A1 Present Tense 7 min read Leicht

Unterwegs sein: Das Verb „gehen“ (aller)

Meistere „aller“, um zu beschreiben, wohin du gehst, wie du dich fühlst und was du als Nächstes vorhast. Deine Schlüsselwörter sind „aller“, „à“ und „chez“.
Als gelernt markieren
Jetzt üben

Grammar Rule in 30 Seconds

The verb 'aller' means 'to go' and is essential for travel, plans, and the near future tense.

  • Aller is highly irregular: Je vais, tu vas, il va, nous allons, vous allez, ils vont.
  • Use 'aller' + 'à' + location to say where you are going (e.g., Je vais à Paris).
  • Use 'aller' + infinitive to talk about the near future (e.g., Je vais manger).
Subject + Aller (conjugated) + Destination/Infinitive

Overview

### Overview
Stell dir vor, du bist in Paris und möchtest wissen, wie du zum Eiffelturm kommst. Oder du triffst einen Freund und willst fragen, wie es ihm geht. In all diesen Fällen ist das Verb aller dein wichtigster Begleiter.
Als Deutschsprachiger bist du es gewohnt, dass Verben wie „gehen“ oder „fahren“ eine klare Bedeutung haben. Im Französischen ist aller (gehen/fahren) eines der absolut wichtigsten Verben, das du vom ersten Tag an beherrschen musst. Es ist vergleichbar mit dem deutschen „gehen“, aber es ist viel mächtiger, weil es nicht nur eine Fortbewegung beschreibt, sondern auch deinen Gesundheitszustand ausdrückt und sogar die Zukunft einleitet.
Warum ist das für uns Deutsche so interessant? Weil wir im Deutschen oft zwischen „gehen“ (zu Fuß) und „fahren“ (mit einem Fahrzeug) unterscheiden. Das Französische ist hier pragmatischer: aller deckt beides ab.
Egal ob du zu Fuß zur Uni gehst oder mit dem Zug in den Urlaub fährst, du benutzt aller. Das ist eine enorme Erleichterung! Doch Vorsicht: aller ist ein unregelmäßiges Verb.
Während wir im Deutschen bei „gehen“ ein klares Muster haben (ich gehe, du gehst, wir gehen), sieht aller in seinen Formen völlig anders aus. Das liegt daran, dass es ein sogenanntes „suppletives“ Verb ist – es hat sich aus verschiedenen lateinischen Wurzeln entwickelt. Das klingt kompliziert, ist aber logisch, sobald du das Muster einmal verstanden hast.
Es ist ein Grundpfeiler der französischen Sprache, und wenn du es einmal verinnerlicht hast, wirst du dich sofort viel sicherer fühlen.
### How This Grammar Works
Das Wort aller ist ein „suppletives“ Verb. Das bedeutet, dass es im Laufe der Geschichte aus zwei verschiedenen lateinischen Verben zusammengewachsen ist. Das ist der Grund, warum es sich so unregelmäßig konjugiert.
Im Deutschen haben wir so etwas bei „sein“ (ich bin, du bist, wir sind). Auch hier kommen die Formen von verschiedenen Wurzeln. Französischlerner, die Deutsch als Muttersprache haben, verstehen dieses Konzept also intuitiv, auch wenn sie den Fachbegriff vielleicht nicht kennen.
Die Formen von aller basieren auf zwei Stämmen: der v--Stamm für die meisten Formen und der all--Stamm für die Pluralformen nous und vous. Das ist ein logisches System, das man sich wie eine Tabelle im Kopf abspeichern kann. Im Deutschen konjugieren wir „gehen“ fast immer mit dem gleichen Stamm „geh-“.
Im Französischen ändert sich der Stamm. Das erfordert am Anfang etwas Übung, aber da aller so häufig vorkommt – im Büro, im Supermarkt oder beim Smalltalk – wirst du es durch ständige Wiederholung ganz natürlich lernen. Es ist kein „Auswendiglernen von sinnlosen Regeln“, sondern das Erlernen eines Werkzeugs, das du alle fünf Minuten benutzen wirst.
Denke an aller wie an eine „Abkürzung“: Sobald du es kannst, kannst du Sätze bilden, die deine gesamte Kommunikation abdecken.
### Formation Pattern
Hier ist die Übersicht, wie du aller im Präsens bildest. Achte besonders auf die Aussprache, da viele Buchstaben am Ende stumm sind.
| Person | Französisch | Aussprache (ungefähr) | Deutsch |
|---|---|---|---|
| je | vais | /veh/ | ich gehe |
| tu | vas | /vah/ | du gehst |
| il/elle/on | va | /vah/ | er/sie/man geht |
| nous | allons | /nu-za-lõ/ | wir gehen |
| vous | allez | /vu-za-leh/ | ihr geht |
| ils/elles | vont | /võ/ | sie gehen |
Wie du siehst, ist das Muster klar unterteilt. Die Singularformen und die 3. Person Plural nutzen den v-Stamm, während nous und vous den all-Stamm nutzen.
Wichtig für uns Deutsche: Die Liaison! Bei nous allons verbindest du das „s“ von nous mit dem „a“ von allons. Das klingt dann wie ein „z“.
Das ist ein klassisches Merkmal der französischen Phonetik, das wir im Deutschen so nicht haben, da wir Wörter eher hart voneinander trennen.
### When To Use It
Aller wird in drei Hauptsituationen verwendet, die du unbedingt kennen musst:
  1. 1Fortbewegung: Wenn du ein Ziel hast. „Ich gehe zur Arbeit“ heißt Je vais au travail. Hier musst du auf die Verschmelzung von à + le zu au achten. Das ist wie das deutsche „zum“ (zu dem).
  2. 2Gesundheit: „Wie geht es dir?“ ist die häufigste Frage überhaupt: Comment ça va?. Die Antwort Ça va bien (mir geht es gut) ist der Standard. Das ist fast wie im Deutschen, wo wir auch fragen „Wie geht es dir?“. Der Unterschied ist nur, dass das Französische hier das Verb „gehen“ (aller) verwendet, während wir im Deutschen das Verb „gehen“ im Sinne von „es geht mir gut“ benutzen. Das ist eine perfekte Parallele!
  3. 3Die nahe Zukunft: Das ist ein mächtiges Werkzeug. Wenn du sagen willst „Ich werde essen“, benutzt du aller + Infinitiv. Je vais manger. Das ist viel einfacher als das deutsche Futur I („Ich werde essen“), weil du kein Hilfsverb konjugieren musst, das sich vom Hauptverb unterscheidet. Es ist eine direkte 1-zu-1-Struktur.
### Common Mistakes
Als Deutschsprachige machen wir oft diese drei Fehler:
  1. 1Das „s“ am Ende aussprechen: Wir Deutsche neigen dazu, Konsonanten am Wortende hart auszusprechen. Bei je vais oder tu vas ist das „s“ aber komplett stumm. Wenn du es aussprichst, klingt es für Franzosen sehr fremd. Warum passiert das? Weil wir im Deutschen gewohnt sind, dass Endungen wie „-st“ (du gehst) immer hörbar sind.
  2. 2Verwechslung von „zu“ und „in“: Wir sagen im Deutschen „Ich gehe in die Schule“ oder „Ich gehe zum Arzt“. Im Französischen musst du bei aller immer die Präposition à verwenden. Anfänger vergessen oft, dass à + le zu au wird und sagen fälschlicherweise à le. Das ist eine Interferenz aus unserem Wunsch nach einer direkten Übersetzung.
  3. 3Fehlende Liaison: Wir vergessen oft, das „s“ von nous mit dem „a“ zu verbinden. Da wir im Deutschen Wörter meist einzeln betonen, fällt uns das „Zusammenkleben“ von Wörtern schwer. Das ist reine Gewöhnungssache.
### Contrast With Similar Patterns
Es ist hilfreich, aller mit anderen Verben zu vergleichen, um die Struktur zu verstehen.
| Merkmal | aller (Französisch) | „gehen“ (Deutsch) |
|---|---|---|
| Konjugation | Unregelmäßig (suppletiv) | Regelmäßig |
| Bedeutung | Bewegung + Befinden + Zukunft | Nur Bewegung |
| Hilfsverb für Zukunft | Ja (aller + Infinitiv) | Nein (Hilfsverb „werden“) |
Im Deutschen ist „gehen“ ein sehr einfaches, regelmäßiges Verb. Im Französischen ist aller das „Schweizer Taschenmesser“. Während wir im Deutschen für „ich werde gehen“ ein Hilfsverb brauchen, das sich vom Hauptverb unterscheidet, nutzt das Französische einfach aller selbst.
Das ist für uns Deutsche eigentlich eine Vereinfachung, auch wenn die Konjugation am Anfang etwas Übung braucht.
### Quick FAQ
  1. 1Muss ich aller wirklich auswendig lernen? Ja, absolut. Es ist das Fundament. Ohne aller kannst du keine Pläne für den nächsten Tag machen (futur proche).
  2. 2Warum klingt nous allons wie nu-za-lõ? Das ist die Liaison. Das „s“ von nous wird an den Vokal von allons „geklebt“, damit der Satz flüssiger klingt. Französisch ist eine Sprache des Wohlklangs.
  3. 3Kann ich aller auch für „fahren“ benutzen? Ja! Ob du läufst, mit dem Fahrrad fährst oder fliegst – wenn du ein Ziel hast, ist aller immer korrekt. Du musst nicht zwischen „gehen“ und „fahren“ unterscheiden wie im Deutschen.

Conjugation of 'Aller' (Present)

Subject Conjugation English
Je
vais
I go
Tu
vas
You go
Il/Elle/On
va
He/She/It goes
Nous
allons
We go
Vous
allez
You go
Ils/Elles
vont
They go

Meanings

The verb 'aller' is the primary French verb for movement, equivalent to 'to go' in English.

1

Physical movement

Moving from one place to another.

“Je vais à la plage.”

“Nous allons au travail.”

2

Near future

Expressing an action that will happen soon.

“Je vais manger.”

“Tu vas dormir.”

3

State of being

Asking or stating how someone is doing.

“Comment vas-tu ?”

“Je vais bien.”

Reference Table

Reference table for Unterwegs sein: Das Verb „gehen“ (aller)
Subjekt Konjugation Beispiel Deutsche Übersetzung
Je
vais
Je vais au bureau.
Ich gehe / bin auf dem Weg ins Büro.
Tu
vas
Tu vas à la salle ?
Gehst du ins Fitnessstudio?
Il/Elle/On
va
On va au resto.
Wir gehen ins Restaurant.
Nous
allons
Nous allons en France.
Wir fahren nach Frankreich.
Vous
allez
Vous allez bien ?
Geht es Ihnen gut? (Formell/Plural)
Ils/Elles
vont
Ils vont au cinéma.
Sie gehen ins Kino.

Formalitätsspektrum

Formell
Je me rends au magasin.

Je me rends au magasin. (Daily errands)

Neutral
Je vais au magasin.

Je vais au magasin. (Daily errands)

Informell
Je vais au magasin.

Je vais au magasin. (Daily errands)

Umgangssprache
Je file au magasin.

Je file au magasin. (Daily errands)

Die drei Gesichter von 'Aller'

Aller

Körperliche Bewegung

  • Je vais au café Ich gehe ins Café

Gesundheit / Zustand

  • Ça va ? Wie geht's?

Nahe Zukunft

  • Je vais dormir Ich werde schlafen

Präpositionen der Bewegung

Zu einem Ort (à)
Aller au ciné Ins Kino gehen
Aller à la banque Zur Bank gehen
Zu einer Person (chez)
Aller chez le dentiste Zum Zahnarzt gehen
Aller chez moi Zu mir nach Hause gehen

Den richtigen Stamm wählen

1

Ist das Subjekt 'Nous' oder 'Vous'?

YES
Benutze den 'ALL-'-Stamm (Allons, Allez)
NO
Benutze den 'V-'-Stamm
2

Ist es Singular oder 3. Person Plural?

YES
Vais, Vas, Va, Vont
NO ↓

Häufige Ausdrücke mit Aller

👋

Begrüßungen

  • • Ça va ?
  • • Comment allez-vous ?
  • • Ça va très bien !
📱

Slang & Modern

  • • On va chiller
  • • Ça te va bien !
  • • Vas-y !
Registriere dich kostenlos für die vollständige Erklärung

Beispiele nach Niveau

1

Je vais à l'école.

I am going to school.

2

Tu vas au parc ?

Are you going to the park?

3

Nous allons à Paris.

We are going to Paris.

4

Ils vont au restaurant.

They are going to the restaurant.

1

Je vais manger une pomme.

I am going to eat an apple.

2

Elle ne va pas travailler.

She is not going to work.

3

Allez-vous au cinéma ?

Are you going to the cinema?

4

On va partir demain.

We are going to leave tomorrow.

1

Comment allez-vous aujourd'hui ?

How are you doing today?

2

Ça va aller mieux.

It is going to get better.

3

Je vais me rendre à la gare.

I am going to go to the station.

4

Ils vont finir ce projet.

They are going to finish this project.

1

Il va de soi que nous irons.

It goes without saying that we will go.

2

Je vais faire en sorte que tout soit prêt.

I am going to ensure everything is ready.

3

Aller de l'avant est nécessaire.

Moving forward is necessary.

4

Où que tu ailles, je te suivrai.

Wherever you go, I will follow you.

1

La situation va en s'aggravant.

The situation is worsening.

2

Il va falloir agir vite.

It will be necessary to act quickly.

3

Cette robe te va à ravir.

This dress suits you perfectly.

4

Aller au fond des choses est son talent.

Getting to the bottom of things is his talent.

1

Il s'en est allé sans un mot.

He went away without a word.

2

Aller et venir est son quotidien.

Coming and going is his daily life.

3

Qu'à cela ne tienne, nous irons.

Never mind that, we will go.

4

Il va de pair avec la réussite.

It goes hand in hand with success.

Leicht verwechselbar

Going Places: The Verb 'To Go' (aller) vs. Aller vs Venir

Directionality.

Häufige Fehler

✗

Je alle

✓

Je vais

Aller is irregular.
✗

Je vais à le parc

✓

Je vais au parc

à + le = au.
✗

Je vais manger demain

✓

Je vais manger demain

Correct, but ensure tense usage is clear.
✗

Il va de soi que nous irons

✓

Il va de soi que nous irons

Correct usage.

Satzmuster

Je vais ___.

Real World Usage

Travel constant

Je vais à l'aéroport.

Registriere dich kostenlos, um alle Beispiele zu sehen
⚠️

Die 'S'-Falle

Vergiss das 's' bei „tu vas“ nicht, aber sprich es nicht aus! Und bei „il va“ kommt nie ein 's': Tu vas bien ?
🎯

Die Zukunfts-Abkürzung

Du willst schnell über die Zukunft reden? Nimm einfach „aller“ + den Infinitiv! Das ist super einfach und total normal: Je vais manger.
💬

Nach dem Befinden fragen

In Frankreich ist „Ça va ?“ sowohl Frage als auch Antwort. Du kannst ein ganzes Gespräch damit führen, nur mit unterschiedlicher Betonung:
Ça va ? Ça va !

Smart Tips

Use aller + infinitive.

Je mangerai. → Je vais manger.

Aussprache

/vɛ/

Vais/Vas/Va

Pronounced like 'vay'.

Rising

Tu vas au parc ? ↑

Yes/No question.

Einprägen

Eselsbrücke

Remember 'Aller' as the 'All-er' (All-er) verb: it takes 'all' your effort to learn because it is so irregular!

Visuelle Assoziation

Imagine a person running with a suitcase. The suitcase has the letters 'V-A-I-S' written on it. This represents 'Je vais'.

Rhyme

Je vais, tu vas, il va, nous allons, vous allez, ils vont, that's how the French go!

Story

Pierre is going to the market. 'Je vais au marché', he says. He sees his friend and asks 'Comment vas-tu ?'. They decide they are going to eat together: 'Nous allons manger'.

Word Web

vaisvasvaallonsallezvontfutur prochedestination

Herausforderung

Write 5 sentences about where you are going today using 'Je vais'.

Kulturelle Hinweise

Aller is used constantly in greetings.

From Latin 'adnare' or 'ambulare'.

Gesprächseinstiege

“

Où vas-tu ce week-end ?

Tagebuch-Impulse

Describe your plans for tomorrow.

Häufige Fehler

Incorrect

Richtig

Incorrect

Richtig

Incorrect

Richtig

Incorrect

Richtig

Sign up free to see all tips

Test Yourself

Fülle die Lücke mit der richtigen Form von „aller“ aus.

Je ___ au cinéma ce soir.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: vais
Für das Subjekt „Je“ ist die richtige Form „vais“.
Welcher Satz ist grammatisch korrekt? Multiple Choice

Wähle die richtige Konjugation:

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Tu vas bien ?
Das Subjekt „Tu“ nimmt immer „vas“ (vergiss das 's' nicht!).
Finde und korrigiere den Fehler in diesem Satz. Error Correction

Find and fix the mistake:

Ils va à la plage demain.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Ils vont à la plage demain.
Die dritte Person Plural (Ils) erfordert „vont“.

Score: /3

Ubungsaufgaben

1 exercises
Conjugate aller.

Je ___ au parc.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: vais
Je takes vais.

Score: /1

Practice Bank

5 exercises
Übersetze ins Französische Übersetzung

We are going to the restaurant.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Nous allons au restaurant.
Bringe die Wörter in die richtige Reihenfolge Sentence Reorder

allez / vous / où / ?

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Où allez vous ?
Ordne die Paare zu Match Pairs

Ordne die Paare zu:

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Je - vais, Nous - allons, Ils - vont, Tu - vas
Vervollständige den Satz in der nahen Zukunft. Lückentext

Il va ___ (to eat) une pizza.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: manger
Wie fragt man informell „Wie geht es?“? Multiple Choice

Wähle die beste Option aus:

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Ça va ?

Score: /5

FAQ (1)

No, it is highly irregular.

Scaffolded Practice

1

1

Mastery Progress

Needs Practice

Improving

Strong

Mastered

Registriere dich kostenlos zum Üben

In Other Languages

Spanish high

ir

Spanish 'ir' is even more irregular.

German moderate

gehen

French 'aller' is broader.

Japanese low

iku

No conjugation by person.

Arabic moderate

dhahaba

Root system.

Chinese low

qù

Verb does not change.

Learning Path

Prerequisites

Next
Das Verb Faire: Tun & Machen

Verwandte Videos

Group 3 Irregular French Verbs (Present Tense) 8:44 YouTube

Group 3 Irregular French Verbs (Present Tense)

Learn French With Alexa
Irregular French Verbs: Present Tense Conjugations 14:34 YouTube

Irregular French Verbs: Present Tense Conjugations

TakeLessons

Related Grammar Rules

A1

Französische -er Verben: Meistere 90 % der Handlungen (parler)

### Overview Willkommen in der Welt der französischen Verben! Wenn du gerade erst mit Französisch anfängst, hast du vie...
A1

Das französische Verb 'avoir': Haben (Präsens)

### Overview Stell dir vor, du beginnst deine Reise in die französische Sprache. Du wirst schnell feststellen, dass zwe...
A1

Französisches Verb: Kommen (Venir)

### Overview Das Verb `venir` (kommen) ist eines der wichtigsten Verben in der französischen Sprache. Es ist ein sogena...
A1

Französische -er-Verben: Der einfache Weg zum Sprechen

Overview Stell dir vor, du hättest gerade einen Cheat-Code für ein Videospiel freigeschaltet. Genau das sind die regelmä...
A1

Meistere „Nehmen“ & „Essen“ (prendre)

### Overview Stell dir vor, du hättest ein Schweizer Taschenmesser für deine Sprache. Genau so ein Werkzeug ist das fra...
Was this helpful?

Kommentare (0)

Zum Kommentieren Anmelden
Noch keine Kommentare. Sei der Erste, der seine Gedanken teilt!