When you hear the Danish word ydmyg, think about someone who is humble. This isn't about being shy, but about being modest. Someone who is ydmyg doesn't brag or think they are better than others. They have a quiet respect for everyone. It's a positive trait, showing you are down-to-earth.
When someone is ydmyg, it means they are humble. They don't think they're better than others and don't boast about their achievements. It's about having a modest view of oneself. You might describe someone as ydmyg if they are successful but remain down-to-earth.
When we describe someone as ydmyg, we mean they are humble. This isn't about being shy, but rather having a realistic view of their own abilities and importance. An ydmyg person doesn't boast or act superior. They acknowledge their strengths but also their limitations, and they often show respect for others' contributions. It's a positive trait, suggesting a lack of arrogance and a willingness to learn.
When we talk about a C1 level in Danish, we're looking at a pretty advanced understanding. It means you can grasp a wide range of longer, more demanding texts and pick up on implicit meanings. You're able to express yourself fluently and spontaneously, without much obvious searching for the right words.
You can also use the language flexibly and effectively for social, academic, and professional purposes. And, importantly, you can produce clear, well-structured, detailed text on complex subjects, showing controlled use of organizational patterns, connectors, and cohesive devices.
When we describe someone as ydmyg, we are saying they are humble. This isn't about being shy, but rather having a realistic and often understated view of one's own abilities or achievements. It suggests a lack of arrogance and a willingness to learn or accept one's place. You might use it to praise someone who is successful but doesn't boast about it, or someone who is gracious in victory or defeat.
ydmyg in 30 Sekunden
- modest
- humble
- unassuming
§ What does ydmyg mean?
The Danish word 'ydmyg' is an adjective that translates to 'humble' or 'modest' in English. It describes someone who doesn't think they are more important or special than others. It's about having a realistic view of your own worth and not boasting.
- DEFINITION
- Having or showing a modest or low estimate of one's importance.
You'll often hear 'ydmyg' used to describe people who have achieved a lot but remain down-to-earth. They don't brag about their successes and are often quick to credit others or acknowledge luck. It's considered a positive trait in Danish culture, much like in many other cultures.
Han er en meget ydmyg mand, på trods af sin store succes.
§ When do people use ydmyg?
People use 'ydmyg' in various situations. It can describe a person's general character, their reaction to praise, or their attitude in a specific situation. For instance, if someone receives an award and thanks everyone involved without making it about themselves, you could say they are 'ydmyg'.
Jeg er ydmyg over for den store opgave.
It's also used to express gratitude or an acknowledgement of a challenge. When someone says they are 'ydmyg over for' something, it means they approach it with respect and a sense of their own limitations, rather than arrogance. This is a common and polite way to express taking a serious task seriously.
§ More examples of ydmyg in use
Here are a few more ways you might encounter 'ydmyg' in Danish:
Hun var ydmyg og taknemmelig for hjælpen.
En god leder bør være ydmyg nok til at lytte til sine ansatte.
Understanding 'ydmyg' helps you grasp a core value in Danish communication and social interaction. It's about appreciating others and not overstating your own importance, a trait that is generally well-regarded.
§ Danish Word: ydmyg
- Word
- ydmyg
- Part of Speech
- Adjective
- CEFR Level
- C1
- Definition
- Having or showing a modest or low estimate of one's importance.
§ How to use 'ydmyg' in a sentence
The Danish word 'ydmyg' means 'humble' or 'modest'. It's an adjective, which means it describes a noun. Like most Danish adjectives, it will change its ending depending on the noun it describes. This is called inflection.
§ Basic forms of 'ydmyg'
- Ydmyg: This is the basic form, used with common gender nouns (en-words) in singular, and often when the adjective comes after a verb (predicate adjective).
- Ydmygt: Used with neuter gender nouns (et-words) in singular.
- Ydmyge: Used with plural nouns (both common and neuter), and also when the adjective is preceded by a definite article (den, det, de) or a possessive pronoun (min, din, hans, etc.).
§ Examples with 'ydmyg'
Let's look at some practical examples so you can see 'ydmyg' in action. Pay attention to how the ending changes.
Han er en ydmyg
Here, 'mand' is an 'en-word' (common gender), so we use 'ydmyg'.
Det var et ydmygt
'Hjem' is an 'et-word' (neuter gender), so 'ydmygt' is the correct form.
De er ydmyge
In this sentence, 'ydmyge' is used because the subject 'de' (they) is plural.
En ydmyg
Here, 'holdning' is an 'en-word', so we use 'ydmyg'.
§ 'Ydmyg' with prepositions
'Ydmyg' often appears with the preposition 'over for' (towards/about) when expressing humility in relation to something or someone.
Hun var meget ydmyg over for komplimenterne. (She was very humble about the compliments.)
This shows humility concerning the compliments received.
Vi skal være ydmyge over for naturen. (We must be humble towards nature.)
Here, 'ydmyge' is used to express respect and modesty towards nature.
§ Adverb form: ydmygt
You can also use 'ydmygt' as an adverb, meaning 'humbly'. When it functions as an adverb, it describes a verb and does not change its form based on gender or number.
Han accepterede prisen ydmygt. (He humbly accepted the prize.)
Here, 'ydmygt' describes how he accepted the prize.
Keep practicing these forms, and you'll get the hang of 'ydmyg' in no time. It's a useful word for expressing a positive character trait in Danish.
§ Ydmyg vs. Beskeden: Understanding the Nuance
Many Danish learners confuse 'ydmyg' with 'beskeden'. While both can relate to modesty, they have distinct connotations. 'Beskeden' generally means modest, humble, or unassuming in a neutral or positive way. It often describes someone who doesn't brag or demand attention. 'Ydmyg', on the other hand, carries a stronger sense of low self-regard or subservience, and can sometimes imply a lack of confidence or even servility. Think of it this way: a 'beskeden' person is quietly confident, while an 'ydmyg' person might be overly self-effacing.
§ Misusing 'Ydmyg' in Formal Contexts
Using 'ydmyg' incorrectly in formal settings can lead to misunderstandings. If you're trying to express respect or deference, 'ydmyg' can sound like you're belittling yourself or being excessively submissive. It's important to differentiate between showing respect and portraying yourself as inferior. For instance, if you're thanking someone for a promotion, saying you are 'ydmyg' for the opportunity might imply you feel unworthy, rather than grateful and honored.
Forkert: "Jeg er meget ydmyg over for denne forfremmelse."
Incorrect: "I am very humble (in a self-effacing way) about this promotion."
Korrekt: "Jeg er meget taknemmelig for denne forfremmelse."
Correct: "I am very grateful for this promotion."
§ The Pitfall of Literal Translation
English speakers often associate 'humble' with positive traits like modesty and unpretentiousness. While 'ydmyg' can sometimes align with this, its primary meaning leans towards having a low estimate of oneself. Directly translating 'humble' to 'ydmyg' without considering the context can lead to awkward or unintended implications. Always think about whether you want to convey genuine modesty (beskeden) or a sense of personal insignificance (ydmyg).
§ Overusing 'Ydmyg' to Express Gratitude
While one might say in English, "I'm humbled by your generosity," using 'ydmyg' in this context in Danish can sound a bit off. Danes typically express gratitude more directly. Instead of implying you feel small because of someone's kindness, focus on expressing sincere thanks. A simple 'tak' or 'jeg er meget taknemmelig' is usually more appropriate and natural.
Forkert: "Jeg er ydmyg over din venlighed."
Incorrect: "I am humble (self-effacing) about your kindness."
Korrekt: "Mange tak for din venlighed."
Correct: "Many thanks for your kindness."
§ Confusing 'Ydmyg' with Self-Deprecating Humor
While self-deprecating humor is common in many cultures, using 'ydmyg' to achieve this effect can fall flat. 'Ydmyg' typically conveys a genuine lack of self-esteem rather than a lighthearted jab at oneself. If you want to use humor, it's better to use more playful or clearly ironic language. Overusing 'ydmyg' can make you sound genuinely insecure, which might not be your intention.
How Formal Is It?
"Hans underdanige opførsel understregede hans respekt for autoriteterne."
"Han forblev ydmyg, selv efter sin store succes."
"Hun er altid så lavmælt og beskeden."
"Bjørnen var meget beskeden og delte altid sine bær."
"Selvom han er kendt, er han stadig helt nede på jorden."
Wusstest du?
The word 'ydmyg' shares a common linguistic ancestor with the English word 'humble', both stemming from Proto-Germanic roots related to lowliness.
Aussprachehilfe
- Pronouncing 'y' like 'ee' in 'see'
- Not fully articulating the soft 'd' sound
Schwierigkeitsgrad
Phonetically straightforward for Danish, but the 'y' sound might be tricky for English speakers.
Short and no complex silent letters.
The 'y' and 'g' sounds can be challenging for English speakers. Practice is key.
Distinguishing 'y' from 'i' or 'u' can be hard for new learners.
Was du als Nächstes lernen solltest
Voraussetzungen
Als Nächstes lernen
Fortgeschritten
Wichtige Grammatik
Adjectives typically come before the noun they modify in Danish, similar to English. For example, 'en ydmyg person' (a humble person).
Hun er en ydmyg kvinde. (She is a humble woman.)
When an adjective is used predicatively (after a form of 'at være' - to be), it does not agree in gender or number with the noun. For instance, 'Manden er ydmyg' (The man is humble), 'Kvinden er ydmyg' (The woman is humble), 'Børnene er ydmyge' (The children are humble).
Han virker ydmyg. (He seems humble.)
For indefinite singular common gender nouns, an adjective takes no ending. For example, 'en ydmyg mand' (a humble man).
Jeg så en ydmyg munk. (I saw a humble monk.)
For indefinite singular neuter gender nouns, an adjective takes '-t' ending. For example, 'et ydmygt hjerte' (a humble heart).
Det var et ydmygt tilbud. (It was a humble offer.)
For definite nouns (e.g., 'den ydmyge mand') and plural nouns (e.g., 'ydmyge mennesker'), the adjective takes the '-e' ending.
De ydmyge arbejdere fortjener respekt. (The humble workers deserve respect.)
Beispiele nach Niveau
Han er ydmyg.
He is humble.
Jeg er ydmyg over for min ven.
I am humble towards my friend.
Hun er en ydmyg person.
She is a humble person.
Vi er ydmyge studenter.
We are humble students.
De er meget ydmyge.
They are very humble.
Er du ydmyg?
Are you humble?
Jeg vil være ydmyg.
I want to be humble.
Min familie er ydmyg.
My family is humble.
Han er en ydmyg mand.
He is a humble man.
Hun er ydmyg og venlig.
She is humble and kind.
De var ydmyge over for deres succes.
They were humble about their success.
Vi bør være ydmyge.
We should be humble.
Det er vigtigt at være ydmyg.
It is important to be humble.
En ydmyg person lytter til andre.
A humble person listens to others.
Han forbliver ydmyg, selvom han er rig.
He remains humble, even though he is rich.
Vær ydmyg og lær af dine fejl.
Be humble and learn from your mistakes.
Han er en ydmyg mand, selvom han er meget succesfuld.
He is a humble man, even though he is very successful.
Hun accepterede prisen med et ydmygt smil.
She accepted the award with a humble smile.
Det er vigtigt at være ydmyg og lære af sine fejl.
It is important to be humble and learn from one's mistakes.
Vi bør være ydmyge over for naturens kræfter.
We should be humble towards the forces of nature.
På trods af sin rigdom levede han et ydmygt liv.
Despite his wealth, he lived a humble life.
Hendes ydmyge opførsel gjorde hende populær.
Her humble behavior made her popular.
Jeg er ydmyg over at modtage denne ære.
I am humble to receive this honor.
Et ydmygt hjem er ofte fyldt med varme.
A humble home is often filled with warmth.
Han er ydmyg, selv efter sin store succes.
He is humble, even after his great success.
Hun har en ydmyg attitude, hvilket er meget tiltalende.
She has a humble attitude, which is very appealing.
På trods af hans talenter forbliver han ydmyg.
Despite his talents, he remains humble.
Det er vigtigt at være ydmyg, når man lærer noget nyt.
It is important to be humble when learning something new.
Jeg er ydmyg over for den hjælp, jeg har modtaget.
I am humble about the help I have received.
En god leder bør være både stærk og ydmyg.
A good leader should be both strong and humble.
Han accepterede prisen med et ydmygt smil.
He accepted the award with a humble smile.
At være ydmyg betyder ikke at være svag.
To be humble does not mean to be weak.
Han forbliver ydmyg, selv efter hans store succes.
He remains humble, even after his great success.
ydmyg (adjective) describes 'han' (he)
Hun er en ydmyg leder, der altid lytter til sine medarbejdere.
She is a humble leader who always listens to her employees.
en ydmyg leder (a humble leader); ydmyg modifies 'leder' (leader)
Trods sin rigdom lever han et ydmygt liv.
Despite his wealth, he lives a humble life.
et ydmygt liv (a humble life); ydmygt is the neuter form of ydmyg
Det var en ydmyg oplevelse at møde dronningen.
It was a humbling experience to meet the queen.
en ydmyg oplevelse (a humble/humbling experience)
Vi bør altid udvise en ydmyg holdning til naturen.
We should always show a humble attitude towards nature.
en ydmyg holdning (a humble attitude); ydmyg modifies 'holdning' (attitude)
Hans ydmyge tilgang til læring er inspirerende.
His humble approach to learning is inspiring.
hans ydmyge tilgang (his humble approach); ydmyge is the definite form of ydmyg
Efter fiaskoen var han meget ydmyg og villig til at lære.
After the failure, he was very humble and willing to learn.
meget ydmyg (very humble); ydmyg describes his state
De boede i et ydmygt hus langt fra byen.
They lived in a humble house far from the city.
et ydmygt hus (a humble house); ydmygt is the neuter form of ydmyg
Han forbliver ydmyg på trods af sin store succes.
He remains humble despite his great success.
En ydmyg holdning er ofte mere effektiv end arrogance.
A humble attitude is often more effective than arrogance.
Hun accepterede prisen med ydmyg taknemmelighed.
She accepted the award with humble gratitude.
Selv efter at have vundet mesterskabet, var han stadig ydmyg.
Even after winning the championship, he was still humble.
Det kræver en ydmyg ånd at lære af sine fejl.
It requires a humble spirit to learn from one's mistakes.
Han er kendt for sin ydmyge natur og venlige opførsel.
He is known for his humble nature and kind demeanor.
At være ydmyg betyder ikke, at man er svag.
Being humble does not mean one is weak.
En ægte leder udviser ydmyghed, ikke overlegenhed.
A true leader shows humility, not superiority.
Häufige Kollokationen
Häufige Phrasen
Han er meget ydmyg omkring sine præstationer.
He is very humble about his achievements.
Jeg er ydmyg over for den tillid, du viser mig.
I am humble concerning the trust you show me.
Selvom han er berømt, forbliver han ydmyg.
Even though he is famous, he remains humble.
En ydmyg mand lærer altid nye ting.
A humble man always learns new things.
Vi skal være ydmyge i vores tilgang.
We should be humble in our approach.
Hun modtog prisen med ydmyg taknemmelighed.
She received the award with humble gratitude.
Det var en ydmyg påmindelse om, hvor meget jeg stadig skal lære.
It was a humble reminder of how much I still have to learn.
Hans ydmyge natur gør ham let at omgås.
His humble nature makes him easy to get along with.
Man bør altid være ydmyg, selv i succes.
One should always be humble, even in success.
Jeg kommer med en ydmyg anmodning.
I come with a humble request.
Wird oft verwechselt mit
While a humble person may also be polite, 'ydmyg' specifically refers to one's self-perception, not their manners.
While 'beskeden' can mean modest, 'ydmyg' focuses more on a lack of pride or arrogance, rather than shyness or reserve.
Humility is an internal trait of self-assessment, whereas submissiveness implies an outward behavior of yielding to others, often in a way that suggests a lack of self-worth or an unwillingness to assert oneself.
Grammatikmuster
Leicht verwechselbar
'Høflig' means polite, which can sometimes be mistaken for 'humble' if one equates modesty with politeness.
Humble (ydmyg) refers to a low estimate of one's self-importance. Polite (høflig) refers to having good manners and showing respect to others.
Hun er altid høflig over for fremmede. (She is always polite to strangers.)
'Beskeden' can mean modest or humble, but it often carries a connotation of being shy or reserved, which is not the primary meaning of 'ydmyg'.
While 'beskeden' can overlap with 'ydmyg' in meaning 'modest', 'ydmyg' specifically emphasizes a low self-assessment, whereas 'beskeden' can also imply being understated or unpretentious.
Han er meget beskeden med sine præstationer. (He is very modest about his achievements.)
'Genert' means shy. Someone who is shy might also appear humble, leading to confusion.
Shy (genert) is about feeling nervous or uncomfortable in social situations. Humble (ydmyg) is about having a modest view of oneself, not necessarily about social anxiety.
Barnet var genert over for de mange nye ansigter. (The child was shy with the many new faces.)
'Underdanig' means submissive or subservient. A humble person might seem submissive, but the two are not the same.
Humble (ydmyg) is about inner self-assessment. Submissive (underdanig) is about outwardly yielding to authority or control, often lacking self-respect.
Han var alt for underdanig over for sin chef. (He was far too submissive to his boss.)
'Jordnær' means down-to-earth. A down-to-earth person might also be humble, creating a potential for confusion.
Down-to-earth (jordnær) implies being practical and realistic, lacking pretentiousness. Humble (ydmyg) specifically refers to a low estimate of one's own importance or value.
Hun er en meget jordnær person, der ikke lader sig rive med. (She is a very down-to-earth person who doesn't get carried away.)
Satzmuster
Han er ydmyg.
He is humble. (Used to describe a person's trait)
Hun er en ydmyg person.
She is a humble person. (Used with a noun)
Det var et ydmygt øjeblik.
It was a humble moment. (Used to describe a situation or feeling)
Jeg er ydmyg over for din hjælp.
I am humble for your help. (Expressing gratitude and humility)
Trods sin succes forbliver han ydmyg.
Despite his success, he remains humble. (Introducing a contrasting idea)
Man bør altid være ydmyg.
One should always be humble. (General advice or statement)
Hans ydmyge attitude vandt alles respekt.
His humble attitude won everyone's respect. (Describing an abstract quality and its effect)
Det kræver en ydmyg tilgang at lære et nyt sprog.
It requires a humble approach to learn a new language. (Using 'ydmyg' to describe an approach or method)
So verwendest du es
Use ydmyg to describe someone who is humble, unpretentious, or modest. It can refer to a person's character, their behavior, or even their attitude towards a situation. For example, you might say:
- Han er en meget ydmyg mand, på trods af sin succes. (He is a very humble man, despite his success.)
- Hun havde en ydmyg tilgang til opgaven. (She had a humble approach to the task.)
- Det er vigtigt at være ydmyg, når man lærer et nyt sprog. (It's important to be humble when learning a new language.)
A common mistake is to confuse ydmyg with 'shy' or 'timid'. While an ydmyg person might also be shy, the core meaning of ydmyg is about modesty and lack of arrogance, not a fear of social interaction. Another mistake is using it to describe something physically small or insignificant; for that, you'd use words like 'lille' (small) or 'ubetydelig' (insignificant). Remember, ydmyg refers to a personal quality or attitude.
Tipps
Think 'humble'
When you see 'ydmyg', think of the English word 'humble'. They are very close in meaning.
Consider 'modest'
Another good English equivalent for 'ydmyg' is 'modest'. It describes someone who doesn't boast.
Not 'meek' or 'shy'
Be careful not to confuse 'ydmyg' with 'meek' or 'shy'. While there can be overlap, 'ydmyg' specifically relates to one's self-estimation, not necessarily a lack of confidence or social discomfort.
Look for antonyms
Thinking of the opposite can help. An antonym for 'ydmyg' would be someone 'arrogant' or 'haughty'. This helps define the boundaries of the word.
Use in a sentence
Practice using 'ydmyg' in simple Danish sentences. For example, 'Han er en ydmyg mand' (He is a humble man).
Listen to how it sounds
Pay attention to the pronunciation of 'ydmyg'. The 'y' sounds like the 'u' in 'cute' (but shorter) and the 'g' is often soft, almost like a 'y' sound at the end, or silent.
Janteloven connection
Understanding 'ydmyg' can be linked to 'Janteloven' (The Law of Jante) in Danish culture, which discourages individual boastfulness and promotes collective modesty. While not identical, it shares a theme of not thinking too highly of oneself. Think 'don't think you're better'.
Adverb form 'ydmygt'
The adverb form is 'ydmygt', meaning 'humbly' or 'modestly'. 'Han takkede ydmygt' (He thanked humbly).
Related to 'humiliation'
The word 'ydmyg' shares a root with 'ydmygelse' (humiliation), implying a sense of being brought low. This connection reinforces the meaning of 'low self-estimation'.
Practice with examples
Look for real-world examples of 'ydmyg' in Danish texts or conversations. For instance, 'Trods sin succes var han stadig ydmyg' (Despite his success, he was still humble).
Einprägen
Eselsbrücke
Imagine an 'old MIG' (like the plane) that is 'humble' because it's not the newest or most powerful. 'Ydmyg' sounds a bit like 'old MIG'.
Visuelle Assoziation
Picture a small, unassuming garden gnome named 'Ydmyg' who is always bowing politely and never brags about his perfectly tended gnome garden.
Word Web
Herausforderung
Try to describe a situation where someone was 'ydmyg' in Danish. For example, 'Min ven var ydmyg efter at have vundet prisen.' (My friend was humble after winning the prize.)
Wortherkunft
Old Norse
Ursprüngliche Bedeutung: humble, meek
GermanicKultureller Kontext
Danes generally value modesty and humility. Someone who is 'ydmyg' is often seen positively, as it aligns with the concept of 'Janteloven' (The Law of Jante), which discourages individual boasting or believing one is better than others. While 'Janteloven' is often discussed critically, the underlying appreciation for humility in Danish culture remains.
Im Alltag üben
Kontexte aus dem Alltag
Describing someone's personality or demeanor.
- Han er meget ydmyg, selvom han er så succesfuld. (He is very humble, even though he is so successful.)
- Hendes ydmyge væremåde gør hende vellidt. (Her humble demeanor makes her well-liked.)
- Du bør være mere ydmyg omkring dine sejre. (You should be more humble about your victories.)
In a formal speech or presentation, expressing gratitude or acknowledging one's place.
- Jeg er ydmyg over den tillid, I har vist mig. (I am humbled by the trust you have shown in me.)
- Vi står ydmyge over for opgaven. (We stand humble before the task.)
- Det er en ydmyg tak for jeres støtte. (It is a humble thank you for your support.)
When reflecting on one's own limitations or mistakes.
- Jeg må ydmygt indrømme, at jeg tog fejl. (I must humbly admit that I was wrong.)
- Det var en ydmyg lektie at lære. (It was a humbling lesson to learn.)
- Man skal være ydmyg nok til at lytte. (One must be humble enough to listen.)
In religious or spiritual contexts, emphasizing humility.
- En ydmyg sjæl finder fred. (A humble soul finds peace.)
- Ydmyghed er en dyd. (Humility is a virtue.)
- At tjene i ydmyghed. (To serve in humility.)
When describing someone's modest background or upbringing.
- Han kommer fra ydmyge kår. (He comes from humble beginnings.)
- Trods hans succes, er han forblevet ydmyg. (Despite his success, he has remained humble.)
- Hendes ydmyge start har formet hende. (Her humble start has shaped her.)
Gesprächseinstiege
"Hvordan udtrykker man ydmyghed i den danske kultur?"
"Kan man være for ydmyg?"
"Kender du nogen, der er særligt ydmyge, og hvordan viser det sig?"
"Hvornår har du sidst følt dig ydmyg?"
"Er det vigtigt at være ydmyg for at være en god leder?"
Tagebuch-Impulse
Beskriv en situation, hvor du følte dig ydmyg. Hvad lærte du?
Reflektér over betydningen af ydmyghed i dit eget liv. Er det en egenskab, du værdsætter?
Forestil dig en person, der er meget ydmyg. Hvordan ville du beskrive deres handlinger og tanker?
Hvordan kan man praktisere ydmyghed i hverdagen?
Skriv om en gang, hvor du oplevede, at ydmyghed førte til et positivt resultat.
Häufig gestellte Fragen
10 FragenThink of it as 'humble' or 'modest'. A good way to remember is to associate it with situations where someone shows humility. For example, 'Han var ydmyg over for sin succes.' (He was humble about his success.)
Generally, no. 'Ydmyg' is primarily positive, signifying humility. However, in some contexts, if someone is *too* 'ydmyg' it could imply a lack of confidence, but this is less common. The core meaning is positive: 'Hun er en ydmyg person.' (She is a humble person.)
Not really. 'Ydmyg' describes a characteristic of a person or their actions/attitude. You wouldn't say 'en ydmyg bil' (a humble car). Stick to describing people or human traits. 'De levede et ydmygt liv.' (They lived a modest life.)
Both can mean 'modest' or 'humble'. 'Ydmyg' often implies a deeper sense of humility, especially regarding one's achievements or importance. 'Beskeden' can also mean modest, but it can also refer to being shy or unassuming, or even a modest amount. For example, 'en beskeden løn' (a modest salary). When talking about character, they are often interchangeable, but 'ydmyg' leans more towards profound humility. 'Han var beskeden med sin tak.' (He was modest with his thanks.)
Yes, 'at være ydmyg over for noget' (to be humble about something) is very common. For example, 'Jeg er ydmyg over for opgaven.' (I am humble about the task.) This means you respect the challenge or responsibility.
It's a bit tricky! The 'y' is like the 'u' in 'fluffy' but with your lips rounded. The 'd' is silent, but it influences the vowel before it. The 'myg' sounds a bit like 'moog' but with a softer 'g'. Try to listen to native speakers. 'Hendes ydmyge holdning imponerede alle.' (Her humble attitude impressed everyone.)
Good question! Some antonyms could be 'arrogant' (arrogant), 'hovmodig' (haughty), or 'overmodig' (overconfident). 'Han var ikke ydmyg, men arrogant.' (He was not humble, but arrogant.)
Not directly in the sense of a person's character. However, you might hear 'et ydmygt hjem' (a humble home), meaning a modest or simple home, not necessarily luxurious. This is a figurative use, describing its simplicity rather than its character. 'De boede i et ydmygt hus.' (They lived in a humble house.)
It's an adjective. This means it describes a noun. It can also form an adverb 'ydmygt' (humbly). For example, 'Han takkede ydmygt.' (He thanked humbly.)
It's a standard word, neither overly formal nor informal. You can use it in most contexts when you want to express humility or modesty. 'Vi må være ydmyge og lære af vores fejl.' (We must be humble and learn from our mistakes.)
Teste dich selbst 162 Fragen
Hvilket ord betyder 'en kat'?
'Kat' er det danske ord for 'cat'.
Hvilken farve er 'rød' på dansk?
'Rød' er det danske ord for 'red'.
Hvad betyder 'tak'?
'Tak' betyder 'thank you' på dansk.
Er 'farvel' et dansk ord for 'hello'?
'Farvel' betyder 'goodbye'. 'Hej' betyder 'hello'.
Betyder 'vand' det samme som 'water'?
'Vand' er det danske ord for 'water'.
Er 'mælk' et dansk ord for 'milk'?
'Mælk' er det danske ord for 'milk'.
My name is Per.
Where are you from?
I live in Copenhagen.
Read this aloud:
Hej
Focus: hej
Du hast gesagt:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
Tak
Focus: tak
Du hast gesagt:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
Ja
Focus: ja
Du hast gesagt:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Write a short sentence about someone being kind.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
En venlig person hjælper mig.
Describe a simple act of politeness in Danish.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Jeg siger 'tak'.
Write a sentence using the word 'jeg' (I) and a simple action.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Jeg spiser brød.
Hvilken farve er bogen?
Read this passage:
Jeg har en bog. Bogen er rød. Jeg læser bogen nu.
Hvilken farve er bogen?
Passagen siger 'Bogen er rød'.
Passagen siger 'Bogen er rød'.
Hvad kan drengen godt lide?
Read this passage:
Han er en dreng. Han spiller fodbold. Han kan godt lide fodbold.
Hvad kan drengen godt lide?
Passagen siger 'Han kan godt lide fodbold'.
Passagen siger 'Han kan godt lide fodbold'.
Hvor bor vi?
Read this passage:
Vi har et hus. Huset er stort. Vi bor i huset.
Hvor bor vi?
Passagen siger 'Vi bor i huset'.
Passagen siger 'Vi bor i huset'.
This sentence means 'He is happy.' The typical Danish sentence structure for a simple statement is Subject-Verb-Adjective.
This sentence means 'I eat bread.' The standard order is Subject-Verb-Object.
This sentence means 'She drinks water.' Remember the Subject-Verb-Object order.
Han er altid meget ___ over for andre mennesker.
The sentence means 'He is always very ___ towards other people.' 'Ydmyg' (humble) fits best here, describing a positive characteristic.
En god leder skal være ___ og lytte til sine medarbejdere.
The sentence means 'A good leader should be ___ and listen to their employees.' 'Ydmyg' (humble) suggests a leader who values input from others.
Selvom hun er succesfuld, forbliver hun altid ___.
The sentence means 'Even though she is successful, she always remains ___.' 'Ydmyg' (humble) implies that success hasn't made her boastful.
Det er vigtigt at være ___ og erkende sine fejl.
The sentence means 'It is important to be ___ and admit one's mistakes.' 'Ydmyg' (humble) shows a willingness to accept shortcomings.
Han takkede for hjælpen på en meget ___ måde.
The sentence means 'He thanked for the help in a very ___ way.' 'Ydmyg' (humble) suggests sincere gratitude without pride.
At være ___ betyder at man ikke tror man er bedre end andre.
The sentence means 'To be ___ means that you don't think you are better than others.' This directly describes the core meaning of 'ydmyg' (humble).
Hvilket ord betyder 'humble' på dansk?
'Ydmyg' betyder 'humble' eller 'modest'.
Han er altid ___ og taler pænt til alle.
At være ydmyg betyder, at man er beskeden og behandler andre med respekt.
En ___ person tror ikke, at han er bedre end andre.
En ydmyg person anser ikke sig selv for at være mere vigtig end andre.
En ydmyg person praler ofte med sine præstationer.
En ydmyg person praler ikke; de er beskedne med deres præstationer.
Det er godt at være ydmyg, fordi man så respekterer andre mennesker.
At være ydmyg betyder, at man har respekt for andre og anser sig selv som lige med dem.
Når man er ydmyg, føler man sig altid trist.
At være ydmyg handler om beskedenhed, ikke om at være trist.
He is a humble man who always helps others.
She accepted the award with humility.
It is important to be humble, even when successful.
Read this aloud:
Ydmyghed er en god egenskab.
Focus: Yd-myg-hed
Du hast gesagt:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
Jeg vil gerne være mere ydmyg.
Focus: Jeg vil ger-ne væ-re me-re yd-myg.
Du hast gesagt:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
At være ydmyg betyder ikke at være svag.
Focus: At væ-re yd-myg be-ty-der ik-ke at væ-re svag.
Du hast gesagt:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Imagine you received a small, unexpected gift. Write two sentences describing how you would feel and thank the person. Use simple Danish.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Jeg er glad for gaven. Tusind tak!
Describe your favorite food in two simple Danish sentences. What is it, and why do you like it?
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Min yndlingsmad er pizza. Den smager godt.
Write two sentences about what you do in your free time. What is one hobby you enjoy?
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
I min fritid læser jeg bøger. Jeg kan lide at læse.
Hvad arbejder Anne som?
Read this passage:
Jeg hedder Anne. Jeg bor i København. Jeg arbejder som sygeplejerske på et hospital. Jeg kan godt lide mit arbejde, fordi jeg hjælper mennesker.
Hvad arbejder Anne som?
Anne says 'Jeg arbejder som sygeplejerske'.
Anne says 'Jeg arbejder som sygeplejerske'.
Hvad gjorde de efter filmen?
Read this passage:
I weekenden tog jeg i biografen med mine venner. Vi så en sjov film. Efter filmen spiste vi aftensmad på en restaurant. Det var en god aften.
Hvad gjorde de efter filmen?
The passage says 'Efter filmen spiste vi aftensmad på en restaurant'.
The passage says 'Efter filmen spiste vi aftensmad på en restaurant'.
Hvad kan Fido godt lide at gøre?
Read this passage:
Peter har en hund, der hedder Fido. Fido er en stor, sort hund. Peter går tur med Fido hver morgen i parken. Fido kan godt lide at lege med bold.
Hvad kan Fido godt lide at gøre?
The passage states 'Fido kan godt lide at lege med bold'.
The passage states 'Fido kan godt lide at lege med bold'.
This sentence means 'He is a humble man.' In Danish, the adjective 'ydmyg' comes before the noun 'mand'.
This sentence means 'She is very humble.' The adverb 'meget' (very) comes before the adjective 'ydmyg'.
This sentence means 'Help a humble person.' The verb 'Hjælp' (Help) starts the imperative sentence.
Han er altid meget ___ over for kritik.
The sentence means 'He is always very ___ towards criticism.' 'Ydmyg' (humble/modest) fits the context of accepting criticism.
Selvom hun er en stor kunstner, forbliver hun ___.
The sentence means 'Even though she is a great artist, she remains ___.' 'Ydmyg' (humble/modest) is the best fit, implying she doesn't boast about her success.
En god leder skal være både stærk og ___.
The sentence means 'A good leader must be both strong and ___.' 'Ydmyg' (humble/modest) suggests a leader who listens and doesn't consider themselves above others.
Han takkede for prisen med en ___ tale.
The sentence means 'He thanked for the award with a ___ speech.' A 'ydmyg tale' (humble speech) implies gratitude and a lack of self-importance.
Det er vigtigt at være ___ i mødet med nye kulturer.
The sentence means 'It is important to be ___ when encountering new cultures.' Being 'ydmyg' (humble) helps one to learn and respect different ways of life.
Trods sin succes forbliver han ___ og jordnær.
The sentence means 'Despite his success, he remains ___ and down-to-earth.' 'Ydmyg' (humble) pairs well with 'jordnær' (down-to-earth) to describe someone who isn't boastful about their achievements.
Imagine you received an unexpected award. Write a short thank-you note in Danish, making sure to use the word 'ydmyg' to describe your feelings. Focus on expressing gratitude while maintaining humility.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Tusind tak for den fantastiske pris. Jeg er meget ydmyg over at modtage denne anerkendelse.
Describe a situation where someone acted humbly. Use 'ydmyg' in your description. Write 2-3 sentences in Danish.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Min kollega var meget ydmyg, da han hjalp mig med projektet. Han tog ingen ære, selvom han gjorde det meste af arbejdet.
You are asked to give advice to a friend who is becoming a leader. Write a short piece of advice in Danish, including the importance of being 'ydmyg'.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Som leder er det vigtigt at være ydmyg. Lyt til dit team og vis respekt for deres ideer.
Hvilken stemning beskriver bedst holdets reaktion efter sejren?
Read this passage:
Efter at have vundet mesterskabet var holdet meget ydmygt. De takkede deres trænere og fans for al støtten. Kaptajnen sagde, at de ville fortsætte med at arbejde hårdt for fremtiden.
Hvilken stemning beskriver bedst holdets reaktion efter sejren?
Teksten siger, at holdet var 'meget ydmygt' og takkede andre, hvilket indikerer en ydmyg holdning.
Teksten siger, at holdet var 'meget ydmygt' og takkede andre, hvilket indikerer en ydmyg holdning.
Hvilken af følgende udsagn er sand ifølge teksten?
Read this passage:
En sand ekspert er ofte ydmyg og erkender, at der altid er mere at lære. En person, der tror, de ved alt, vil sjældent vokse. Dette gælder for mange områder i livet, fra arbejde til personlig udvikling.
Hvilken af følgende udsagn er sand ifølge teksten?
Teksten angiver, at 'en sand ekspert er ofte ydmyg og erkender, at der altid er mere at lære', hvilket understøtter dette svar.
Teksten angiver, at 'en sand ekspert er ofte ydmyg og erkender, at der altid er mere at lære', hvilket understøtter dette svar.
Hvad kan vi udlede om hendes karakter baseret på teksten?
Read this passage:
Selvom hun havde stor succes med sin virksomhed, forblev hun altid ydmyg. Hun glemte aldrig, hvor hun kom fra, og hjalp ofte andre med at opnå deres egne drømme. Hendes venner beundrede hendes holdning.
Hvad kan vi udlede om hendes karakter baseret på teksten?
Teksten siger, at hun 'forblev altid ydmyg' og 'hjalp ofte andre', hvilket direkte understøtter dette svar.
Teksten siger, at hun 'forblev altid ydmyg' og 'hjalp ofte andre', hvilket direkte understøtter dette svar.
This sentence means 'He is very humble.' The correct word order in Danish is subject, verb, adverb, adjective.
This sentence translates to 'The humble woman was beautiful.' The adjective 'ydmyge' needs to agree with the definite noun 'kvinde'.
This sentence means 'He is a humble man.' The indefinite article 'en' comes before the adjective and noun.
Han er altid meget ___ over for sine medarbejdere.
The sentence implies a positive quality in his interactions with employees, making 'ydmyg' (humble) the best fit.
På trods af sin succes forblev hun altid ___ og venlig.
'Ydmyg' (humble) contrasts well with 'succes' and aligns with 'venlig' (friendly), suggesting a modest demeanor despite achievement.
Det er vigtigt at være ___ og lytte til andres meninger.
Being 'ydmyg' (humble) is essential for listening to others' opinions, indicating a willingness to learn and consider different perspectives.
Han viste stor ___ ved at indrømme sin fejl.
Admitting a mistake requires 'ydmyghed' (humility), which is the noun form of 'ydmyg'.
Efter at have tabt kampen var holdet meget ___.
When a team loses, being 'ydmygt' (humble) reflects their acceptance of the defeat without arrogance, as an adverb modifying 'var'.
At være ___ betyder ikke at være svag, men at erkende ens begrænsninger.
'Ydmyg' (humble) correctly completes the sentence, emphasizing that humility is about self-awareness rather than weakness.
Vælg det ord, der bedst erstatter 'ydmyg' i sætningen: 'Han er en meget ___ mand, selvom han har opnået så meget.'
Det danske ord 'modest' er et synonym for 'ydmyg' og passer bedst i sætningen. 'Stolt', 'arrogant' og 'højmodig' har modsatte betydninger.
Hvilken situation beskriver bedst en 'ydmyg' person?
En ydmyg person anerkender ros, men har ikke et behov for at fremhæve sig selv eller søge spotlightet. De andre muligheder beskriver det modsatte af ydmyghed.
Hvilket ord er antonym for 'ydmyg'?
Antonymet for 'ydmyg' (modest) er 'arrogant' (arrogant). 'Beskeden' er et synonym, og 'høflig' og 'venlig' er positive egenskaber, men ikke direkte modsætninger til ydmyg.
En ydmyg person vil ofte prale med sine rigdomme og succeser.
En ydmyg person vil typisk ikke prale med sine rigdomme eller succeser, da ydmyghed handler om at have en beskeden opfattelse af sin egen betydning.
Det er en positiv egenskab at være ydmyg i de fleste kulturer.
Generelt betragtes ydmyghed som en positiv egenskab, der indikerer respekt og realisme om ens egen plads i verden.
En ydmyg leder vil sandsynligvis kun lytte til sine egne ideer.
En ydmyg leder vil sandsynligvis være åben for andres ideer og input, da ydmyghed indebærer en anerkendelse af, at man ikke altid har alle svarene.
The speaker is describing a humble man despite his success.
Her humble attitude made her loved by everyone.
We should always be humble towards the forces of nature.
Read this aloud:
Prøv at sige: 'At være ydmyg er en stor dyd.'
Focus: yD-myg
Du hast gesagt:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
Gentag denne sætning: 'Jeg er taknemmelig og ydmyg.'
Focus: tak-nem-me-lig og yD-myg
Du hast gesagt:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
Beskriv en situation, hvor du følte dig ydmyg.
Focus: yD-myg, føl-te
Du hast gesagt:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Imagine you received an unexpected award. Write a short thank-you speech where you express gratitude without appearing arrogant. Use 'ydmyg' or a related concept.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Jeg er dybt taknemmelig og meget ydmyg over at modtage denne pris. Det er en stor ære.
Describe a time when you felt 'ydmyg' (humble) in the face of a great achievement or a powerful force of nature. What made you feel that way?
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Da jeg stod foran de høje bjerge, følte jeg mig meget ydmyg over naturens storhed. Det var en overvældende oplevelse.
Explain in a few sentences why humility ('ydmyghed') is considered a positive trait in many cultures. What are its benefits?
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Ydmyghed er en positiv egenskab, fordi den viser respekt for andre og åbner op for læring. En ydmyg person er ofte mere vellidt og kan bygge stærkere relationer.
Hvilken af disse udsagn beskriver bedst atletens attitude?
Read this passage:
Efter at have vundet mesterskabet, var atleten stadig meget ydmyg. Han takkede sit hold og trænere og fremhævede, at det var en fælles indsats, der førte til sejren. Han talte om vigtigheden af hårdt arbejde og vedholdenhed, men aldrig om sin egen overlegenhed.
Hvilken af disse udsagn beskriver bedst atletens attitude?
Passagen beskriver, hvordan atleten var ydmyg, takkede sit hold og fremhævede fælles indsats, hvilket indikerer taknemmelighed og anerkendelse af andres bidrag.
Passagen beskriver, hvordan atleten var ydmyg, takkede sit hold og fremhævede fælles indsats, hvilket indikerer taknemmelighed og anerkendelse af andres bidrag.
Hvilken effekt har en ydmyg leder på sit team?
Read this passage:
En sand leder udviser ofte ydmyghed. De lytter til andres meninger, erkender deres egne fejl, og søger at styrke dem omkring sig i stedet for blot at fremhæve sig selv. Denne form for ledelse skaber et mere positivt og produktivt miljø for alle involverede.
Hvilken effekt har en ydmyg leder på sit team?
Teksten siger, at en ydmyg leder lytter, erkender fejl og styrker andre, hvilket 'skaber et mere positivt og produktivt miljø'.
Teksten siger, at en ydmyg leder lytter, erkender fejl og styrker andre, hvilket 'skaber et mere positivt og produktivt miljø'.
Hvorfor var professoren respekteret?
Read this passage:
Selvom professoren var en anerkendt ekspert inden for sit felt, forblev han altid ydmyg. Han var åben over for nye ideer, selv fra studerende, og indrømmede gerne, når han ikke kendte svaret på et spørgsmål. Hans ydmyghed gjorde ham meget respekteret af både kolleger og studerende.
Hvorfor var professoren respekteret?
Passagen angiver, at professoren 'forblev altid ydmyg' og var 'åben over for nye ideer', hvilket gjorde ham 'meget respekteret'.
Passagen angiver, at professoren 'forblev altid ydmyg' og var 'åben over for nye ideer', hvilket gjorde ham 'meget respekteret'.
This sentence means: 'He is always humble despite his success.' The word order for 'despite his success' is 'til trods for sin succes' in Danish.
This sentence means: 'She is a very humble person.' The adjective 'ydmyg' (humble) comes before the noun 'person' (person) in Danish, just like in English.
This sentence means: 'It is important to be humble.' The infinitive 'at være' (to be) is followed by the adjective 'ydmyg' (humble).
Han er altid meget ___ over for kritik.
The sentence implies a positive reaction to criticism, meaning 'humble' or 'modest' is the best fit.
Selvom hun er en succesrig kunstner, forbliver hun ___ og jordnær.
The phrase 'jordnær' (down-to-earth) suggests 'humble' is the appropriate adjective.
En god leder bør være ___ og lytte til sine medarbejdere.
Listening to employees implies a humble and open attitude from a leader.
Han viste stor ___hed, da han indrømmede sin fejl.
Admitting a mistake demonstrates humility, not pride or superiority. 'Ydmyghed' is the noun form of 'ydmyg'.
Trods sin store formue lever han et ret ___ liv.
Living a simple life despite wealth suggests 'humble' or 'modest' is the correct description. 'Ydmygt' is the adverbial form.
Det er vigtigt at være ___ nok til at lære af sine fejltagelser.
To learn from mistakes, one must be humble and open to correction.
Which of the following best describes someone who is 'ydmyg'?
'Ydmyg' betyder beskeden og at man ikke fremhæver sin egen betydning.
Hvilken situation viser bedst en 'ydmyg' holdning?
At anerkende andres bidrag og være taknemmelig er et tegn på ydmyghed.
Hvilket ord er det modsatte af 'ydmyg'?
Arrogant betyder at man har et overdrevent syn på sin egen betydning, hvilket er det modsatte af ydmyg.
En ydmyg person vil ofte søge spotlightet og prale af sine evner.
En ydmyg person er beskeden og søger sjældent at fremhæve sig selv eller prale.
At være ydmyg betyder, at man er svag eller usikker på sig selv.
Ydmyghed er en styrke, der viser selvindsigt og respekt for andre, ikke svaghed.
Det er en god egenskab at være ydmyg i både professionelle og personlige relationer.
Ydmyghed fremmer positive relationer ved at vise respekt og åbenhed over for andre.
He is a humble man, despite his great success.
Her humble attitude made her loved by everyone.
It is important to remain humble, even when achieving recognition.
Read this aloud:
Prøv at sige: 'Han er en ydmyg leder.'
Focus: ydmyg
Du hast gesagt:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
Sig efter mig: 'En ydmyg person lytter mere, end de taler.'
Focus: ydmyg, lytter
Du hast gesagt:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
Udtal sætningen: 'At være ydmyg betyder ikke at tænke mindre om sig selv, men at tænke mindre på sig selv.'
Focus: ydmyg, tænke
Du hast gesagt:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Imagine you are giving a speech at an awards ceremony. Describe a quality you admire in the recipient, focusing on their humility. Use 'ydmyg' at least once.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Jeg beundrer virkelig hendes ydmyge tilgang til succes. Trods alle hendes præstationer forbliver hun ydmyg og fokuseret på fællesskabet.
Write a short paragraph about why humility is an important trait in a leader. Incorporate 'ydmyg' naturally into your text.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
En god leder er ofte en ydmyg leder. De forstår, at de ikke ved alt, og er villige til at lytte til andre. Denne ydmyge holdning skaber tillid og respekt blandt medarbejderne.
Describe a situation where someone showed great humility, even though they had every right to be proud. Use 'ydmyg' in your description.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Efter at have vundet den prestigefyldte pris, holdt han en ydmyg tale, hvor han takkede sit team og understregede, at succes var et fælles arbejde, ikke kun hans egen. Han var utroligt ydmyg, selvom alle forventede, at han ville prale.
Hvilken egenskab ved forskeren fremhæves i teksten?
Read this passage:
Selvom hun havde opnået enorm succes som forsker, forblev hun altid ydmyg. Hun delte ofte æren med sine kolleger og insisterede på, at deres bidrag var lige så vigtige. Hendes ydmyge natur gjorde hende vellidt og respekteret af alle, der kendte hende.
Hvilken egenskab ved forskeren fremhæves i teksten?
Teksten beskriver, hvordan hun forblev ydmyg trods succes, og delte æren med sine kolleger.
Teksten beskriver, hvordan hun forblev ydmyg trods succes, og delte æren med sine kolleger.
Hvorfor er det vigtigt for en leder at være ydmyg ifølge teksten?
Read this passage:
Det er vigtigt for en leder at være ydmyg, for det viser, at de er villige til at lære og vokse. En ydmyg leder er mere tilbøjelig til at lytte til feedback og anerkende andres ideer, hvilket skaber et bedre arbejdsmiljø.
Hvorfor er det vigtigt for en leder at være ydmyg ifølge teksten?
Teksten angiver, at ydmyghed hos en leder viser vilje til at lære og vokse.
Teksten angiver, at ydmyghed hos en leder viser vilje til at lære og vokse.
Hvad betyder det, at holdet gav en 'ydmyg tak'?
Read this passage:
Efter at have vundet mesterskabet, gav hele holdet en ydmyg tak til deres fans og modstandere. De erkendte, at sejren var et resultat af hårdt arbejde og held, og ikke kun deres egen overlegenhed.
Hvad betyder det, at holdet gav en 'ydmyg tak'?
En 'ydmyg tak' indebærer, at man viser besværgenhed og anerkender andre faktorer eller personer, der bidrog til succesen.
En 'ydmyg tak' indebærer, at man viser besværgenhed og anerkender andre faktorer eller personer, der bidrog til succesen.
This sentence structure is common when describing someone's modesty in Danish.
The adjective 'ydmyg' (humble) precedes the noun 'tilgang' (approach).
This sentence emphasizes that despite fame, the person remains humble.
Selvom hun havde opnået stor succes, forblev hun ___ over for sine kolleger.
Context indicates a quality of modesty despite success, which aligns with 'ydmyg'.
En god leder anerkender sine fejl og er ___ nok til at lære af dem.
The sentence suggests a leader who acknowledges mistakes and is willing to learn, indicating 'ydmyg'.
Han viste stor ___ ved at indrømme, at han havde taget fejl i diskussionen.
Admitting being wrong requires humility, which is 'ydmyghed' (the noun form of 'ydmyg').
På trods af sin enorme viden, talte professoren altid med en ___ og lyttede opmærksomt til alle synspunkter.
A person with vast knowledge who listens attentively demonstrates a modest and humble demeanor, 'ydmyg fremtoning'.
Efter at have mistet kampen var atleten ___ i sit nederlag og ønskede sin modstander tillykke.
Congratulating an opponent after losing demonstrates modesty and graciousness in defeat, indicating 'ydmyg'.
En virkelig stor kunstner forbliver ofte ___ på trods af international anerkendelse.
The sentence implies that true artists maintain modesty even with global recognition, aligning with 'ydmyg'.
Hvilket ord er et synonym for 'ydmyg'?
Ordet 'beskeden' betyder også at have en lav estimering af sin egen betydning, ligesom 'ydmyg'.
Hvilken situation ville mest sandsynligt beskrives med ordet 'ydmyg'?
At takke andre efter en stor sejr viser en beskeden og ydmyg holdning.
Hvilken sætning bruger 'ydmyg' korrekt?
'Ydmyg' beskriver en persons holdning, især i forhold til deres egne præstationer eller status. Det handler om at være beskeden og ikke prale.
En ydmyg person vil ofte søge at være i centrum for opmærksomheden.
En ydmyg person er kendetegnet ved ikke at søge opmærksomhed eller prale af sig selv.
At være 'ydmyg' betyder at man ikke har selvtillid.
Man kan være ydmyg og stadig have stor selvtillid i sine evner. Ydmyghed handler mere om holdningen til ens egen betydning.
En god leder bør udvise ydmyghed over for sit team.
Ydmyghed er ofte set som en positiv egenskab hos en leder, da det viser respekt for andre og vilje til at lære.
The speaker is talking about someone who remained humble despite achieving great success. Pay attention to the tone and emphasis on 'ydmyg'.
Listen for the connection between 'leder' (leader) and 'ydmyg' (humble). The sentence suggests a characteristic of true leadership.
The sentence describes how a person's humble demeanor made them beloved. Focus on 'ydmyge væremåde'.
Read this aloud:
Jeg er ydmyg over for den tillid, de har vist mig.
Focus: y-dmyg, tillid
Du hast gesagt:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
Det er vigtigt at forblive ydmyg, uanset hvor succesfuld man bliver.
Focus: forblive, ydmyg, succesfuld
Du hast gesagt:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
Til trods for hendes talent var hun altid utroligt ydmyg.
Focus: trods, talent, ydmyg
Du hast gesagt:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Imagine you are an experienced architect presenting a groundbreaking design. However, you want to convey a sense of humility despite your achievement. Write a short paragraph (3-4 sentences) describing your feelings and approach, using the word 'ydmyg'.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Jeg er dybt ydmyg over den anerkendelse, dette design har modtaget. Selvom jeg har ledet projektet, er det et resultat af utallige timers dedikeret arbejde fra et utroligt talentfuldt team. Jeg ser frem til at lære mere og fortsætte med at innovere inden for arkitektur.
You are a seasoned politician reflecting on a recent election victory. You want to express gratitude and a sense of humble responsibility. Write a short statement (3-4 sentences) for your constituents, including 'ydmyg'.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Jeg er utrolig ydmyg over den tillid, I har vist mig ved dette valg. Det er med stor ydmyghed, at jeg påtager mig ansvaret for at repræsentere vores samfund. Jeg vil arbejde hårdt for at leve op til jeres forventninger og fortsætte dialogen med jer alle.
Describe a personal experience where you felt 'ydmyg' in the face of a challenge or a significant event. Focus on how this feeling influenced your perspective or actions. (3-4 sentences)
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Da jeg stod over for den enorme opgave at bestige Kilimanjaro, følte jeg mig utrolig ydmyg. Naturens storhed og min egen lillehed blev tydelig. Denne ydmyghed lærte mig at respektere mine grænser og værdsætte hvert skridt på vejen mod toppen.
Hvilket udsagn er sandt ifølge teksten?
Read this passage:
På trods af hans uovertrufne succes som kunstner forblev han bemærkelsesværdigt ydmyg. Han tilskrev altid sin dygtighed til held og hårdt arbejde snarere end medfødt talent. Denne ydmyge tilgang gjorde ham elsket af både kolleger og publikum, og han søgte konstant at lære fra andre, uanset deres erfaring.
Hvilket udsagn er sandt ifølge teksten?
Teksten siger, at han forblev bemærkelsesværdigt ydmyg og tilskrev sin dygtighed til held og hårdt arbejde, ikke medfødt talent.
Teksten siger, at han forblev bemærkelsesværdigt ydmyg og tilskrev sin dygtighed til held og hårdt arbejde, ikke medfødt talent.
Hvad var mesterens primære fokus i livet?
Read this passage:
Den gamle mester, kendt for sin visdom og ro, levede et ydmygt liv i pagt med naturen. Han søgte ingen berømmelse eller rigdom, men fokuserede i stedet på at kultivere indre fred og at dele sin viden med dem, der oprigtigt søgte den. Hans disciple beskrev ham ofte som den mest ydmyge person, de nogensinde havde mødt.
Hvad var mesterens primære fokus i livet?
Teksten angiver, at han søgte ingen berømmelse eller rigdom, men fokuserede i stedet på at kultivere indre fred og dele sin viden.
Teksten angiver, at han søgte ingen berømmelse eller rigdom, men fokuserede i stedet på at kultivere indre fred og dele sin viden.
Hvilken holdning udviste forskeren ved prisuddelingen?
Read this passage:
Efter at have modtaget den prestigefyldte pris, stod forskeren på scenen med en tydeligt ydmyg fremtoning. Hun takkede sit team, sine mentorer og sin familie, idet hun understregede, at ingen stor opdagelse er et soloprojekt. Hendes tale var et eksempel på ægte ydmyghed i rampelyset.
Hvilken holdning udviste forskeren ved prisuddelingen?
Teksten beskriver, at hun havde en tydeligt ydmyg fremtoning og takkede sit team, mentorer og familie, hvilket indikerer taknemmelighed og ydmyghed.
Teksten beskriver, at hun havde en tydeligt ydmyg fremtoning og takkede sit team, mentorer og familie, hvilket indikerer taknemmelighed og ydmyghed.
This sentence structure emphasizes the quality of a true leader as being humble towards their employees. 'En sand leder' (A true leader) is the subject, 'er' (is) is the verb, and 'altid ydmyg over for sine medarbejdere' (always humble towards their employees) describes the leader's characteristic.
The sentence conveys that an experience served as a humble reminder for continuous learning. 'Det var' (It was) introduces the reminder, 'en ydmyg påmindelse' (a humble reminder) is the core, and 'om, at vi alle kan lære' (that we all can learn) specifies its content.
This sentence describes someone who remained humble despite their success. 'Han forblev' (He remained) is the verb phrase, followed by the adjectives 'ydmyg' (humble) and 'oprigtig' (sincere), and 'på trods af sin succes' (despite his success) adds the contrasting element.
/ 162 correct
Perfect score!
Summary
Ydmyg describes someone who is humble and doesn't boast about themselves.
- modest
- humble
- unassuming
Think 'humble'
When you see 'ydmyg', think of the English word 'humble'. They are very close in meaning.
Consider 'modest'
Another good English equivalent for 'ydmyg' is 'modest'. It describes someone who doesn't boast.
Not 'meek' or 'shy'
Be careful not to confuse 'ydmyg' with 'meek' or 'shy'. While there can be overlap, 'ydmyg' specifically relates to one's self-estimation, not necessarily a lack of confidence or social discomfort.
Look for antonyms
Thinking of the opposite can help. An antonym for 'ydmyg' would be someone 'arrogant' or 'haughty'. This helps define the boundaries of the word.
Verwandte Inhalte
Mehr emotions Wörter
alvorlig
A2Serious in nature or situation.
ambivalens
C1The state of having mixed feelings or contradictory ideas.
anelse
B1A slight feeling or suspicion.
angst
B1anxiety or fear
bange
A2Feeling fear or worry.
barmhjertighed
B2kindness and compassion toward others
bebrejde
B2To blame someone for something wrong
bekymre
B1to worry about something
bekymret
A2Feeling worry or anxiety.
bekymring
B1a worry or concern
