Bedeutung
To have a bad temper or be in a foul mood.
Kultureller Hintergrund
It is very common in daily life, but can be considered slightly aggressive in some regions. While understood, Mexicans often prefer 'tener mal genio' or 'estar de malas'.
Context is key
Always check if you are describing a person (tener) or a moment (estar).
Bedeutung
To have a bad temper or be in a foul mood.
Context is key
Always check if you are describing a person (tener) or a moment (estar).
Teste dich selbst
Complete the sentence with the correct verb.
Hoy ______ de mala leche porque no dormí bien.
We use 'estar' for a temporary state.
🎉 Ergebnis: /1
Visuelle Lernhilfen
Aufgabensammlung
1 AufgabenHoy ______ de mala leche porque no dormí bien.
We use 'estar' for a temporary state.
🎉 Ergebnis: /1
Häufig gestellte Fragen
1 FragenIt is informal, not necessarily offensive, but avoid it with strangers.
Verwandte Redewendungen
Tener mala uva
synonymTo be grumpy
Estar de mal humor
synonymTo be in a bad mood