A2 noun Neutral #7,500 am häufigsten 1 Min. Lesezeit

अपच

apach /əpət͡ʃ/

Apach refers to the discomfort and difficulty experienced when the digestive system struggles to process food.

Wort in 30 Sekunden

  • Difficulty digesting food.
  • Causes discomfort, bloating, and pain.
  • Often linked to diet and lifestyle.

Overview

अपच (Indigestion) एक सामान्य समस्या है जो तब होती है जब हमारा पाचन तंत्र भोजन को ठीक से संसाधित नहीं कर पाता है। यह ऊपरी पेट में दर्द, बेचैनी, सूजन, गैस, मतली या सीने में जलन के रूप में प्रकट हो सकता है। अपच किसी गंभीर बीमारी का संकेत हो सकता है, लेकिन अक्सर यह मसालेदार भोजन, ज्यादा खाना, तनाव या कुछ दवाओं के सेवन से होता है।

यह शब्द आमतौर पर तब प्रयोग किया जाता है जब कोई व्यक्ति भोजन के बाद असहज महसूस करता है। यह किसी डॉक्टर से सलाह लेते समय या घर पर अपनी स्वास्थ्य स्थिति बताते समय इस्तेमाल हो सकता है। 'अपच होना' या 'अपच का शिकार होना' जैसे वाक्यांश आम हैं।

अपच का जिक्र अक्सर भोजन से संबंधित बातचीत में होता है, जैसे कि किसी विशेष व्यंजन को खाने के बाद पेट खराब होना। यह स्वास्थ्य संबंधी चर्चाओं, घरेलू नुस्खों या दवाओं के पर्चे में भी पाया जा सकता है। उदाहरण के लिए, 'रात को देर से भारी भोजन करने के कारण मुझे अपच हो गई।'

गैस पाचन तंत्र में हवा का जमा होना है, जो अक्सर अपच का एक लक्षण होता है। अपच एक व्यापक स्थिति है जिसमें गैस के अलावा अन्य लक्षण भी शामिल हो सकते हैं।

एसिडिटी या सीने में जलन पेट के एसिड का भोजन नली में वापस आना है। यह अपच का एक सामान्य लक्षण है, लेकिन अपच में केवल एसिडिटी ही शामिल नहीं होती।

पेट दर्द एक सामान्य शब्द है जो पेट के किसी भी हिस्से में होने वाले दर्द को दर्शाता है, जबकि अपच विशेष रूप से भोजन पचाने में समस्या से जुड़ा है। अपच के कारण पेट दर्द हो सकता है, लेकिन पेट दर्द के अन्य कारण भी हो सकते हैं।

Beispiele

1

आज रात के खाने के बाद मुझे थोड़ी अपच महसूस हो रही है।

everyday

I am feeling a bit of indigestion after tonight's dinner.

2

चिकित्सक ने रोगी को अपच के लिए दवाएं निर्धारित कीं।

formal

The physician prescribed medications for the patient's indigestion.

3

यार, कल रात की पार्टी में बहुत ज्यादा खा लिया, सुबह से अपच हो रही है।

informal

Man, I ate way too much at last night's party, I've had indigestion since morning.

4

अस्वास्थ्यकर आहार और अनियमित भोजन की आदतें अपच की घटनाओं को बढ़ा सकती हैं।

academic

Unhealthy diets and irregular eating habits can increase the incidence of indigestion.

Häufige Kollokationen

अपच होना To have indigestion
अपच का कारण Cause of indigestion
अपच से पीड़ित Suffering from indigestion

Häufige Phrasen

मुझे अपच हो गई है।

I have got indigestion.

अपच की दवा

Medicine for indigestion

अपच का इलाज

Remedy for indigestion

Wird oft verwechselt mit

अपच vs पेट दर्द

Pet dard (stomach ache) is a general term for pain in the abdomen. Apach (indigestion) is a specific condition related to food digestion that often includes stomach ache as one of its symptoms, but also involves bloating, nausea, or discomfort.

अपच vs एसिडिटी

Acidity refers to excess stomach acid, often causing a burning sensation (heartburn). Apach is a broader term for difficulty digesting food, and while acidity can be a symptom of apach, apach itself encompasses more than just excess acid.

Grammatikmuster

मुझे _____ हो रहा है। (e.g., मुझे अपच हो रहा है।) _____ के कारण _____ हुआ। (e.g., भारी भोजन के कारण मुझे अपच हुआ।) _____ से पीड़ित होना। (e.g., वह अक्सर अपच से पीड़ित रहता है।)

How to Use It

Nutzungshinweise

The term 'apach' is commonly used in everyday Hindi conversations related to health and food. It is generally understood across different regions and age groups. While it can be used in slightly more formal medical contexts, simpler terms might be preferred by some doctors depending on the patient's understanding.


Häufige Fehler

Learners sometimes confuse 'apach' with general 'pet dard' (stomach ache). It's important to remember that 'apach' specifically relates to the difficulty in digesting food, often accompanied by other symptoms like bloating or nausea, not just plain pain.

Tips

💡

Eat Mindfully to Avoid Indigestion

Chew your food thoroughly and eat slowly. Avoid overeating, especially heavy or spicy meals, to prevent 'apach'.

⚠️

Persistent Apach Needs Medical Attention

If you experience frequent or severe indigestion ('apach'), consult a doctor as it might indicate an underlying condition.

🌍

Traditional Remedies for Apach

In Indian culture, remedies like ajwain (carom seeds) or fennel seeds are often consumed after meals to aid digestion and prevent 'apach'.

Wortherkunft

The word 'अपच' comes from Sanskrit. 'अप' (apa) is a prefix meaning 'away' or 'off', and 'च' (cha) relates to 'पच' (pach), meaning 'to digest'. Thus, 'apach' literally means 'not digested' or 'indigestion'.

Kultureller Kontext

In many Indian households, after a heavy meal, people might chew on fennel seeds (saunf) or carom seeds (ajwain) as a natural remedy to prevent or alleviate 'apach'. This reflects a cultural emphasis on digestive health.

Merkhilfe

Think of 'A-PACH' as 'A' (not) 'PACH' (digesting). So, 'not digesting' food leads to discomfort. Connect 'pach' sound to 'pachana' (to digest).

Häufig gestellte Fragen

4 Fragen

अपच के सामान्य कारणों में अधिक खाना, बहुत जल्दी खाना, मसालेदार या वसायुक्त भोजन, कैफीन, शराब, धूम्रपान, तनाव और कुछ दवाएं शामिल हैं।

अपच के लक्षणों में ऊपरी पेट में दर्द या बेचैनी, पेट फूलना, डकार आना, मतली और सीने में जलन शामिल हो सकते हैं।

थोड़ा-थोड़ा खाएं, भोजन अच्छी तरह चबाएं, मसालेदार और वसायुक्त भोजन से बचें, और तनाव कम करने की कोशिश करें। पुदीना चाय या सौंफ भी सहायक हो सकती है।

हालांकि अपच अक्सर हानिरहित होता है, लेकिन लगातार या गंभीर अपच किसी अंदरूनी समस्या जैसे अल्सर या गैस्ट्र्रिटिस का संकेत हो सकता है। यदि लक्षण गंभीर हों तो डॉक्टर से सलाह लें।

Teste dich selbst

fill blank

रात के खाने में ज्यादा _____ खाने से मुझे _____ हो गया।

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: मसालेदार भोजन

मसालेदार भोजन अक्सर अपच का कारण बनता है।

multiple choice

अपच का एक सामान्य लक्षण क्या है?

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: पेट फूलना

पेट फूलना अपच का एक आम लक्षण है।

sentence building

कारण / अपच / मुझे / भारी भोजन / हुआ / का

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: भारी भोजन के कारण मुझे अपच हुआ।

यह वाक्य व्याकरण की दृष्टि से सही है और अपच के कारण को स्पष्ट करता है।

Ergebnis: /3

War das hilfreich?
Noch keine Kommentare. Sei der Erste, der seine Gedanken teilt!