A1 Idiom カジュアル

Tener mala leche

To be in a bad mood / ill-tempered

意味

To have a bad temper or be in a foul mood.

🌍

文化的背景

It is very common in daily life, but can be considered slightly aggressive in some regions. While understood, Mexicans often prefer 'tener mal genio' or 'estar de malas'.

🎯

Context is key

Always check if you are describing a person (tener) or a moment (estar).

意味

To have a bad temper or be in a foul mood.

🎯

Context is key

Always check if you are describing a person (tener) or a moment (estar).

自分をテスト

Complete the sentence with the correct verb.

Hoy ______ de mala leche porque no dormí bien.

✓ 正解! ✗ おしい! 正解: estoy

We use 'estar' for a temporary state.

🎉 スコア: /1

ビジュアル学習ツール

練習問題バンク

1 問題
Complete the sentence with the correct verb. Fill Blank A1

Hoy ______ de mala leche porque no dormí bien.

✓ 正解! ✗ おしい! 正解: estoy

We use 'estar' for a temporary state.

🎉 スコア: /1

よくある質問

1 問

It is informal, not necessarily offensive, but avoid it with strangers.

関連フレーズ

🔄

Tener mala uva

synonym

To be grumpy

🔄

Estar de mal humor

synonym

To be in a bad mood

役に立った?
まだコメントがありません。最初に考えをシェアしましょう!