A1 Present Tense 7 min read 简单

去某地：动词“去” (aller)

掌握 aller 就像拿到了法语生活的钥匙，无论是问候 Ça va、去哪儿还是计划未来，它都能搞定！
标记为已学
开始练习

Grammar Rule in 30 Seconds

The verb 'aller' means 'to go' and is essential for travel, plans, and the near future tense.

  • Aller is highly irregular: Je vais, tu vas, il va, nous allons, vous allez, ils vont.
  • Use 'aller' + 'à' + location to say where you are going (e.g., Je vais à Paris).
  • Use 'aller' + infinitive to talk about the near future (e.g., Je vais manger).
Subject + Aller (conjugated) + Destination/Infinitive

Overview

### Overview
在法语学习的起步阶段，动词 aller（去）就像是你的“语言通行证”。它不仅是法语中最常用的动词之一，更是你打开法语大门的钥匙。在中文里，我们表达“去”非常简单，动词“去”本身永远不变，比如“我去北京”、“他去北京”、“我们去北京”，无论主语是谁，动词形式完全一致。但在法语中，aller 是一个非常典型的“不规则动词”。这意味着它在不同的人称下会发生形态变化，这对于习惯了中文“词形不变”逻辑的我们来说，确实是一个不小的挑战。但请不要担心，这其实是法语语法中最基础的逻辑之一。掌握了 aller，你不仅能表达“去哪里”，还能通过它来询问对方的近况（比如 Comment ça va ?），甚至可以构建“最近将来时”来描述你马上要做的事情。相比中文通过加“要”、“打算”等副词来表示将来，法语直接利用 aller 的变位加上另一个动词原形来表达，这种结构非常严谨且高效。学好它，你就能从只会说单词，进阶到开始描述动态的生活场景，比如“我要去喝咖啡”、“我们去吃饭”等。这是你迈向法语流利之路的第一块基石，只要掌握了规律，你会发现它其实非常有趣。
### How This Grammar Works
aller 被语言学家称为“异干互补动词”（suppletive verb）。这是什么意思呢？简单来说，它是由历史上两个不同的词源合并而成的。在拉丁语中，原本有两个表示“走”和“移动”的词，经过漫长的演变，它们在法语中合体成了现在的 aller。这就是为什么它的变位看起来那么“乱”的原因：je vais 和 nous allons 看起来完全不像同一个词，对吧？这在中文语法中是完全不存在的概念。中文是孤立语，词与词之间通过语序和虚词连接，词形本身不会因为主语改变而改变（比如“我吃”、“你吃”、“他们吃”）。但在法语中，动词变位是体现主语（谁在做动作）的核心方式。你需要把 aller 的变位看作是一种“配对游戏”：每一个主语（je, tu, il/elle, nous, vous, ils/elles）都对应一个特定的动词形态。这种形态上的变化，实际上是在向听者传递信息——即动作发出者的身份。对于我们中文母语者来说，最难的不是记忆这些词形，而是习惯“动词随主语而变”这个思维转换。你需要像背诵乘法口诀一样，把 aller 的变位刻在脑子里，这样在说话时才能脱口而出。
### Formation Pattern
为了方便记忆，你可以把 aller 的变位分为两组：以 v- 开头的组（用于单数人称和第三人称复数）和以 all- 开头的组（用于第一、二人称复数）。
| 主语 | 变位形式 | 发音要点 |
| :--- | :--- | :--- |
| je | vais | 结尾 s 不发音，读作 /vɛ/ |
| tu | vas | 结尾 s 不发音，读作 /va/ |
| il/elle/on | va | 读作 /va/ |
| nous | allons | 发生联诵，读作 /nu.za.lɔ̃/ |
| vous | allez | 发生联诵，读作 /vu.za.le/ |
| ils/elles | vont | 结尾 t 不发音，读作 /vɔ̃/ |
记住这个口诀：单数 v 开头，复数 all 找朋友（除了第三人称复数）。注意 nous allons 和 vous allez 的联诵，这是法语好听的关键，把词尾的辅音和后面的元音连起来，读起来会非常顺滑。这就像我们在中文里说“连读”一样，让语流更自然。
### When To Use It
  1. 1表示物理移动：这是最基本的用法，用于描述去往某个地点。中文里我们说“去+地点”，法语里则是 aller + à + 地点。注意，如果地点是阳性名词，à + le 会缩合成 au，比如 Je vais au cinéma（我去电影院）。
  2. 2描述健康状态：这是法语日常交流的灵魂。Comment ça va ?（你好吗？/ 最近怎么样？）这里的 aller 表达的是一种状态。回答时常用 Ça va bien（我很好）。
  3. 3构建“最近将来时”（futur proche）：这是 aller 的高级用法。结构是 aller（变位）+ 动词原形。例如 Je vais manger（我打算去吃东西）。这比中文的“我要去吃”更强调动作即将来临。这在日常生活中非常实用，比如你在地铁上给朋友发微信说“我马上要到了”，就可以用 Je vais arriver。
### Common Mistakes
  1. 1漏掉变位：很多初学者习惯用原形 aller 套用所有人称，比如说 Je aller。这是因为中文没有动词变位，大脑会自动忽略动词形态。记住：只要主语变了，aller 必须跟着变！
  2. 2联诵错误：在 nous allons 中，很多同学会把 nous 和 allons 分开读，导致听起来很生硬。这是因为中文习惯每一个字单独发音，而法语强调语流连贯。请务必练习把 s 和后面的 a 连起来读。
  3. 3混淆介词：在表达去某个地方时，中文直接说“去学校”，法语必须加介词 à。初学者常会漏掉这个 à，直接说 Je vais école，这是错误的。一定要记住 aller + à + 地点 这个公式。
### Contrast With Similar Patterns
为了让你更清晰，我们对比一下中文和法语的结构差异：
| 语法点 | 中文结构 | 法语结构 | 例子 |
| :--- | :--- | :--- | :--- |
| 动词变位 | 动词永远不变 | 动词随主语变 | Je vais / Nous allons |
| 将来动作 | 加副词“要”、“打算” | aller + 动词原形 | Je vais partir (我要走了) |
| 地点介词 | 直接加地点 | 介词 à + 地点 | à Paris (去巴黎) |
### Quick FAQ
  1. 1Q: aller 变位太多，记不住怎么办？
A: 不要死记硬背！把它代入到你每天的生活场景中。比如每天出门时对自己说一遍 Je vais au travail，去超市时说 Je vais au supermarché。用得多了，肌肉记忆自然就形成了。
  1. 1Q: 为什么 ils vont 后面有个 t 却不发音？
A: 这是法语的拼写习惯，很多词尾的辅音字母在现代法语中是不发音的，这被称为“哑音”。记住：看到 t 在词尾，通常不发音，这能帮你避开很多发音陷阱。
  1. 1Q: 什么时候用 aller，什么时候用其他动词？
A: aller 专门用于“移动”。如果你想表达“去吃”、“去买”、“去睡”，后面直接加上这些动作的原形即可。它就像一个万能的助推器，帮你把简单的动作推向未来。

Conjugation of 'Aller' (Present)

Subject Conjugation English
Je
vais
I go
Tu
vas
You go
Il/Elle/On
va
He/She/It goes
Nous
allons
We go
Vous
allez
You go
Ils/Elles
vont
They go

Meanings

The verb 'aller' is the primary French verb for movement, equivalent to 'to go' in English.

1

Physical movement

Moving from one place to another.

“Je vais à la plage.”

“Nous allons au travail.”

2

Near future

Expressing an action that will happen soon.

“Je vais manger.”

“Tu vas dormir.”

3

State of being

Asking or stating how someone is doing.

“Comment vas-tu ?”

“Je vais bien.”

Reference Table

Reference table for 去某地：动词“去” (aller)
主语 动词变位 例句 中文含义
Je (我)
vais
Je vais au bureau.
我要去办公室。
Tu (你)
vas
Tu vas à la salle ?
你要去健身房吗？
Il/Elle/On (他/她/我们)
va
On va au resto.
我们要去餐厅。
Nous (我们)
allons
Nous allons en France.
我们要去法国。
Vous (您/你们)
allez
Vous allez bien ?
您最近好吗？
Ils/Elles (他们/她们)
vont
Ils vont au cinéma.
他们要去电影院。

正式程度

正式
Je me rends au magasin.

Je me rends au magasin. (Daily errands)

中性
Je vais au magasin.

Je vais au magasin. (Daily errands)

非正式
Je vais au magasin.

Je vais au magasin. (Daily errands)

俚语
Je file au magasin.

Je file au magasin. (Daily errands)

Aller 的三种面孔

Aller

物理移动

  • Je vais au café 我要去咖啡馆

健康/状态

  • Ça va ? 最近怎么样？

最近将来时

  • Je vais dormir 我要去睡觉了

移动介词大不同

去地点 (à)
Aller au ciné 去电影院
Aller à la banque 去银行
去人那里 (chez)
Aller chez le dentiste 去看牙医
Aller chez moi 回我家

如何选择正确的词根

1

主语是 'Nous' 或 'Vous' 吗？

YES
使用 'ALL-' 词根 (Allons, Allez)
NO
使用 'V-' 词根
2

是单数或第三人称复数吗？

YES
变位为 Vais, Vas, Va, Vont
NO ↓

Aller 的常用表达

👋

日常问候

  • • Ça va ?
  • • Comment allez-vous ?
  • • Ça va très bien !
📱

现代俚语

  • • On va chiller
  • • Ça te va bien !
  • • Vas-y !
免费注册阅读完整解释

按水平分级的例句

1

Je vais à l'école.

I am going to school.

2

Tu vas au parc ?

Are you going to the park?

3

Nous allons à Paris.

We are going to Paris.

4

Ils vont au restaurant.

They are going to the restaurant.

1

Je vais manger une pomme.

I am going to eat an apple.

2

Elle ne va pas travailler.

She is not going to work.

3

Allez-vous au cinéma ?

Are you going to the cinema?

4

On va partir demain.

We are going to leave tomorrow.

1

Comment allez-vous aujourd'hui ?

How are you doing today?

2

Ça va aller mieux.

It is going to get better.

3

Je vais me rendre à la gare.

I am going to go to the station.

4

Ils vont finir ce projet.

They are going to finish this project.

1

Il va de soi que nous irons.

It goes without saying that we will go.

2

Je vais faire en sorte que tout soit prêt.

I am going to ensure everything is ready.

3

Aller de l'avant est nécessaire.

Moving forward is necessary.

4

Où que tu ailles, je te suivrai.

Wherever you go, I will follow you.

1

La situation va en s'aggravant.

The situation is worsening.

2

Il va falloir agir vite.

It will be necessary to act quickly.

3

Cette robe te va à ravir.

This dress suits you perfectly.

4

Aller au fond des choses est son talent.

Getting to the bottom of things is his talent.

1

Il s'en est allé sans un mot.

He went away without a word.

2

Aller et venir est son quotidien.

Coming and going is his daily life.

3

Qu'à cela ne tienne, nous irons.

Never mind that, we will go.

4

Il va de pair avec la réussite.

It goes hand in hand with success.

容易混淆

Going Places: The Verb 'To Go' (aller) 对比 Aller vs Venir

Directionality.

常见错误

✗

Je alle

✓

Je vais

Aller is irregular.
✗

Je vais à le parc

✓

Je vais au parc

à + le = au.
✗

Je vais manger demain

✓

Je vais manger demain

Correct, but ensure tense usage is clear.
✗

Il va de soi que nous irons

✓

Il va de soi que nous irons

Correct usage.

句型

Je vais ___.

Real World Usage

Travel constant

Je vais à l'aéroport.

免费注册查看所有例句
⚠️

小心那个不发音的 S

记住 tu vas 结尾有个 s，但千万别读出来！另外 il va 结尾是没有 s 的，别记混了哦。比如：
Tu vas à la salle ?
🎯

预知未来的捷径

如果你忘了某个词的将来时怎么变，直接用 aller 加动词原形就行！比如：Je vais manger，简单又地道。
💬

万能的问候语

在法国，Ça va ? 既是问题也是答案。你可以只用这一句话，换个语调就完成整场对话！

Smart Tips

Use aller + infinitive.

Je mangerai. → Je vais manger.

发音

/vɛ/

Vais/Vas/Va

Pronounced like 'vay'.

Rising

Tu vas au parc ? ↑

Yes/No question.

记住它

记忆技巧

Remember 'Aller' as the 'All-er' (All-er) verb: it takes 'all' your effort to learn because it is so irregular!

视觉联想

Imagine a person running with a suitcase. The suitcase has the letters 'V-A-I-S' written on it. This represents 'Je vais'.

Rhyme

Je vais, tu vas, il va, nous allons, vous allez, ils vont, that's how the French go!

Story

Pierre is going to the market. 'Je vais au marché', he says. He sees his friend and asks 'Comment vas-tu ?'. They decide they are going to eat together: 'Nous allons manger'.

Word Web

vaisvasvaallonsallezvontfutur prochedestination

挑战

Write 5 sentences about where you are going today using 'Je vais'.

文化笔记

Aller is used constantly in greetings.

From Latin 'adnare' or 'ambulare'.

对话开场白

“

Où vas-tu ce week-end ?

日记主题

Describe your plans for tomorrow.

常见错误

Incorrect

正确

Incorrect

正确

Incorrect

正确

Incorrect

正确

Sign up free to see all tips

Test Yourself

在空格处填入正确的 aller 变位形式。

Je ___ au cinéma ce soir.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: vais
当主语是 'Je' 时，动词变位是 'vais'。
哪一个句子在语法上是正确的？ 多项选择

选择正确的变位：

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Tu vas bien ?
主语 'Tu' 对应的变位是 'vas'，别忘了结尾的 s！
找出并修正句子中的错误。 Error Correction

Find and fix the mistake:

Ils va à la plage demain.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Ils vont à la plage demain.
第三人称复数 (Ils) 对应的形式是 'vont'。

Score: /3

练习题

1 exercises
Conjugate aller.

Je ___ au parc.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: vais
Je takes vais.

Score: /1

Practice Bank

5 exercises
翻译成法语 翻译

我们要去餐厅。

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Nous allons au restaurant.
将单词按正确顺序排列 Sentence Reorder

allez / vous / où / ?

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Où allez vous ?
将主语与正确的动词形式配对 Match Pairs

连连看：

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Je - vais, Nous - allons, Ils - vont, Tu - vas
完成这个表示将来的句子。 填空

Il va ___ (to eat) une pizza.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: manger
如何非正式地询问“最近怎么样？” 多项选择

选择最佳选项：

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Ça va ?

Score: /5

常见问题 (1)

No, it is highly irregular.

Scaffolded Practice

1

1

Mastery Progress

Needs Practice

Improving

Strong

Mastered

免费注册开始练习

In Other Languages

Spanish high

ir

Spanish 'ir' is even more irregular.

German moderate

gehen

French 'aller' is broader.

Japanese low

iku

No conjugation by person.

Arabic moderate

dhahaba

Root system.

Chinese low

qù

Verb does not change.

Learning Path

Prerequisites

Next
动词 Faire：做与制作

相关视频

法语最常用的动词 aller 的变位和用法 YouTube

法语最常用的动词 aller 的变位和用法

Bonjour TV
法语零基础入门：动词 aller 详解 YouTube

法语零基础入门：动词 aller 详解

LingoPie French

Related Grammar Rules

A1

法语 -er 动词：掌握 90% 的动作 (parler)

### Overview 你好！欢迎来到法语学习的世界。作为一名中文母语者，学习法语动词变位可能会让你感到有点陌生。在中文里，我们表...
A1

法语动词 'avoir'：拥有与状态（现在时）

### Overview 在法语学习的起步阶段，掌握动词 `avoir` 是至关重要的第一步。如果说 `être`（是）是法语的灵魂，那么 `avoir`（...
A1

法语动词：来 (Venir)

### Overview 学习法语动词 `venir`（来）是每一位法语初学者的“必修课”。在法语中，`venir` 是最基础、使用频率最高的动词之一...
A1

法语 -er 动词：开口说话的捷径（规则 -er 动词）

Overview 想象一下，你刚刚解锁了电子游戏的作弊码。法语中的规则 `-er` 动词正是如此。它们占所有法语动词的约 90%。如果你学会...
A1

掌握“拿”与“吃” (prendre)

### Overview 在法语中，有些动词就像一把“瑞士军刀”，功能极其强大，而 `prendre` 就是其中最典型的一个。对于初学者来说，`pr...
Was this helpful?

评论 (0)

登录后评论
还没有评论。成为第一个分享想法的人！