A1 Proverb Neutral

به هر بادی نجنبیدن

be har badi nojonbidan

Not to be swayed by every wind

Bedeutung

To be firm in one's beliefs and not easily influenced by others.

🌍

Kultureller Hintergrund

The wind is often seen as a fickle, changing force in Persian literature. Steadfastness is a highly valued trait in leadership.

💡

Context is key

Use this when you want to sound wise and supportive.

Bedeutung

To be firm in one's beliefs and not easily influenced by others.

💡

Context is key

Use this when you want to sound wise and supportive.

Teste dich selbst

Complete the phrase.

او فردی است که به هر ____ نمی‌جنبد.

✓ Richtig! ✗ Nicht ganz. Richtige Antwort: باد

The idiom uses 'wind' as the metaphor for external influence.

🎉 Ergebnis: /1

Visuelle Lernhilfen

Aufgabensammlung

1 Aufgaben
Complete the phrase. Fill Blank A1

او فردی است که به هر ____ نمی‌جنبد.

✓ Richtig! ✗ Nicht ganz. Richtige Antwort: باد

The idiom uses 'wind' as the metaphor for external influence.

🎉 Ergebnis: /1

Häufig gestellte Fragen

1 Fragen

It's usually for adults, but you can use it to encourage a child to be brave.

Verwandte Redewendungen

🔄

ثبات قدم

synonym

Stability of step

War das hilfreich?
Noch keine Kommentare. Sei der Erste, der seine Gedanken teilt!