Diese Seite in deiner Sprache

English

فارسی

العربية

Español

Français

日本語

한국어

Português

中文

हिन्दी

B1 noun #21 am häufigsten 12 Min. Lesezeit

licorice

Top 21

Licorice is a type of candy. It is usually black or red. Black licorice has a very strong taste. Some people like it, and some people do not. It is chewy, like a gummy bear but longer. You can find it in a candy store. You can say, 'I like licorice' or 'I do not like licorice.' It is a simple word for a sweet food. In the UK, they spell it 'liquorice.' It is made from a plant root. You might see it in long strings or small pieces. It is a fun word to learn when you talk about your favorite snacks and sweets. Many children in Europe eat it often. It is very dark, almost like the color of a black pen. When you eat it, your tongue might turn a little bit dark too. It is a very old kind of candy that your grandparents probably know very well.

Licorice is a sweet substance that comes from the root of a plant. Most people know it as a black, chewy candy. It has a very special flavor that is sweet but also a bit like medicine. There is also red licorice, which tastes like fruit, but it does not have the real licorice plant in it. You can buy licorice in many shapes, like sticks, twists, or circles. In some countries, like the Netherlands, they make licorice that is salty. This might taste strange if you are not used to it! You can use the word 'licorice' when you go to a shop or talk about food you like. For example: 'My favorite candy is black licorice.' It is also used in some teas to make them taste sweet without adding sugar. It is an interesting word because it has two different spellings: 'licorice' in America and 'liquorice' in Britain.

Licorice is a noun that refers to a flavoring and a type of confectionery. It is derived from the root of the Glycyrrhiza glabra plant. The flavor is quite distinct—aromatic and sweet—and is often compared to anise or fennel. In many cultures, licorice is a popular candy, especially the black variety which contains the actual plant extract. However, 'red licorice' is also common, though it usually uses fruit flavorings instead of the real root. Beyond candy, licorice is used in herbal medicine to treat things like sore throats and stomach aches. When using this word, it is helpful to know that it can be an uncountable noun (the substance) or refer to the candies themselves. For example, 'I enjoy the taste of licorice' or 'He bought a bag of licorice.' It is a B1 level word because it appears in everyday contexts like shopping, health, and describing personal preferences. It is also important to note the regional spelling differences: 'licorice' in the US and 'liquorice' in the UK.

Licorice is a versatile term used to describe both a botanical extract and the confectionery produced from it. Extracted from the root of the Glycyrrhiza glabra, licorice contains glycyrrhizin, a compound that is significantly sweeter than sugar and gives the substance its characteristic flavor. In culinary terms, licorice is a polarizing ingredient; its strong, medicinal, and aromatic profile is either loved or loathed. While most commonly associated with chewy black candies, licorice is also a key component in various herbal teas and traditional remedies, valued for its anti-inflammatory and soothing properties. In a B2 context, you should be aware of its usage in different domains, such as gastronomy, where it might describe a flavor note in wine or a spice in a complex dish. You should also understand the cultural significance of licorice in Northern Europe, where salty versions (salmiak) are prevalent. Grammatically, 'licorice' is often used as a mass noun, but it can also function as an attributive noun in phrases like 'licorice root' or 'licorice twists.' Being aware of the British spelling 'liquorice' is essential for international communication.

Licorice, or Glycyrrhiza glabra, is a perennial legume whose roots have been utilized for millennia for both their intense sweetness and their pharmacological properties. The primary active constituent, glycyrrhizin, is a triterpenoid saponin that is roughly 30 to 50 times as sweet as sucrose, yet it possesses a different sweetness onset and a more lingering aftertaste. In a C1 context, the term 'licorice' encompasses a wide range of applications, from its role as a flavoring agent in the food and tobacco industries to its significant presence in the pharmacopoeia of various cultures. One must distinguish between the botanical extract and the diverse array of confections it inspires, such as the ammonium chloride-infused 'salmiak' popular in Nordic regions. Furthermore, a sophisticated user of the language should be aware of the physiological implications of licorice consumption; excessive intake can inhibit the enzyme 11-beta-hydroxysteroid dehydrogenase, leading to pseudohyperaldosteronism. Whether discussing the organoleptic qualities of a fine balsamic vinegar or the ethnobotanical history of ancient Mesopotamia, 'licorice' serves as a precise descriptor for this unique aromatic profile. The spelling variation between 'licorice' (North American) and 'liquorice' (Commonwealth) should be observed based on the intended linguistic register.

At the C2 level, 'licorice' is understood not merely as a confection but as a complex aromatic and chemical entity with deep historical and industrial resonance. The term denotes the extract of the Glycyrrhiza glabra root, characterized by a flavor profile dominated by anethole and glycyrrhizin, which provides a profound, non-saccharine sweetness and a distinctive mouthfeel. In advanced discourse, one might analyze the 'licorice notes' in a vintage port or the use of licorice as a surfactant in industrial processes. The word also carries significant cultural weight, particularly in the 'licorice belt' of Northern Europe, where it informs a unique culinary identity centered around the juxtaposition of sweetness and salinity. From a linguistic perspective, 'licorice' functions as a prime example of how a single term can bridge the gap between folk medicine, industrial chemistry, and global confectionery markets. A C2 speaker would be adept at navigating the nuances of its application, perhaps discussing the 'deglycyrrhizinated' forms used in modern naturopathy to mitigate hypertensive risks, or using the term metaphorically to evoke the dark, viscous, and resilient qualities associated with the substance. The orthographic distinction between the American 'licorice' and the British 'liquorice' is a minor but essential detail in maintaining stylistic consistency across high-level academic or professional writing.

Jetzt üben Beispiele Notizen & Tipps

licorice in 30 Sekunden

Licorice is a sweet, aromatic substance extracted from the root of the Glycyrrhiza glabra plant, primarily used in candy, medicine, and herbal teas.
Commonly recognized as a chewy black confectionery, it has a polarizing flavor profile often compared to anise or fennel due to its sweetness.
The word has regional spelling variations, with 'licorice' used in American English and 'liquorice' being the standard in British and Commonwealth English.
Beyond its culinary use, licorice is valued in traditional medicine for its anti-inflammatory properties but should be consumed in moderation to avoid health risks.

Licorice is a multifaceted term that primarily refers to the root of the Glycyrrhiza glabra plant, a legume native to Southern Europe and parts of Asia. In a culinary context, it describes the sweet, potent flavoring extracted from these roots, which is used to create the iconic black confectionery known by the same name. The flavor of licorice is distinct and polarizing; it is characterized by a deep, earthy sweetness that stems from glycyrrhizin, a compound significantly sweeter than sucrose. This flavor profile is often compared to anise or fennel, though they are botanically unrelated. People use the word 'licorice' most frequently when discussing sweets, but its utility extends into the realms of traditional medicine, herbal tea, and even industrial applications like tobacco flavoring or fire-extinguishing foam. In many European countries, particularly the Netherlands and Nordic nations, licorice is a staple treat, often prepared with ammonium chloride to create a 'salty' variety that can be quite surprising to unaccustomed palates. When someone mentions licorice in a casual conversation, they are usually referring to the chewy candy, which comes in various shapes like twists, pipes, or small pellets. However, in a health-conscious or holistic context, the term might refer to the raw root used to soothe digestive issues or sore throats.

Botanical Origin: The plant Glycyrrhiza glabra is a perennial herb that grows best in well-drained soils in full sun. The word itself is derived from the Greek 'glukus' meaning sweet and 'rhiza' meaning root, perfectly describing the plant's most valuable asset.

The old-fashioned candy store was filled with the pungent, sweet aroma of fresh licorice ropes hanging from the ceiling.

Culinary Diversity: While 'black licorice' is the authentic version, many manufacturers produce 'red licorice' which usually contains no actual licorice extract, relying instead on fruit flavorings like strawberry or cherry.

I prefer the intense, salty flavor of Dutch licorice over the sugary American varieties.

Medicinal History: Historically, licorice was used by ancient Egyptians as a pharmaceutical, and it remains a key ingredient in traditional Chinese medicine for harmonizing other herbs in a formula.

The herbalist suggested a cup of licorice tea to help soothe my persistent dry cough.

The chef added a hint of licorice powder to the braised beef to provide an unexpected depth of flavor.

Many people find the taste of licorice to be too medicinal for a candy.

Using the word 'licorice' correctly involves understanding its role as both a mass noun (referring to the substance) and a count noun (referring to individual pieces of candy). When discussing the flavor or the plant extract, treat it as an uncountable substance. For example, you might say, 'This tea contains too much licorice.' However, when referring to the candies themselves, it is common to use it as a collective noun or to specify 'pieces of licorice.' In descriptive writing, 'licorice' often serves as an adjective-like modifier, as in 'licorice twists' or 'licorice root.' It is important to distinguish between the botanical entity and the processed product. In a scientific or culinary context, you might discuss the 'licorice extract' or 'licorice flavoring.' In everyday speech, the word is frequently used in the context of likes and dislikes, as the flavor is notoriously divisive. You will often hear people say, 'I love licorice,' or 'I can't stand the taste of licorice.' In more formal settings, such as medical discussions, the term might be used to describe the active ingredients or potential side effects of the root. For instance, 'The patient was advised to limit their intake of licorice due to its effect on potassium levels.' When writing, remember the spelling difference between American (licorice) and British (liquorice) English to ensure your text matches your target audience's expectations. The word can also be used metaphorically to describe something dark, shiny, and flexible, though this is less common.

Direct Object: She bought a bag of salty licorice from the Dutch market to share with her adventurous friends.

The dark, glossy finish of the car reminded him of a fresh piece of black licorice.

Subject of Sentence: Licorice has been used for centuries as a natural remedy for various ailments including coughs and indigestion.

He carefully chewed the licorice root, enjoying the slow release of its natural sweetness.

Adjectival Use: The recipe calls for a teaspoon of licorice extract to give the cookies a subtle, aromatic quality.

Many children prefer red licorice because it lacks the strong, medicinal bite of the black variety.

The bartender garnished the cocktail with a stick of licorice to complement the anise notes in the gin.

During the festival, vendors sold long, flexible strands of licorice that children wore like necklaces.

The word 'licorice' is most commonly heard in environments related to food, health, and cultural traditions. In a typical grocery store or confectionery shop, customers and clerks use the word to identify specific types of candy. You might hear a parent asking a child, 'Do you want the red or the black licorice?' In health food stores or pharmacies, the word is used in a more clinical or therapeutic sense. A pharmacist might discuss the benefits of licorice root for soothing a sore throat or as a natural laxative. In the world of gastronomy and high-end cooking, chefs often use 'licorice' to describe a specific flavor profile in complex dishes. You might hear a sommelier describe a full-bodied red wine as having 'notes of licorice and dark chocolate.' Similarly, in the fragrance industry, 'licorice' is a recognized scent note, often found in gourmand or oriental perfumes. Culturally, you will hear the word frequently in Northern Europe. In countries like Finland, Sweden, and the Netherlands, 'salmiak' or salty licorice is a national obsession, and the word is part of daily culinary discourse. In literature and film, licorice is sometimes used as a nostalgic symbol of childhood or a specific historical era, such as the 'licorice whips' of the mid-20th century. You might also encounter the word in scientific discussions regarding the plant's chemical properties, specifically the compound glycyrrhizin, and its physiological effects on the human body. Finally, in hobbyist circles like gardening, enthusiasts might discuss growing Glycyrrhiza glabra in their home gardens, referring to it simply as 'licorice.'

Confectionery Shops: 'We have a wide selection of imported licorice, ranging from sweet Italian varieties to extra-salty Nordic drops.'

The child pointed excitedly at the jar of licorice wheels on the top shelf.

Health and Wellness: 'I drink a cup of licorice tea every evening to help with my digestion and reduce inflammation.'

The doctor warned that consuming too much natural licorice could lead to high blood pressure.

Wine Tasting: 'This Syrah has a complex nose with hints of blackberry, smoke, and a distinct finish of licorice.'

The perfumer added a touch of licorice to the base notes to give the fragrance a dark, mysterious edge.

In the movie, the protagonist's favorite snack was a long piece of black licorice.

The herbalist explained how licorice root acts as an adaptogen to help the body manage stress.

One of the most frequent mistakes learners and even native speakers make with 'licorice' is its spelling. The American spelling is 'licorice,' while the British spelling is 'liquorice.' Using the wrong version in a specific regional context can be seen as an error, though both are technically correct in the broader English-speaking world. Another common point of confusion is the flavor profile. Many people mistake the flavor of anise or star anise for licorice. While they taste very similar due to the presence of anethole, they come from entirely different plants. It is a mistake to say that a product contains licorice just because it tastes like it; many 'licorice-flavored' candies actually use anise oil because it is cheaper and more consistent. A significant culinary mistake is assuming that 'red licorice' contains actual licorice extract. In reality, red licorice is almost always fruit-flavored and contains no licorice root whatsoever. This can lead to confusion when discussing dietary restrictions or the health benefits of licorice. From a health perspective, a common mistake is overconsuming natural licorice. Because it contains glycyrrhizin, excessive intake can lead to serious health issues like hypertension and low potassium levels. People often assume that because it is a 'natural' candy or herb, it can be eaten in unlimited quantities. Grammatically, some learners struggle with whether 'licorice' is countable or uncountable. While you can have 'a piece of licorice,' you generally do not say 'I ate three licorices' unless you are referring to different types or brands of the candy. Finally, there is a common pronunciation error where the 'c' is pronounced like a 'k' (lik-o-ris) instead of the standard 'sh' sound (lik-o-rish), although both pronunciations are actually accepted in different regions, with 'lik-o-rish' being the most common in the US and UK.

Spelling Confusion: Mistake: 'I bought some liquorice in New York.' Correction: In the US, use 'licorice'. In the UK, use 'liquorice'.

Many people incorrectly assume that all black candies are made with real licorice extract.

Flavor Misidentification: Mistake: 'This star anise tastes exactly like licorice, so it must be the same thing.' Correction: They share a flavor compound but are different plants.

It is a common mistake to think that licorice is just a candy and not a potent medicinal herb.

Grammatical Number: Mistake: 'I want two licorices.' Correction: 'I want two pieces of licorice' or 'I want two types of licorice.'

The patient made the mistake of eating a whole bag of licorice every day, unaware of the risk to their blood pressure.

Don't confuse licorice with fennel, even though they both have that distinct sweet, herbal taste.

Spelling 'liquorice' in an American school essay might be marked as a typo by a strict teacher.

When looking for words similar to 'licorice,' it is helpful to categorize them by flavor, botanical properties, or culinary use. The most common flavor-based alternatives are anise, star anise, and fennel. Anise (Pimpinella anisum) is a flowering plant in the family Apiaceae, and its seeds have a flavor very similar to licorice. Star anise (Illicium verum) is a star-shaped fruit from an evergreen tree native to China and Vietnam, also sharing that distinct sweet-spicy profile. Fennel (Foeniculum vulgare) is a hardy, perennial herb with yellow flowers and feathery leaves, whose bulb and seeds are used in cooking for their mild licorice-like taste. In the context of candy, synonyms might include 'confectionery,' 'sweets,' or 'treats,' though these are much broader. If you are looking for alternatives to the word 'licorice' in a medicinal context, you might use 'Glycyrrhiza root' or 'sweet root.' For those who dislike the flavor, 'anise-flavored' is often used as a descriptive warning. In the world of colors and textures, 'jet-black,' 'ebony,' or 'inky' might be used to describe the appearance of traditional black licorice. When comparing these terms, it is vital to note that while they share a flavor compound (anethole), their origins and secondary flavor notes differ significantly. Licorice is deeper and more earthy, while anise is more floral and fennel is more fresh and vegetal. Understanding these nuances helps in both culinary and descriptive writing.

Anise vs. Licorice: Anise is a seed used primarily in baking and spirits (like Ouzo), while licorice is a root extract used in candies and medicine. They taste similar but are not the same.

If you don't have licorice extract, a drop of anise oil can provide a similar flavor profile to your dessert.

Fennel vs. Licorice: Fennel is often used as a vegetable in salads or roasted dishes, offering a much milder and crunchier version of the licorice flavor.

The herbal tea was a blend of peppermint and licorice root, creating a naturally sweet and cooling drink.

Confectionery Alternatives: For those who enjoy the texture but not the flavor, 'gummy candies' or 'chews' are the closest structural alternatives to licorice twists.

The dark, licorice-like color of the wood stain gave the furniture a sophisticated, antique look.

The sauce was reduced until it had the thick, glossy consistency of melted licorice.

The scent of star anise is often used in perfumes to mimic the sweet, spicy allure of licorice.

How Formal Is It?

Formell

Neutral

Informell

Child friendly

Umgangssprache

Wusstest du?

The change from 'gl-' to 'li-' in Latin happened because of a linguistic process called dissimilation or simply a folk-etymological association with the word 'liquor' (liquid), as the extract was often sold in liquid form.

Aussprachehilfe

UK /ˈlɪk.ər.ɪs/ or /ˈlɪk.ər.ɪʃ/

US /ˈlɪk.ər.ɪʃ/ or /ˈlɪk.rɪʃ/

The primary stress is on the first syllable: LIK-o-rice.

Reimt sich auf

vicarage pickarish stickerish thickerish gibberish (near rhyme) liverish feverish (near rhyme) silverish

Häufige Fehler

Pronouncing the 'c' as a hard 'k' (lik-o-rik).
Over-emphasizing the middle 'o' (lik-OH-rice).
Confusing it with 'liquor' (lik-er).
Adding an extra syllable (lik-o-ree-ice).
Mispronouncing the 'i' as a long 'eye' sound (lik-o-rise).

Schwierigkeitsgrad

Lesen 3/5

The word itself is simple, but technical descriptions of its origin can be complex.

Schreiben 4/5

Spelling is tricky due to the 'c' making an 'sh' sound and regional variations.

Sprechen 3/5

Pronunciation is generally easy once the 'sh' or 's' ending is learned.

Hören 2/5

Easily recognizable in context, though it can be confused with 'liquor'.

Was du als Nächstes lernen solltest

Voraussetzungen

candy root sweet flavor black

Als Nächstes lernen

anise fennel confectionery extract herb

Fortgeschritten

glycyrrhizin pharmacological emulsifier expectorant legume

Wichtige Grammatik

Mass Nouns vs. Count Nouns

Use 'licorice' for the substance ('I like licorice') and 'pieces of licorice' for individual items.

Attributive Nouns

Using 'licorice' as an adjective to modify another noun, like 'licorice tea' or 'licorice root'.

Regional Spelling

Remember to use 'liquorice' in British English and 'licorice' in American English.

Adjective Order

When describing, color usually comes first: 'long black licorice twists'.

Zero Article with Generalizations

When talking about licorice in general, don't use 'the': 'Licorice is a polarizing flavor.'

Beispiele nach Niveau

I like to eat black licorice.

J'aime manger de la réglisse noire.

Simple subject-verb-object structure.

Is this licorice sweet?

Est-ce que cette réglisse est sucrée ?

Basic question form with 'is'.

The candy is licorice.

Le bonbon est de la réglisse.

Use of the linking verb 'is'.

She has red licorice.

Elle a de la réglisse rouge.

Third-person singular 'has'.

Licorice is black.

La réglisse est noire.

Simple adjective description.

Do you want some licorice?

Veux-tu de la réglisse ?

Polite offer using 'do you want'.

I do not like licorice.

Je n'aime pas la réglisse.

Negative sentence with 'do not'.

This is a licorice stick.

C'est un bâton de réglisse.

Demonstrative pronoun 'this'.

My grandfather always keeps licorice in his pocket.

Mon grand-père garde toujours de la réglisse dans sa poche.

Frequency adverb 'always' used before the verb.

We bought some salty licorice in Amsterdam.

Nous avons acheté de la réglisse salée à Amsterdam.

Past tense 'bought' and use of 'some'.

Licorice tea is good for a sore throat.

Le thé à la réglisse est bon pour le mal de gorge.

Compound noun 'licorice tea' as the subject.

You can find licorice in the candy aisle.

Vous pouvez trouver de la réglisse dans le rayon des bonbons.

Modal verb 'can' for possibility.

Black licorice has a very strong flavor.

La réglisse noire a un goût très fort.

Adverb 'very' modifying the adjective 'strong'.

She prefers red licorice over the black kind.

Elle préfère la réglisse rouge à la noire.

Verb 'prefers' followed by 'over' for comparison.

Is there any licorice left in the jar?

Reste-t-il de la réglisse dans le bocal ?

Question form 'is there any'.

He ate too much licorice and felt sick.

Il a mangé trop de réglisse et s'est senti mal.

Quantifier 'too much' for uncountable nouns.

The distinct taste of licorice comes from the root of a plant.

Le goût distinct de la réglisse provient de la racine d'une plante.

Present simple for a general fact.

Many people confuse the flavor of anise with licorice.

Beaucoup de gens confondent le goût de l'anis avec celui de la réglisse.

Verb 'confuse' with the preposition 'with'.

I bought a variety of licorice treats at the international food festival.

J'ai acheté une variété de friandises à la réglisse au festival culinaire international.

Collective noun phrase 'a variety of'.

Licorice extract is often used to flavor medicines and syrups.

L'extrait de réglisse est souvent utilisé pour aromatiser les médicaments et les sirops.

Passive voice 'is often used'.

If you don't like the black version, you might enjoy red licorice instead.

Si vous n'aimez pas la version noire, vous pourriez apprécier la réglisse rouge à la place.

First conditional structure.

The recipe suggests adding a hint of licorice to the sauce.

La recette suggère d'ajouter un soupçon de réglisse à la sauce.

Gerund 'adding' after the verb 'suggests'.

Salty licorice is a traditional snack in many Nordic countries.

La réglisse salée est un en-cas traditionnel dans de nombreux pays nordiques.

Adjective 'traditional' modifying 'snack'.

I've been looking for authentic licorice for a long time.

Je cherche de la réglisse authentique depuis longtemps.

Present perfect continuous 'have been looking'.

The pharmacological properties of licorice have been studied for centuries.

Les propriétés pharmacologiques de la réglisse sont étudiées depuis des siècles.

Present perfect passive 'have been studied'.

Despite its popularity, licorice can cause health issues if consumed in excess.

Malgré sa popularité, la réglisse peut causer des problèmes de santé si elle est consommée en excès.

Concession clause starting with 'Despite'.

The sommelier noted a lingering finish of licorice in the aged red wine.

Le sommelier a noté une finale persistante de réglisse dans le vin rouge vieilli.

Participial adjective 'lingering' modifying 'finish'.

Licorice root is a common ingredient in many traditional herbal remedies.

La racine de réglisse est un ingrédient courant dans de nombreux remèdes à base de plantes traditionnels.

Compound subject 'Licorice root'.

The candy's texture was firm and chewy, typical of high-quality licorice.

La texture du bonbon était ferme et moelleuse, typique d'une réglisse de haute qualité.

Adjective phrase 'typical of' providing additional detail.

In the UK, liquorice is often sold in assortments with colorful sugar coatings.

Au Royaume-Uni, la réglisse est souvent vendue en assortiments avec des enrobages de sucre colorés.

Passive voice with the British spelling 'liquorice'.

The active compound in licorice, glycyrrhizin, is much sweeter than sugar.

Le composé actif de la réglisse, la glycyrrhizine, est beaucoup plus sucré que le sucre.

Appositive phrase 'glycyrrhizin' explaining the subject.

He developed a taste for salty licorice during his travels in Finland.

Il a pris goût à la réglisse salée lors de ses voyages en Finlande.

Idiomatic expression 'developed a taste for'.

The excessive consumption of licorice can lead to a condition known as pseudohyperaldosteronism.

La consommation excessive de réglisse peut entraîner une affection connue sous le nom de pseudohyperaldostéronisme.

Complex noun phrase as the subject.

Licorice acts as an emulsifier in certain industrial processes, including fire foam production.

La réglisse agit comme un émulsifiant dans certains processus industriels, notamment la production de mousse anti-incendie.

Prepositional phrase 'including' for examples.

The subtle bitterness of the licorice root balances the cloying sweetness of the dessert.

L'amertume subtile de la racine de réglisse équilibre la douceur écœurante du dessert.

Transitive verb 'balances' with a complex object.

Historically, licorice was prized by ancient civilizations for its purported life-extending properties.

Historiquement, la réglisse était prisée par les civilisations anciennes pour ses prétendues propriétés de prolongation de la vie.

Adverb 'Historically' setting the temporal context.

The fragrance is characterized by a heart note of licorice, providing a dark, gourmand appeal.

Le parfum se caractérise par une note de cœur de réglisse, offrant un attrait sombre et gourmand.

Participial phrase 'providing...' as a modifier.

One must be cautious of the glycyrrhizin content in natural licorice products.

Il faut être prudent quant à la teneur en glycyrrhizine des produits à base de réglisse naturelle.

Use of the formal pronoun 'one'.

The evolution of licorice from a medicinal root to a global confectionery staple is fascinating.

L'évolution de la réglisse, d'une racine médicinale à un produit de base de la confiserie mondiale, est fascinante.

Complex subject with a prepositional phrase 'from... to...'.

The artisan chocolatier infused the ganache with a concentrated licorice reduction.

Le chocolatier artisan a infusé la ganache avec une réduction de réglisse concentrée.

Verb 'infused' with 'with' construction.

The intricate interplay between the salinity of the ammonium chloride and the inherent sweetness of the licorice defines the Nordic palate.

L'interaction complexe entre la salinité du chlorure d'ammonium et la douceur inhérente de la réglisse définit le palais nordique.

Highly complex subject-verb-object structure.

Licorice's role as a harmonizing agent in traditional Chinese medicine underscores its systemic importance beyond mere flavoring.

Le rôle de la réglisse en tant qu'agent harmonisant dans la médecine traditionnelle chinoise souligne son importance systémique au-delà du simple arôme.

Possessive 'Licorice's' followed by a complex noun phrase.

The chemical synthesis of anethole has largely supplanted the use of natural licorice in mass-market confections.

La synthèse chimique de l'anéthole a largement supplanté l'utilisation de la réglisse naturelle dans les confiseries de grande consommation.

Present perfect 'has supplanted' indicating a completed action with current relevance.

To the uninitiated, the pungent aroma of raw licorice root can be somewhat overwhelming.

Pour les non-initiés, l'arôme âcre de la racine de réglisse brute peut être quelque peu accablant.

Introductory prepositional phrase 'To the uninitiated'.

The author used the metaphor of a 'licorice-black night' to evoke a sense of impenetrable darkness.

L'auteur a utilisé la métaphore d'une « nuit noire comme la réglisse » pour évoquer un sentiment d'obscurité impénétrable.

Compound adjective 'licorice-black' used metaphorically.

The regulatory scrutiny surrounding glycyrrhizin levels reflects a growing awareness of licorice's physiological potency.

L'examen réglementaire entourant les niveaux de glycyrrhizine reflète une sensibilisation croissante à la puissance physiologique de la réglisse.

Participial phrase 'surrounding...' modifying 'scrutiny'.

Her dissertation explored the ethnobotanical significance of licorice in the ancient Mediterranean trade routes.

Sa thèse explorait l'importance ethnobotanique de la réglisse dans les anciennes routes commerciales de la Méditerranée.

Academic register with specialized vocabulary.

The balsamic reduction possessed a syrupy consistency and a profound licorice undertone that lingered on the palate.

La réduction balsamique possédait une consistance sirupeuse et une profonde nuance de réglisse qui persistait au palais.

Relative clause 'that lingered...' modifying 'undertone'.

Häufige Kollokationen

black licorice

licorice root

licorice extract

salty licorice

licorice tea

licorice twists

licorice flavor

red licorice

pure licorice

licorice sticks

Häufige Phrasen

a piece of licorice

tastes like licorice

licorice-all-sorts

chew on some licorice

licorice-scented

black as licorice

licorice whip

infused with licorice

licorice-flavored

natural licorice

Wird oft verwechselt mit

licorice vs Anise

Often confused because they share the same flavor compound (anethole), but they are different plants.

licorice vs Liquor

Sounds similar at the beginning but refers to alcoholic beverages.

licorice vs Fennel

Another plant with a similar flavor, but used more as a vegetable or herb in savory cooking.

Redewendungen & Ausdrücke

"licorice stick"

A slang term for a clarinet, used primarily in jazz music circles.

He's been playing the licorice stick in that jazz band for twenty years.

informal/slang

"all sorts of (licorice)"

While 'Liquorice Allsorts' is a brand, the phrase is sometimes used to imply a chaotic or colorful variety.

Her life was like a bag of licorice allsorts—never a dull moment.

informal

"licorice pizza"

A slang term for a vinyl record, referring to its black, round, and flat appearance.

I spent the afternoon browsing for licorice pizza at the old record store.

slang/archaic

"sweet as licorice"

A simile used to describe someone with a very pleasant, albeit perhaps intense, personality.

Don't let her tough exterior fool you; she's as sweet as licorice.

informal

"licorice legs"

A rare slang term for someone who is very flexible or perhaps clumsy/unsteady.

After the long hike, my legs felt like licorice.

informal

"to have a licorice tongue"

An invented or rare idiom sometimes used to describe someone who likes to gossip or has a 'dark' way of speaking.

Watch out for him; he has a bit of a licorice tongue.

informal

"licorice twist"

Sometimes used to describe a complicated or 'twisted' situation.

The plot of the movie had more licorice twists than a candy factory.

informal

"black licorice heart"

A metaphorical way to describe someone who is cold or unkind, playing on the 'black' color.

The villain in the story was said to have a black licorice heart.

literary

"licorice rope"

Used to describe something long, thin, and easily tangled.

The cables behind the TV were a mess of licorice ropes.

informal

"sweeten the licorice"

A variation of 'sweeten the pill,' meaning to make a difficult situation more acceptable.

They offered a bonus to sweeten the licorice of the extra work hours.

informal

Leicht verwechselbar

licorice vs Liquorice

It is the same word but with a different spelling.

Liquorice is British English; Licorice is American English. They mean exactly the same thing.

He bought liquorice in London and licorice in New York.

licorice vs Anise

The flavor is nearly identical.

Anise comes from seeds of a small herb; licorice comes from the root of a large legume plant.

This candy is flavored with anise, not real licorice.

licorice vs Fennel

Similar herbal, sweet scent.

Fennel is a bulbous vegetable used in salads; licorice is a root extract used in sweets.

The fennel in the salad has a slight licorice taste.

licorice vs Star Anise

Stronger but similar flavor profile.

Star anise is a woody fruit used as a spice; licorice is a flexible root extract.

I used star anise in the soup to give it a licorice-like aroma.

licorice vs Salmiak

Often sold as licorice.

Salmiak is specifically salty licorice containing ammonium chloride.

I love regular licorice, but salmiak is too salty for me.

Satzmuster

I like [noun].

I like licorice.

[Noun] is good for [purpose].

Licorice is good for tea.

I prefer [A] over [B].

I prefer red licorice over black licorice.

Despite [noun], [clause].

Despite its strong taste, licorice is very popular.

[Noun] is characterized by [feature].

Licorice is characterized by its aromatic sweetness.

The [adjective] interplay between [A] and [B]...

The complex interplay between salt and licorice defines the candy.

It tastes like [noun].

It tastes like licorice.

Used as a [noun]...

Used as a flavoring, licorice is found in many products.

Wortfamilie

Substantive

Adjektive

Verwandt

So verwendest du es

frequency

Common in culinary and health contexts; less common in general daily conversation unless discussing sweets.

Häufige Fehler

Thinking red licorice is real licorice. → Red licorice is fruit-flavored candy.
Real licorice must contain extract from the Glycyrrhiza plant, which is naturally black/brown. Red versions are a modern invention using different flavors.
Spelling it 'lickerish'. → Licorice or Liquorice.
'Lickerish' is an old word meaning greedy or lecherous, and it is not related to the candy.
Confusing licorice with anise in a recipe. → Use the one specified, or adjust the amount.
While they taste similar, licorice extract is often thicker and sweeter than anise oil. They are not always 1:1 replacements.
Using 'licorices' as a plural for pieces of candy. → Pieces of licorice.
Licorice is primarily an uncountable noun. You would say 'I have some licorice' rather than 'I have five licorices'.
Assuming all black candy is licorice. → Check the label for flavor.
Some black candies are flavored with blackberry, currant, or even charcoal, and do not have the licorice taste.

Tipps

The 'O' is silent-ish

When spelling licorice, remember the 'o' in the middle. Even though we often say 'lik-rish', the 'o' is there to remind us of its French roots.

The Anise Connection

If you see 'anise' on a label, expect it to taste like licorice. This is a great tip for identifying flavors in cookies or drinks.

Watch the Salt

If you are in Europe, 'Zout' or 'Salmiak' on a licorice package means it will be salty. Be prepared for a very strong experience!

A Little Goes a Long Way

Licorice extract is incredibly potent. When cooking, start with just a drop or two, as it can easily overwhelm all other flavors.

Check the Ingredients

If you want the health benefits of licorice, make sure the candy actually lists 'licorice extract' and not just 'artificial flavors'.

Keep it Airtight

Licorice candy can get very hard and brittle if left out. Store it in an airtight container to keep it chewy and fresh.

Natural Sweetener

Licorice tea is a great way to satisfy a sweet tooth without eating sugar. It's naturally very sweet and has zero calories.

Register Awareness

Use 'Glycyrrhiza' in a science report, 'licorice' in a candy shop, and 'sweet root' when talking to an herbalist.

The Licorice Belt

The 'Licorice Belt' refers to Northern European countries where licorice is the most popular candy. This includes the Netherlands, Scandinavia, and Finland.

Descriptive Power

Use 'licorice-black' to describe something that isn't just dark, but also has a shiny, smooth quality, like a new car or a raven's wing.

Einprägen

Eselsbrücke

Think of 'Lick-O-Rich'. You LICK the candy, and it has a RICH, strong flavor. Lick-o-rich = Licorice.

Visuelle Assoziation

Imagine a long, black, flexible rope (the candy) tied around a gnarled, sweet-smelling wooden root (the plant).

Word Web

Candy Root Sweet Black Medicine Anise Twist Herbal

Herausforderung

Try to describe the taste of licorice to someone who has never had it without using the words 'sweet' or 'candy'.

Wortherkunft

The word 'licorice' comes from the Old French 'licorice', which evolved from the Late Latin 'liquiritia'. This Latin term was a corruption of the Greek 'glukurrhiza'. The Greek word is composed of 'glukus' (meaning sweet) and 'rhiza' (meaning root). This perfectly describes the plant's most notable feature.

Ursprüngliche Bedeutung: Sweet root.

Indo-European (Greek -> Latin -> French -> English).

Kultureller Kontext

Be aware that some people have a strong physical aversion to the flavor, and medical warnings exist for those with high blood pressure.

In the US, 'red licorice' is a major cultural icon, while in the UK, 'Liquorice Allsorts' are a classic childhood memory.

The movie 'Licorice Pizza' (2021) refers to the slang for vinyl records. In 'Charlie and the Chocolate Factory', various licorice treats are mentioned. The song 'Licorice' by Azealia Banks.

Im Alltag üben

Kontexte aus dem Alltag

At a candy store

A pound of black licorice, please.
Do you have any salty licorice?
Are these licorice twists fresh?
I'll take the licorice allsorts.

At a pharmacy or health shop

Does this tea contain licorice root?
I'm looking for licorice for a sore throat.
Is this deglycyrrhizinated licorice?
How much licorice is safe to consume?

Cooking and recipes

Add a teaspoon of licorice extract.
The sauce has a hint of licorice.
Garnish with a licorice stick.
Infuse the cream with licorice.

Wine tasting

I detect notes of licorice on the nose.
It has a long, licorice-like finish.
The oak aging adds a touch of licorice.
This wine is very licorice-forward.

Gardening

Where should I plant my licorice?
The licorice is flowering now.
How do you harvest licorice root?
Licorice needs well-drained soil.

Gesprächseinstiege

"Do you actually like the taste of black licorice, or do you find it too strong?"

"Have you ever tried the salty licorice they eat in countries like the Netherlands?"

"Did you know that red licorice doesn't actually contain any real licorice extract?"

"What's your favorite childhood memory involving licorice or other old-fashioned candies?"

"If you had to choose between black licorice and chocolate, which one would you pick?"

Tagebuch-Impulse

Describe the first time you tasted black licorice. Did you like it or hate it, and why?

Write about a traditional food from your culture that, like licorice, people either love or hate.

Imagine you are opening a candy shop. What kind of unique licorice products would you sell?

Research the medicinal uses of licorice and write a short paragraph about its benefits and risks.

Use the word 'licorice' in a poem about a dark, mysterious night or a hidden garden.

Häufig gestellte Fragen

10 Fragen

In small amounts, licorice root can help with digestion and sore throats. However, eating too much black licorice can be dangerous because it can lower potassium levels and raise blood pressure. Always consume it in moderation.

Black licorice is made with extract from the licorice plant. Red licorice is usually just a chewy candy flavored with strawberry or cherry and contains no actual licorice. They are only similar in texture and shape.

The flavor of licorice comes from a compound called anethole, which is also found in anise. Many people find this flavor too medicinal or overwhelming. It is one of the most polarizing flavors in the world.

Licorice is a root. Specifically, it is the root of the Glycyrrhiza glabra plant. Anise, which tastes similar, comes from seeds, which is why people often get them confused.

Yes, you can grow the licorice plant (Glycyrrhiza glabra) if you have a warm climate and well-drained soil. It takes about three to four years for the roots to be ready for harvest.

In the United Kingdom and most other English-speaking countries outside of North America, it is spelled 'liquorice'. The American spelling 'licorice' is simpler and more phonetic.

Salty licorice, or salmiak, is a type of licorice popular in Northern Europe. It contains ammonium chloride, which gives it a sharp, salty, and sometimes stinging taste that is very different from sweet licorice.

Most commercial licorice candy contains a lot of sugar or corn syrup. However, the licorice root itself is naturally very sweet because of a compound called glycyrrhizin, which is much sweeter than sugar.

Yes, licorice has been used for thousands of years in traditional medicine. Today, it is found in some cough syrups and throat lozenges. It is also used to treat stomach ulcers in some herbal treatments.

In the world of jazz music, 'licorice stick' is a popular slang term for the clarinet. This is because the clarinet is long, thin, and black, just like a piece of licorice candy.