Diese Seite in deiner Sprache
English العربية Español Français 日本語 한국어 Português हिन्दी فارسی 中文
B2 noun Neutral 1 Min. Lesezeit

जमाव

jamav /d͡ʒə.mɑːʋ/

Jmaav signifies the accumulation or deposition of matter, often implying a gradual process of settling or buildup.

Jetzt üben

जमाव in 30 Sekunden

  • Accumulation or deposit of matter.
  • Implies settling or gradual buildup.
  • Used in physical and abstract contexts.

Overview

'जमाव' शब्द का प्रयोग विभिन्न संदर्भों में किसी पदार्थ के इकट्ठा होने या जमने की क्रिया या उसके परिणाम को बताने के लिए किया जाता है। यह किसी तरल या गैसीय पदार्थ के ठोस रूप में बदलने, या किसी कण या तत्व के धीरे-धीरे जमा होने को व्यक्त करता है। यह शब्द केवल भौतिक जमाव तक ही सीमित नहीं है, बल्कि अमूर्त या भावनात्मक संदर्भों में भी इस्तेमाल किया जा सकता है, जैसे विचारों का जमाव या भावनाओं का जमाव।

'जमाव' का प्रयोग अक्सर उन स्थितियों में होता है जहाँ किसी चीज़ की मात्रा धीरे-धीरे बढ़ती है या वह किसी सतह पर जम जाती है। जैसे, पानी के जमने से बर्फ का जमाव, या धूल का जमाव। इसे क्रिया 'जमना' या 'इकट्ठा होना' के संज्ञा रूप में देखा जा सकता है। यह शब्द किसी प्रक्रिया के अंतिम परिणाम पर अधिक ज़ोर देता है।

भौतिक विज्ञान और रसायन विज्ञान: जैसे बर्फ का जमाव, खनिज का जमाव, या किसी रासायनिक प्रतिक्रिया में अवक्षेप का जमाव।

मौसम विज्ञान: जैसे ओस का जमाव, पाले का जमाव, या बादलों में पानी की बूंदों का जमाव।

भूविज्ञान: जैसे तलछट का जमाव, या किसी खनिज का चट्टानों में जमाव।

चिकित्सा: जैसे रक्त का जमाव, या शरीर में किसी पदार्थ का असामान्य जमाव।

रोजमर्रा की जिंदगी: जैसे पाइपों में गंदगी का जमाव, या कपड़ों पर दाग का जमाव।

यह शब्द मुख्य रूप से धन, संपत्ति या ज्ञान जैसी अमूर्त चीज़ों के संग्रह के लिए प्रयोग होता है। भौतिक जमाव के लिए 'जमाव' अधिक उपयुक्त है।

यह किसी चीज़ को इकट्ठा करके रखने या सहेजने की क्रिया है। 'जमाव' में प्राकृतिक रूप से जमने या इकट्ठा होने का भाव अधिक होता है।

यह एक विशिष्ट रासायनिक प्रक्रिया है जहाँ घोल से कोई ठोस पदार्थ अलग होकर नीचे बैठ जाता है। यह 'जमाव' का एक विशेष रूप है।

यह शब्द किसी चीज़ के एक साथ आने या मिलने की सामान्य क्रिया को दर्शाता है, चाहे वह जमाव हो या न हो। 'जमाव' में एक स्थायित्व या परत बनने का भाव अधिक होता है।

Beispiele

1

ठंड बढ़ने पर तालाब के पानी का जमाव शुरू हो गया।

everyday

As the cold increased, the pond water began to freeze.

2

रासायनिक प्रतिक्रिया के कारण परखनली में अवक्षेप का जमाव देखा गया।

academic

A deposit of precipitate was observed in the test tube due to the chemical reaction.

3

सालों से इस पुरानी इमारत की दीवारों पर सीलन का जमाव हो गया था।

formal

Years of dampness had accumulated on the walls of this old building.

4

उसके मन में गुस्सा जमाव लेता जा रहा था।

informal

Anger was accumulating in his mind.

Häufige Kollokationen

बर्फ का जमाव Formation of ice / Freezing
तलछट का जमाव Sediment deposition
गंदगी का जमाव Accumulation of dirt/grime
रक्त का जमाव Blood clotting

Häufige Phrasen

बर्फ का जमाव

Freezing of ice

कणों का जमाव

Particle deposition

रक्त का जमाव

Blood coagulation

Wird oft verwechselt mit

जमाव vs. संचय (Sanchay)
'Sanchay' generally refers to the accumulation of wealth, knowledge, or resources, often through deliberate effort. 'Jmaav' is more about the physical settling or deposition of matter, often passively occurring.
जमाव vs. इकट्ठा होना (Ikattha hona)
'Ikattha hona' is a general term for coming together or gathering. 'Jmaav' specifically implies a buildup, settling, or deposit, suggesting a more static state after accumulation.

Grammatikmuster

Noun + का + जमाव (e.g., बर्फ का जमाव - freezing of ice) Prepositional phrase + में + जमाव (e.g., पाइप में गंदगी का जमाव - dirt accumulation in the pipe) Verb + जमाव लेना (e.g., गुस्सा जमाव ले रहा था - anger was accumulating)

So verwendest du es

Nutzungshinweise

The word 'जमाव' is commonly used in scientific and technical contexts, but also appears in everyday descriptions of natural phenomena or issues like dirt buildup. Its usage often implies a passive process of settling or accumulation over time. Ensure the context fits the idea of deposition rather than active collection.

Häufige Fehler

Users might confuse 'जमाव' with 'संचय' (accumulation of wealth/knowledge) or 'इकट्ठा होना' (general gathering). Remember that 'जमाव' emphasizes the physical deposit or settling of matter.

Tipps

💡

Focus on Gradual Buildup

Remember that 'जमाव' often implies a process over time, not an instant event. Think of it as settling or accumulating.
⚠️

Distinguish from Simple Collection

Be careful not to confuse 'जमाव' with simply 'collecting' or 'gathering' things. 'जमाव' suggests a more natural or passive deposition.
🌍

Nature's Deposition Processes

Many natural phenomena involve 'जमाव', such as sediment deposition in rivers or frost formation, highlighting its role in geological and meteorological processes.

Wortherkunft

The word 'जमाव' originates from the Hindi verb 'जमना' (jamna), which means to freeze, set, or accumulate. It reflects the core idea of something becoming solid or gathering in one place.

Kultureller Kontext

In India, understanding 'जमाव' is crucial for appreciating natural processes like frost formation in agricultural regions or the buildup of sediment in rivers, which impacts irrigation and daily life.

Merkhilfe

Think of 'जमाव' as 'jammed up' material settling down. Imagine ice 'jamming' the river or dirt 'jamming' the drain.

Häufig gestellte Fragen

4 Fragen
नहीं, 'जमाव' का प्रयोग अमूर्त संदर्भों में भी किया जा सकता है, जैसे विचारों का जमाव या भावनाओं का जमाव। हालांकि, इसका सबसे आम प्रयोग भौतिक पदार्थों के जमा होने के संदर्भ में ही होता है।
'इकट्ठा होना' एक सामान्य शब्द है जिसका अर्थ है किसी चीज़ का एक साथ आना। 'जमाव' में एक चीज़ का धीरे-धीरे जमना या किसी सतह पर परत के रूप में इकट्ठा होना निहित है।
नहीं, 'जमाव' हमेशा नकारात्मक नहीं होता। उदाहरण के लिए, बर्फ का जमाव या खनिजों का जमाव प्राकृतिक प्रक्रियाएं हैं। हालांकि, पाइपों में गंदगी का जमाव या शरीर में किसी पदार्थ का जमाव नकारात्मक हो सकता है।
'जमाव' शब्द का प्रयोग भौतिकी, रसायन विज्ञान, भूविज्ञान, मौसम विज्ञान और चिकित्सा जैसे विभिन्न वैज्ञानिक क्षेत्रों में होता है, जहाँ पदार्थ के जमने या इकट्ठा होने की प्रक्रियाओं का अध्ययन किया जाता है।

Teste dich selbst

fill blank

सर्दियों में नदी के पानी का ______ होने लगता है।

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: जमाव

यहाँ पानी के जमने की प्रक्रिया का वर्णन है, इसलिए 'जमाव' सबसे उपयुक्त शब्द है।

multiple choice

फेफड़ों में धूल के कणों का ______ स्वास्थ्य के लिए हानिकारक हो सकता है।

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: जमाव

फेफड़ों में कणों के जमने या परत बनाने के लिए 'जमाव' शब्द का प्रयोग उचित है।

sentence building

शब्द: पाइप, गंदगी, जमाव, कारण

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: पाइप में गंदगी के जमाव के कारण समस्याएँ होती हैं।

यह वाक्य 'जमाव' शब्द का सही प्रयोग दर्शाता है, जहाँ गंदगी के इकट्ठा होने से समस्या उत्पन्न होती है।

Ergebnis: /3

Verwandte Inhalte

War das hilfreich?

Kommentare (0)

Zum Kommentieren Anmelden
Noch keine Kommentare. Sei der Erste, der seine Gedanken teilt!