A2 verb Neutral 1 Min. Lesezeit

patinar

/patiˈnaɾ/

Patinar means to glide or slide on skates, whether on ice or wheels.

Wort in 30 Sekunden

  • To glide on skates over a surface.
  • Used for ice or roller skating.
  • Common recreational and sports activity.

Overview

El verbo 'patinar' se refiere a la acción de moverse deslizándose sobre una superficie con la ayuda de patines. Estos pueden ser patines de hielo, que tienen cuchillas metálicas, o patines de ruedas (tradicionales o en línea), que tienen ruedas. Es una actividad recreativa y deportiva popular en muchas culturas.

Se utiliza comúnmente con preposiciones como 'en' (patinar en el hielo, patinar en la calle) o 'sobre' (patinar sobre ruedas). También puede usarse de forma intransitiva, simplemente indicando la acción: 'Me gusta patinar'. A menudo se combina con sustantivos que indican el lugar o el tipo de patinaje: patinaje sobre hielo, patinaje en línea, patinaje artístico.

Se encuentra frecuentemente en conversaciones sobre ocio, deportes y actividades al aire libre. Por ejemplo, al planificar un fin de semana, alguien podría decir: '¿Vamos a patinar al parque?' o 'Este invierno quiero aprender a patinar sobre hielo'. También es común en el contexto de eventos deportivos como los Juegos Olímpicos de Invierno o competiciones de patinaje.

Palabras como 'deslizarse' son más generales y pueden aplicarse a cualquier movimiento suave sobre una superficie, no necesariamente con patines. 'Rodar' se refiere específicamente al movimiento con ruedas, pero no implica patines. 'Esquiar' es similar en que implica deslizarse, pero sobre nieve y con esquís. 'Patinar' es específico de la acción con patines.

Beispiele

1

Me encanta patinar sobre hielo en invierno.

everyday

I love ice skating in winter.

2

Los patinadores profesionales demostraron su habilidad en la pista.

formal

The professional skaters demonstrated their skill on the rink.

3

¿Vamos a patinar al parque esta tarde?

informal

Shall we go roller skating in the park this afternoon?

4

El desarrollo de nuevas tecnologías ha permitido patinar a velocidades más altas.

academic

The development of new technologies has allowed skating at higher speeds.

Häufige Kollokationen

patinar sobre hielo ice skating
patinar en línea inline skating
aprender a patinar to learn to skate
pista de patinaje skating rink

Häufige Phrasen

¡Qué bien patinas!

You skate so well!

Se me da bien patinar.

I'm good at skating.

Vamos a una pista de patinaje.

Let's go to a skating rink.

Wird oft verwechselt mit

patinar vs deslizarse

'Patinar' specifically involves using skates (with blades or wheels). 'Deslizarse' is a more general term for sliding smoothly on any surface, without necessarily using skates.

patinar vs esquiar

'Patinar' is done on ice or pavement with skates. 'Esquiar' involves sliding on snow using skis.

Grammatikmuster

patinar + en/sobre + [superficie] patinar + [lugar] pronominal: patinarse (e.g., se me patinó la moto - my motorbike skidded)

How to Use It

Nutzungshinweise

The verb 'patinar' is straightforward and widely understood. It's commonly used in contexts related to sports, recreation, and physical activities. The specific type of skating (ice, roller, inline) is often clarified by context or additional phrases.


Häufige Fehler

Learners might sometimes confuse 'patinar' with more general terms like 'deslizarse' or 'rodar'. Ensure context makes it clear that skates are involved. Also, ensure correct preposition usage (e.g., 'en el hielo', 'en la calle').

Tips

💡

Start with the basics

Begin on a smooth, flat surface. Wear protective gear like helmets and pads.

⚠️

Be aware of surroundings

Avoid busy areas or uneven surfaces when learning. Always check the condition of your skates.

🌍

Winter and summer fun

Ice skating is strongly associated with winter holidays, while roller and inline skating are popular summer activities.

Wortherkunft

The word 'patinar' likely derives from the Italian 'pattinare', which itself comes from 'pattino', meaning 'skate'. The ultimate origin might relate to the Latin 'patagium' (border or fringe), possibly referencing the edge of the skate blade.

Kultureller Kontext

Ice skating rinks are popular social gathering places, especially during winter. Roller skating has seen resurgences in popularity, often associated with retro culture. Inline skating is a common form of exercise and commuting in urban areas.

Merkhilfe

Imagine a 'patio' where you can 'patinar' with wheels. Or picture an ice skater making a 'pattern' on the ice.

Häufig gestellte Fragen

4 Fragen

Existen principalmente dos tipos: los patines de hielo, que tienen una cuchilla metálica para deslizarse sobre el hielo, y los patines de ruedas, que pueden ser tradicionales (con dos ruedas adelante y dos atrás) o en línea (con las ruedas alineadas).

Como cualquier habilidad nueva, requiere práctica. El nivel de dificultad puede variar según el tipo de patinaje y la persona, pero con paciencia y constancia, la mayoría de las personas pueden aprender lo básico.

Se puede patinar en lugares designados como pistas de patinaje sobre hielo o parques de patinaje con superficies lisas. También es posible patinar en calles tranquilas o parques con pavimento adecuado, siempre teniendo precaución.

Patinar se refiere específicamente a deslizarse usando patines. Deslizarse es un término más general que puede aplicarse a cualquier objeto o persona moviéndose suavemente sobre una superficie, con o sin ayuda.

Teste dich selbst

fill blank

A los niños les encanta ______ en el parque los fines de semana.

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: patinar

La oración habla de una actividad que se hace en el parque con patines, por lo que 'patinar' es la palabra adecuada.

multiple choice

¿Qué verbo se usa para describir la acción de deslizarse sobre hielo con cuchillas?

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: Patinar

Patinar es el término específico para deslizarse sobre hielo o superficies duras con patines.

sentence building

sobre / hielo / me / gusta / patinar / mucho

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: Me gusta mucho patinar sobre hielo.

Esta opción sigue el orden gramatical estándar en español para expresar preferencia por una actividad.

Ergebnis: /3

War das hilfreich?
Noch keine Kommentare. Sei der Erste, der seine Gedanken teilt!