Diese Seite in deiner Sprache
English فارسی العربية Español Français 日本語 한국어 Português 中文 हिन्दी
A2 adverb #2,500 am häufigsten 13 Min. Lesezeit

नियमित रूप से

niyamit roop se
Jetzt üben Beispiele Notizen & Tipps नियमित रूप से in 30 Sekunden
Erklärung नियमित रूप से in your Level:
At the A1 beginner level, learning the phrase 'नियमित रूप से' (niyamit roop se) is a fantastic way to start talking about your basic daily habits and routines. Even though this phrase is officially classified as an A2 level phrase, A1 learners can easily understand its core concept because everyone has routines. At this stage, you are learning how to say simple sentences like 'I eat,' 'I sleep,' and 'I drink water.' By adding 'नियमित रूप से' to these sentences, you instantly make your Hindi sound much more natural and detailed. It simply means 'regularly.' For example, instead of just saying 'मैं पानी पीता हूँ' (I drink water), you can say 'मैं नियमित रूप से पानी पीता हूँ' (I drink water regularly). This shows that you understand how to describe how often you do something. At the A1 level, you don't need to worry about complex grammar rules. Just remember to put this phrase right before the action word (the verb). It is like a magic block of words that never changes its shape. Whether you are a boy or a girl, or whether you are talking about one person or many people, 'नियमित रूप से' always stays exactly the same. This makes it very easy to memorize and use. You can use it to talk about good habits, like brushing your teeth or going to school. It is a very helpful phrase for beginners to practice building slightly longer sentences.
Registriere dich kostenlos für die vollständige Erklärung
At the A2 elementary level, 'नियमित रूप से' becomes a core part of your active vocabulary. This is the level where you are expected to confidently describe your daily life, your habits, your hobbies, and your schedules. The phrase 'नियमित रूप से,' meaning 'regularly' or 'on a regular basis,' is the perfect tool for this. At this stage, you should be able to distinguish it from words like 'रोज़' (daily) and 'कभी-कभी' (sometimes). You understand that 'नियमित रूप से' implies a set pattern or a rule (niyam). You can use it in various contexts, such as talking to a doctor ('मैं नियमित रूप से दवा लेता हूँ' - I take medicine regularly) or talking about your studies ('मैं नियमित रूप से हिंदी का अभ्यास करता हूँ' - I practice Hindi regularly). At the A2 level, you should also be comfortable using this phrase in different tenses. You can talk about past habits ('मैं नियमित रूप से दौड़ता था' - I used to run regularly) and future plans ('मैं नियमित रूप से काम करूँगा' - I will work regularly). The key takeaway at this level is mastering the placement of the phrase immediately before the verb and using it to add precise detail to your descriptions of routine actions. It elevates your conversational skills from simple statements to more descriptive and informative dialogue.
At the B1 intermediate level, your use of 'नियमित रूप से' expands beyond simple personal habits into more complex and professional contexts. You are now able to engage in conversations about health, work, society, and education with greater fluency. In these contexts, 'नियमित रूप से' is used to discuss policies, procedures, and long-term commitments. For instance, you might discuss workplace routines: 'हमारी कंपनी में नियमित रूप से बैठकें होती हैं' (Meetings are held regularly in our company). You can also use it to give advice or express opinions on societal issues, such as 'लोगों को नियमित रूप से कर देना चाहिए' (People should pay taxes regularly) or 'पर्यावरण की नियमित रूप से देखभाल करनी चाहिए' (The environment should be cared for regularly). At the B1 level, you also start to recognize the subtle nuances between 'नियमित रूप से' and its synonyms like 'अक्सर' (often) or 'समय-समय पर' (periodically), choosing the most appropriate phrase based on the exact frequency and nature of the schedule you are describing. You understand that 'नियमित' carries a connotation of discipline and systematic behavior, making it the preferred choice in formal or instructional settings. Your sentences become longer and more complex, and 'नियमित रूप से' serves as a reliable adverbial anchor in these advanced structures.
Registriere dich kostenlos für die vollständige Erklärung
At the B2 upper-intermediate level, you possess a strong command of Hindi grammar and vocabulary, and your use of 'नियमित रूप से' reflects this maturity. You use the phrase effortlessly in abstract, professional, and academic discussions. At this level, you are not just describing physical actions but also mental processes, emotional maintenance, and systemic functions. For example, you might say, 'रिश्तों को मजबूत बनाए रखने के लिए नियमित रूप से संवाद आवश्यक है' (Regular communication is essential to keep relationships strong) or 'अर्थव्यवस्था की नियमित रूप से समीक्षा की जानी चाहिए' (The economy should be reviewed regularly). You are comfortable using the phrase in passive voice constructions and complex conditional sentences. Furthermore, at the B2 level, you can appreciate the etymological roots of the word 'नियमित' (from 'नियम' - rule), which helps you understand its application in legal or bureaucratic contexts. You can seamlessly integrate this phrase into essays, formal emails, and debates, using it to argue for consistency, reliability, and adherence to protocols. You also recognize when native speakers might drop the 'रूप से' in highly informal speech, simply using 'नियमित' as an adverb (though you know the full phrase is grammatically superior for writing).
Registriere dich kostenlos für die vollständige Erklärung
At the C1 advanced level, your proficiency in Hindi allows you to use 'नियमित रूप से' with native-like precision and nuance. You employ this phrase in highly sophisticated contexts, such as literary analysis, policy drafting, and advanced professional negotiations. You understand that while it is a common phrase, its strategic placement can alter the rhythm and emphasis of a sentence. In formal writing, you use it to establish a tone of bureaucratic consistency or scientific rigor. For example, in a research paper, you might write, 'आंकड़ों का नियमित रूप से विश्लेषण किया गया ताकि त्रुटियों को कम किया जा सके' (The data was analyzed regularly to minimize errors). At the C1 level, you are fully aware of the stylistic choices available to you. You might choose 'नियमित रूप से' over 'बकायदा' or 'निरंतर' based on the specific rhetorical effect you wish to achieve. You can also play with sentence structure, occasionally fronting the adverbial phrase for dramatic or emphatic effect in public speaking or persuasive writing ('नियमित रूप से, और बिना किसी अपवाद के, हमें यह कार्य करना होगा' - Regularly, and without any exception, we must do this task). Your understanding of the phrase is deeply integrated into your overall mastery of Hindi syntax and semantics.
Registriere dich kostenlos für die vollständige Erklärung
At the C2 mastery level, your understanding and application of 'नियमित रूप से' are indistinguishable from an educated native speaker. You navigate the subtleties of the Hindi language with complete ease. At this level, the phrase is not just a vocabulary item; it is a conceptual tool used to articulate complex philosophical, legal, and systemic ideas regarding time, order, and consistency. You can effortlessly deconstruct the phrase and use its components ('नियम', 'नियमितीकरण') in high-level discourse. In legal or governmental contexts, you use it to define statutory obligations and procedural compliance. You are acutely aware of the sociolinguistic registers associated with the phrase, knowing exactly when its use projects authority, discipline, or bureaucratic formality. Furthermore, you can creatively manipulate the phrase in literature or poetry, perhaps contrasting the rigid predictability of 'नियमित रूप से' with the chaotic nature of human emotion or natural disasters. Your use of the phrase is entirely intuitive, perfectly calibrated to the context, audience, and the precise shade of meaning you intend to convey, demonstrating absolute mastery over the Hindi language's adverbial systems.
Registriere dich kostenlos für die vollständige Erklärung
Jetzt üben Beispiele Notizen & Tipps

नियमित रूप से in 30 Sekunden

  • Means 'regularly' or 'on a regular basis'.
  • Used to describe consistent habits and routines.
  • Always placed before the main verb in a sentence.
  • Does not change form based on gender or number.
The phrase 'नियमित रूप से' (niyamit roop se) is an incredibly vital and foundational component of the Hindi language, specifically functioning as an adverbial phrase that denotes the frequency of an action. It translates directly to 'regularly' or 'on a regular basis' in English. Understanding this phrase is absolutely crucial for anyone looking to achieve fluency in Hindi, as it is used across all levels of communication, from casual daily conversations with friends and family to highly formal written documents, government policies, and academic papers. The phrase is composed of three distinct and important words: 'नियमित' (niyamit), 'रूप' (roop), and 'से' (se). The word 'नियमित' is an adjective meaning 'regular,' which is derived from the noun 'नियम' (niyam), meaning 'rule,' 'law,' or 'principle.' Therefore, something that is 'नियमित' strictly follows a specific rule, pattern, or schedule without deviation. The word 'रूप' translates to 'form,' 'shape,' or 'manner.' Finally, the postposition 'से' translates to 'from' or 'with,' but in this specific linguistic context, it functions to convert the preceding adjective and noun combination into an adverbial phrase, functioning much like the suffix '-ly' does in the English language. When combined, 'नियमित रूप से' literally means 'in a regular form' or 'in a regular manner.' This phrase is primarily used to describe actions, events, or processes that occur at predictable, consistent, and evenly spaced intervals. It strongly implies a sense of discipline, habit, routine, or systematic occurrence. For example, if someone exercises every morning at the same time, they are doing it 'नियमित रूप से.' It is very important to distinguish this phrase from similar but distinct concepts such as 'हमेशा' (always) or 'रोज़' (daily). While 'रोज़' implies that an action happens every single day without fail, 'नियमित रूप से' implies that the action happens according to a set schedule, which could be daily, weekly, monthly, or even yearly. For instance, attending a weekly staff meeting is doing so 'नियमित रूप से,' even though it is not happening every single day. This subtle distinction is vital for accurate and nuanced communication in Hindi.
Etymology Breakdown
Derived from Sanskrit 'niyama' meaning rule or restriction, combined with Hindi postpositions to create an adverbial state.
Grammatical Function
Functions exclusively as an adverb of frequency, modifying verbs to indicate how often an action is performed.
Cultural Significance
Reflects the Indian cultural emphasis on routine, such as daily prayers (puja) or morning yoga practices.
In medical contexts, doctors frequently use this phrase to advise patients to take their prescribed medication or engage in physical exercise regularly. In educational settings, teachers use it to encourage students to study consistently to achieve good grades. In professional environments, it is used to describe routine administrative tasks, financial audits, or performance reports.

मैं नियमित रूप से सुबह जल्दी उठता हूँ।

वह नियमित रूप से अपने माता-पिता को फोन करती है।

हमें नियमित रूप से पानी पीना चाहिए।

छात्रों को नियमित रूप से अभ्यास करना चाहिए।

मशीन की नियमित रूप से जाँच की जाती है।

The versatility of 'नियमित रूप से' makes it a high-frequency phrase that learners will encounter constantly in reading, listening, and speaking. Furthermore, the pronunciation of the phrase requires careful attention to the short 'i' sounds in 'नियमित' and the clear, elongated 'oo' sound in 'रूप.' Mastering the natural rhythm and intonation of this phrase will significantly improve a learner's spoken Hindi, making them sound much more natural, confident, and proficient to native speakers. Understanding this phrase is a major stepping stone in mastering Hindi adverbs.
Using the phrase 'नियमित रूप से' correctly in a Hindi sentence requires a solid understanding of Hindi sentence structure, specifically the Subject-Object-Verb (SOV) word order. As an adverbial phrase of frequency, 'नियमित रूप से' is most commonly placed immediately before the main verb or the verb phrase that it modifies. This placement ensures that the emphasis remains on the regularity of the action being described. For example, in the sentence 'मैं नियमित रूप से पढ़ता हूँ' (I study regularly), the phrase is placed right before the verb 'पढ़ता हूँ' (study). This is the standard and most natural-sounding position for this adverb. However, Hindi is a relatively flexible language regarding word order, especially in spoken and informal contexts. Therefore, you might occasionally hear the phrase placed at the very beginning of a sentence for added emphasis on the frequency itself. For instance, 'नियमित रूप से, मैं व्यायाम करता हूँ' (Regularly, I exercise) is grammatically acceptable, although it sounds slightly more dramatic or emphatic than the standard placement. It is important to note that 'नियमित रूप से' should not be placed after the verb, as this violates standard Hindi grammatical rules and will sound very unnatural to native speakers.
Standard Placement
Subject + Object + नियमित रूप से + Verb. This is the most common and grammatically safe structure for learners.
Emphatic Placement
नियमित रूप से + Subject + Object + Verb. Used when you want to strongly highlight the regularity of the habit.
With Compound Verbs
Place it before the entire compound verb structure, not between the main verb and the auxiliary verb.
When using this phrase with different tenses, its form remains completely unchanged. It is an invariable phrase. Whether you are talking about the past ('वह नियमित रूप से आता था' - He used to come regularly), the present ('वह नियमित रूप से आता है' - He comes regularly), or the future ('वह नियमित रूप से आएगा' - He will come regularly), the phrase 'नियमित रूप से' stays exactly the same. This makes it relatively easy for learners to adopt and use across various contexts without worrying about complex conjugations or agreements.

डॉक्टर ने कहा कि दवा नियमित रूप से लेनी है।

क्या तुम नियमित रूप से जिम जाते हो?

हम नियमित रूप से बैठकें आयोजित करते हैं।

पौधों को नियमित रूप से पानी देना चाहिए।

वह अपना काम नियमित रूप से पूरा करता है।

Furthermore, this phrase is highly versatile in terms of register. It is perfectly suitable for both highly formal written Hindi, such as in official government documents, corporate reports, or academic essays, and in everyday, casual spoken Hindi among friends and family. In formal contexts, it adds a tone of professionalism and reliability. In informal contexts, it simply describes a good habit or a consistent routine. By mastering the placement and invariant nature of this phrase, learners can significantly enhance their ability to describe routines, habits, and schedules accurately and naturally in Hindi, bridging the gap between beginner and intermediate proficiency levels.
The phrase 'नियमित रूप से' is ubiquitous in the Hindi-speaking world, and learners will encounter it in a wide variety of contexts, ranging from the highly formal to the intimately personal. Because it describes consistency and routine, it naturally appears in conversations and texts related to health, education, professional environments, and personal development. One of the most common places you will hear this phrase is in medical and health-related settings. Doctors, nurses, and health practitioners frequently use it when advising patients. You will hear phrases like 'दवा नियमित रूप से लें' (take the medicine regularly) or 'नियमित रूप से व्यायाम करें' (exercise regularly). In these contexts, the phrase underscores the importance of adherence to a prescribed regimen for recovery or maintaining good health. Similarly, in the context of fitness and wellness, yoga instructors and gym trainers constantly emphasize doing routines 'नियमित रूप से' to see tangible results.
Medical Advice
Used by healthcare professionals to stress the importance of taking medication or following a diet consistently.
Educational Settings
Used by teachers and parents to encourage students to maintain a consistent study schedule rather than cramming.
Corporate Environments
Used in offices to describe recurring meetings, regular audits, and consistent performance expectations.
In educational environments, teachers and professors use this phrase to instill discipline in their students. A teacher might say, 'कक्षा में नियमित रूप से उपस्थित रहें' (be present in class regularly) or 'अपना गृहकार्य नियमित रूप से करें' (do your homework regularly). Here, the phrase is used to build good academic habits. In the corporate and professional world, 'नियमित रूप से' is a staple of business communication. It appears in emails, reports, and meetings to describe ongoing processes. For example, a manager might state that 'हम नियमित रूप से ग्राहकों की प्रतिक्रिया लेते हैं' (we regularly take customer feedback) or that 'सिस्टम को नियमित रूप से अपडेट किया जाता है' (the system is updated regularly).

समाचार चैनल नियमित रूप से अपडेट देते हैं।

हमें अपने दाँत नियमित रूप से साफ करने चाहिए।

सरकार नियमित रूप से नई योजनाएँ लाती है।

वह नियमित रूप से मंदिर जाती है।

खिलाड़ी नियमित रूप से अभ्यास करते हैं।

Furthermore, you will frequently hear this phrase in news broadcasts and read it in newspapers. Journalists use it to describe recurring events, government actions, or societal trends. For instance, a news report might mention that 'पुलिस नियमित रूप से गश्त कर रही है' (the police are patrolling regularly) to reassure the public. In everyday personal conversations, people use it to talk about their hobbies, habits, and lifestyle choices. Someone might proudly say, 'मैं नियमित रूप से किताबें पढ़ता हूँ' (I read books regularly) to indicate a cultivated habit. By recognizing the diverse contexts in which 'नियमित रूप से' is employed, learners can better appreciate its utility and begin to incorporate it naturally into their own varied conversations, thereby significantly improving their communicative competence in Hindi.
While 'नियमित रूप से' is a highly useful and relatively straightforward phrase, learners of Hindi often make several common mistakes when trying to incorporate it into their vocabulary. One of the most frequent errors is confusing 'नियमित रूप से' (regularly) with 'रोज़' or 'प्रतिदिन' (daily). While a daily action is technically regular, a regular action is not necessarily daily. For example, if you pay your rent once a month, you do it 'नियमित रूप से' (regularly), but you certainly do not do it 'रोज़' (daily). Using 'रोज़' when you mean 'regularly' can lead to significant misunderstandings regarding the frequency of an event. Another common mistake is omitting the postposition 'से' at the end of the phrase. Some learners might simply say 'वह नियमित रूप आता है,' which is grammatically incorrect. The 'से' is absolutely essential because it transforms the noun phrase 'नियमित रूप' (regular form) into the adverbial phrase 'नियमित रूप से' (in a regular form / regularly). Without the 'से,' the sentence lacks the necessary adverbial marker and sounds broken to a native speaker.
Confusing Regularly with Daily
Using 'रोज़' (daily) instead of 'नियमित रूप से' when an action happens weekly or monthly, causing confusion about frequency.
Omitting the Postposition
Forgetting to add 'से' at the end of the phrase, resulting in a grammatically incomplete and incorrect sentence.
Incorrect Word Order
Placing the phrase after the verb instead of before it, which violates standard Hindi Subject-Object-Verb syntax.
Additionally, learners sometimes confuse 'नियमित रूप से' with 'लगातार' (continuously). 'लगातार' means an action is happening without any breaks or interruptions over a period of time (e.g., it has been raining continuously for three hours). In contrast, 'नियमित रूप से' implies that there are breaks, but the action occurs at set intervals (e.g., it rains regularly every monsoon season). Using 'लगातार' when you mean 'नियमित रूप से' drastically changes the meaning of the sentence. Furthermore, incorrect placement within the sentence is a typical beginner mistake. As mentioned earlier, adverbs of frequency in Hindi should generally precede the verb they modify. Placing 'नियमित रूप से' at the very end of the sentence, after the verb (e.g., 'मैं पढ़ता हूँ नियमित रूप से'), sounds very awkward and unnatural, heavily influenced by English sentence structure.

गलत: मैं नियमित रूप खेलता हूँ। (Missing 'से')

सही: मैं नियमित रूप से खेलता हूँ।

गलत: वह काम करता है नियमित रूप से। (Wrong order)

सही: वह नियमित रूप से काम करता है।

ध्यान दें: 'लगातार' (continuously) और 'नियमित रूप से' (regularly) अलग हैं।

Finally, some learners try to modify the phrase to match the gender or number of the subject, perhaps saying 'नियमित रूपी से' or something similar. It is crucial to remember that 'नियमित रूप से' is a fixed, invariable phrase. It never changes its form, regardless of whether the subject is masculine, feminine, singular, or plural. By being aware of these common pitfalls, learners can consciously avoid them and use 'नियमित रूप से' with the accuracy and confidence of a native Hindi speaker.
The Hindi language possesses a rich vocabulary for expressing time, frequency, and routine. While 'नियमित रूप से' is the most direct and formal translation for 'regularly,' there are several other words and phrases that share similar meanings but carry distinct nuances. Understanding these synonyms and related terms allows learners to express themselves with greater precision and variety. One of the most common related words is 'रोज़' (roz) or its more formal equivalent 'प्रतिदिन' (pratidin), both of which mean 'daily' or 'every day.' As discussed previously, while a daily action is a regular action, 'रोज़' is much more specific than 'नियमित रूप से.' You would use 'रोज़' for eating breakfast, but 'नियमित रूप से' for paying monthly bills. Another very common synonym is 'अक्सर' (aksar), which translates to 'often' or 'frequently.' While 'नियमित रूप से' implies a strict schedule or rule (niyam), 'अक्सर' simply means that the action happens many times, but not necessarily on a fixed schedule. For example, you might 'अक्सर' go to the cinema, but you might not go 'नियमित रूप से' every single Friday.
रोज़ / प्रतिदिन (Roz / Pratidin)
Means 'daily'. Use this when the action happens every single day without exception, rather than just on a regular schedule.
अक्सर (Aksar)
Means 'often' or 'frequently'. Implies high frequency but lacks the strict, scheduled routine implied by 'नियमित रूप से'.
समय-समय पर (Samay-samay par)
Means 'from time to time' or 'periodically'. Suggests a less rigid schedule than 'नियमित रूप से', happening occasionally.
Another related phrase is 'समय-समय पर' (samay-samay par), which means 'from time to time' or 'periodically.' This phrase is used when an action happens at intervals, but the intervals might not be strictly fixed or as frequent as implied by 'नियमित रूप से.' For instance, you might check the oil in your car 'समय-समय पर' (periodically), but you attend your classes 'नियमित रूप से' (regularly). Furthermore, the word 'लगातार' (lagataar), meaning 'continuously' or 'incessantly,' is sometimes confused with 'नियमित रूप से.' 'लगातार' describes an action that happens without any pause or break, whereas 'नियमित रूप से' describes an action that happens, stops, and then happens again at a predictable time.

मैं रोज़ सुबह चाय पीता हूँ। (Daily)

वह अक्सर हमारे घर आता है। (Often)

हमें समय-समय पर आराम करना चाहिए। (Periodically)

कल से लगातार बारिश हो रही है। (Continuously)

वह नियमित रूप से कर चुकाता है। (Regularly)

In highly formal or literary contexts, you might also encounter the word 'बकायदा' (baqaida), which means 'properly,' 'systematically,' or 'according to rule.' While it shares the root concept of following a rule (qaida/niyam), 'बकायदा' often emphasizes the proper procedure or formality of the action rather than just its frequency. By mastering these subtle distinctions, a learner can choose the exact right word for the situation, demonstrating a deep and nuanced command of Hindi vocabulary.

How Formal Is It?

Schwierigkeitsgrad

Wichtige Grammatik

Adverb Placement in Hindi (Before the verb)

Present Habitual Tense (ता है / ती है / ते हैं)

Past Habitual Tense (ता था / ती थी / ते थे)

Use of Postpositions to form Adverbs (रूप + से)

Invariable Phrases in Hindi

Registriere dich kostenlos für die vollständige Erklärung

Beispiele nach Niveau

1

मैं नियमित रूप से खाता हूँ।

I eat regularly.

Basic SOV structure with the adverb before the verb.

2

वह नियमित रूप से सोता है।

He sleeps regularly.

Used with a masculine singular subject.

3

हम नियमित रूप से पानी पीते हैं।

We drink water regularly.

Used with a plural subject.

4

तुम नियमित रूप से आते हो।

You come regularly.

Used with the informal 'तुम' (you).

5

मैं नियमित रूप से पढ़ता हूँ।

I read regularly.

Adverb placed directly before the verb 'पढ़ता'.

6

वह नियमित रूप से जाती है।

She goes regularly.

Used with a feminine singular subject.

7

वे नियमित रूप से खेलते हैं।

They play regularly.

Used with the plural pronoun 'वे'.

8

मैं नियमित रूप से काम करता हूँ।

I work regularly.

Used with the compound verb 'काम करता'.

1

मैं नियमित रूप से व्यायाम करता हूँ।

I exercise regularly.

Common A2 vocabulary 'व्यायाम' (exercise).

2

आपको नियमित रूप से दवा लेनी चाहिए।

You should take medicine regularly.

Used with the modal verb 'चाहिए' (should).

3

वह नियमित रूप से अपने परिवार से बात करती है।

She talks to her family regularly.

Adverb modifying the verb phrase 'बात करती है'.

4

हम नियमित रूप से बाज़ार जाते हैं।

We go to the market regularly.

Describes a routine weekly or daily habit.

5

छात्र नियमित रूप से स्कूल आते हैं।

Students come to school regularly.

Plural noun subject with regular habit.

6

मैं नियमित रूप से हिंदी सीखता हूँ।

I learn Hindi regularly.

Describes a consistent learning process.

7

क्या तुम नियमित रूप से टीवी देखते हो?

Do you watch TV regularly?

Used in an interrogative (question) sentence.

8

पेड़ों को नियमित रूप से पानी दो।

Give water to the trees regularly.

Used in an imperative (command) sentence.

1

स्वस्थ रहने के लिए नियमित रूप से योग करना आवश्यक है।

To stay healthy, it is necessary to do yoga regularly.

Used with an infinitive phrase 'योग करना'.

2

कंपनी नियमित रूप से अपने कर्मचारियों का मूल्यांकन करती है।

The company evaluates its employees regularly.

Formal vocabulary 'मूल्यांकन' (evaluation).

3

हमें अपने बैंक खाते की नियमित रूप से जाँच करनी चाहिए।

We should check our bank account regularly.

Used with complex object 'बैंक खाते की जाँच'.

4

सरकार नियमित रूप से नई नीतियां लागू कर रही है।

The government is implementing new policies regularly.

Used in the present continuous tense.

5

मशीनों का नियमित रूप से रखरखाव बहुत ज़रूरी है।

Regular maintenance of machines is very important.

Used to describe a process 'रखरखाव' (maintenance).

6

वह नियमित रूप से समाचार पत्र पढ़ता था ताकि अपडेट रहे।

He used to read the newspaper regularly to stay updated.

Used in the past habitual tense with a conjunction.

7

सफलता पाने के लिए नियमित रूप से प्रयास करना पड़ता है।

To achieve success, one has to make efforts regularly.

Used with the compulsion structure 'पड़ता है'.

8

डॉक्टर ने उसे नियमित रूप से टहलने की सलाह दी।

The doctor advised him to walk regularly.

Used in reported speech / indirect command.

1

लोकतंत्र में चुनावों का नियमित रूप से होना अत्यंत महत्वपूर्ण है।

In a democracy, it is extremely important for elections to happen regularly.

Used with abstract concepts like democracy.

2

पर्यावरणीय संतुलन बनाए रखने के लिए नियमित रूप से पेड़ लगाने चाहिए।

To maintain environmental balance, trees should be planted regularly.

Complex sentence structure with purpose clause.

3

आर्थिक विकास की नियमित रूप से समीक्षा की जा रही है।

Economic development is being reviewed regularly.

Used in the passive continuous voice.

4

लेखक नियमित रूप से अपने पाठकों के साथ संवाद स्थापित करता है।

The author regularly establishes communication with his readers.

Advanced vocabulary 'संवाद स्थापित करना'.

5

मानसिक स्वास्थ्य को बेहतर बनाने के लिए नियमित रूप से ध्यान लगाना लाभकारी सिद्ध हुआ है।

Meditating regularly has proven beneficial for improving mental health.

Formal academic/medical phrasing.

6

इस सॉफ़्टवेयर को सुरक्षा कारणों से नियमित रूप से अपडेट किया जाना चाहिए।

This software must be updated regularly for security reasons.

Passive voice with modal 'जाना चाहिए'.

7

अंतरराष्ट्रीय स्तर पर नियमित रूप से सम्मेलन आयोजित किए जाते हैं।

Conferences are organized regularly at the international level.

Formal passive construction.

8

कलाकार अपनी कला को निखारने के लिए नियमित रूप से रियाज़ करता है।

The artist practices regularly to refine his art.

Cultural vocabulary 'रियाज़' (musical practice).

1

संविधान के प्रावधानों की नियमित रूप से व्याख्या सर्वोच्च न्यायालय द्वारा की जाती है।

The provisions of the constitution are regularly interpreted by the Supreme Court.

Highly formal legal register and passive voice.

2

वैश्विक बाज़ारों में उतार-चढ़ाव का नियमित रूप से आकलन करना निवेशकों के लिए अनिवार्य है।

Regularly assessing the fluctuations in global markets is mandatory for investors.

Complex noun phrase as the subject of the sentence.

3

साहित्यिक पत्रिकाओं में उनके लेख नियमित रूप से प्रकाशित होते रहे हैं।

His articles have been published regularly in literary magazines.

Present perfect continuous sense in Hindi.

4

जलवायु परिवर्तन के प्रभावों को कम करने हेतु नियमित रूप से नीतियां तैयार की जानी अपेक्षित हैं।

It is expected that policies be formulated regularly to mitigate the effects of climate change.

Bureaucratic vocabulary 'हेतु' and 'अपेक्षित'.

5

संगठन की पारदर्शिता सुनिश्चित करने के लिए खातों का नियमित रूप से ऑडिट करवाया जाता है।

To ensure the organization's transparency, accounts are regularly audited.

Causative verb 'करवाया जाता है'.

6

भाषा के मानकीकरण की प्रक्रिया नियमित रूप से चलने वाली एक जटिल गतिविधि है।

The process of language standardization is a complex activity that runs regularly.

Adjectival use of the phrase 'नियमित रूप से चलने वाली'.

7

ऐतिहासिक धरोहरों का नियमित रूप से संरक्षण न होने पर वे नष्ट हो सकती हैं।

If historical heritages are not conserved regularly, they may be destroyed.

Conditional clause using 'न होने पर'.

8

वैज्ञानिक अनुसंधान में परिकल्पनाओं का नियमित रूप से परीक्षण एक मौलिक सिद्धांत है।

In scientific research, the regular testing of hypotheses is a fundamental principle.

Academic and scientific register.

1

दार्शनिक विमर्शों में यह तर्क नियमित रूप से उभरता है कि सत्य सापेक्ष है या निरपेक्ष।

In philosophical discourses, the argument regularly emerges whether truth is relative or absolute.

Highly abstract philosophical vocabulary.

2

अंतरिक्ष अन्वेषण के क्षेत्र में, उपग्रहों द्वारा पृथ्वी की कक्षा का नियमित रूप से परिभ्रमण डेटा संग्रह का मुख्य आधार है।

In the field of space exploration, the regular orbiting of the Earth by satellites is the main basis of data collection.

Technical scientific terminology.

3

किसी भी जीवंत भाषा का शब्दकोश नियमित रूप से अद्यतन होना उसकी विकासशीलता का प्रमाण है।

The regular updating of the dictionary of any living language is proof of its evolutionary nature.

Advanced linguistic and literary terms.

4

न्यायिक प्रणाली की निष्पक्षता बनाए रखने के लिए, न्यायाधीशों के आचरण की नियमित रूप से समीक्षा एक अपरिहार्य आवश्यकता है।

To maintain the impartiality of the judicial system, the regular review of judges' conduct is an indispensable necessity.

Formal legal and ethical discourse.

5

महामारी विज्ञान में, वायरस के म्यूटेशन का नियमित रूप से जीनोमिक अनुक्रमण भविष्य की लहरों की भविष्यवाणी करने में सहायक होता है।

In epidemiology, the regular genomic sequencing of virus mutations is helpful in predicting future waves.

Highly specialized medical/scientific jargon.

6

शास्त्रीय संगीत की गुरु-शिष्य परंपरा में, रागों का नियमित रूप से अभ्यास केवल तकनीक नहीं, बल्कि एक आध्यात्मिक साधना मानी जाती है।

In the guru-shishya tradition of classical music, the regular practice of ragas is considered not just a technique, but a spiritual discipline.

Deep cultural and spiritual context.

7

कूटनीतिक संबंधों में प्रगाढ़ता लाने हेतु, राष्ट्राध्यक्षों के मध्य नियमित रूप से द्विपक्षीय वार्ताएं आयोजित की जानी चाहिए।

To bring depth to diplomatic relations, bilateral talks between heads of state should be organized regularly.

Formal diplomatic and political register.

8

संरचनात्मक इंजीनियरिंग में, पुलों के तनाव का नियमित रूप से मापन संभावित आपदाओं को टालने की पूर्व शर्त है।

In structural engineering, the regular measurement of stress on bridges is a prerequisite to avert potential disasters.

Technical engineering vocabulary.

Synonyme

रोज़ाना अक्सर समय-समय पर बकायदा लगातार प्रतिदिन हमेशा नियम से

Gegenteile

कभी-कभी शायद ही कभी अनियमित रूप से कभी नहीं

Häufige Kollokationen

नियमित रूप से व्यायाम करना
नियमित रूप से दवा लेना
नियमित रूप से अभ्यास करना
नियमित रूप से काम करना
नियमित रूप से पढ़ना
नियमित रूप से जाँच करना
नियमित रूप से पानी पीना
नियमित रूप से उपस्थित रहना
नियमित रूप से अपडेट करना
नियमित रूप से बैठक करना

Häufige Phrasen

नियमित रूप से करना
नियमित रूप से जाना
नियमित रूप से आना
नियमित रूप से लेना
नियमित रूप से देना
नियमित रूप से खाना
नियमित रूप से पीना
नियमित रूप से सोना
नियमित रूप से उठना
नियमित रूप से देखना

Wird oft verwechselt mit

नियमित रूप से vs लगातार (Continuously)

नियमित रूप से vs रोज़ (Daily)

नियमित रूप से vs हमेशा (Always)

Redewendungen & Ausdrücke

"नियम का पक्का (Strict with rules)"
"समय का पाबंद (Punctual)"
"घड़ी की सुई की तरह (Like clockwork)"
"लकीर का फकीर (Strict follower of tradition)"
"दिनचर्या का हिस्सा (Part of daily routine)"
"आदत से मजबूर (Compelled by habit)"
"नियम से बंधा (Bound by rules)"
"समय पर काम करना (Working on time)"
"रोज़ का काम (Everyday task)"
"नियम-कानून मानना (Following rules and laws)"

Leicht verwechselbar

नियमित रूप से vs लगातार

नियमित रूप से vs रोज़

नियमित रूप से vs हमेशा

नियमित रूप से vs अक्सर

नियमित रूप से vs कभी-कभी

Satzmuster

Registriere dich kostenlos, um alle Beispiele zu sehen

So verwendest du es

note

While 'नियमित रूप से' is standard, in fast spoken Hindi, some native speakers might drop 'रूप से' and just use 'नियमित' as an adverb (e.g., 'वह नियमित आता है'). However, learners should always use the full phrase 'नियमित रूप से' to ensure grammatical correctness and clarity.

Häufige Fehler
  • Using 'रोज़' (daily) instead of 'नियमित रूप से' for weekly or monthly habits.
  • Forgetting the postposition 'से' and just saying 'नियमित रूप'.
  • Placing the phrase at the very end of the sentence after the verb.
  • Trying to change the phrase to 'नियमित रूपी से' or 'नियमित रूपों से' for plural subjects.
  • Confusing it with 'लगातार' (continuously) when describing an action that has breaks.

Tipps

Invariant Phrase

Never try to change the ending of 'नियमित रूप से' to match gender or plural subjects. It is a fixed adverbial block. It stays the same whether the subject is 'मैं' (I), 'वह' (He/She), or 'वे' (They). Just focus on conjugating the verb correctly at the end of the sentence.

Placement is Key

Always aim to place 'नियमित रूप से' right before the verb. This is the most natural-sounding position in Hindi. If you place it at the end of the sentence, it sounds like a direct translation from English and breaks the natural rhythm of Hindi speech.

Distinguish from 'Daily'

Train yourself to stop using 'रोज़' (daily) for everything. If you do something every Tuesday, you do it 'नियमित रूप से', not 'रोज़'. Making this distinction will instantly make your Hindi sound more advanced and precise.

Short Vowels

Pay close attention to the short 'i' matras in 'नियमित'. Do not say 'neeyameet'. It should be quick and crisp: 'ni-ya-mit'. The only long vowel in the phrase is the 'oo' in 'roop'.

Professional Emails

Use this phrase in your Hindi business emails to sound professional. Phrases like 'हम नियमित रूप से अपडेट भेजेंगे' (We will send updates regularly) build trust and show reliability in a corporate setting.

News Broadcasts

Watch Hindi news channels and listen for this phrase. News anchors use it constantly to describe government actions, police patrols, or economic updates. It will help you get used to its natural speed and intonation.

Doctor Visits

Memorize this phrase for medical contexts. If a doctor asks about your habits, saying 'मैं नियमित रूप से दवा लेता हूँ' is exactly what they want to hear. It is essential vocabulary for health-related conversations.

Journaling Habit

Start a daily journal in Hindi and use this phrase to describe your routines. Write down three things you did 'नियमित रूप से' that week. Repetition in writing will cement the phrase in your active memory.

Spiritual Context

Understand that in India, doing things 'नियमित रूप से' (like morning prayers or yoga) is highly respected. Using this phrase to describe your own good habits can leave a positive impression on native speakers.

The 'Rule' Connection

Remember the root word 'नियम' (rule). If you do something regularly, you are following a personal rule. This mental connection will help you remember the meaning and the spelling of the word.

Einprägen

Eselsbrücke

Think of 'Niyam' as 'Name'. If you write your Name regularly, you do it Niyam-it roop se.

Wortherkunft

Sanskrit

Kultureller Kontext

It is appropriate for both formal and informal settings, though 'रोज़' is more common in very casual speech.

Using this phrase in professional settings demonstrates reliability and professionalism.

Understood universally across all Hindi-speaking regions without variation.

Im Alltag üben

Kontexte aus dem Alltag

Gesprächseinstiege

"आप नियमित रूप से कौन सा व्यायाम करते हैं?"

"क्या आप नियमित रूप से किताबें पढ़ते हैं?"

"स्वस्थ रहने के लिए हमें नियमित रूप से क्या करना चाहिए?"

"आप अपने परिवार से नियमित रूप से कैसे जुड़े रहते हैं?"

"क्या आप नियमित रूप से समाचार देखते हैं?"

Tagebuch-Impulse

Write about three things you do 'नियमित रूप से' every morning.

Describe a habit you want to start doing 'नियमित रूप से'.

Explain why it is important to study 'नियमित रूप से'.

Write about a task at work that must be done 'नियमित रूप से'.

Reflect on how doing things 'नियमित रूप से' affects your mental health.

Häufig gestellte Fragen

10 Fragen

Yes, absolutely. As long as the event happens on a consistent schedule, such as an annual festival or a yearly medical checkup, you can use 'नियमित रूप से'. The phrase focuses on the regularity of the pattern, not the shortness of the interval. So, 'मैं नियमित रूप से हर साल वहाँ जाता हूँ' is perfectly correct. It emphasizes that you never miss the yearly schedule. It is about discipline, not just high frequency.

No, it does not change at all. 'नियमित रूप से' is an invariable adverbial phrase. In Hindi, adverbs like this do not change to match the gender or number of the speaker or the subject. A man will say 'मैं नियमित रूप से पढ़ता हूँ' and a woman will say 'मैं नियमित रूप से पढ़ती हूँ'. Only the verb changes, the phrase remains exactly the same.

No, it is grammatically incorrect to drop the 'से' in formal or standard Hindi. The word 'रूप' is a noun meaning 'form'. By adding the postposition 'से' (from/with), you turn the noun phrase into an adverbial phrase meaning 'in a regular form' or 'regularly'. Without 'से', the sentence will sound broken and confusing to a native speaker. Always use the full three-word phrase.

The safest and most natural place to put 'नियमित रूप से' is immediately before the main verb or the verb phrase. Hindi follows a Subject-Object-Verb structure, and adverbs typically go right before the verb they modify. For example, 'मैं (Subject) किताब (Object) नियमित रूप से (Adverb) पढ़ता हूँ (Verb)'. Placing it at the very end of the sentence sounds unnatural.

'रोज़ाना' means 'daily' or 'every day'. It is used for actions that happen every single day without fail, like eating or sleeping. 'नियमित रूप से' means 'regularly'. An action can be regular without being daily. For example, going to the gym three times a week is doing it 'नियमित रूप से', but it is not 'रोज़ाना'. 'रोज़ाना' is a specific type of regular action.

Yes, it is highly recommended for formal writing. 'नियमित रूप से' is a very standard, polite, and professional phrase. It is frequently used in news reports, government documents, business emails, and academic papers. It sounds much more sophisticated than using simpler words like 'रोज़' when describing professional routines or systemic processes.

The pronunciation can be tricky. It is pronounced as 'ni-ya-mit'. The 'i' sounds in 'ni' and 'mit' are short, like the 'i' in the English word 'bit'. The 'ya' is short as well. The stress is relatively even. Do not elongate the 'i' sounds. Practice saying it slowly: ni-ya-mit, then speed it up to blend naturally with 'roop se'.

Yes, you can use it with any tense. It works perfectly with the past habitual tense to describe things you used to do regularly. For example, 'मैं बचपन में नियमित रूप से खेलता था' (I used to play regularly in childhood). The phrase itself does not change; you only change the verb at the end of the sentence to indicate the past tense.

In very casual, fast-paced conversation, some native speakers might just say 'नियम से' (by rule) or simply use 'रोज़' if the action happens daily. However, 'नियमित रूप से' is not considered overly long or formal for daily conversation. It is widely used in everyday speech, so it is best to learn and use the full phrase to sound natural and clear.

Yes, it is very commonly used to describe mechanical or systemic processes. You can say 'मशीन नियमित रूप से काम कर रही है' (The machine is working regularly/consistently). It is also used for maintenance, like 'मशीन की नियमित रूप से जाँच होनी चाहिए' (The machine should be checked regularly). It applies to non-human subjects just as well as human ones.

Registriere dich kostenlos für Tipps & Notizen

Teste dich selbst 180 Fragen

/ 180 correct

Perfect score!

Registriere dich kostenlos zum Üben

Verwandte Inhalte

War das hilfreich?

Kommentare (0)

Zum Kommentieren Anmelden
Noch keine Kommentare. Sei der Erste, der seine Gedanken teilt!