When you want to say that something is done in a very firm and clear way, you can use decididamente. Imagine you're telling someone you absolutely will do something, with no doubt. You could use decididamente to show that strong feeling. It's like saying 'definitely' or 'resolutely' in English. It shows a strong decision or a very determined action.
When you're at the B2 level in Spanish, you're expected to understand and use a good range of adverbs to express nuances. 'Decididamente' is a great example of an adverb that adds strength and clarity to your statements. It shows that an action or decision is made with conviction and without hesitation. Using it correctly will make your Spanish sound much more natural and sophisticated.
§ What 'Decididamente' Means
Let's talk about the Spanish word 'decididamente'. This isn't a word you'll hear from absolute beginners, but once you're at an intermediate level (CEFR B2), it becomes really useful. Think of it as a way to express strong determination or resolution. It's an adverb, which means it describes a verb, an adjective, or another adverb. When someone uses 'decididamente', they are emphasizing that an action or a state is done with conviction, without hesitation, and with a clear purpose.
- Definition
- In a resolute and determined manner.
The root of 'decididamente' is 'decidir', which means 'to decide'. So, when you add the '-mente' suffix, which is the Spanish equivalent of '-ly' in English, you get 'decidedly' or 'resolutely'. It carries a strong sense of commitment and often implies that a decision has been made and will be followed through.
§ When to Use 'Decididamente'
You'll find 'decididamente' used in situations where someone wants to emphasize the firmness of an action or an opinion. It's not just about doing something, it's about doing it with a strong will. For example, if someone says they will 'decididamente' pursue a goal, it means they are not just trying, they are fully committed to achieving it.
Here are some common scenarios where 'decididamente' fits perfectly:
- When someone makes a firm decision after some deliberation.
- When someone acts with great determination and no wavering.
- When expressing a strong and undeniable opinion.
- To emphasize the clear and obvious nature of something.
Let's look at some examples to make this concrete.
Ella decididamente no quería ir a la fiesta. (She decidedly did not want to go to the party.)
In this example, 'decididamente' highlights that her refusal was not a maybe, it was a firm 'no'. She had made up her mind.
El equipo trabajó decididamente para ganar el campeonato. (The team worked resolutely to win the championship.)
Here, 'decididamente' tells us that the team's effort was not half-hearted. They were fully committed and determined.
Es decididamente la mejor opción que tenemos. (It is decidedly the best option we have.)
In this case, 'decididamente' emphasizes that there's no doubt about it; it's clearly the best choice.
§ Similar Words and Nuances
While 'decididamente' translates to 'decidedly' or 'resolutely', it's good to know other words that share some meaning but have subtle differences.
- Definitivamente: This means 'definitely' or 'definitively'. It's about certainty, but not always the strong will implied by 'decididamente'. You can be 'definitivamente' sure of something without necessarily having made a strong personal decision about it.
- Firmemente: This means 'firmly'. It's very close to 'decididamente' and can often be used interchangeably, especially when talking about holding an opinion or position. 'Decididamente' can sometimes feel a bit stronger, highlighting the internal decision-making process.
- Con determinación: This is a phrase meaning 'with determination'. It conveys the same idea as 'decididamente' but uses a noun and a preposition instead of an adverb.
Understanding these nuances will help you choose the most precise word for your Spanish conversations. 'Decididamente' is a powerful word that adds strength and conviction to your expressions, making your Spanish sound more natural and advanced. Practice using it in different contexts, and you'll soon find it becoming a natural part of your vocabulary.
Häufige Kollokationen
Häufige Phrasen
Actuó decididamente para resolver el problema.
He acted decidedly [resolutely] to solve the problem.
Ella se negó decididamente a cambiar de opinión.
She decidedly [firmly] refused to change her mind.
El equipo jugó decididamente mejor en la segunda mitad.
The team played decidedly [much] better in the second half.
La situación es decididamente más compleja de lo que parece.
The situation is decidedly [definitely] more complex than it seems.
Respondieron decididamente a las acusaciones.
They responded decidedly [forcefully] to the accusations.
Estaba decididamente en contra de la propuesta.
He was decidedly [strongly] against the proposal.
Necesitamos un cambio decididamente significativo.
We need a decidedly [very] significant change.
Su actitud fue decididamente positiva.
His attitude was decidedly [very] positive.
La decisión fue decididamente difícil.
The decision was decidedly [extremely] difficult.
Ellos se comprometieron decididamente con el proyecto.
They committed decidedly [firmly] to the project.
Grammatikmuster
Redewendungen & Ausdrücke
"Caer en saco roto"
To fall on deaf ears, to be disregarded.
Mis consejos cayeron en saco roto. (My advice fell on deaf ears.)
neutral"Estar entre la espada y la pared"
To be between a rock and a hard place, to be in a difficult situation with limited options.
Estoy entre la espada y la pared con esta decisión. (I'm between a rock and a hard place with this decision.)
neutral"Poner los puntos sobre las íes"
To dot the i's and cross the t's, to clarify something precisely.
Necesitamos poner los puntos sobre las íes en este contrato. (We need to dot the i's and cross the t's in this contract.)
neutral"Dar gato por liebre"
To pass off something inferior as something superior, to trick someone.
Me dieron gato por liebre con este coche usado. (They passed off something inferior as superior with this used car.)
informal"No tener pelos en la lengua"
To not mince words, to speak frankly and directly.
Ella no tiene pelos en la lengua para decir lo que piensa. (She doesn't mince words when saying what she thinks.)
informal"Ser pan comido"
To be a piece of cake, to be very easy.
El examen fue pan comido. (The exam was a piece of cake.)
informal"Costar un ojo de la cara"
To cost an arm and a leg, to be very expensive.
Ese viaje costó un ojo de la cara. (That trip cost an arm and a leg.)
informal"Echar una mano"
To lend a hand, to help someone.
Necesito que me eches una mano con estas cajas. (I need you to lend me a hand with these boxes.)
neutral"Dejar en la estacada"
To leave someone in the lurch, to abandon someone in a difficult situation.
Me dejó en la estacada justo antes de la presentación. (He left me in the lurch right before the presentation.)
neutral"Buscarle tres pies al gato"
To look for trouble where there is none, to complicate things unnecessarily.
No le busques tres pies al gato, es muy simple. (Don't look for trouble, it's very simple.)
informalSatzmuster
Decididamente + verb
Decididamente, tenemos que encontrar una solución. (Decidedly, we have to find a solution.)
Verb + decididamente
Él afirmó decididamente que no lo hizo. (He decidedly affirmed that he didn't do it.)
Decididamente, + sentence expressing strong conviction
Decididamente, no hay vuelta atrás ahora. (Decidedly, there's no turning back now.)
Adverbial phrase + decididamente + verb
A pesar de los obstáculos, decididamente continuó. (Despite the obstacles, he decidedly continued.)
Decididamente + adjective
Su actitud era decididamente positiva. (His attitude was decidedly positive.)
Sentence + y decididamente + consequence
Ella tomó la decisión y decididamente siguió adelante. (She made the decision and decidedly moved forward.)
Decididamente, + question expressing surprise or strong opinion
Decididamente, ¿qué estás pensando? (Decidedly, what are you thinking?)
Decididamente + negative statement
Decididamente, no podemos permitir eso. (Decidedly, we cannot allow that.)
Im Alltag üben
Kontexte aus dem Alltag
Expressing a firm decision or conviction.
- Ella decidió decididamente seguir sus sueños.
- He decided resolutely to follow his dreams.
- Decididamente, no estoy de acuerdo con esa propuesta.
- Resolutely, I do not agree with that proposal.
Describing an action performed with determination.
- Trabajó decididamente para terminar el proyecto a tiempo.
- He worked determinedly to finish the project on time.
- El equipo avanzó decididamente hacia la meta.
- The team moved resolutely towards the goal.
Emphasizing a strong opinion or statement.
- Decididamente, esta es la mejor opción disponible.
- Definitely, this is the best option available.
- Él afirmó decididamente que no había sido su culpa.
- He resolutely stated that it hadn't been his fault.
Referring to something that is clearly or unequivocally true.
- Es decididamente un problema que debemos resolver.
- It is decidedly a problem that we must solve.
- La evidencia muestra decididamente que tienes razón.
- The evidence decidedly shows that you are right.
Indicating a lack of hesitation or doubt.
- Respondió decididamente que sí.
- He answered resolutely with a yes.
- Ella tomó la decisión decididamente, sin dudar.
- She made the decision resolutely, without hesitation.
Gesprächseinstiege
"¿En qué situaciones has tenido que actuar decididamente?"
"¿Crees que es importante ser decididamente optimista?"
"Describe una decisión importante que tomaste decididamente."
"¿Qué significa para ti actuar de manera decidida?"
"¿Cómo demuestras decididamente tus convicciones?"
Tagebuch-Impulse
Escribe sobre un momento en el que tomaste una decisión decididamente, y cómo te sentiste después.
Reflexiona sobre cómo la determinación (acting 'decididamente') ha impactado tus logros.
Describe una meta que estás persiguiendo decididamente y los pasos que estás tomando.
Piensa en alguien que admiras por su forma de actuar decididamente. ¿Qué aprendes de ellos?
Escribe sobre cómo puedes ser más decididamente proactivo en tu vida diaria.
Teste dich selbst 36 Fragen
Ella ____ que sí, sin dudarlo.
The adverb 'decididamente' means 'resolutely' or 'firmly', which fits the context of saying 'yes' without hesitation.
El perro ____ corrió hacia la pelota.
Here, 'decididamente' describes how the dog ran, suggesting a strong intention to get the ball.
Los niños ____ dijeron que querían ir al parque.
When children 'decididamente' say they want to go to the park, it means they are very sure and clear about it.
Él ____ empezó a estudiar para el examen.
'Decididamente' indicates a strong commitment to starting the studying.
La mujer ____ abrió la puerta y entró.
Opening the door 'decididamente' means she did it with purpose and no hesitation.
Nosotros ____ votamos por el nuevo plan.
Voting 'decididamente' means they were firm and clear in their choice for the new plan.
Imagine you are making a New Year's resolution. Write a short sentence describing something you will do 'decididamente'.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Este año, decididamente aprenderé a tocar la guitarra. (This year, I will resolutely learn to play the guitar.)
You just finished a difficult task. Write a sentence saying you completed it 'decididamente'.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Después de muchos desafíos, decididamente terminé el proyecto. (After many challenges, I resolutely finished the project.)
Write a sentence about someone making a firm decision, using 'decididamente'.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Ella decididamente decidió cambiar su estilo de vida para ser más saludable. (She resolutely decided to change her lifestyle to be healthier.)
¿Qué nos dice la palabra 'decididamente' sobre el equipo?
Read this passage:
El equipo perdió el partido anterior, pero decididamente estaban listos para ganar el próximo. Entrenaron mucho y planificaron nuevas estrategias.
¿Qué nos dice la palabra 'decididamente' sobre el equipo?
La palabra 'decididamente' indica que el equipo estaba muy resuelto y con fuerte voluntad para ganar el próximo partido, lo que se refuerza con el hecho de que entrenaron mucho y planificaron nuevas estrategias.
La palabra 'decididamente' indica que el equipo estaba muy resuelto y con fuerte voluntad para ganar el próximo partido, lo que se refuerza con el hecho de que entrenaron mucho y planificaron nuevas estrategias.
¿Cómo interpretamos el comportamiento de los niños al usar 'decididamente'?
Read this passage:
A pesar de la lluvia, los niños decididamente querían jugar en el parque. Se pusieron sus impermeables y salieron con una gran sonrisa.
¿Cómo interpretamos el comportamiento de los niños al usar 'decididamente'?
El adverbio 'decididamente' muestra que los niños tenían una fuerte determinación de jugar, sin importar la lluvia. Esto se confirma porque se pusieron los impermeables y salieron sonriendo.
El adverbio 'decididamente' muestra que los niños tenían una fuerte determinación de jugar, sin importar la lluvia. Esto se confirma porque se pusieron los impermeables y salieron sonriendo.
¿Cuál es el significado de 'declaró decididamente' en este contexto?
Read this passage:
El artista trabajó toda la noche y, al amanecer, declaró decididamente que su obra estaba terminada. No dudaría más.
¿Cuál es el significado de 'declaró decididamente' en este contexto?
Cuando el artista 'declaró decididamente' que su obra estaba terminada y que 'no dudaría más', significa que hizo esta afirmación con una fuerte convicción y sin titubeos.
Cuando el artista 'declaró decididamente' que su obra estaba terminada y que 'no dudaría más', significa que hizo esta afirmación con una fuerte convicción y sin titubeos.
Ella se negó ___ a cambiar de opinión, a pesar de la presión.
The context implies a strong, determined refusal, which 'decididamente' conveys best. 'Claramente' (clearly) or 'fácilmente' (easily) don't fit the resolute tone, and 'lentamente' (slowly) is incorrect for an adverb of manner in this context.
El equipo jugó ___ hasta el último minuto, buscando el empate.
The sentence describes the team playing with determination to achieve a tie, making 'decididamente' (resolutely) the appropriate choice. 'Casualmente' (casually), 'tímidamente' (timidly), or 'perezosamente' (lazily) would imply a lack of effort.
Él ___ tomó la decisión de renunciar a su trabajo.
The sentence implies a firm and resolved choice to quit, which 'decididamente' (resolutely) accurately reflects. 'Dudosamente' (doubtfully) is the opposite, 'rápidamente' (quickly) focuses on speed not resolve, and 'accidentalmente' (accidentally) contradicts the idea of a conscious decision.
Ella se acercó al desafío ___ y logró superarlo con éxito.
The phrase 'logró superarlo con éxito' (managed to overcome it successfully) indicates a determined approach. 'Decididamente' (resolutely) is the only option that expresses this determination. The other options suggest a negative or hesitant attitude.
Los manifestantes ___ marcharon hacia el ayuntamiento.
The act of marching towards the town hall suggests a strong purpose and resolve, which 'decididamente' (resolutely) conveys well. 'Indiferentemente' (indifferently) or 'tímidamente' (timidly) would contradict this, and 'en secreto' (secretly) doesn't fit the public nature of a march.
El director del proyecto ___ declaró que el plazo no se extendería.
A director making a statement about a deadline not being extended implies a firm and resolute stance. 'Decididamente' (resolutely) captures this sense of finality and determination. The other options convey uncertainty or lack of importance.
Choose the best synonym for 'decididamente' in the sentence: 'Ella trabajó decididamente para alcanzar sus metas.'
'Decididamente' means with determination, so 'con determinación' is the best synonym.
Which sentence uses 'decididamente' correctly?
'Decididamente' implies a strong and determined action, which fits the context of a rescue team.
What is the opposite of acting 'decididamente'?
To act 'decididamente' is to act with resolution and determination. The opposite is to act with hesitation or vacillation.
If someone works 'decididamente', they are likely to achieve their goals.
Working 'decididamente' means working with determination and resolution, which increases the likelihood of achieving goals.
Using 'decididamente' suggests a lack of commitment.
'Decididamente' indicates a strong commitment and a resolute approach.
You can use 'decididamente' to describe someone who is uncertain about their actions.
'Decididamente' describes actions taken with certainty and resolution, not uncertainty.
Después de mucha deliberación, el comité votó ___ a favor de la propuesta, ignorando las objeciones iniciales.
The context implies a strong, firm decision after deliberation, making 'decididamente' the most suitable adverb.
A pesar de los desafíos, ella continuó ___ con su plan de negocio, negándose a rendirse.
The phrase 'negándose a rendirse' indicates a strong resolve, which 'decididamente' perfectly captures.
El líder del equipo se opuso ___ a la reestructuración, argumentando que afectaría negativamente la moral de los empleados.
To 'oppose decidedly' means to express strong, firm opposition, fitting the context of the leader's strong stance.
El artista trabajó ___ en su obra maestra, dedicando cada hora a perfeccionar los detalles.
The dedication to 'perfectionar los detalles' implies a determined and resolute approach to the work, making 'decididamente' appropriate.
Cuando le preguntaron sobre sus metas a largo plazo, respondió ___ que quería abrir su propia empresa.
A firm and clear answer about long-term goals suggests a determined and resolute declaration, hence 'decididamente'.
A pesar de la fuerte lluvia, los excursionistas continuaron ___ hacia la cima de la montaña.
Continuing 'decididamente' implies a strong will and determination to reach the summit despite adverse conditions like heavy rain.
The team prepared itself resolutely to face the final challenge of the championship.
She resolutely defended her principles despite widespread opposition.
The company resolutely decided to invest in new technologies to improve its competitiveness.
Read this aloud:
Ante la adversidad, él siempre actuó decididamente.
Focus: de-ci-di-da-men-te
Du hast gesagt:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
Se opuso decididamente a cualquier compromiso que pusiera en riesgo la misión.
Focus: o-pu-so de-ci-di-da-men-te
Du hast gesagt:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
El atleta entrenó decididamente durante meses para alcanzar su objetivo.
Focus: en-tre-nó de-ci-di-da-men-te
Du hast gesagt:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
/ 36 correct
Perfect score!
Verwandte Inhalte
Dieses Wort in anderen Sprachen
Mehr general Wörter
a causa de
A2For the reason of; owing to.
a condición de que
B2On condition that, provided that, or given that.
a dónde
A1To what place or destination?
a lo mejor
A2Maybe; perhaps.
a menos que
B1Unless.
a no ser que
B2Unless; should it not be that.
a pesar de
B1In spite of; despite.
a_pesar_de
B2In spite of; notwithstanding; despite.
a propósito
B2By the way, on purpose; incidentally; or intentionally.
a raíz de
B2As a result of; following directly from.