A1 Present Tense 7 min read आसान

कहीं जाना: क्रिया 'To Go' (aller)

'aller' को अच्छी तरह समझ लो, ये तुम्हें बताने में मदद करेगा कि तुम कहाँ जा रहे हो, Ça va कैसे हो, और आगे क्या करने वाले हो Je vais.
सीखा हुआ चिह्नित करें
इसका अभ्यास करें

Grammar Rule in 30 Seconds

The verb 'aller' means 'to go' and is essential for travel, plans, and the near future tense.

  • Aller is highly irregular: Je vais, tu vas, il va, nous allons, vous allez, ils vont.
  • Use 'aller' + 'à' + location to say where you are going (e.g., Je vais à Paris).
  • Use 'aller' + infinitive to talk about the near future (e.g., Je vais manger).
Subject + Aller (conjugated) + Destination/Infinitive

Overview

### Overview
नमस्ते! आज हम फ्रेंच भाषा की सबसे महत्वपूर्ण क्रिया (verb) के बारे में बात करेंगे, जिसका नाम है aller। हिंदी में इसका अर्थ होता है 'जाना'। देखो, जैसे हिंदी में 'जाना' एक ऐसी क्रिया है जो हर जगह इस्तेमाल होती है—'मैं जा रहा हूँ', 'क्या तुम जा रहे हो?', 'हम कल दिल्ली जाएंगे'—ठीक वैसे ही फ्रेंच में aller का इस्तेमाल होता है। यह सिर्फ एक जगह से दूसरी जगह जाने के बारे में नहीं है, बल्कि यह आपकी सेहत (health) बताने और भविष्य (future) की योजनाएं बनाने के लिए भी जरूरी है।
हिंदी और फ्रेंच के बीच का मुख्य अंतर यह है कि हिंदी में हम क्रिया के अंत में 'ता हूँ', 'रहा हूँ' या 'गा' जोड़कर काल (tense) बदलते हैं, लेकिन फ्रेंच में aller खुद अपना रूप बदल लेती है। इसे व्याकरण की भाषा में 'Irregular Verb' कहते हैं। घबराओ मत, यह बिल्कुल वैसा ही है जैसे हिंदी में 'जाना' का रूप 'गया' हो जाता है। बस, aller के साथ थोड़ा ज्यादा ध्यान देना पड़ता है क्योंकि यह अपनी पूरी शक्ल बदल लेती है। यह शुरुआती स्तर (A1) पर सबसे जरूरी है, क्योंकि इसके बिना आप न तो अपनी सेहत बता पाएंगे और न ही ये बता पाएंगे कि आप कल क्या करने वाले हैं।
### How This Grammar Works
aller एक 'Suppletive Verb' है। इसका मतलब है कि इसके अलग-अलग रूप अलग-अलग पुराने शब्दों से आए हैं। हिंदी में हम 'जाना' का इस्तेमाल हर जगह करते हैं, लेकिन फ्रेंच में aller के रूप दो अलग-अलग रास्तों से आए हैं। जैसे आप हिंदी में कहते हैं, 'मैं जाता हूँ' और 'हम जाते हैं', यहाँ 'जा' शब्द स्थिर है। लेकिन फ्रेंच में aller के साथ ऐसा नहीं है। इसके कुछ रूप 'v' से शुरू होते हैं (vais, vas, va, vont) और कुछ 'all' से (allons, allez)।
इसे ऐसे समझो: जैसे हिंदी में 'मैं' के साथ 'हूँ' आता है, 'तुम' के साथ 'हो' आता है, वैसे ही फ्रेंच में je (मैं) के साथ vais आता है। यह पूरी तरह से रटने वाली चीज है, लेकिन एक बार याद हो गई, तो आप फ्रेंच बोलने में बहुत कॉन्फिडेंट महसूस करेंगे। हिंदी व्याकरण में हम 'कर्ता' (subject) के अनुसार क्रिया बदलते हैं, वैसे ही यहाँ भी कर्ता के अनुसार aller का रूप बदलेगा।
### Formation Pattern
इसे याद करने के लिए नीचे दी गई तालिका देखो। इसे बार-बार पढ़ो ताकि दिमाग में बैठ जाए।
| कर्ता (Subject) | aller का रूप | हिंदी अर्थ | उच्चारण (IPA)
|---|---|---|---|
| je | vais | मैं जाता हूँ | /vɛ/
| tu | vas | तुम जाते हो | /va/
| il/elle/on | va | वह/हम जाते हैं | /va/
| nous | allons | हम जाते हैं | /za.lɔ̃/
| vous | allez | आप जाते हैं | /za.le/
| ils/elles | vont | वे जाते हैं | /vɔ̃/
ध्यान दो कि je vais और tu vas में आखिरी अक्षर 's' साइलेंट है। इसे पढ़ते वक्त 's' की आवाज नहीं निकालनी है।
### When To Use It
aller का उपयोग तीन मुख्य स्थितियों में होता है:
  1. 1स्थान (Destination): जब आप कहीं जा रहे हों। जैसे, Je vais à Paris (मैं पेरिस जा रहा हूँ)। यहाँ à का मतलब 'to' है।
  2. 2सेहत (Health): जब कोई पूछे Comment ça va? (आप कैसे हैं?), तो आप कह सकते हैं Ça va bien (मैं ठीक हूँ)। यह हिंदी के 'क्या हाल है?' का जवाब देने जैसा है।
  3. 3निकट भविष्य (Futur Proche): यह सबसे मजेदार है! अगर आपको कहना है 'मैं खाना खाऊंगा', तो आप aller + मुख्य क्रिया का इस्तेमाल करेंगे। जैसे: Je vais manger (मैं खाने जा रहा हूँ)। यह हिंदी के 'करने वाला हूँ' वाले स्ट्रक्चर जैसा ही है।
### Common Mistakes
हिंदी भाषी होने के नाते, हम अक्सर ये गलतियां करते हैं:
  1. 1's' का उच्चारण करना: हिंदी में हम हर अक्षर को पढ़ते हैं, इसलिए कई लोग vais को 'वैस' पढ़ते हैं। याद रखो, यहाँ 's' साइलेंट है।
  2. 2सीधा अनुवाद: हिंदी में हम 'मैं स्कूल जाता हूँ' के लिए 'मैं जाता हूँ स्कूल' जैसा स्ट्रक्चर भी कभी-कभी सोच लेते हैं, लेकिन फ्रेंच में Je vais à l'école का क्रम फिक्स है।
  3. 3Liaison को भूलना: nous allons में s और a को जोड़कर 'नू-ज़ालों' बोलना पड़ता है। हिंदी में हम शब्दों को अलग-अलग रखते हैं, इसलिए इसे जोड़ना शुरू में अजीब लगता है, लेकिन यही फ्रेंच की खूबसूरती है।
### Contrast With Similar Patterns
हिंदी और फ्रेंच के स्ट्रक्चर की तुलना:
| हिंदी स्ट्रक्चर | फ्रेंच स्ट्रक्चर | उदाहरण (French)
|---|---|---|
| मैं + स्थान + जाता हूँ | Je vais + à + स्थान | Je vais au cinéma
| मैं + क्रिया + करने वाला हूँ | Je vais + क्रिया (Infinitive) | Je vais dormir
| क्या हाल है? | Comment ça va? | Ça va bien
हिंदी में क्रिया अंत में आती है, जबकि फ्रेंच में क्रिया कर्ता के तुरंत बाद आती है। यह सबसे बड़ा अंतर है जिसे आपको याद रखना है।
### Quick FAQ
  1. 1क्या aller का मतलब हमेशा 'जाना' होता है? नहीं, इसका इस्तेमाल भविष्य बताने के लिए भी होता है।
  2. 2क्या tu और vous में फर्क है? हाँ, tu दोस्तों के लिए है और vous बड़ों या अनजान लोगों के लिए।
  3. 3क्या मैं aller के बाद सीधे क्रिया लगा सकता हूँ? हाँ, futur proche बनाने के लिए aller + infinitive (बिना बदली हुई क्रिया) का इस्तेमाल होता है।
बस, इसे रोज बोलकर अभ्यास करो! तुम बहुत जल्दी सीख जाओगे।

Conjugation of 'Aller' (Present)

Subject Conjugation English
Je
vais
I go
Tu
vas
You go
Il/Elle/On
va
He/She/It goes
Nous
allons
We go
Vous
allez
You go
Ils/Elles
vont
They go

Meanings

The verb 'aller' is the primary French verb for movement, equivalent to 'to go' in English.

1

Physical movement

Moving from one place to another.

“Je vais à la plage.”

“Nous allons au travail.”

2

Near future

Expressing an action that will happen soon.

“Je vais manger.”

“Tu vas dormir.”

3

State of being

Asking or stating how someone is doing.

“Comment vas-tu ?”

“Je vais bien.”

Reference Table

Reference table for कहीं जाना: क्रिया 'To Go' (aller)
Subject (कर्ता) Conjugation (रूप) Example (उदाहरण) Hindi Translation (अनुवाद)
Je
vais
Je vais au bureau.
मैं ऑफिस जा रहा हूँ।
Tu
vas
Tu vas à la salle ?
क्या तुम जिम जा रहे हो?
Il/Elle/On
va
On va au resto.
हम रेस्टोरेंट जा रहे हैं।
Nous
allons
Nous allons en France.
हम फ्रांस जा रहे हैं।
Vous
allez
Vous allez bien ?
क्या आप ठीक हैं? (Formal/Plural)
Ils/Elles
vont
Ils vont au cinéma.
वे सिनेमा जा रहे हैं।

औपचारिकता का स्तर

औपचारिक
Je me rends au magasin.

Je me rends au magasin. (Daily errands)

तटस्थ
Je vais au magasin.

Je vais au magasin. (Daily errands)

अनौपचारिक
Je vais au magasin.

Je vais au magasin. (Daily errands)

बोलचाल
Je file au magasin.

Je file au magasin. (Daily errands)

Aller के तीन चेहरे

Aller

कहीं जाना

  • Je vais au café I'm going to the cafe

हाल-चाल

  • Ça va ? How's it going?

आने वाला कल

  • Je vais dormir I'm going to sleep

जगह और लोगों के लिए शब्द

जगह के लिए (à)
Aller au ciné Go to the cinema
Aller à la banque Go to the bank
इंसान के लिए (chez)
Aller chez le dentiste Go to the dentist's
Aller chez moi Go to my house

सही शब्द कैसे चुनें

1

क्या कर्ता 'Nous' या 'Vous' है?

YES
'ALL-' वाला हिस्सा यूज़ करें (Allons, Allez)
NO
'V-' वाला हिस्सा यूज़ करें
2

क्या यह एकवचन है या 3rd person plural?

YES
Vais, Vas, Va, Vont
NO ↓

Aller के आम इस्तेमाल

👋

अभिवादन

  • • Ça va ?
  • • Comment allez-vous ?
  • • Ça va très bien !
📱

मॉडर्न और स्लैंग

  • • On va chiller
  • • Ça te va bien !
  • • Vas-y !
पूरी व्याख्या पढ़ने के लिए मुफ़्त साइन अप करें

स्तर के अनुसार उदाहरण

1

Je vais à l'école.

I am going to school.

2

Tu vas au parc ?

Are you going to the park?

3

Nous allons à Paris.

We are going to Paris.

4

Ils vont au restaurant.

They are going to the restaurant.

1

Je vais manger une pomme.

I am going to eat an apple.

2

Elle ne va pas travailler.

She is not going to work.

3

Allez-vous au cinéma ?

Are you going to the cinema?

4

On va partir demain.

We are going to leave tomorrow.

1

Comment allez-vous aujourd'hui ?

How are you doing today?

2

Ça va aller mieux.

It is going to get better.

3

Je vais me rendre à la gare.

I am going to go to the station.

4

Ils vont finir ce projet.

They are going to finish this project.

1

Il va de soi que nous irons.

It goes without saying that we will go.

2

Je vais faire en sorte que tout soit prêt.

I am going to ensure everything is ready.

3

Aller de l'avant est nécessaire.

Moving forward is necessary.

4

Où que tu ailles, je te suivrai.

Wherever you go, I will follow you.

1

La situation va en s'aggravant.

The situation is worsening.

2

Il va falloir agir vite.

It will be necessary to act quickly.

3

Cette robe te va à ravir.

This dress suits you perfectly.

4

Aller au fond des choses est son talent.

Getting to the bottom of things is his talent.

1

Il s'en est allé sans un mot.

He went away without a word.

2

Aller et venir est son quotidien.

Coming and going is his daily life.

3

Qu'à cela ne tienne, nous irons.

Never mind that, we will go.

4

Il va de pair avec la réussite.

It goes hand in hand with success.

आसानी से भ्रमित होने वाले

Going Places: The Verb 'To Go' (aller) बनाम Aller vs Venir

Directionality.

सामान्य गलतियाँ

✗

Je alle

✓

Je vais

Aller is irregular.
✗

Je vais à le parc

✓

Je vais au parc

à + le = au.
✗

Je vais manger demain

✓

Je vais manger demain

Correct, but ensure tense usage is clear.
✗

Il va de soi que nous irons

✓

Il va de soi que nous irons

Correct usage.

वाक्य संरचनाएँ

Je vais ___.

Real World Usage

Travel constant

Je vais à l'aéroport.

सभी उदाहरण देखने के लिए मुफ़्त साइन अप करें
⚠️

'S' का चक्कर

ध्यान रहे, tu vas में 's' आता है पर उसे बोलना नहीं है! और il va में कभी 's' मत लगाना: "Tu vas à l'école."
🎯

फ्यूचर का आसान रास्ता

अगर फ्यूचर टेंस मुश्किल लगे, तो बस 'aller' के साथ वर्ब की बेसिक फॉर्म जोड़ दो:
Je vais manger une pizza.
💬

हाल-चाल पूछना

फ्रांस में Ça va ? सवाल भी है और जवाब भी। बस आवाज़ का उतार-चढ़ाव बदलो और बात बन गई:
Ça va ? Oui, ça va.

Smart Tips

Use aller + infinitive.

Je mangerai. → Je vais manger.

उच्चारण

/vɛ/

Vais/Vas/Va

Pronounced like 'vay'.

Rising

Tu vas au parc ? ↑

Yes/No question.

याद करें

स्मृति सहायक

Remember 'Aller' as the 'All-er' (All-er) verb: it takes 'all' your effort to learn because it is so irregular!

दृश्य संबंध

Imagine a person running with a suitcase. The suitcase has the letters 'V-A-I-S' written on it. This represents 'Je vais'.

Rhyme

Je vais, tu vas, il va, nous allons, vous allez, ils vont, that's how the French go!

Story

Pierre is going to the market. 'Je vais au marché', he says. He sees his friend and asks 'Comment vas-tu ?'. They decide they are going to eat together: 'Nous allons manger'.

Word Web

vaisvasvaallonsallezvontfutur prochedestination

चैलेंज

Write 5 sentences about where you are going today using 'Je vais'.

सांस्कृतिक नोट्स

Aller is used constantly in greetings.

From Latin 'adnare' or 'ambulare'.

बातचीत की शुरुआत

“

Où vas-tu ce week-end ?

डायरी विषय

Describe your plans for tomorrow.

सामान्य गलतियाँ

Incorrect

सही

Incorrect

सही

Incorrect

सही

Incorrect

सही

Sign up free to see all tips

Test Yourself

खाली जगह में 'aller' का सही रूप भरें।

Je ___ au cinéma ce soir.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: vais
'Je' के साथ हमेशा 'vais' का इस्तेमाल होता है।
कौन सा वाक्य व्याकरण की दृष्टि से सही है? बहुविकल्पी

सही रूप चुनें:

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Tu vas bien ?
'Tu' के साथ हमेशा 'vas' आता है (अंत में 's' के साथ!)।
इस वाक्य में गलती ढूंढें और उसे ठीक करें। Error Correction

Find and fix the mistake:

Ils va à la plage demain.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Ils vont à la plage demain.
जब हम 'वे' (Ils) की बात करते हैं, तो 'vont' का इस्तेमाल होता है।

Score: /3

अभ्यास प्रश्न

1 exercises
Conjugate aller.

Je ___ au parc.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: vais
Je takes vais.

Score: /1

Practice Bank

5 exercises
फ्रेंच में अनुवाद करें अनुवाद

हम रेस्टोरेंट जा रहे हैं।

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Nous allons au restaurant.
शब्दों को सही क्रम में रखें Sentence Reorder

allez / vous / où / ?

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Où allez vous ?
कर्ता को सही वर्ब फॉर्म से मिलाएं Match Pairs

जोड़े मिलाएं:

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Je - vais, Nous - allons, Ils - vont, Tu - vas
वाक्य पूरा करें। खाली जगह भरो

Il va ___ (to eat) une pizza.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: manger
आप अनौपचारिक रूप से 'क्या हाल है?' कैसे पूछेंगे? बहुविकल्पी

सबसे अच्छा विकल्प चुनें:

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Ça va ?

Score: /5

अक्सर पूछे जाने वाले सवाल (1)

No, it is highly irregular.

Scaffolded Practice

1

1

Mastery Progress

Needs Practice

Improving

Strong

Mastered

अभ्यास करने के लिए मुफ़्त साइन अप करें

In Other Languages

Spanish high

ir

Spanish 'ir' is even more irregular.

German moderate

gehen

French 'aller' is broader.

Japanese low

iku

No conjugation by person.

Arabic moderate

dhahaba

Root system.

Chinese low

qù

Verb does not change.

Learning Path

Prerequisites

Next
क्रिया Faire: करना और बनाना

संबंधित वीडियो

Aller Verb in French - Conjugation and Usage in Hindi YouTube

Aller Verb in French - Conjugation and Usage in Hindi

Learn French with Anuj
French Grammar: Aller Verb (To Go) for Beginners YouTube

French Grammar: Aller Verb (To Go) for Beginners

French with Love

Related Grammar Rules

A1

फ़्रेंच -er क्रियाएं: 90% क्रियाओं में महारत हासिल करें (parler)

### Overview नमस्ते! आज हम फ्रेंच भाषा के सबसे महत्वपूर्ण और बेसिक हिस्से को समझने जा रहे हैं: `-er` verbs. अगर तुम फ्र...
A1

फ्रेंच क्रिया 'avoir': पास होना (वर्तमान काल)

### Overview नमस्ते! आज हम फ्रेंच भाषा का सबसे महत्वपूर्ण क्रिया (verb) सीखने जा रहे हैं, जो है `avoir` (आ-व्हार)। जैसे...
A1

फ्रांसीसी क्रिया: आना (Venir)

### Overview नमस्ते! आज हम फ्रेंच भाषा की एक बहुत ही महत्वपूर्ण क्रिया (verb) के बारे में बात करेंगे, जिसका नाम है `ven...
A1

फ्रेंच -er क्रियाएं: बोलने का आसान रास्ता

Overview कल्पना कीजिए कि आपने अभी एक वीडियो गेम के लिए एक चीट कोड अनलॉक किया है। फ्रेंच में नियमित `-er` क्रियाएं बिल्कु...
A1

"लेना" और "खाना" सीखें (prendre)

### Overview नमस्ते! आज हम फ्रेंच भाषा की सबसे महत्वपूर्ण और काम आने वाली क्रिया (verb) के बारे में बात करेंगे: `prendr...
Was this helpful?

टिप्पणियाँ (0)

टिप्पणी के लिए लॉगिन करें
अभी तक कोई टिप्पणी नहीं। अपने विचार साझा करने वाले पहले व्यक्ति बनें!