A1 Proverb Neutral

Más vale maña que fuerza.

Skill is better than strength.

Bedeutung

Intelligence and cleverness are often more effective than brute force.

🌍

Kultureller Hintergrund

Often used by older generations to teach children how to handle tools or solve household problems. Commonly used in workplace environments to encourage efficiency over 'brute' work.

🎯

Use it as advice

It is a very polite way to tell someone they are doing something the hard way.

Bedeutung

Intelligence and cleverness are often more effective than brute force.

🎯

Use it as advice

It is a very polite way to tell someone they are doing something the hard way.

Teste dich selbst

Complete the proverb.

Más vale maña que ______.

✓ Richtig! ✗ Nicht ganz. Richtige Antwort: fuerza

The proverb specifically contrasts skill with force.

When should you use this phrase?

A friend is trying to force a stuck drawer open. What do you say?

✓ Richtig! ✗ Nicht ganz. Richtige Antwort: ¡Más vale maña que fuerza!

This is the perfect context for suggesting a strategic approach.

🎉 Ergebnis: /2

Visuelle Lernhilfen

Aufgabensammlung

2 Aufgaben
Complete the proverb. Fill Blank A1

Más vale maña que ______.

✓ Richtig! ✗ Nicht ganz. Richtige Antwort: fuerza

The proverb specifically contrasts skill with force.

When should you use this phrase? Choose A2

A friend is trying to force a stuck drawer open. What do you say?

✓ Richtig! ✗ Nicht ganz. Richtige Antwort: ¡Más vale maña que fuerza!

This is the perfect context for suggesting a strategic approach.

🎉 Ergebnis: /2

Häufig gestellte Fragen

1 Fragen

No, it is generally seen as helpful advice.

Verwandte Redewendungen

🔗

El saber no ocupa lugar

similar

Knowledge doesn't take up space.

🔗

Poco a poco se va lejos

builds on

Little by little one goes far.

War das hilfreich?
Noch keine Kommentare. Sei der Erste, der seine Gedanken teilt!