً. أنا بحاجة لشراء مظلة جديدة.
ماذا حدث لمظلتي؟
النص يقول: 'أمس، فقدت مظلتي في الحديقة.'
النص يقول: 'أمس، فقدت مظلتي في الحديقة.'
Choose the correct translation for 'مظلة'.
The word 'مظلة' directly translates to 'umbrella' in English.
Which of these objects protects you from rain?
An umbrella (مظلة) is used for protection from rain.
If it's raining, what would you likely need?
When it's raining, an umbrella (مظلة) is typically needed.
A 'مظلة' is used to protect from the sun or rain.
Yes, an umbrella (مظلة) can be used for both sun and rain protection.
You typically use a 'مظلة' indoors.
No, an umbrella (مظلة) is typically used outdoors.
The word 'مظلة' refers to a type of clothing.
No, 'مظلة' (umbrella) is an object, not a type of clothing.
The correct order is 'I always carry an umbrella with me'.
The correct order is 'The wind was strong, so I took an umbrella with me'.
The correct order is 'Don't forget your umbrella, it might rain'.
The sentence translates to 'Carry an umbrella with you if you fear the rain.' The correct order starts with the imperative verb 'carry', followed by 'umbrella', 'with you', 'if you were', 'fearing', and finally 'the rain'.
The sentence translates to 'The woman opened her umbrella to protect herself from the sun.' The correct order is 'opened', 'the woman', 'her umbrella', 'to protect', 'herself', 'from', 'the sun'.
The sentence translates to 'The car's umbrella was not strong enough for the wind.' The correct order is 'umbrella', 'the car's', 'not', 'was', 'strong', 'enough', 'for', 'the wind'.
في يوم ممطر، نسيتُ ___ في المنزل وتَبَللتُ تمامًا.
The sentence describes forgetting something on a rainy day and getting completely wet, implying an umbrella was forgotten.
أثناء العاصفة الشديدة، انكسرت ___ بسبب قوة الرياح.
The context of a severe storm and strong winds suggests an umbrella would be prone to breaking.
تعتبر ___ الواقية من الشمس ضرورية على الشاطئ في فصل الصيف.
On a sunny beach in summer, an umbrella (مظلة) is essential for sun protection.
بحث السائح عن ___ كبيرة ليحتمي بها من الأمطار الغزيرة.
A tourist seeking shelter from heavy rain would typically look for an umbrella.
عندما بدأت قطرات المطر تتساقط، فتح كل شخص ___ بسرعة.
When raindrops start falling, people quickly open their umbrellas to stay dry.
تُستخدم ___ أيضًا في بعض الأحيان كعنصر زخرفي في الحفلات الخارجية.
Beyond its primary function, an umbrella (مظلة) can also be used as a decorative element in outdoor parties.
Write a short paragraph describing a time you were caught in the rain without an umbrella, and what you did to stay dry. Use at least two synonyms for 'rain' and describe your feelings.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
تذكرت مرة خرجت فيها من المنزل دون مظلة، وفجأة بدأ المطر يهطل بغزارة. كان غيث شديدًا، وابتللت ملابسي تمامًا في ثوانٍ. حاولت الاختباء تحت شجرة، لكن ذلك لم يجد نفعًا مع شدة الانهمار. شعرت بالإحباط والبرد، وتمنيت لو أنني تذكرت أخذ مظلتي.
Imagine you are designing a new type of umbrella. Describe its features, materials, and how it would improve the user's experience. Use descriptive adjectives and articulate its advantages.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
أود تصميم مظلة مبتكرة وخفيفة الوزن، مصنوعة من خامات متينة ومقاومة للرياح القوية. سيكون لها زر أوتوماتيكي للفتح والإغلاق السريع، ومقبض مريح ومضاد للانزلاق. كما ستتميز بتقنية النانو التي تجعلها طاردة للماء تمامًا، وبالتالي لن تبلل أغراضك بعد استخدامها. ستكون مدمجة وسهلة الحمل، وتتوفر بألوان جذابة وعصرية لتحسين تجربة المستخدم.
Discuss the cultural significance of umbrellas in different societies, considering their use beyond just protection from rain or sun. Think about historical, ceremonial, or symbolic uses.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
تتجاوز أهمية المظلة مجرد كونها أداة للحماية من المطر أو الشمس، لتصبح رمزًا ثقافيًا يحمل دلالات عميقة في مجتمعات مختلفة. ففي بعض الثقافات الآسيوية، كانت المظلة الفاخرة تدل على الوضع الاجتماعي الرفيع والملكية، بينما في احتفالات معينة، تستخدم المظلات ذات الألوان الزاهية كجزء من الطقوس التقليدية. تاريخيًا، استخدمت المظلات الملكية في الشرق الأوسط كرمز للسلطة والهيبة. حتى اليوم، يمكن رؤية المظلات الملونة في المهرجانات الدينية والثقافية، مما يؤكد دورها كعنصر زخرفي ورمزي يتجاوز وظيفتها الأصلية.
ما الذي يجعل المظلة ضرورية في لندن حسب النص؟
Read this passage:
في مدينة لندن، حيث الطقس متقلب على الدوام، لا يستغني السكان عن مظلاتهم أبدًا. ترى الجميع يحملون مظلة قابلة للطي في حقائبهم، استعدادًا لأي تغيير مفاجئ في الجو. بعض المظلات تكون ذات تصميم بسيط، بينما يفضل آخرون المظلات المزينة برسومات فنية تعكس شخصياتهم. ورغم التطور التكنولوجي، لا تزال المظلة الرفيق الأوفى في أيام الشتاء الماطرة.
ما الذي يجعل المظلة ضرورية في لندن حسب النص؟
النص يذكر بوضوح أن الطقس في لندن متقلب على الدوام، وهذا هو السبب الرئيسي وراء ضرورة المظلة.
النص يذكر بوضوح أن الطقس في لندن متقلب على الدوام، وهذا هو السبب الرئيسي وراء ضرورة المظلة.
ما هي إحدى التقنيات الحديثة الموجودة في المظلات الذكية؟
Read this passage:
انتشرت مؤخرًا مظلات ذكية مزودة بتقنيات حديثة، مثل مؤشرات لتوقع هطول الأمطار، وحتى نظام تحديد المواقع (GPS) لعدم فقدانها. هذه المظلات تستهدف المستخدمين الذين يبحثون عن حلول عملية ومريحة لحمايتهم من العوامل الجوية. على الرغم من تكلفتها المرتفعة نسبيًا، إلا أنها تلقى رواجًا كبيرًا بفضل مزاياها الإضافية.
ما هي إحدى التقنيات الحديثة الموجودة في المظلات الذكية؟
النص يذكر أن المظلات الذكية مزودة بنظام تحديد المواقع (GPS) لعدم فقدانها.
النص يذكر أن المظلات الذكية مزودة بنظام تحديد المواقع (GPS) لعدم فقدانها.
ما هو العامل الأساسي في اختيار مادة تصنيع المظلة؟
Read this passage:
تُصنع المظلات من مواد متنوعة، تتراوح بين الأقمشة القطنية التقليدية والبوليمرات الاصطناعية المقاومة للماء والرياح. يعتمد اختيار المادة على الغرض من المظلة والظروف الجوية المتوقعة. فمثلاً، المظلات المخصصة للأمطار الغزيرة غالبًا ما تكون مصنوعة من النايلون أو البوليستر المعالج بمواد طاردة للماء، بينما قد تستخدم المظلات الشمسية أقمشة أثقل لحجب الأشعة فوق البنفسجية.
ما هو العامل الأساسي في اختيار مادة تصنيع المظلة؟
النص يوضح أن اختيار المادة يعتمد على الغرض من المظلة والظروف الجوية المتوقعة.
النص يوضح أن اختيار المادة يعتمد على الغرض من المظلة والظروف الجوية المتوقعة.
بعد الانهيار الاقتصادي، أصبحت الدولة تبحث عن ___ لتحميها من تداعيات الأزمة العالمية.
في هذا السياق، 'مظلة' تُستخدم مجازياً لتعني حماية أو غطاء أمان، وهو استخدام شائع في المستوى C2 للدلالة على آلية حماية من أزمة أو خطر.
قدمت المنظمة الدولية ___ شاملة للدول النامية لمساعدتها في مواجهة التغيرات المناخية.
تُستخدم 'مظلة' هنا كاستعارة لبرنامج أو إطار عمل واسع يضم تحت مظلته جهودًا ومساعدات متنوعة، مما يعكس الفهم العميق للاستخدامات المجازية للكلمة في سياقات معقدة.
تعتبر الأمم المتحدة ___ دولية تسعى للحفاظ على السلم والأمن العالميين.
في هذا السياق، 'مظلة' تُستخدم لوصف كيان أو هيئة كبيرة تضم تحتها عدة جهات أو أهداف، مما يدل على مستوى متقدم في فهم المجازات اللغوية.
تحتاج المشاريع الصغيرة إلى ___ قانونية قوية لضمان حقوقها وحمايتها من المنافسة غير العادلة.
تُستخدم 'مظلة' هنا مجازياً لتعني إطاراً قانونياً يحمي ويشمل جوانب متعددة، وهو استخدام متقدم يعكس فهم الاستعارات في النصوص القانونية أو التنظيمية.
تحت ___ الإصلاحات الاقتصادية، تم إطلاق العديد من البرامج التي تهدف لتحسين مستوى المعيشة.
يشير استخدام 'مظلة' في هذا السياق إلى مجموعة واسعة من الإصلاحات التي تندرج تحت عنوان واحد أو مبدأ عام، مما يظهر القدرة على فهم التعبيرات المجازية المعقدة.
يجب على الشركات توفير ___ اجتماعية للعاملين لضمان حقوقهم ورفاهيتهم.
هنا، 'مظلة' تعني نظاماً شاملاً من الضمانات الاجتماعية، مما يتطلب فهماً دقيقاً للمصطلح في سياق يغلب عليه الطابع الرسمي أو المؤسسي.
The speaker is asking someone to open an umbrella.
The speaker forgot their umbrella and it's raining heavily.
This umbrella protects from the scorching summer sun.
Read this aloud:
أين وضعت مظلتي الجديدة؟ لا أستطيع أن أجدها.
Focus: مظلتي الجديدة
Du hast gesagt:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
هل تفضل مظلة صغيرة سهلة الحمل أم مظلة كبيرة تحميك بالكامل؟
Focus: مظلة صغيرة، مظلة كبيرة
Du hast gesagt:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
أوصى البائع بهذه المظلة لقوتها ومتانتها في الرياح العاتية.
Focus: قوتها ومتانتها
Du hast gesagt:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
This sentence means 'Providing an umbrella is essential on rainy days.' The order follows a typical Arabic sentence structure with a noun phrase followed by an adjective and then a prepositional phrase.
This sentence translates to 'It is necessary to protect ourselves with an umbrella from the scorching sun.' The structure starts with a common introductory phrase 'من الضروري' (it is necessary).
This sentence means 'The folding umbrella is ideal for travel due to its small size.' The descriptive phrase 'القابلة للطي' (folding) comes after 'المظلة' (umbrella).
/ 66 correct
Perfect score!
Summary
The word 'مظلة' is the standard Arabic term for umbrella, essential for basic vocabulary related to weather and personal items.
- Use 'مظلة' to mean umbrella.
- It is a feminine noun in Arabic.
- Commonly used in everyday conversation.
Beispiel
لا تنسَ أن تأخذ مظلة إذا كانت ستمطر.
Verwandte Inhalte
Mehr daily_life Wörter
أَعَدَّ
A2Etwas für einen bestimmten Zweck vorbereiten oder bereitstellen.
عاش
A1Das bedeutet, am Leben zu sein und zu existieren.
أَعْطَى
A2Das bedeutet, jemand anderem etwas zu geben, es ihm zu überreichen.
أعيش
A1I live.
عصراً
A2Am Nachmittag, zwischen Mittag und Abend.
عطلة نهاية الأسبوع
A2Weekend.
عيد
A2Ein besonderer Tag zum Feiern, wie ein Geburtstag oder ein religiöser Feiertag.
عِيد
A2Ein besonderer Tag zum Feiern, für Freude oder um eine Pause vom Alltag zu machen.
عيش
B1Die Art und Weise, wie man lebt, oder die Lebensgrundlage.
أبريل
A2Das ist der vierte Monat im gregorianischen Kalender, er kommt nach März.