A poison is a substance that can cause harm or death when introduced into the body.
Wort in 30 Sekunden
- A harmful substance causing illness or death.
- Used in fiction and real-world toxicology.
- Can be ingested, absorbed, or inhaled.
Overview
Le mot 'poison' désigne une substance nocive, dangereuse pour la santé, capable de provoquer des troubles physiologiques graves, voire la mort. Il s'agit d'une substance qui agit chimiquement sur l'organisme. La dangerosité d'une substance dépend souvent de la dose : une petite quantité peut être inoffensive, voire bénéfique (comme certains médicaments), tandis qu'une quantité plus importante devient toxique.
En français, 'poison' est un nom masculin. Il est généralement utilisé pour parler de substances mortelles, qu'elles soient d'origine naturelle (végétale, animale, minérale) ou synthétique. On peut parler de 'prendre du poison', 'être empoisonné par quelque chose', ou utiliser 'poison' comme métaphore pour décrire quelque chose de très désagréable ou de nuisible moralement. L'adjectif associé est 'empoisonné' (par exemple, 'une flèche empoisonnée').
Le mot 'poison' apparaît fréquemment dans les récits de fiction, notamment les romans policiers ou les contes, où il est souvent utilisé comme arme pour éliminer un personnage. Dans un contexte plus réaliste, il peut être évoqué lors de discussions sur la toxicologie, la sécurité des aliments, les produits ménagers dangereux, ou encore en médecine (par exemple, l'antidote contre un poison). Il est aussi utilisé dans des expressions idiomatiques.
Le mot 'poison' est proche de 'toxicité' et 'venin'. La 'toxicité' est la propriété d'une substance à être toxique, c'est le concept général de dangerosité. Le 'venin' est un type spécifique de poison, généralement produit par des animaux (serpents, araignées) et injecté lors d'une morsure ou d'une piqûre. Tandis que le poison peut être ingéré, le venin est souvent administré par injection. Un autre terme est 'médicament', qui peut être un poison à haute dose mais un remède à faible dose. Enfin, 'poison' peut aussi être utilisé de manière figurée pour parler de quelque chose de moralement corruptible, comme les 'mauvaises influences'.
Beispiele
Le chasseur a trouvé une flèche empoisonnée dans la forêt.
everydayThe hunter found a poisoned arrow in the forest.
Les autorités ont mis en garde contre la consommation de champignons non identifiés, car certains sont des poisons mortels.
formalAuthorities warned against eating unidentified mushrooms, as some are deadly poisons.
Elle a dit que ses critiques étaient comme du poison pour son moral.
informalShe said his criticisms were like poison to her morale.
L'étude toxicologique a identifié la substance comme un poison neurotoxique.
academicThe toxicological study identified the substance as a neurotoxic poison.
Häufige Kollokationen
Häufige Phrasen
un poison lent
a slow poison
boire le poison
to drink the poison
la mort par poison
death by poison
Wird oft verwechselt mit
Venom is a type of poison, specifically one that is injected by an animal (like a snake bite). Poisons are generally ingested or absorbed.
While some medications can be poisonous in high doses, their primary purpose is therapeutic. Poisons are inherently harmful substances.
Grammatikmuster
How to Use It
Nutzungshinweise
The word 'poison' is straightforward and generally refers to harmful substances. It can be used literally or metaphorically. In literal contexts, it implies danger and potential death. Metaphorically, it describes something that corrupts or causes moral harm.
Häufige Fehler
Learners might confuse 'poison' with 'venom' (venin), not realizing that venom is a specific type of poison. Also, the distinction between a substance being poisonous and its medicinal use (like in low doses) can be a point of confusion.
Tips
Understand dose makes the poison
Remember that many substances can be harmful in large quantities. The context and amount are key to understanding if something is a poison.
Handle chemicals with care
Many household products can be poisonous if ingested. Always keep them out of reach of children and follow safety instructions.
Poisons in folklore
Poisons have a long history in myths, legends, and fairy tales, often associated with betrayal, magic, or hidden danger.
Wortherkunft
The word 'poison' comes from the Latin 'potio', meaning 'a drink'. It evolved through Old French to refer specifically to a drink intended to harm.
Kultureller Kontext
Poisons have played a role in historical events, from assassinations to accidental poisonings. They are a common element in literature and drama, symbolizing hidden threats and moral decay.
Merkhilfe
Imagine a snake ('venom') whispering 'poison' into your ear – venom is a specific kind of poison that's injected.
Häufig gestellte Fragen
4 FragenUn venin est un type de poison produit par certains animaux et injecté lors d'une morsure ou piqûre. Un poison, en revanche, peut être ingéré, inhalé ou absorbé par la peau et n'est pas nécessairement d'origine animale.
Non, tous les poisons ne sont pas nécessairement mortels. La dose est un facteur crucial. Une substance peut être toxique à forte dose et inoffensive, voire utile, à très faible dose. Cependant, le terme 'poison' implique généralement un danger significatif pour la santé.
Oui, il existe de nombreux poisons dans la nature. Ils peuvent provenir de plantes (comme la belladone), de champignons (comme l'amanite phalloïde), ou d'animaux (comme certains serpents ou poissons).
Vous pouvez dire : 'Il a été victime d'un empoisonnement' ou 'Cette plante est un poison violent'. On peut aussi l'utiliser métaphoriquement : 'La jalousie peut être un poison pour l'âme'.
Teste dich selbst
Attention, cette baie est un _____. Il ne faut pas la manger.
Le contexte ('Attention', 'ne pas manger') indique qu'il s'agit d'une substance dangereuse.
Qu'est-ce qu'un poison ?
C'est la définition principale du mot 'poison'.
médicament / est / un / poison / Ce / à / forte / dose
Cette phrase montre la relation entre la dose et la toxicité d'une substance.
Ergebnis: /3
Summary
A poison is a substance that can cause harm or death when introduced into the body.
- A harmful substance causing illness or death.
- Used in fiction and real-world toxicology.
- Can be ingested, absorbed, or inhaled.
Understand dose makes the poison
Remember that many substances can be harmful in large quantities. The context and amount are key to understanding if something is a poison.
Handle chemicals with care
Many household products can be poisonous if ingested. Always keep them out of reach of children and follow safety instructions.
Poisons in folklore
Poisons have a long history in myths, legends, and fairy tales, often associated with betrayal, magic, or hidden danger.
Beispiele
4 von 4Le chasseur a trouvé une flèche empoisonnée dans la forêt.
The hunter found a poisoned arrow in the forest.
Les autorités ont mis en garde contre la consommation de champignons non identifiés, car certains sont des poisons mortels.
Authorities warned against eating unidentified mushrooms, as some are deadly poisons.
Elle a dit que ses critiques étaient comme du poison pour son moral.
She said his criticisms were like poison to her morale.
L'étude toxicologique a identifié la substance comme un poison neurotoxique.
The toxicological study identified the substance as a neurotoxic poison.
Related Content
Dieses Wort in anderen Sprachen
Verwandtes Vokabular
Mehr health Wörter
abdomen
B1The part of the body containing the digestive organs; the belly.
abus
B1The improper use of something, often to an excessive or harmful degree.
abuser
B1To use (something) to excess or wrongly.
acné
B1A skin condition characterized by red pimples, especially on the face.
à condition de
B1On condition that; provided that.
à court terme
B1Short-term, over a short period of time.
activité physique
A2Any bodily movement produced by skeletal muscles that requires energy expenditure.
acupuncture
B1A system of complementary medicine in which fine needles are inserted into the skin at specific points along lines of energy.
addict
B1Addicted; dependent on a substance or activity.
addictif
B1Causing or likely to cause addiction.
