B1 Idiom Neutral

अपनी दाल न गलना।

apni daal na galna.

One's lentil not cooking.

Bedeutung

To fail to succeed in one's scheme or efforts.

🌍

Kultureller Hintergrund

Daal is a daily staple, making this idiom universally understood across all social classes. It is often used to describe office politics where someone tries to gain an unfair advantage.

💡

Context is key

Use this when you want to sound like a native speaker describing a failed scheme.

Bedeutung

To fail to succeed in one's scheme or efforts.

💡

Context is key

Use this when you want to sound like a native speaker describing a failed scheme.

Teste dich selbst

Which verb completes the idiom?

मेरी दाल नहीं ______।

✓ Richtig! ✗ Nicht ganz. Richtige Antwort: गली

The idiom is 'daal galna'.

🎉 Ergebnis: /1

Visuelle Lernhilfen

Aufgabensammlung

1 Aufgaben
Which verb completes the idiom? Choose A1

मेरी दाल नहीं ______।

✓ Richtig! ✗ Nicht ganz. Richtige Antwort: गली

The idiom is 'daal galna'.

🎉 Ergebnis: /1

Häufig gestellte Fragen

1 Fragen

Yes, but be careful. It's informal.

Verwandte Redewendungen

🔄

काम न बनना

synonym

Work not done

War das hilfreich?
Noch keine Kommentare. Sei der Erste, der seine Gedanken teilt!