A2 Expression Informell 3 Min. Lesezeit

What are you up to?

Current activity

Wörtlich: What [activity] are you [engaged] up to [until now]?

In 15 Sekunden

  • A casual way to ask 'What are you doing?'
  • Works for current actions or upcoming plans.
  • Best for friends, family, and friendly coworkers.

Bedeutung

This is a friendly way to ask someone what they are doing right now or what their plans are for the near future. It is like asking 'What's happening in your life at this moment?'

Wichtige Beispiele

3 von 6
1

Texting a close friend

Hey! What are you up to right now?

Hey! What are you doing right now?

<svg class="w-5 h-5" fill="none" stroke="currentColor" viewBox="0 0 24 24" aria-hidden="true"><path stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" stroke-width="2" d="M14.828 14.828a4 4 0 01-5.656 0M9 10h.01M15 10h.01M21 12a9 9 0 11-18 0 9 9 0 0118 0z"/></svg>
2

Meeting a neighbor in the hallway

Morning, Paul! What are you up to today?

Good morning, Paul! What are your plans for today?

<svg class="w-5 h-5" fill="none" stroke="currentColor" viewBox="0 0 24 24" aria-hidden="true"><path stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" stroke-width="2" d="M14.828 14.828a4 4 0 01-5.656 0M9 10h.01M15 10h.01M21 12a9 9 0 11-18 0 9 9 0 0118 0z"/></svg>
3

In a casual office breakroom

Hey Sarah, what are you up to this afternoon?

Hey Sarah, what are you doing this afternoon?

<svg class="w-5 h-5" fill="none" stroke="currentColor" viewBox="0 0 24 24" aria-hidden="true"><path stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" stroke-width="2" d="M21 13.255A23.931 23.931 0 0112 15c-3.183 0-6.22-.62-9-1.745M16 6V4a2 2 0 00-2-2h-4a2 2 0 00-2 2v2m4 6h.01M5 20h14a2 2 0 002-2V8a2 2 0 00-2-2H5a2 2 0 00-2 2v10a2 2 0 002 2z"/></svg>
🌍

Kultureller Hintergrund

In the US, this is often used as a 'throwaway' greeting. People might ask it without expecting a long answer. It's part of the 'How are you?' culture where the question is a social lubricant. British speakers often add 'then' to the end: 'What are you up to, then?' This makes the question feel slightly more informal and conversational. Australians use this frequently, often shortened in speech to 'Whatcha up to?'. It fits the laid-back, egalitarian social style of Australia. In international business English, this phrase is becoming more common in 'Slack' or 'Teams' messages as a way to check a colleague's bandwidth before assigning a task.

💡

The 'Not Much' Rule

When someone asks 'What are you up to?', the most common and polite answer is 'Not much' followed by a small detail. It keeps the conversation moving.

⚠️

Don't be too literal

Don't list every single thing you've done since 8 AM. Keep your answer to 1-2 interesting things.

In 15 Sekunden

  • A casual way to ask 'What are you doing?'
  • Works for current actions or upcoming plans.
  • Best for friends, family, and friendly coworkers.

What It Means

What are you up to? is a very common way to ask about someone's current activity. It is much more natural than saying What are you doing? in a social setting. It covers both the exact second you are speaking and your general plans for the day. Think of it as a friendly door-opener for a conversation.

How To Use It

You can use it as a greeting or a direct question. If you see a friend at a cafe, you might say it to start a chat. If you are calling someone, it helps you check if they are busy. You can answer with a specific activity like Not much, just reading. You can also use it to ask about future plans by adding a time, like What are you up to this weekend? It is flexible and very low-pressure.

When To Use It

Use it when you want to be friendly and casual. It works perfectly when texting a friend to see if they want to hang out. It is great for small talk with a neighbor or a coworker in the breakroom. Use it when you are genuinely curious but don't want to sound like a police officer interrogating someone. It sounds warm and inviting.

When NOT To Use It

Avoid this phrase in very formal situations. Do not say it to a judge in court or during a serious job interview. It can sound a bit too relaxed for those moments. Also, be careful with your tone. If you say it suspiciously to someone touching your bag, it sounds like What trouble are you causing? Context and a smile change everything!

Cultural Background

English speakers love to be indirect. Asking What are you up to? feels softer than a direct command for information. It implies a sense of shared interest. In the UK and USA, it is often used as a 'filler' greeting. Sometimes people don't even expect a long answer. They just want a quick Not much, you? to keep the social gears turning smoothly.

Common Variations

You might hear What have you been up to? which asks about your life lately. In very casual slang, people might just say Up to much? or What you up to? (dropping the are). If someone is acting sneaky, you might ask What are you up to? with a wink. This implies they are planning a fun surprise or a harmless prank.

Nutzungshinweise

This is a neutral-to-informal phrase. It is the 'goldilocks' of English greetings—not too cold (formal) and not too hot (slang).

💡

The 'Not Much' Rule

When someone asks 'What are you up to?', the most common and polite answer is 'Not much' followed by a small detail. It keeps the conversation moving.

⚠️

Don't be too literal

Don't list every single thing you've done since 8 AM. Keep your answer to 1-2 interesting things.

🎯

Use it to 'soften' requests

Always ask 'What are you up to?' before asking for a favor. It shows you respect the other person's time.

💬

Tone matters

A high-pitched 'What are you up to?' sounds friendly. A low, slow 'What... are... you... up to?' sounds like you caught someone doing something wrong.

Beispiele

6
#1 Texting a close friend
<svg class="w-5 h-5" fill="none" stroke="currentColor" viewBox="0 0 24 24" aria-hidden="true"><path stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" stroke-width="2" d="M14.828 14.828a4 4 0 01-5.656 0M9 10h.01M15 10h.01M21 12a9 9 0 11-18 0 9 9 0 0118 0z"/></svg>

Hey! What are you up to right now?

Hey! What are you doing right now?

A standard way to start a text conversation.

#2 Meeting a neighbor in the hallway
<svg class="w-5 h-5" fill="none" stroke="currentColor" viewBox="0 0 24 24" aria-hidden="true"><path stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" stroke-width="2" d="M14.828 14.828a4 4 0 01-5.656 0M9 10h.01M15 10h.01M21 12a9 9 0 11-18 0 9 9 0 0118 0z"/></svg>

Morning, Paul! What are you up to today?

Good morning, Paul! What are your plans for today?

Friendly small talk to acknowledge a neighbor.

#3 In a casual office breakroom
<svg class="w-5 h-5" fill="none" stroke="currentColor" viewBox="0 0 24 24" aria-hidden="true"><path stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" stroke-width="2" d="M21 13.255A23.931 23.931 0 0112 15c-3.183 0-6.22-.62-9-1.745M16 6V4a2 2 0 00-2-2h-4a2 2 0 00-2 2v2m4 6h.01M5 20h14a2 2 0 002-2V8a2 2 0 00-2-2H5a2 2 0 00-2 2v10a2 2 0 002 2z"/></svg>

Hey Sarah, what are you up to this afternoon?

Hey Sarah, what are you doing this afternoon?

Checking if a colleague has a heavy workload or free time.

#4 Seeing a child being very quiet
<svg class="w-5 h-5" fill="none" stroke="currentColor" viewBox="0 0 24 24" aria-hidden="true"><path stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" stroke-width="2" d="M14.828 14.828a4 4 0 01-5.656 0M9 10h.01M15 10h.01M21 12a9 9 0 11-18 0 9 9 0 0118 0z"/></svg>

You're very quiet in there... what are you up to?

What are you doing? (Are you making a mess?)

Used playfully to suggest someone might be doing something naughty.

#5 Checking on a sad friend
<svg class="w-5 h-5" fill="none" stroke="currentColor" viewBox="0 0 24 24" aria-hidden="true"><path stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" stroke-width="2" d="M4.318 6.318a4.5 4.5 0 000 6.364L12 20.364l7.682-7.682a4.5 4.5 0 00-6.364-6.364L12 7.636l-1.318-1.318a4.5 4.5 0 00-6.364 0z"/></svg>

I haven't heard from you. What are you up to tonight? Want to talk?

What are you doing tonight? Do you want to talk?

A gentle way to offer support without being intrusive.

#6 Asking about a holiday
<svg class="w-5 h-5" fill="none" stroke="currentColor" viewBox="0 0 24 24" aria-hidden="true"><path stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" stroke-width="2" d="M14.828 14.828a4 4 0 01-5.656 0M9 10h.01M15 10h.01M21 12a9 9 0 11-18 0 9 9 0 0118 0z"/></svg>

What are you up to for Christmas this year?

What are your plans for Christmas this year?

Asking about specific holiday plans.

Teste dich selbst

Complete the sentence with the correct words.

Hey Mark, what ______ you up ______ tonight?

✓ Richtig! ✗ Nicht ganz. Richtige Antwort: a

The phrase is 'What are you up to?'. We use 'are' for the subject 'you' and 'to' is the required preposition.

Which sentence is the best way to ask a friend about their plans for Saturday?

Choose the most natural option:

✓ Richtig! ✗ Nicht ganz. Richtige Antwort: b

'What are you up to this Saturday?' is a natural, common way to ask about future plans.

Fill in the missing line in the dialogue.

A: I haven't seen you in months! ______? B: Oh, not much. I've just been busy with my new job.

✓ Richtig! ✗ Nicht ganz. Richtige Antwort: b

When you haven't seen someone for a long time, 'What have you been up to?' (present perfect) is the most natural choice.

Match the tone of 'What are you up to?' to the situation.

Situation: You see your little brother holding a permanent marker near the white sofa.

✓ Richtig! ✗ Nicht ganz. Richtige Antwort: c

In this context, you suspect he is about to do something bad, so your tone would be suspicious.

🎉 Ergebnis: /4

Visuelle Lernhilfen

Greeting vs. Inquiry

What's up?
Greeting Hi/Hello
What are you up to?
Inquiry What are you doing?

Aufgabensammlung

4 Aufgaben
Complete the sentence with the correct words. Fill Blank A2

Hey Mark, what ______ you up ______ tonight?

✓ Richtig! ✗ Nicht ganz. Richtige Antwort: a

The phrase is 'What are you up to?'. We use 'are' for the subject 'you' and 'to' is the required preposition.

Which sentence is the best way to ask a friend about their plans for Saturday? Choose A2

Choose the most natural option:

✓ Richtig! ✗ Nicht ganz. Richtige Antwort: b

'What are you up to this Saturday?' is a natural, common way to ask about future plans.

Fill in the missing line in the dialogue. dialogue_completion B1

A: I haven't seen you in months! ______? B: Oh, not much. I've just been busy with my new job.

✓ Richtig! ✗ Nicht ganz. Richtige Antwort: b

When you haven't seen someone for a long time, 'What have you been up to?' (present perfect) is the most natural choice.

Match the tone of 'What are you up to?' to the situation. situation_matching B2

Situation: You see your little brother holding a permanent marker near the white sofa.

✓ Richtig! ✗ Nicht ganz. Richtige Antwort: c

In this context, you suspect he is about to do something bad, so your tone would be suspicious.

🎉 Ergebnis: /4

Häufig gestellte Fragen

6 Fragen

Not exactly. 'How are you?' asks about your feelings/health. 'What are you up to?' asks about your actions/plans.

Only if you have a casual relationship. In a formal office, 'How are you doing?' or 'How is your day going?' is safer.

You can say 'Just the usual' or 'Nothing exciting, just some chores.'

It's the same question but for a longer period of time (days or weeks).

'Up to' is for activities. 'Up for' is for agreement/desire (e.g., 'Are you up for a movie?').

Usually no, it's a bit too personal for a complete stranger unless you are in a specific social setting like a party.

Verwandte Redewendungen

🔗

What's up?

similar

A very casual greeting.

🔄

What are you doing?

synonym

Asking about current action.

🔗

Up to no good

specialized form

Doing something bad.

🔗

Up to your neck

builds on

Very busy with something.

🔗

What's the move?

similar

What is the plan?

War das hilfreich?
Noch keine Kommentare. Sei der Erste, der seine Gedanken teilt!