When you call something 'disumano,' it means it's really harsh or cruel. Think of it like saying something is 'inhuman' in English.
For example, if a winter is super cold, you could say it's 'un inverno disumano' (an inhuman winter). Or, if someone acts in a really mean way, their behavior could be described as 'un comportamento disumano' (inhuman behavior).
It's a strong word, used when something goes against what we consider kind or humane.
When something is described as disumano, it means it lacks humanity or compassion. It can refer to an act that is extremely cruel, harsh, or inhumane. Think of it as the opposite of being kind or understanding. For example, a disumano act might be a terribly unfair decision or a situation where someone is treated without any empathy.
Disumano is an adjective you can use to describe something or someone that lacks compassion or shows cruelty. Think of situations where there's a complete absence of human feeling. It's a strong word, so use it when you want to emphasize a severe lack of empathy or humanity.
You might use it to talk about a cruel act, an unfair system, or even a person who behaves without any regard for others' suffering.
§ What 'Disumano' Means
Let's talk about the Italian word 'disumano.' It's an adjective, and it's pretty strong. When you use it, you're describing something that's really lacking in human qualities, specifically compassion or kindness. Think of it as the opposite of 'humane.'
- Definition
- Lacking compassion or showing cruelty.
You'll often hear 'disumano' used to describe actions, conditions, or even people who behave in ways that are considered cruel, brutal, or utterly without empathy. It’s not just 'bad'; it implies a profound lack of humanity.
§ When to Use 'Disumano'
So, when exactly do Italians use this word? It's typically reserved for situations where there's a clear violation of human decency. Here are a few common contexts:
- Describing actions: If someone does something incredibly cruel or heartless, their action can be described as 'disumano.'
- Describing conditions: Imagine living conditions that are so harsh and inhumane they shock you. You could say these conditions are 'disumane.'
- Describing treatment: If people are treated with extreme brutality or neglect, that treatment is 'disumano.'
- Describing people (less common, but possible): While it's more often used for actions or situations, you might hear it describing a person who consistently exhibits such cruelty. However, it's usually the *act* that's 'disumano' rather than the person themselves, to avoid being overly judgmental.
Let's look at some examples to make this clearer:
Il trattamento riservato ai prigionieri era disumano.
Translation hint: The treatment given to the prisoners was inhumane/cruel.
È stato un atto disumano abbandonare il cane in strada.
Translation hint: It was an inhumane/cruel act to abandon the dog on the street.
Le condizioni di vita nel campo profughi erano disumane.
Translation hint: The living conditions in the refugee camp were inhumane/cruel.
Notice how in all these examples, 'disumano' points to something that goes against basic human kindness and empathy. It's a strong word, so use it when you want to emphasize the severity of the lack of humanity.
So, if you want to describe something that is truly beyond the pale, something that makes you question humanity itself, 'disumano' is the word you're looking for. It carries a heavy meaning, so use it thoughtfully to convey the gravity of the situation.
§ Understanding 'disumano'
The Italian adjective 'disumano' (CEFR C1) translates to 'inhumane,' 'cruel,' or 'lacking compassion.' It's used to describe actions, conditions, or individuals that are exceptionally harsh, brutal, or devoid of human empathy. Think of it as the opposite of 'umano' (human/humane).
- Italian Word
- disumano
- Part of Speech
- Adjective
- Definition
- Lacking compassion or showing cruelty.
§ How to use 'disumano' in a sentence
As an adjective, 'disumano' needs to agree in gender and number with the noun it modifies. Here's how it changes:
- Masculine singular: disumano (e.g., un atto disumano - an inhumane act)
- Feminine singular: disumana (e.g., una condizione disumana - an inhumane condition)
- Masculine plural: disumani (e.g., trattamenti disumani - inhumane treatments)
- Feminine plural: disumane (e.g., pratiche disumane - inhumane practices)
§ Common constructions and prepositions
'Disumano' is usually used directly with the noun it describes, or with verbs like 'essere' (to be) to describe a state or characteristic. No specific prepositions are uniquely tied to 'disumano' in a way that changes its core meaning, but it will appear in sentences with prepositions that relate to other elements of the sentence.
Le condizioni di vita nel campo profughi erano disumane.
- Translation hint
- The living conditions in the refugee camp were inhumane.
È disumano trattare gli animali in quel modo.
- Translation hint
- It is inhumane to treat animals that way.
In this example, 'È disumano' (It is inhumane) uses the impersonal construction 'È + adjective', which is common in Italian to express general statements or judgments.
Il freddo era disumano quella notte.
- Translation hint
- The cold was inhumane that night.
Here, 'disumano' intensifies the sense of 'cold,' making it sound extremely severe and unbearable.
§ Advanced usage notes
While 'disumano' directly translates to 'inhumane,' its usage in Italian can sometimes lean towards 'brutal' or 'extremely harsh' when describing conditions or actions, even without a direct violation of human rights. It carries a strong emotional weight.
Hanno subito trattamenti disumani durante la prigionia.
- Translation hint
- They suffered inhumane treatments during captivity.
You'll often hear 'disumano' in discussions about ethics, human rights, and very harsh living or working conditions. It's a powerful word to describe situations that are beyond what is considered acceptable or compassionate.
§ What 'Disumano' Means
The Italian word 'disumano' is an adjective. It's a C1 level word, which means it's advanced vocabulary. When you use 'disumano', you are talking about something or someone that lacks human qualities like compassion, kindness, or empathy. It can also describe something that is excessively cruel or harsh. Think of it as 'inhumane' or 'unfeeling' in English.
- DEFINITION
- Lacking compassion or showing cruelty
§ Where You'll Hear 'Disumano'
You'll encounter 'disumano' in many different contexts, especially when people are discussing serious issues. Here are some common places:
- News and Current Events: This is a very common place to hear 'disumano'. It's often used to describe actions, conditions, or situations that are considered extremely harsh or cruel.
- Discussions about Human Rights: When talking about violations of human rights, 'disumano' is a key word.
- Work and Social Commentary: You might hear it in conversations about difficult working conditions or social injustices.
- Literature and Film: Authors and screenwriters use 'disumano' to depict characters or situations that are particularly brutal or unfeeling.
§ Practical Examples of 'Disumano' in Use
Let's look at how 'disumano' is used in real-world Italian sentences. Pay attention to the context to fully grasp its meaning.
Le condizioni di vita nel campo profughi sono disumane.
English hint: The living conditions in the refugee camp are inhumane.
Here, 'disumane' (the plural form, matching 'condizioni') describes conditions that are so bad they are considered to be below what a human should endure. You would see this in a news report or a humanitarian discussion.
Ha commesso un atto disumano senza alcun rimorso.
English hint: He committed an inhumane act without any remorse.
This example shows 'disumano' describing an action that is particularly cruel or lacking in human feeling. You might hear this in a crime report or a discussion about ethics.
Il trattamento riservato ai prigionieri era disumano.
English hint: The treatment given to the prisoners was inhumane.
Again, 'disumano' is used to highlight the extreme lack of care or cruelty in how people were treated. This is very common in news and historical accounts.
Molti criticano le politiche migratorie come disumane.
English hint: Many criticize the migration policies as inhumane.
Here, 'disumane' describes policies that are seen as lacking compassion or being overly harsh towards migrants. This is a typical use in political or social commentary.
Il lavoro in quelle miniere era disumano e pericoloso.
English hint: The work in those mines was inhumane and dangerous.
This sentence uses 'disumano' to describe working conditions that are incredibly harsh and disregard the well-being of the workers. You might find this in a historical text or a documentary about labor conditions.
By seeing 'disumano' in these various contexts, you can better understand its impact and how to use it correctly in your own Italian conversations and writing. It's a powerful word that conveys strong disapproval of cruelty and lack of humanity.
§ What 'Disumano' Means
The Italian adjective 'disumano' (pronounced dee-zoo-MAH-noh) is used to describe something or someone that lacks human compassion, empathy, or kindness. It translates directly to 'inhuman' or 'inhumane' in English. This word carries a strong negative connotation and is often used to express a sense of shock or disapproval at extreme cruelty or harshness.
- Definition
- Lacking compassion or showing cruelty.
You'll find 'disumano' used in various contexts, from describing a person's actions to the conditions of a place or a system. It emphasizes a departure from what is considered morally acceptable or characteristic of human decency.
Le condizioni della prigione erano disumane.
Translation hint: The conditions of the prison were inhumane.
§ Using 'Disumano' in Sentences
Let's look at more examples to see how 'disumano' functions in Italian sentences.
Il trattamento riservato agli animali era disumano.
Translation hint: The treatment reserved for the animals was inhumane.
Ha dimostrato una crudeltà disumana nei confronti dei suoi nemici.
Translation hint: He showed an inhuman cruelty towards his enemies.
È disumano costringere le persone a lavorare in quelle condizioni.
Translation hint: It is inhumane to force people to work in those conditions.
§ Similar Words and When to Use 'Disumano'
While 'disumano' is a strong word, there are other Italian words that share some semantic ground. Understanding their nuances will help you choose the most appropriate word for your context.
- Crudele: This means 'cruel'. It's a more general term for causing pain or suffering. While 'disumano' often implies cruelty, 'crudele' doesn't necessarily imply a lack of humanity to the same extent. A child can be 'crudele' in a moment, but 'disumano' suggests a deeper, systemic lack of human feeling.
- Example
- Un atto crudele (A cruel act) vs. Condizioni disumane (Inhumane conditions).
- Inumano: This is a very close synonym to 'disumano' and can often be used interchangeably. In many cases, the choice between 'disumano' and 'inumano' comes down to stylistic preference. However, 'disumano' can sometimes carry a slightly stronger emotional impact, emphasizing the *departure* from what is human.
- Example
- Un comportamento inumano (Inhuman behavior) vs. Un gesto disumano (An inhuman gesture).
- Barbaro: Meaning 'barbaric', this word describes actions or people considered uncivilized, savage, or brutal. While 'barbaro' can overlap with 'disumano' in describing extreme cruelty, 'barbaro' often carries a connotation of being primitive or lacking refinement, whereas 'disumano' focuses more directly on the absence of human kindness and empathy, even in a supposedly civilized context.
- Example
- Un atto barbaro di distruzione (A barbaric act of destruction) vs. Un sistema disumano (An inhumane system).
Use 'crudele' when focusing specifically on the act of causing pain. Use 'disumano' when highlighting the *lack of human empathy* that underlies the cruelty, often in a broader context like systems, policies, or prolonged situations.
While largely interchangeable, if you want to emphasize a profound and shocking absence of humanity, 'disumano' can be a powerful choice.
Use 'barbaro' when you want to highlight brutality and a lack of civilization. Use 'disumano' when the core issue is the absence of human feeling or compassion.
In summary, 'disumano' is a powerful adjective for describing a profound lack of human compassion and empathy. It's often used when actions, conditions, or systems are so harsh or cruel that they are seen as falling outside the bounds of human decency.
Wusstest du?
The 'dis-' prefix in Latin often indicates negation or opposition, similar to 'un-' or 'non-' in English. 'Umano' comes from the Latin 'humanus,' meaning 'human.'
Wichtige Grammatik
Like most adjectives in Italian, 'disumano' must agree in gender and number with the noun it modifies. The masculine singular form is 'disumano', feminine singular is 'disumana', masculine plural is 'disumani', and feminine plural is 'disumane'.
un atto disumano (a disumane act), una persona disumana (a disumane person), atti disumani (inhumane acts), persone disumane (inhumane people).
The adjective 'disumano' typically comes after the noun it modifies, especially when it describes a specific characteristic or quality.
un comportamento disumano (an inhumane behavior).
It can be used with the verb 'essere' (to be) to describe a state or characteristic.
Il suo atteggiamento era disumano (His attitude was inhumane).
When used with adverbs, these adverbs usually precede 'disumano'.
Era incredibilmente disumano (It was incredibly inhumane).
While 'disumano' can mean 'inhuman' or 'inhumane', it's important to remember that 'inhumano' is also a valid, albeit less common, synonym.
un gesto disumano (an inhumane gesture) is more common than un gesto inhumano.
Beispiele nach Niveau
Il comportamento era disumano.
The behavior was inhuman.
La condizione di vita era disumana.
The living condition was inhuman.
Era un atto disumano.
It was an inhuman act.
La sofferenza era disumana.
The suffering was inhuman.
Il trattamento era disumano.
The treatment was inhuman.
La situazione era disumana.
The situation was inhuman.
Ha fatto una cosa disumana.
He did an inhuman thing.
La prigione era disumana.
The prison was inhuman.
Il trattamento riservato ai prigionieri era disumano.
The treatment given to the prisoners was inhuman/cruel.
È disumano lavorare tante ore senza riposo.
It is inhuman/cruel to work so many hours without rest.
La sua indifferenza di fronte alla sofferenza altrui era quasi disumana.
His/Her indifference in front of others' suffering was almost inhuman.
Hanno costruito un sistema disumano che ignora le esigenze delle persone.
They built an inhuman system that ignores people's needs.
Un atto di crudeltà così estremo è disumano.
Such an extreme act of cruelty is inhuman.
La condizione di vita in quel campo profughi era disumana.
The living condition in that refugee camp was inhuman.
Come si può essere così disumani con gli animali?
How can one be so inhuman/cruel with animals?
Le politiche adottate hanno avuto un impatto disumano su molte famiglie.
The adopted policies had an inhuman impact on many families.
Il trattamento riservato ai prigionieri era disumano e ha sollevato condanne internazionali.
The treatment given to the prisoners was inhuman and provoked international condemnation.
Le condizioni di lavoro in quella fabbrica sono disumane, mettendo a rischio la salute degli operai.
The working conditions in that factory are inhuman, putting the workers' health at risk.
È disumano ignorare la sofferenza altrui quando si ha la possibilità di aiutare.
It is inhuman to ignore the suffering of others when one has the possibility to help.
La crudeltà che ha dimostrato verso gli animali era veramente disumana.
The cruelty he showed towards the animals was truly inhuman.
Molti ritengono che la pena di morte sia una pratica disumana e superata.
Many believe that the death penalty is an inhuman and outdated practice.
Ha affrontato una serie di sfide disumane, ma non si è mai arreso.
He faced a series of inhuman challenges, but he never gave up.
La sua indifferenza di fronte a tanta povertà era quasi disumana.
His indifference in the face of so much poverty was almost inhuman.
L'orario di lavoro richiesto era disumano, lasciando poco tempo per la vita personale.
The required working hours were inhuman, leaving little time for personal life.
Grammatikmuster
Redewendungen & Ausdrücke
"avere un cuore di pietra"
to have a heart of stone
Mio nonno diceva sempre che la guerra gli ha fatto avere un cuore di pietra. (My grandfather always said the war made him have a heart of stone.)
neutral"non avere un'anima"
to not have a soul
Quel politico sembra non avere un'anima, viste le sue decisioni. (That politician seems to not have a soul, given his decisions.)
neutral"essere senza scrupoli"
to be unscrupulous
L'azienda era senza scrupoli, sfruttando i lavoratori per profitto. (The company was unscrupulous, exploiting workers for profit.)
neutral"trattare qualcuno come un cane"
to treat someone like a dog
Nonostante fosse un lavoratore fedele, il capo lo trattava come un cane. (Despite being a loyal worker, the boss treated him like a dog.)
informal"non provare pietà"
to feel no pity
Il tiranno non provava pietà per i suoi prigionieri. (The tyrant felt no pity for his prisoners.)
formal"essere di ghiaccio"
to be cold/icy
Di fronte alle suppliche, la sua reazione fu di ghiaccio. (Faced with pleas, her reaction was icy.)
neutral"agire con ferocia"
to act with savagery/ferocity
Gli invasori agirono con ferocia, distruggendo tutto sul loro cammino. (The invaders acted with savagery, destroying everything in their path.)
formal"non avere umanità"
to lack humanity
Le azioni del criminale dimostrano che non ha alcuna umanità. (The criminal's actions show he has no humanity.)
neutral"essere un mostro"
to be a monster
Il suo comportamento lo ha fatto sembrare un mostro agli occhi di tutti. (His behavior made him seem like a monster in everyone's eyes.)
informal"spietato come una bestia"
ruthless as a beast
Il suo rivale era spietato come una bestia nel raggiungere i suoi obiettivi. (His rival was ruthless as a beast in achieving his goals.)
neutralSatzmuster
essere + disumano
Il comportamento è disumano.
un/una/i/le + nome + disumano/a/i/e
È un atto disumano.
sembrare/diventare + disumano/a/i/e
Il suo atteggiamento è diventato disumano.
considerare + qualcuno/qualcosa + disumano/a/i/e
Molti considerano la guerra disumana.
agire in modo disumano
Agiscono in modo disumano verso gli animali.
disumano/a/i/e + che + congiuntivo
È disumano che le persone vivano in quelle condizioni.
tale... disumanità
Non è possibile sopportare tale disumanità.
la disumanità di + nome
La disumanità del sistema è evidente.
Wortfamilie
Substantive
Verben
So verwendest du es
Disumano is a strong adjective used to describe actions, conditions, or behaviors that are exceptionally cruel, harsh, or lacking in human compassion. It's often used in contexts where there's a severe disregard for human dignity or well-being.
A common mistake is to confuse disumano with simply 'unfriendly' or 'bad'. While it implies negativity, its core meaning is specifically about a lack of humanity or extreme cruelty. Don't use it for minor inconveniences or slight negativity. For example, you wouldn't say 'Il caffè era disumano' (The coffee was inhuman) if it just tasted bad; you'd use something like 'Il caffè era orribile' (The coffee was horrible).
Tipps
Basic Meaning of 'disumano'
Remember that 'disumano' directly translates to inhumane. This is your core meaning to build upon.
Recognize the Prefix
The prefix 'dis-' often means 'not' or 'the opposite of'. So, 'disumano' is the opposite of 'umano' (human/humane).
Use with Nouns
As an adjective, 'disumano' will describe a noun. It can be a person, an act, a condition, or a treatment. Example: 'condizioni disumane' (inhumane conditions).
Synonyms in English
Good English synonyms to keep in mind are cruel, barbaric, brutal, and heartless.
Practice with Sentences
Try creating simple sentences using 'disumano'. For instance: 'La sua indifferenza era disumana.' (His indifference was inhumane/heartless).
Antonym Awareness
The direct antonym is 'umano' (human, humane, compassionate). Understanding antonyms helps solidify the meaning of a word.
Listen for It
Pay attention to news reports or discussions about social issues. You'll often hear 'disumano' used in contexts of injustice or suffering.
Formal Usage
'Disumano' is a somewhat formal word, often used to express strong disapproval or describe severe conditions. It conveys a sense of something being beyond what is considered acceptable human behavior.
Connect to Emotion
Associate 'disumano' with strong negative emotions like anger, disgust, or sadness when witnessing cruelty or lack of empathy.
Einprägen
Eselsbrücke
Think of 'dis-' as 'not' and 'umano' as 'human'. So, 'not human' or 'inhumane'.
Visuelle Assoziation
Imagine a cold, unfeeling robot with a blank face, representing something disumano, utterly lacking in human warmth or empathy.
Word Web
Herausforderung
Describe a fictional character or a news event using 'disumano' in an Italian sentence. For example: 'Il dittatore era conosciuto per le sue decisioni disumane.' (The dictator was known for his inhumane decisions.)
Wortherkunft
dis- + umano
Ursprüngliche Bedeutung: inhuman
LatinKultureller Kontext
In Italian culture, the concept of 'umanità' (humanity) is highly valued, encompassing empathy, kindness, and compassion. Therefore, describing something or someone as 'disumano' carries significant negative weight, often implying a profound lack of these core human qualities.
Häufig gestellte Fragen
10 FragenSimply put, 'disumano' means inhumane or cruel. It describes something that lacks human warmth, empathy, or compassion.
Yes, 'disumano' is quite common, especially when discussing situations, actions, or conditions that are considered excessively harsh, cruel, or lacking in basic human decency.
While you can describe someone's actions as 'disumane', using 'disumano' to directly describe a person is less common. You'd typically say someone 'agisce in modo disumano' (acts in an inhumane way) or has a 'comportamento disumano' (inhumane behavior), rather than calling the person themselves 'disumano'.
Both 'disumano' and 'crudele' mean cruel, but 'disumano' often implies a lack of humanity or compassion, sometimes on a systemic level (e.g., 'condizioni disumane'). 'Crudele' focuses more directly on the act of inflicting pain or suffering, often with malicious intent. They can overlap, but 'disumano' often carries a broader, more profound sense of inhumanity.
Good question! Antonyms for 'disumano' include words like 'umano' (human, humane), 'compassionevole' (compassionate), and 'misericordioso' (merciful).
It's pronounced dee-zoo-MAH-noh. Remember that 's' between vowels often sounds like a 'z' in Italian.
Yes, you can use 'disumano' to describe conditions that are unfit for anyone, including animals. For example, 'condizioni disumane per gli animali' (inhumane conditions for animals). It's about the lack of basic care or empathy, not just for humans.
You'll often hear phrases like 'trattamento disumano' (inhumane treatment), 'condizioni disumane' (inhumane conditions), 'crudeltà disumana' (inhumane cruelty), or 'sfruttamento disumano' (inhumane exploitation).
Absolutely. 'Disumano' always carries a strong negative connotation, implying something is wrong, cruel, or unacceptable in terms of human dignity or compassion.
'Disumano' is a fairly neutral to formal word. It's used in serious discussions, news reports, and formal writing to describe severe lack of humanity or cruelty. It's not typically used in very casual conversation unless you're emphasizing the gravity of a situation.
Teste dich selbst 126 Fragen
Il ________ bambino gioca nel parco. (The kind child plays in the park.)
The sentence describes a child playing, and 'gentile' (kind) is the opposite of 'disumano' and fits the positive context.
La persona ________ non aiuta nessuno. (The ______ person doesn't help anyone.)
Someone who doesn't help anyone is likely 'disumana' (inhumane/cruel).
Quel gesto era ________. (That gesture was ________.)
If a gesture is being described negatively in the context of cruelty, 'disumano' is the appropriate word.
Non essere ________ con gli animali. (Don't be ________ with animals.)
It's important not to be 'disumano' (cruel) towards animals.
Lui ha un cuore ________. (He has a ________ heart.)
If someone lacks compassion, they might be described as having a 'disumano' heart.
È un atto ________. (It is a ________ act.)
An act lacking compassion or showing cruelty is 'disumano'.
Write a short sentence about a kind person. (For example: 'Maria è gentile.')
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
La mia amica è molto gentile.
Write a simple sentence describing something good. (For example: 'Il sole è bello.')
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Il libro è interessante.
Write a sentence saying 'I like pizza.'
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Mi piace la pizza.
Da dove viene Anna?
Read this passage:
Ciao! Mi chiamo Anna. Sono di Roma. Mi piace leggere libri e mangiare la pasta.
Da dove viene Anna?
Anna dice: 'Sono di Roma.'
Anna dice: 'Sono di Roma.'
Cosa piace fare a Fido?
Read this passage:
Ho un cane. Si chiama Fido. A Fido piace giocare con la palla e correre nel parco.
Cosa piace fare a Fido?
Il testo dice: 'A Fido piace giocare con la palla.'
Il testo dice: 'A Fido piace giocare con la palla.'
Quante camere da letto ha la casa?
Read this passage:
La mia casa è piccola ma molto accogliente. Ha due camere da letto e una cucina grande.
Quante camere da letto ha la casa?
Il testo dice: 'Ha due camere da letto.'
Il testo dice: 'Ha due camere da letto.'
Correct word order: Subject + Verb.
Correct word order: Article + Noun + Adjective.
Correct word order: Subject + Verb + Article + Noun.
Il capo era molto ___ con i suoi impiegati.
The context implies the boss was not nice, so 'disumano' fits. 'Gentile' means kind, 'allegro' means cheerful, and 'bravo' means good.
Non è giusto trattare gli animali in modo ___.
The sentence speaks about treating animals unfairly, making 'disumano' the correct choice. 'Bello' means beautiful, 'dolce' means sweet, and 'normale' means normal.
Quella legge è ___ perché non aiuta le persone.
The law doesn't help people, so it can be described as 'disumana' (feminine singular to match 'legge'). 'Buona' means good, 'nuova' means new, and 'vecchia' means old.
Le condizioni di lavoro erano così ___ che molte persone si sono ammalate.
Poor working conditions that cause illness are 'disumane' (feminine plural to match 'condizioni'). 'Facili' means easy, 'difficili' means difficult, and 'comode' means comfortable.
È ___ lasciare qualcuno senza cibo e acqua.
Depriving someone of food and water is an act of cruelty, hence 'disumano'. 'Corretto' means correct, 'sbagliato' means wrong, and 'giusto' means just/right.
I prigionieri hanno subito trattamenti molto ___.
Prisoners enduring severe conditions implies 'disumani' (masculine plural to match 'trattamenti'). 'Giusti' means just, 'duri' means hard, and 'leggeri' means light.
Listen for a general description of a situation.
Listen for a simple statement about the weather.
Listen for a common request in a cafe.
Read this aloud:
Mi chiamo Anna.
Focus: chiamo
Du hast gesagt:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
Parlo un po' di italiano.
Focus: parlo
Du hast gesagt:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
Dove sei?
Focus: dove
Du hast gesagt:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Scrivi una frase usando l'aggettivo 'disumano' per descrivere una persona o un'azione.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Il capo era disumano con i suoi impiegati, facendoli lavorare troppo.
Immagina una situazione in cui qualcuno si comporta in modo 'disumano'. Descrivila in due frasi.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Un uomo ha rubato il cibo a un bambino affamato. Questo è un atto disumano.
Completa la frase con una tua idea: 'Le condizioni di vita in quel posto erano disumane perché...'
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Le condizioni di vita in quel posto erano disumane perché non c'era acqua potabile.
Quale parola potrebbe descrivere l'azione di Maria?
Read this passage:
Maria ha visto un gatto ferito per strada e non l'ha aiutato. Molte persone hanno pensato che la sua azione fosse molto brutta. Non era una cosa gentile da fare.
Quale parola potrebbe descrivere l'azione di Maria?
L'azione di Maria di non aiutare un gatto ferito mostra mancanza di compassione, quindi 'disumana' è la parola giusta.
L'azione di Maria di non aiutare un gatto ferito mostra mancanza di compassione, quindi 'disumana' è la parola giusta.
Come si può descrivere il trattamento del re verso i contadini?
Read this passage:
In un vecchio film, il re trattava molto male i contadini. Li faceva lavorare senza cibo e senza riposo. La gente aveva paura di lui.
Come si può descrivere il trattamento del re verso i contadini?
Il re faceva lavorare i contadini senza cibo e riposo, il che è un comportamento crudele e senza compassione, quindi 'disumano'.
Il re faceva lavorare i contadini senza cibo e riposo, il che è un comportamento crudele e senza compassione, quindi 'disumano'.
Luca ha avuto un comportamento 'disumano'?
Read this passage:
Luca ha visto un senzatetto al freddo. Luca non gli ha dato una coperta, anche se ne aveva una in macchina. Ha solo passato oltre.
Luca ha avuto un comportamento 'disumano'?
Non aiutare qualcuno in difficoltà, pur avendo la possibilità, può essere considerato 'disumano' perché manca di compassione.
Non aiutare qualcuno in difficoltà, pur avendo la possibilità, può essere considerato 'disumano' perché manca di compassione.
Il trattamento dei prigionieri era ____________.
'Disumano' means inhumane or cruel, which fits the context of prisoner treatment.
Non posso credere a un'azione così ____________.
The feminine form 'disumana' agrees with 'azione' (action), meaning inhuman or cruel.
Trovo le sue parole ____________ e crudeli.
'Disumane' (feminine plural) agrees with 'parole' (words) and is consistent with 'crudeli' (cruel).
È ____________ negare aiuto a chi ne ha bisogno.
It is 'disumano' (inhumane) to deny help to those in need.
La povertà estrema può portare a condizioni di vita ____________.
'Disumane' (feminine plural) agrees with 'condizioni di vita' (living conditions), meaning inhumane.
Nonostante la situazione ____________, hanno mantenuto la speranza.
Despite the 'disumana' (inhumane) situation, they maintained hope.
Choose the best synonym for 'disumano':
'Disumano' means lacking compassion or showing cruelty, so 'crudele' (cruel) is the closest synonym.
Which of these actions would most likely be described as 'disumano'?
Refusing to help someone suffering shows a lack of compassion, which is the meaning of 'disumano'.
The opposite of 'disumano' is most likely:
An empathetic person shows compassion and understanding, which is the opposite of being 'disumano'.
Un comportamento gentile è un esempio di azione 'disumana'. (A kind behavior is an example of a 'disumano' action.)
'Disumano' means cruel or lacking compassion, so a kind behavior is the opposite.
Quando qualcuno è molto freddo e non mostra emozioni, potrebbe essere descritto come 'disumano'. (When someone is very cold and shows no emotions, they could be described as 'disumano'.)
Lacking emotions and being cold can be a sign of lacking compassion, fitting the description of 'disumano'.
Un atto di grande generosità è un esempio di qualcosa di 'disumano'. (An act of great generosity is an example of something 'disumano'.)
Generosity implies kindness and compassion, which is the opposite of 'disumano'.
Her indifference was...
We cannot accept such... behavior.
It is... to treat animals that way.
Read this aloud:
Il caldo era disumano.
Focus: dis-oo-MAH-no
Du hast gesagt:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
Era un atto disumano.
Focus: AH-toh
Du hast gesagt:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
Non essere disumano.
Focus: NO-n es-seh-reh
Du hast gesagt:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
This exercise practices basic sentence structure with 'disumano'.
This helps you order common Italian phrases involving the word.
Here you practice placing the adjective correctly after the noun.
Quale parola è un sinonimo di 'disumano'?
'Crudele' (cruel) è un sinonimo appropriato per 'disumano' (inhumane, brutal).
Se qualcuno agisce in modo 'disumano', come si comporta?
'Disumano' significa proprio agire senza compassione o mostrare crudeltà.
Completa la frase: 'Il loro atteggiamento _____ ha scioccato tutti.'
L'aggettivo 'disumano' si adatta al contesto di un atteggiamento scioccante per la sua crudeltà o mancanza di umanità.
Un comportamento 'disumano' è considerato positivo nella maggior parte delle culture.
Un comportamento 'disumano' (inhumane) è universalmente considerato negativo perché implica crudeltà e mancanza di compassione.
La parola 'disumano' può essere usata per descrivere un trattamento molto duro e crudele.
Esattamente, 'disumano' è spesso usato per descrivere trattamenti o azioni che sono estremamente duri, crudeli e privi di umanità.
Un sinonimo di 'disumano' è 'altruista'.
'Altruista' (altruistic) significa il contrario di 'disumano'; 'disumano' implica crudeltà, mentre 'altruista' implica generosità e preoccupazione per gli altri.
The treatment they received was inhumane.
It is inhumane to live in those conditions.
We cannot allow such inhumane acts.
Read this aloud:
La decisione del governo è stata definita disumana da molti.
Focus: disumana
Du hast gesagt:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
Il suo comportamento è stato disumano verso gli animali.
Focus: disumano
Du hast gesagt:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
Trovo disumano lavorare per così tante ore senza riposo.
Focus: disumano
Du hast gesagt:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
This sentence describes a very harsh treatment.
This sentence advises against treating someone without compassion.
This sentence highlights extreme indifference, bordering on cruelty.
Il comportamento del dittatore era così ___ da shockare il mondo intero.
The context implies a negative and shocking behavior, so 'disumano' (inhumane) is the correct fit.
Non riesco a capire come qualcuno possa essere così ___ da negare aiuto a chi ne ha bisogno.
The sentence describes a lack of compassion for someone in need, making 'disumano' (inhumane) the appropriate choice.
Le testimonianze hanno rivelato atti ___ commessi durante la guerra.
Acts committed during war that are revealed through testimonies are often negative, thus 'disumani' (inhumane) fits the context.
La povertà estrema può portare a condizioni di vita ___ per molte persone.
Extreme poverty typically leads to very difficult and uncompassionate living conditions, hence 'disumane' (inhumane) is correct.
È impensabile che un essere umano possa compiere un gesto così ___ verso un altro.
The phrase 'un gesto così' followed by 'verso un altro' suggests an act lacking humanity, making 'disumano' (inhumane) the correct answer.
Il capo fu licenziato per il suo atteggiamento ___ nei confronti dei dipendenti.
A boss being fired for their attitude towards employees implies a negative and likely cruel or uncompassionate attitude, so 'disumano' (inhumane) is appropriate.
Choose the synonym for 'disumano':
The word 'disumano' means cruel or inhumane, so 'crudele' (cruel) is the best synonym.
Quale comportamento sarebbe considerato 'disumano'?
Leaving an injured animal without help demonstrates a lack of compassion, which is the meaning of 'disumano'.
Quale delle seguenti frasi usa 'disumano' correttamente?
This sentence correctly uses 'disumano' to describe harsh and unacceptable living conditions, implying a lack of humanity or compassion.
Un atto 'disumano' è sempre accompagnato da grande gentilezza.
An 'disumano' act is characterized by a lack of compassion or cruelty, which is the opposite of great kindness.
Si può descrivere una persona estremamente generosa come 'disumana'.
A 'disumano' person lacks compassion or shows cruelty, which is not characteristic of someone extremely generous.
Le prigioni che non rispettano i diritti umani possono essere descritte come luoghi con condizioni 'disumane'.
If prisons do not respect human rights, the conditions within them can indeed be described as 'disumane', meaning inhumane or cruel.
The treatment they received...
I can't believe such...
The working conditions in that factory...
Read this aloud:
È disumano trattare gli animali in quel modo.
Focus: dis-u-MA-no
Du hast gesagt:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
La decisione del giudice è stata disumana, secondo molti.
Focus: di-su-MA-na
Du hast gesagt:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
Non c'è scusa per un atto così disumano.
Focus: di-su-MA-no
Du hast gesagt:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Describe a situation where someone's actions could be considered 'disumano'. Focus on the emotional impact of such actions.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
In un mondo sempre più interconnesso, è disumano ignorare la sofferenza di chi è meno fortunato, specialmente quando si ha la possibilità di aiutare. La mancanza di empatia verso le persone in difficoltà, come i rifugiati o coloro che vivono in povertà, è una dimostrazione di crudeltà che non possiamo tollerare. Le conseguenze di tale indifferenza sono spesso devastanti, lasciando cicatrici profonde sulle vittime e sul tessuto sociale.
You are writing an opinion piece about a current event. Use the word 'disumano' to express your strong disapproval of a particular action or policy. Explain why it is disumano.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
La decisione di tagliare i fondi per l'assistenza sanitaria ai più bisognosi è una politica disumana e moralmente riprovevole. È inaccettabile che in una società civilizzata si neghi l'accesso alle cure mediche a chi ne ha più bisogno, trasformando la salute in un privilegio anziché un diritto fondamentale. Tale scelta dimostra una chiara mancanza di empatia e un'ingiustizia profonda che mina i principi etici su cui dovrebbe basarsi ogni governo.
Imagine you are a character in a novel. Describe a moment where you witness an act of disumanità. How do you react internally and externally?
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Il mio cuore si strinse in una morsa di orrore quando vidi l'uomo maltrattare il suo cane senza alcuna pietà. Era un atto disumano, privo di qualsiasi scintilla di compassione. Sentii la rabbia ribollire dentro di me, unita a un'intensa sensazione di impotenza. Le mie mani tremavano, ma sapevo che non potevo restare in silenzio. Dovevo intervenire, anche se solo per un flebile tentativo di fermare quella crudeltà inaudita.
Qual è il messaggio principale del passaggio?
Read this passage:
La storia dell'umanità è purtroppo costellata di atti disumani, dalla persecuzione religiosa alle guerre che hanno causato milioni di vittime innocenti. Questi eventi ci ricordano l'importanza di promuovere valori come la tolleranza e il rispetto reciproco per evitare che tali orrori si ripetano. È un dovere collettivo condannare ogni forma di crudeltà.
Qual è il messaggio principale del passaggio?
Il passaggio evidenzia come la storia sia costellata di atti disumani e sottolinea la necessità di promuovere tolleranza e rispetto per evitare che si ripetano, riassumendo il messaggio principale.
Il passaggio evidenzia come la storia sia costellata di atti disumani e sottolinea la necessità di promuovere tolleranza e rispetto per evitare che si ripetano, riassumendo il messaggio principale.
Secondo il passaggio, perché la pena di morte è spesso considerata 'disumana'?
Read this passage:
Il dibattito sulla pena di morte spesso verte sulla sua natura 'disumana'. Molti sostengono che infliggere una tale punizione, indipendentemente dal crimine commesso, sia un'azione che va contro i principi fondamentali dei diritti umani e della dignità della persona. Altri invece argomentano che, in certi casi, la pena di morte sia l'unica risposta adeguata.
Secondo il passaggio, perché la pena di morte è spesso considerata 'disumana'?
Il passaggio afferma esplicitamente che molti sostengono che la pena di morte sia disumana perché 'va contro i principi fondamentali dei diritti umani e della dignità della persona'.
Il passaggio afferma esplicitamente che molti sostengono che la pena di morte sia disumana perché 'va contro i principi fondamentali dei diritti umani e della dignità della persona'.
Cosa si intende per 'trattamento disumano' nel contesto del passaggio?
Read this passage:
La mancanza di un sistema di supporto adeguato per le persone con disabilità può portare a situazioni di estrema difficoltà, sfociando in quello che alcuni definiscono un trattamento 'disumano'. Non fornire le risorse necessarie per una vita dignitosa e autonoma è una forma di discriminazione che evidenzia una profonda insensibilità sociale. È essenziale garantire pari opportunità a tutti.
Cosa si intende per 'trattamento disumano' nel contesto del passaggio?
Il passaggio collega il 'trattamento disumano' direttamente alla 'mancanza di un sistema di supporto adeguato per le persone con disabilità', descrivendola come una forma di discriminazione.
Il passaggio collega il 'trattamento disumano' direttamente alla 'mancanza di un sistema di supporto adeguato per le persone con disabilità', descrivendola come una forma di discriminazione.
This sentence structure (Subject + Verb + Adjective) is common in Italian to describe conditions.
The adjective 'disumano' directly modifies the noun 'atto'.
Here, 'disumano' describes 'comportamento' (behavior).
Le sue azioni, prive di qualsiasi empatia, rivelavano un carattere profondamente ___.
The sentence describes actions lacking empathy, which aligns with the meaning of 'disumano'.
Il racconto descriveva la vita dei prigionieri in condizioni così ___ da far rabbrividire.
'Disumane' is the only option that describes conditions that would make one shudder, implying cruelty or extreme hardship.
È difficile credere che un essere umano possa commettere atti così ___.
The context implies acts of extreme cruelty, making 'disumani' the correct choice.
La freddezza con cui ha annunciato la notizia era quasi ___.
A cold announcement implies a lack of human feeling or compassion, fitting 'disumana'.
La legislazione vigente non può permettere un trattamento così ___ ai lavoratori.
The context suggests unacceptable treatment, making 'disumano' the appropriate term.
La tortura è considerata una pratica ___ e inaccettabile in ogni civiltà.
Torture is inherently cruel and lacking compassion, making 'disumana' the only logical fit.
The treatment given to the prisoners was inhumane and unacceptable.
His inhumane reaction to the suffering of others shocked me.
I can't believe someone could be so inhumane as to do such a thing.
Read this aloud:
La sua decisione è stata disumana e ingiusta.
Focus: dis-u-MA-na
Du hast gesagt:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
Condanno fermamente ogni atto disumano.
Focus: di-su-MA-no
Du hast gesagt:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
È disumano trattare gli animali in quel modo.
Focus: è di-su-MA-no
Du hast gesagt:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Describe a hypothetical situation where a seemingly ordinary decision leads to a disumana outcome for someone involved. Focus on the chain of events and the moral implications.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Una decisione aziendale di tagliare i costi ha portato alla chiusura di una fabbrica in un piccolo paese. Questo ha avuto un impatto disumano su centinaia di famiglie, molte delle quali hanno perso l'unica fonte di reddito. La mancanza di opportunità alternative ha causato disperazione e ha spinto molte persone a lasciare la loro casa, spezzando legami sociali e comunitari. Sebbene la decisione fosse basata su una logica economica, le sue conseguenze umane sono state devastanti e dimostrano una totale assenza di considerazione per il benessere della comunità.
Imagine you are a journalist reporting on an act of 'disumano' indifference. Write a short news report (around 100-120 words) detailing the event, its immediate aftermath, and the public's reaction.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Una scena di indifferenza disumana ha sconvolto la città questa mattina. Un uomo anziano, caduto a terra in pieno centro, è stato ignorato da decine di passanti per quasi un'ora. Nessuno si è fermato per offrire aiuto o chiamare i soccorsi. Solo l'intervento di un turista ha permesso di chiamare un'ambulanza. La notizia ha scatenato un'ondata di indignazione sui social media, con molti che condannano la crescente apatia e la disumanizzazione della società. Le autorità locali hanno esortato i cittadini a mostrare più solidarietà e senso civico.
Reflect on how literary or cinematic works portray 'disumano' acts. Choose one specific example and analyze how it contributes to our understanding of human cruelty or lack of compassion.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Il romanzo 'Se questo è un uomo' di Primo Levi offre una rappresentazione straziante e disumana dell'esperienza nei campi di concentramento. Levi descrive con lucidità la graduale spogliazione dell'umanità dei prigionieri, non solo attraverso la violenza fisica ma anche attraverso la privazione della dignità, dell'identità e di ogni forma di individualità. La sistematica brutalità e l'indifferenza totale degli aguzzini mostrano un livello di crudeltà che trascende la semplice barbarie, rivelando una disumanità organizzata e razionalizzata. L'opera ci costringe a confrontarci con la capacità umana di infliggere sofferenza su scala industriale, una lezione terrificante sulla fragilità della civiltà.
Qual è la principale preoccupazione etica sollevata dal testo riguardo all'intelligenza artificiale?
Read this passage:
In un'era di crescente avanzamento tecnologico, si discute sempre più spesso del rischio che l'intelligenza artificiale possa portare a decisioni disumane. Se da un lato l'automazione può aumentare l'efficienza, dall'altro sorgono preoccupazioni etiche riguardo alla mancanza di empatia e discernimento morale che caratterizzano gli algoritmi. La questione non è se le macchine diventeranno malvagie, ma se la loro logica puramente funzionale possa tradursi in esiti privi di ogni considerazione per il benessere umano.
Qual è la principale preoccupazione etica sollevata dal testo riguardo all'intelligenza artificiale?
Il testo afferma chiaramente che 'la questione non è se le macchine diventeranno malvagie, ma se la loro logica puramente funzionale possa tradursi in esiti privi di ogni considerazione per il benessere umano'. Le altre opzioni sono menzionate ma non rappresentano la preoccupazione principale.
Il testo afferma chiaramente che 'la questione non è se le macchine diventeranno malvagie, ma se la loro logica puramente funzionale possa tradursi in esiti privi di ogni considerazione per il benessere umano'. Le altre opzioni sono menzionate ma non rappresentano la preoccupazione principale.
Secondo il testo, quale scopo ha lo studio degli eventi storici 'disumani'?
Read this passage:
La storia è purtroppo costellata di eventi che possono essere descritti come 'disumani', in cui la dignità e la vita di individui e intere comunità sono state calpestate. Dalle persecuzioni religiose alle guerre civili, dalla schiavitù ai genocidi, l'uomo ha dimostrato una capacità sconcertante di agire con una crudeltà che va oltre ogni comprensione. Studiare questi episodi non serve a giudicare il passato, ma a comprendere le radici della disumanità per prevenirne il ripetersi.
Secondo il testo, quale scopo ha lo studio degli eventi storici 'disumani'?
Il testo dichiara 'Studiare questi episodi non serve a giudicare il passato, ma a comprendere le radici della disumanità per prevenirne il ripetersi.' Questo include sia la comprensione che la prevenzione.
Il testo dichiara 'Studiare questi episodi non serve a giudicare il passato, ma a comprendere le radici della disumanità per prevenirne il ripetersi.' Questo include sia la comprensione che la prevenzione.
In base al testo, perché il concetto di 'disumanizzazione' è centrale nel dibattito sulla giustizia sociale?
Read this passage:
Nel dibattito contemporaneo sulla giustizia sociale, il concetto di 'disumanizzazione' assume un ruolo centrale. Spesso, prima di poter giustificare atti di violenza o discriminazione, è necessario ridurre l'altro a uno status 'meno umano', privandolo della sua dignità e dei suoi diritti. Questo processo retorico e psicologico rende accettabile ciò che altrimenti sarebbe considerato inaccettabile, permettendo la perpetrazione di trattamenti disumani in nome di ideologie o pregiudizi.
In base al testo, perché il concetto di 'disumanizzazione' è centrale nel dibattito sulla giustizia sociale?
Il testo spiega che la disumanizzazione 'riduce l'altro a uno status 'meno umano'', 'rendendo accettabile ciò che altrimenti sarebbe considerato inaccettabile' e permettendo la 'perpetrazione di trattamenti disumani'. Tutte le opzioni sono corrette secondo il passaggio.
Il testo spiega che la disumanizzazione 'riduce l'altro a uno status 'meno umano'', 'rendendo accettabile ciò che altrimenti sarebbe considerato inaccettabile' e permettendo la 'perpetrazione di trattamenti disumani'. Tutte le opzioni sono corrette secondo il passaggio.
/ 126 correct
Perfect score!
Basic Meaning of 'disumano'
Remember that 'disumano' directly translates to inhumane. This is your core meaning to build upon.
Context is Key
Think about situations where you would describe an action or a person as cruel or lacking compassion. For example, 'un atto disumano' (an inhumane act).
Recognize the Prefix
The prefix 'dis-' often means 'not' or 'the opposite of'. So, 'disumano' is the opposite of 'umano' (human/humane).
Use with Nouns
As an adjective, 'disumano' will describe a noun. It can be a person, an act, a condition, or a treatment. Example: 'condizioni disumane' (inhumane conditions).
Verwandte Inhalte
Mehr social Wörter
abbracciare
A2To hold someone closely in one's arms
accettare
A2To agree to something or receive willingly
accogliere
B1To welcome or receive someone.
accompagnare
A1To go with someone; to accompany.
accondiscendere
C1To agree or consent to a request
accordo
A1An understanding or harmony between people.
adulazione
C1excessive praise or flattery
adulto
A2a grown person
affrancarsi
C1To liberate oneself from a burden or restriction.
aiuto
A1The action of assisting someone
