When you're just starting out in Italian, you'll find words that are very similar to English. One great example is the word fragile.
In Italian, fragile means the exact same thing as "fragile" in English: easily broken or delicate.
Think of it when you see something that could break easily, like a glass or a thin piece of wood.
You'll often see it on packages to tell you to be careful!
When you're at the B1 level in Italian, you're starting to understand more nuanced vocabulary. Knowing words like 'fragile' helps you describe things more precisely.
It's important because it's a common adjective you'll hear and use in many everyday situations.
Using this word correctly shows you can handle a wider range of communicative tasks.
It also indicates you can express opinions and explain reasons, which is key for B1 proficiency.
When something is fragile, it means it can break easily. Think of a delicate wine glass or an antique vase. In Italian, you'll use "fragile" to describe these items. It's often used for physical objects, but you might also hear it in a more figurative sense, like a "fragile peace" or a "fragile ego." Just like in English, the word itself doesn't change for gender or number, so it's quite straightforward to use!
When something is fragile, it means it can break easily. Think of a delicate wine glass or an antique vase; these are very fragile. In Italian, you use "fragile" just like you would use "fragile" in English to describe something that needs to be handled with care because it's prone to breaking or getting damaged. It applies to both physical objects and can also be used metaphorically, although in everyday conversation it's mostly about physical delicacy.
Understanding 'fragile' at a C2 level involves recognizing its nuanced applications beyond its literal meaning. While it primarily describes physical vulnerability, it can also extend to abstract concepts.
For instance, one might refer to a 'pace fragile' (fragile peace) or 'equilibri fragili' (fragile balances), implying instability or susceptibility to disruption.
Furthermore, 'fragile' can describe emotional states, such as 'uno spirito fragile' (a fragile spirit), indicating sensitivity or vulnerability.
Mastering its use in these contexts demonstrates a deep comprehension of Italian idiomatic expression and semantic range.
fragile in 30 Sekunden
- breakable
- delicate
- vulnerable
§ Fragile: Everyday Use
You're learning Italian, and 'fragile' is a word you'll encounter more often than you might think. It's not just for broken vases! Understanding where and how Italians use 'fragile' will help you sound more natural. Let's look at some real-world situations.
§ At Work: Handling delicate items and situations
In a work setting, 'fragile' often refers to physical objects that need careful handling. Think about shipping, manufacturing, or even an office. You'll see this word on packages or hear it in instructions.
- DEFINITION
- Easily broken or damaged.
Attenzione, questo pacco è molto fragile.
This translates to: "Attention, this package is very [fragile]." Imagine working in a warehouse or receiving a delivery; you'll hear this.
Dobbiamo essere cauti, la situazione finanziaria dell'azienda è un po' fragile.
Here, 'fragile' is used metaphorically: "We need to be cautious, the company's financial situation is a bit [delicate/unstable]." It's still about something that could easily 'break' or worsen.
§ In School: Describing people or concepts
In an educational context, 'fragile' might not be about physical items as much. Instead, it can describe a person's state, a concept, or even an argument.
Il bambino era molto fragile dopo la malattia.
This means: "The child was very [weak/vulnerable] after the illness." Here, 'fragile' describes a person's physical or emotional state.
La sua tesi era un po' fragile, mancava di prove concrete.
This sentence uses 'fragile' to describe an argument or thesis: "His thesis was a bit [weak/flimsy], it lacked concrete evidence." It suggests the argument could easily 'fall apart' under scrutiny.
§ In the News: Political and social fragility
When you read or watch Italian news, 'fragile' is often used to describe situations, agreements, or even political systems that are unstable or at risk.
La pace in quella regione è ancora molto fragile.
Here, it means: "Peace in that region is still very [delicate/precarious]." It implies that peace could easily be disturbed.
Il governo ha approvato una legge per proteggere le specie fragili.
This example is about biology: "The government approved a law to protect [vulnerable/endangered] species." Here 'fragile' refers to species that are easily threatened or at risk of dying out.
§ Common Phrases with Fragile
Here are a few common ways 'fragile' is used in phrases:
Oggetto fragile: Fragile object
Salute fragile: Delicate health
Equilibrio fragile: Fragile balance (often used for political or environmental situations)
Patto fragile: Fragile agreement
By paying attention to these examples, you'll start to recognize 'fragile' in many different contexts. It's a versatile word that goes beyond just describing physical breakage.
§ Fragile: Easily Broken
- DEFINITION
- The Italian word "fragile" is an adjective that means easily broken or damaged.
You'll hear and see "fragile" used in many situations, from describing a delicate vase to someone's emotional state. It's a very common and useful word to know.
§ How to Use 'Fragile'
Just like in English, "fragile" can refer to physical objects or more abstract concepts. Here are some examples to help you understand:
Questo vaso è molto fragile, fai attenzione.
Translation hint: This vase is very fragile, be careful.
La sua salute è diventata fragile dopo la malattia.
Translation hint: His/Her health became fragile after the illness.
Sono una persona un po' fragile emotivamente.
Translation hint: I am a bit of an emotionally fragile person.
§ Similar Words and When to Use 'Fragile'
While "fragile" is a good general word, Italian has other words that can express similar ideas, but with slightly different nuances. Knowing these will help you choose the best word for the situation.
- Delicato: This means "delicate." You'd use it for something that requires gentle handling, not necessarily because it will break, but because it's fine or subtle. Think of a delicate flavor or a delicate piece of fabric. While a fragile item can also be delicate, not all delicate items are fragile.
Questo è un fiore molto delicato.
Translation hint: This is a very delicate flower.
- Debole: This translates to "weak." It refers more to a lack of strength or robustness. A person can be debole, a structure can be debole. While something fragile might also be debole, "debole" emphasizes the lack of strength rather than the ease of breaking.
È un muro debole.
Translation hint: It is a weak wall.
So, when should you use "fragile"? Use "fragile" when the primary concern is that something can easily break, shatter, or be physically damaged. It's about the susceptibility to damage. For example:
- If you're packing glassware, you'd mark the box as "fragile."
- If you're talking about a bone that can easily break, it's "fragile."
- If someone is feeling emotionally vulnerable and prone to upset, their emotional state is "fragile."
In summary:
- Use fragile for things that are prone to breaking or physical damage.
- Use delicato for things that are fine, subtle, or require gentle handling, but not necessarily because they'll break.
- Use debole for things that lack strength or are weak.
Aussprachehilfe
- Pronouncing the 'g' as a hard 'g' sound instead of a soft 'j' sound.
- Not emphasizing the first syllable.
Schwierigkeitsgrad
short and similar to English
short and similar to English
short and similar to English
short and similar to English
Was du als Nächstes lernen solltest
Als Nächstes lernen
Fortgeschritten
Wichtige Grammatik
Adjectives like 'fragile' that end in -e in the singular form have the same form for both masculine and feminine singular nouns. The plural form changes to -i for both masculine and feminine.
Un bicchiere fragile (A fragile glass) / Una tazza fragile (A fragile cup) -> Bicchieri fragili (Fragile glasses) / Tazze fragili (Fragile cups)
Adjectives in Italian generally agree in gender and number with the noun they modify. 'Fragile' is an exception in the singular, as it doesn't change for gender.
Il giocattolo è fragile. (The toy is fragile.) / La scatola è fragile. (The box is fragile.)
When an adjective like 'fragile' describes a plural noun, its ending must also be plural. For adjectives ending in -e, the plural ending is -i.
Questi vasi sono fragili. (These vases are fragile.) / Quelle strutture sono fragili. (Those structures are fragile.)
The position of 'fragile' can vary. It usually comes after the noun, especially when providing a descriptive quality.
Ho comprato un vaso fragile. (I bought a fragile vase.) / È un materiale molto fragile. (It's a very fragile material.)
In some cases, for emphasis or poetic effect, 'fragile' might precede the noun, though this is less common in everyday speech.
Una fragile speranza (A fragile hope - hinting at a more literary usage)
Beispiele nach Niveau
La tazza è fragile.
The cup is fragile.
Non toccare, è fragile.
Don't touch, it's fragile.
Il vetro è molto fragile.
The glass is very fragile.
Quell'oggetto è fragile.
That object is fragile.
Sii cauto, è fragile.
Be careful, it's fragile.
La scatola dice: 'Fragile'.
The box says: 'Fragile'.
Questi piatti sono fragili.
These plates are fragile.
È un materiale fragile.
It's a fragile material.
Il vaso di cristallo è molto fragile, maneggialo con cura.
The crystal vase is very fragile, handle it with care.
Ho una salute piuttosto fragile, mi ammalo spesso.
I have rather fragile health, I often get sick.
La struttura del ponte sembra fragile, spero sia sicura.
The bridge's structure seems fragile, I hope it's safe.
Quella sedia è vecchia e fragile, non sederti sopra.
That chair is old and fragile, don't sit on it.
Le ali della farfalla sono molto fragili e delicate.
The butterfly's wings are very fragile and delicate.
Dopo l'incidente, si sentiva molto fragile emotivamente.
After the accident, he felt very fragile emotionally.
La società ha una base economica fragile.
The society has a fragile economic base.
I nervi dei bambini piccoli sono molto fragili.
The nerves of small children are very fragile.
La tazza era così fragile che si è rotta cadendo dal tavolo.
The cup was so fragile that it broke falling from the table.
Here 'fragile' refers to a physical object and is used in a straightforward descriptive way.
È importante maneggiare con cura gli oggetti fragili.
It is important to handle fragile objects with care.
'Fragili' is the plural form, agreeing with 'oggetti'.
La sua salute è diventata piuttosto fragile dopo la malattia.
His/Her health became quite fragile after the illness.
'Fragile' can also describe a delicate state of health.
Quella struttura politica è troppo fragile per durare a lungo.
That political structure is too fragile to last long.
Used metaphorically to describe a weak or unstable structure.
Ho scoperto che la fiducia è un sentimento molto fragile.
I discovered that trust is a very fragile feeling.
Another metaphorical use, describing something easily lost or broken.
Il ghiaccio era molto fragile e abbiamo dovuto fare attenzione a non romperlo.
The ice was very fragile and we had to be careful not to break it.
Describes a physical condition, emphasizing caution.
Non dire nulla di scortese, la sua autostima è un po' fragile in questo momento.
Don't say anything rude, his/her self-esteem is a bit fragile right now.
Used to describe a person's emotional state or vulnerability.
Le prove contro di lui erano così fragili che il giudice le ha respinte.
The evidence against him was so fragile that the judge dismissed it.
Refers to weak or insufficient evidence in a legal context.
La tazza che mi hai regalato è molto fragile, la maneggerò con cura.
The cup you gave me is very fragile, I will handle it with care.
Il pacco conteneva oggetti fragili, quindi era etichettato di conseguenza.
The package contained fragile items, so it was labeled accordingly.
Nonostante la sua apparente forza, aveva un animo fragile.
Despite his apparent strength, he had a fragile spirit.
La struttura economica del paese si è rivelata fragile di fronte alla crisi globale.
The country's economic structure proved fragile in the face of the global crisis.
Era una persona fragile, sia fisicamente che emotivamente, e aveva bisogno di sostegno.
She was a fragile person, both physically and emotionally, and needed support.
Il vetro soffiato è un materiale estremamente fragile e richiede grande maestria nella lavorazione.
Blown glass is an extremely fragile material and requires great skill in working it.
Le prove a carico dell'imputato erano così fragili che il giudice ha dovuto scagionarlo.
The evidence against the accused was so fragile that the judge had to acquit him.
La pace tra le due nazioni era ancora fragile dopo anni di conflitto.
The peace between the two nations was still fragile after years of conflict.
Häufige Kollokationen
Häufige Phrasen
È un oggetto fragile.
It is a fragile object.
Maneggiare con cura, è fragile.
Handle with care, it's fragile.
La sua voce era fragile.
Her voice was fragile.
Il sistema è molto fragile.
The system is very fragile.
Si sentiva fragile dopo la malattia.
He felt fragile after the illness.
Hanno una costituzione fragile.
They have a fragile constitution.
Questa porcellana è estremamente fragile.
This porcelain is extremely fragile.
Il ghiaccio era troppo fragile per camminarci sopra.
The ice was too fragile to walk on.
La pace era fragile e precaria.
The peace was fragile and precarious.
Non essere così fragile, puoi farcela!
Don't be so fragile, you can do it!
Wird oft verwechselt mit
This is a good direct translation for 'fragile' in many contexts.
Another very close synonym that captures the essence of 'fragile'.
While 'brittle' often implies a certain hardness and then sudden breaking, it's very close to 'fragile' in meaning of easily broken.
Redewendungen & Ausdrücke
"essere fragile come il cristallo"
To be as fragile as crystal. Used to describe something very delicate or easily broken.
La loro relazione era fragile come il cristallo, si è rotta facilmente. (Their relationship was as fragile as crystal, it broke easily.)
neutral"avere il cuore fragile"
To have a fragile heart. Describes someone who is very sensitive emotionally and easily hurt.
Non dirgli una cosa del genere, ha il cuore fragile. (Don't tell him something like that, he has a fragile heart.)
neutral"essere di costituzione fragile"
To be of fragile constitution. Used to describe someone who is physically delicate or often ill.
Fin da bambino, è sempre stato di costituzione fragile. (Since childhood, he has always been of fragile constitution.)
neutral"un equilibrio fragile"
A fragile balance. Refers to a precarious or unstable situation.
Il nuovo governo ha stabilito un equilibrio fragile. (The new government established a fragile balance.)
neutral"una speranza fragile"
A fragile hope. Describes a hope that is weak or easily lost.
Nonostante le difficoltà, nutrivano una speranza fragile. (Despite the difficulties, they harbored a fragile hope.)
neutral"avere un io fragile"
To have a fragile ego. Describes someone who is easily offended or has low self-esteem.
Evita di criticarlo troppo, ha un io fragile. (Avoid criticizing him too much, he has a fragile ego.)
neutral"rompersi facilmente perché fragile"
To break easily because it's fragile. A direct and common use of the word.
Attenzione a questa porcellana, si rompe facilmente perché fragile. (Be careful with this porcelain, it breaks easily because it's fragile.)
neutral"un oggetto fragile"
A fragile object. A straightforward description.
Ho comprato un oggetto fragile e devo portarlo con cura. (I bought a fragile object and I have to carry it carefully.)
neutral"sentirsi fragile"
To feel fragile. Can refer to physical weakness or emotional vulnerability.
Dopo la malattia, mi sento ancora un po' fragile. (After the illness, I still feel a bit fragile.)
neutral"la fragilità della vita"
The fragility of life. A common expression reflecting life's delicate nature.
Un evento così ti fa riflettere sulla fragilità della vita. (Such an event makes you reflect on the fragility of life.)
neutralLeicht verwechselbar
Both 'debole' and 'fragile' can describe something that isn't strong. However, 'debole' often refers to a general lack of strength, whether physical or metaphorical, while 'fragile' specifically implies a susceptibility to breaking or damage.
'Fragile' means easily broken. 'Debole' means weak, but not necessarily easily broken.
Il mio gatto è un po' debole dopo la malattia, ma non è fragile. (My cat is a bit weak after the illness, but he's not fragile.)
Similar to 'fragile' in implying something needs gentle handling, but 'delicato' can also mean 'delicate' in the sense of fine, subtle, or requiring careful consideration, not just prone to breaking.
'Fragile' means easily broken. 'Delicato' can mean delicate (in the sense of fine or subtle) or easily damaged, but it doesn't always imply breaking.
Questo tessuto è molto delicato, lavalo a mano. (This fabric is very delicate, wash it by hand.)
'Vulnerabile' means susceptible to harm or attack, which can include physical damage, but it's a broader term than 'fragile' and often applies to emotional or strategic weaknesses.
'Fragile' implies physical breakage. 'Vulnerabile' implies susceptibility to harm, often in a broader sense.
Il suo cuore è vulnerabile dopo la rottura. (Her heart is vulnerable after the breakup.)
This might seem less obvious, but sometimes learners confuse 'fragile' with 'cattivo' (bad) in the context of something being 'badly' made or breaking easily. The meaning is quite different.
'Fragile' means easily broken. 'Cattivo' means bad or evil.
Questo è un cattivo esempio di artigianato. (This is a bad example of craftsmanship.)
'Rotto' is the past participle of 'rompere' (to break) and means 'broken.' While related, 'fragile' describes the *tendency* to break, whereas 'rotto' describes the *state* of being broken.
'Fragile' describes the potential to break. 'Rotto' describes something that is already broken.
Il vaso era fragile e ora è rotto. (The vase was fragile and now it's broken.)
Wortfamilie
Substantive
So verwendest du es
When something is fragile, it means it can break easily. Think of glass or a very thin piece of wood. You can use it for objects, like vetro fragile (fragile glass), or for things that are not physical, like salute fragile (fragile health).
A common mistake is to confuse fragile with 'weak' in the sense of lacking strength, like a person who isn't strong. For that, you'd usually use debole. While a fragile person might be weak, the core meaning of fragile is about susceptibility to damage, not just lack of power.
Tipps
Italian 'fragile' meaning
In Italian, 'fragile' means fragile or delicate. It's often used for objects that can break easily.
Common use with objects
You'll frequently see 'fragile' on packaging, similar to how we use 'fragile' in English. For example, 'Maneggiare con cura, è fragile.' (Handle with care, it's fragile.)
Describing people as 'fragile'
Just like in English, 'fragile' can also describe a person who is emotionally or physically vulnerable. For instance, 'Dopo la malattia, era molto fragile.' (After the illness, he was very fragile.)
Grammar: agreement
As an adjective, 'fragile' agrees in number with the noun it modifies. It doesn't change for gender. So, 'un vaso fragile' (a fragile vase) and 'delle tazze fragili' (some fragile cups).
Singular and plural forms
The singular form is 'fragile' (for both masculine and feminine). The plural form is 'fragili' (for both masculine and feminine). For example, 'una donna fragile' (a fragile woman) and 'degli uomini fragili' (some fragile men).
Synonyms for 'fragile'
Other Italian words with similar meanings include 'delicato' (delicate) and 'debole' (weak). While 'delicato' is often interchangeable, 'debole' can imply a broader sense of weakness.
Don't confuse with 'fragola'
Be careful not to confuse 'fragile' with 'fragola,' which means strawberry! They sound similar but have completely different meanings.
Practice with sentences
Try making your own sentences. For example, 'Questo tavolo è fragile.' (This table is fragile.) or 'Le sue speranze erano fragili.' (His hopes were fragile.)
Listen for it in context
When watching Italian films or listening to music, pay attention to how and when 'fragile' is used. This will help you understand its nuances.
Figurative use of 'fragile'
'Fragile' can also be used figuratively to describe abstract concepts, like a 'pace fragile' (a fragile peace) or 'una situazione fragile' (a fragile situation).
Einprägen
Eselsbrücke
Think of an English word that sounds similar and has a similar meaning. 'Fragile' is already very close to the English 'fragile', so you can just remember that connection directly. The 'g' sound in Italian is soft, like the 'g' in 'gelato'.
Visuelle Assoziation
Imagine a very delicate glass sculpture. It's so thin and intricate that even a small bump could shatter it into a thousand pieces. See the word 'fragile' written on it in a delicate, easily breakable font.
Word Web
Herausforderung
Describe three different things in your home that are 'fragile' using the Italian word. For example: 'Il bicchiere è fragile.' (The glass is fragile.) Try to use a full sentence for each.
Im Alltag üben
Kontexte aus dem Alltag
Describing objects that break easily
- Questo vaso è molto fragile, maneggialo con cura.
- These glasses are fragile, so be careful with them.
- La porcellana è un materiale fragile.
- That old chair looks fragile.
- Ho paura di romperlo, sembra fragile.
Talking about people's emotions or physical state
- Dopo la malattia, si sentiva fragile.
- She's going through a fragile emotional state right now.
- Era una persona fragile ma piena di sogni.
- His health has been fragile for a while.
- La sua fiducia era molto fragile.
Discussing delicate situations or concepts
- La pace tra i due paesi è ancora fragile.
- The agreement between them is still fragile.
- L'equilibrio ecologico è fragile.
- Their relationship is quite fragile.
- È un argomento fragile da affrontare.
Referring to something that needs gentle handling
- Questo pacco contiene oggetti fragili.
- The antique vase is very fragile.
- Il giocattolo è fragile, potrebbe rompersi facilmente.
- The baby's head is fragile.
- Attenzione, superficie fragile.
When describing thin or delicate materials
- La carta velina è molto fragile.
- The ice on the lake is fragile.
- Le foglie secche sono fragili.
- Her skin is fragile after the sun.
- Il cristallo è un materiale fragile.
Gesprächseinstiege
"Qualcosa di fragile che hai dovuto maneggiare con cura di recente?"
"Quando ti sei sentito fragile e cosa ti ha aiutato?"
"Descrivi una situazione fragile che hai osservato o vissuto."
"C'è un oggetto nella tua casa che consideri particolarmente fragile?"
"Pensi che la società moderna sia più fragile di un tempo?"
Tagebuch-Impulse
Descrivi un momento in cui hai sentito la tua fiducia o il tuo spirito fragile. Come hai superato quel momento?
Pensa a un oggetto fragile che possiedi o che hai visto. Qual è la sua storia o il suo significato?
Scrivi una breve storia su un personaggio che sembra forte ma che in realtà è fragile.
Rifletti sulla fragilità della natura o dell'ambiente. Cosa possiamo fare per proteggerla?
Immagina di dover spiegare il concetto di 'fragile' a un bambino. Come lo faresti, usando esempi pratici?
Häufig gestellte Fragen
10 FragenThe Italian word for 'fragile' is fragile. It's an adjective, so it describes a noun.
Yes, it can! You can say una persona fragile (a fragile person) to mean someone who is emotionally or physically delicate.
You could say Questa scatola è fragile (This box is fragile). Or, Fai attenzione, è un vaso fragile (Be careful, it's a fragile vase).
No, fragile is one of those adjectives that stays the same for both masculine and feminine nouns. For example, il vetro fragile (the fragile glass) and la tazza fragile (the fragile cup).
For plural nouns, it changes to fragili. So, i bicchieri fragili (the fragile glasses) or le statuette fragili (the fragile figurines).
Yes, it's quite common, especially when talking about delicate objects or even people's emotions. You'll hear it often.
While similar, fragile often refers to something that can break easily (like glass). Debole (weak) can refer to physical strength, a weak argument, or even a weak person in general. Think of fragile as 'breakable' and debole as 'lacking strength'.
Less commonly than for objects or people, but you could say una situazione fragile (a fragile situation) if you mean a delicate or unstable situation.
No, 'fragile' is strictly an adjective. You'd use verbs like rompersi (to break) to describe the action.
You'll often see FRAGILE written on packages, just like in English, to indicate that the contents are easily broken.
Teste dich selbst 126 Fragen
What is the English meaning of "fragile"?
"Fragile" in Italian means "easily broken or damaged" in English.
Which word is a synonym for "fragile" in Italian?
"Delicato" also means delicate or easily broken, similar to "fragile."
If something is "fragile," what should you do with it?
Fragile items need careful handling to avoid breaking.
A glass is often fragile.
Glasses are typically made of material that can easily break.
A rock is usually fragile.
Rocks are generally hard and not easily broken, so they are not fragile.
The word "fragile" can describe a person's emotional state.
Yes, someone can be emotionally fragile, meaning they are easily hurt or upset.
The cup is fragile, be careful.
That vase is very fragile.
Don't touch, it's fragile.
Read this aloud:
Questo è fragile.
Focus: fra-gi-le
Du hast gesagt:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
È molto fragile.
Focus: mol-to fra-gi-le
Du hast gesagt:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
La scatola è fragile.
Focus: sca-to-la è fra-gi-le
Du hast gesagt:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Choose the best translation for 'fragile'.
The word 'fragile' in Italian directly translates to 'fragile' in English, meaning easily broken or damaged.
Which object is most likely to be 'fragile'?
Glass items are typically fragile and can break easily.
Complete the sentence: 'Attenzione, questo vaso è molto ___.'
The sentence warns to be careful because the vase is easily broken, making 'fragile' the correct word.
A stone is usually 'fragile'.
Stones are generally hard and not easily broken, so they are not typically considered fragile.
If something is 'fragile', you should handle it with care.
By definition, fragile items can be easily damaged, so they require careful handling.
The word 'fragile' describes something that is very strong.
The word 'fragile' describes something that is easily broken or damaged, which is the opposite of strong.
Someone is warning you about an object.
Someone bought something that needs careful handling.
Referring to someone's health.
Read this aloud:
Queste scatole contengono oggetti fragili.
Focus: fra-gi-le
Du hast gesagt:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
Sii delicato, il cristallo è fragile.
Focus: cri-stal-lo
Du hast gesagt:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
La tazza è caduta ed è diventata fragile.
Focus: ca-du-ta
Du hast gesagt:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
This sentence means 'The glass is fragile.'
This sentence means 'Don't touch, it's fragile.'
This sentence means 'This box contains fragile objects.'
Quel vaso è molto ___. Fai attenzione quando lo sposti.
The context implies the vase needs careful handling, suggesting it's easily broken. 'Fragile' means easily broken.
Le ossa dei bambini sono più ___ di quelle degli adulti.
Children's bones are generally more delicate and susceptible to injury compared to adults'. 'Fragili' (fragile) fits this meaning.
Dopo la malattia, la sua salute era molto ___.
When someone is recovering from an illness, their health is often delicate and can easily worsen. 'Fragile' means delicate or easily damaged.
La statuetta antica è estremamente ___ e deve essere trasportata con cura.
Ancient statues are typically delicate and require careful handling to prevent damage. 'Fragile' describes something easily broken.
Il pacco contiene oggetti ___, maneggiare con cura.
The instruction 'maneggiare con cura' (handle with care) indicates the contents are delicate. 'Fragili' (fragile) is the correct term.
La cristallo è un materiale molto ___, si rompe facilmente.
Crystal is known for its delicate nature and tendency to break easily. 'Fragile' (fragile) is the appropriate word.
The speaker is warning about putting heavy objects on a shelf.
Someone kept an antique teapot in a display cabinet because of its condition.
A comparison is being made about the bones of children and adults.
Read this aloud:
Questa sedia è fragile, stai attento quando ti siedi.
Focus: fra-gi-le
Du hast gesagt:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
Il vetro è un materiale molto fragile.
Focus: ve-tro
Du hast gesagt:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
I pacchi con la dicitura 'fragile' vanno maneggiati con cura.
Focus: maneggiati con cu-ra
Du hast gesagt:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Descrivi un oggetto nella tua casa che consideri fragile e perché. (Describe an object in your home that you consider fragile and why.)
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Ho un vaso di cristallo antico che è molto fragile. Lo tengo su uno scaffale alto per evitare che si rompa facilmente. È un oggetto delicato e richiede molta attenzione quando lo sposto. (I have an antique crystal vase that is very fragile. I keep it on a high shelf to prevent it from breaking easily. It is a delicate object and requires a lot of attention when I move it.)
Immagina di dover trasportare un pacco contenente oggetti fragili. Scrivi tre istruzioni importanti che daresti al corriere. (Imagine you need to transport a package containing fragile items. Write three important instructions you would give to the courier.)
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
1. Maneggiare con cura: il contenuto è fragile. 2. Non far cadere il pacco. 3. Assicurarsi che sia sempre in posizione verticale. (1. Handle with care: the contents are fragile. 2. Do not drop the package. 3. Make sure it is always upright.)
Scrivi una breve email a un amico per avvisarlo che hai accidentalmente rotto qualcosa di fragile a casa sua e chiedi scusa. (Write a short email to a friend to tell them you accidentally broke something fragile at their house and apologize.)
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Ciao [Nome Amico], Mi dispiace molto, ma ho accidentalmente rotto il tuo bicchiere fragile ieri sera. Sono mortificato. Fammi sapere se posso rimborsarti o sostituirlo. Un abbraccio, [Tuo Nome] (Hi [Friend's Name], I'm very sorry, but I accidentally broke your fragile glass last night. I'm mortified. Let me know if I can reimburse you or replace it. Hugs, [Your Name])
Cosa si deve fare per evitare di rompere la porcellana antica?
Read this passage:
La porcellana antica è spesso molto fragile e richiede un'attenzione particolare quando viene spostata o pulita. Anche un piccolo urto può causare una rottura. È importante conservarla in un luogo sicuro per evitare danni.
Cosa si deve fare per evitare di rompere la porcellana antica?
Il testo dice che la porcellana antica richiede 'un'attenzione particolare quando viene spostata o pulita' e che 'è importante conservarla in un luogo sicuro per evitare danni'.
Il testo dice che la porcellana antica richiede 'un'attenzione particolare quando viene spostata o pulita' e che 'è importante conservarla in un luogo sicuro per evitare danni'.
Perché i bambini piccoli rompono gli oggetti fragili?
Read this passage:
I bambini piccoli a volte non capiscono quanto siano fragili alcuni oggetti. È comune che rompano giocattoli o stoviglie senza volerlo. È importante insegnare loro a maneggiare le cose con cura.
Perché i bambini piccoli rompono gli oggetti fragili?
Il testo afferma che 'I bambini piccoli a volte non capiscono quanto siano fragili alcuni oggetti'.
Il testo afferma che 'I bambini piccoli a volte non capiscono quanto siano fragili alcuni oggetti'.
Cosa può danneggiare gli ecosistemi fragili?
Read this passage:
Molti ecosistemi sono fragili e possono essere facilmente danneggiati dall'inquinamento o dai cambiamenti climatici. La protezione di questi ambienti è fondamentale per la sopravvivenza di molte specie animali e vegetali.
Cosa può danneggiare gli ecosistemi fragili?
Il testo indica che gli ecosistemi 'possono essere facilmente danneggiati dall'inquinamento o dai cambiamenti climatici'.
Il testo indica che gli ecosistemi 'possono essere facilmente danneggiati dall'inquinamento o dai cambiamenti climatici'.
This sentence means 'The glass is fragile.' It's a direct and simple use of the adjective.
This translates to 'Be careful, this is fragile.' It's a common warning when handling delicate items.
This means 'Health is fragile.' It shows how 'fragile' can be used in a more abstract sense.
Il cristallo è un materiale molto ___.
Cristallo is known for being delicate and easily broken.
Dopo la malattia, si sentiva ancora un po' ___.
Feeling weak or delicate after an illness implies 'fragile'.
Quella sedia antica è così ___ che ho paura di sedermi.
An antique chair that is not sturdy would be described as 'fragile'.
Il vaso è caduto e si è rotto perché era troppo ___.
Vases that break easily are 'fragile'.
La situazione economica del paese è estremamente ___ in questo momento.
An unstable or delicate economic situation is 'fragile'.
Non toccare quel giocattolo, è molto ___ e potrebbe rompersi.
A toy that can easily break is 'fragile'.
Descrivi un oggetto fragile che hai in casa e spiega perché è così delicato. (Describe a fragile object you have at home and explain why it is so delicate.)
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Ho un vaso di cristallo che è molto fragile. È delicato perché il cristallo è un materiale sottile e può rompersi facilmente se cade o se viene urtato. Devo maneggiarlo con molta cura per evitare di romperlo.
Immagina di dover dare consigli a qualcuno su come trasportare in modo sicuro oggetti fragili. Cosa diresti? (Imagine you need to give advice to someone on how to safely transport fragile items. What would you say?)
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Per trasportare oggetti fragili in modo sicuro, è fondamentale imballarli con cura. Usa molte pluriball e riempi gli spazi vuoti nelle scatole con carta o schiuma per ammortizzare gli urti. Etichetta le scatole come 'fragile' in modo che chi le maneggia sappia di dover prestare attenzione.
Scrivi una breve storia su un personaggio che deve gestire una situazione delicata o 'fragile' a livello emotivo. (Write a short story about a character who has to handle a delicate or 'fragile' emotional situation.)
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Maria era sempre stata una persona molto forte, ma la notizia della perdita del suo lavoro la rese improvvisamente fragile. Ogni parola, ogni sguardo le sembrava un potenziale attacco. I suoi amici sapevano che dovevano essere molto cauti e sensibili con lei in quel periodo difficile.
Qual è una delle ragioni per cui la porcellana di Limoges è considerata un tesoro?
Read this passage:
La porcellana di Limoges è rinomata per la sua bellezza e la sua delicatezza. È un materiale molto fragile, quindi richiede una cura particolare durante la pulizia e l'esposizione. Anche un piccolo urto può causare scheggiature o crepe irreparabili. Molti collezionisti la considerano un tesoro proprio per la sua fragilità, che la rende unica e preziosa.
Qual è una delle ragioni per cui la porcellana di Limoges è considerata un tesoro?
Il passaggio indica che la fragilità della porcellana la rende un tesoro per i collezionisti.
Il passaggio indica che la fragilità della porcellana la rende un tesoro per i collezionisti.
Cosa significa avere un 'io fragile' in psicologia?
Read this passage:
In psicologia, il termine 'io fragile' si riferisce a una personalità con una bassa autostima e una grande vulnerabilità allo stress e alle critiche. Queste persone tendono a sentirsi facilmente ferite e hanno difficoltà a gestire le avversità. È importante trattare le persone con un 'io fragile' con molta comprensione e pazienza per aiutarle a costruire resilienza.
Cosa significa avere un 'io fragile' in psicologia?
Il passaggio definisce 'io fragile' come una personalità con bassa autostima e vulnerabilità allo stress e alle critiche.
Il passaggio definisce 'io fragile' come una personalità con bassa autostima e vulnerabilità allo stress e alle critiche.
Perché le farfalle monarca sono considerate un indicatore importante della salute del pianeta?
Read this passage:
Le farfalle monarca sono creature incredibilmente belle ma anche estremamente fragili. Il loro ciclo di vita dipende da un ecosistema equilibrato e sono molto sensibili ai cambiamenti ambientali, come la deforestazione e l'uso di pesticidi. La loro fragilità le rende un indicatore importante della salute del nostro pianeta.
Perché le farfalle monarca sono considerate un indicatore importante della salute del pianeta?
Il testo afferma che la loro fragilità le rende sensibili ai cambiamenti ambientali, facendone un indicatore della salute del pianeta.
Il testo afferma che la loro fragilità le rende sensibili ai cambiamenti ambientali, facendone un indicatore della salute del pianeta.
This sentence means 'Antique porcelain is extremely fragile.'
This sentence means 'You need to be careful with that package because it contains fragile items.'
This sentence means 'After the operation, his condition was still fragile.'
Nonostante la sua apparente robustezza, la struttura si è rivelata molto ___ durante il terremoto.
The sentence implies that despite appearing strong, the structure was not, especially during an earthquake, making 'fragile' the best fit.
Il sistema economico mondiale è sempre più ___ agli shock esterni, come le pandemie o le guerre.
The context of external shocks like pandemics or wars suggests vulnerability, which aligns with 'fragile'.
La salute mentale è una cosa estremamente ___ che richiede cura e attenzione costanti.
Mental health, requiring constant care and attention, is often described as 'fragile' due to its delicate nature.
Le prime fasi di una relazione sono spesso le più ___, richiedendo molta delicatezza.
New relationships are often delicate and easily damaged, making 'fragili' (fragile) the appropriate adjective.
La pace in alcune regioni è ancora molto ___, e può essere compromessa da piccoli incidenti.
A peace that can be easily compromised by small incidents is by definition 'fragile'.
La reputazione di un'azienda può essere molto ___ e difficile da ricostruire una volta danneggiata.
A reputation that is difficult to rebuild after being damaged is inherently 'fragile'.
Choose the best synonym for 'fragile' in the context of a delicate relationship:
'Delicato' (delicate) is the best synonym for 'fragile' when referring to abstract concepts like relationships, as it implies vulnerability and sensitivity, similar to 'fragile'. The other options mean robust, strong, and stable, which are antonyms.
In which sentence is 'fragile' used metaphorically?
Using 'fragile' to describe health is a metaphorical usage, implying a weakened or delicate state, rather than a literal object that can break. The other sentences use 'fragile' in its literal sense.
Which of the following would NOT typically be described as 'fragile'?
A rock (una roccia) is generally considered strong and not easily broken, making it the opposite of fragile. The other options can all be described as fragile, either literally (glass, house of cards) or metaphorically (reputation).
If something is 'fragile', it is always made of glass.
'Fragile' means easily broken or damaged, but it doesn't specify the material. While glass is often fragile, many other materials and even abstract concepts can be fragile.
The phrase 'maneggiare con cura' (handle with care) often accompanies items described as 'fragile'.
When an item is fragile, it requires careful handling to prevent damage, so 'maneggiare con cura' is a common and appropriate instruction.
A person described as having a 'personalità fragile' (fragile personality) is likely to be very strong-willed and resilient.
A 'personalità fragile' suggests someone who is emotionally vulnerable, sensitive, and easily affected by external pressures, rather than strong-willed or resilient.
The table is fragile.
Her health is fragile.
Ancient ceramics are fragile.
Read this aloud:
Parla della tua esperienza con oggetti fragili che si sono rotti.
Focus: fra-gi-le
Du hast gesagt:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
Descrivi una situazione in cui la parola 'fragile' potrebbe essere usata in senso figurato, non solo per oggetti fisici.
Focus: fra-gi-le
Du hast gesagt:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
Immagina di dover dare istruzioni a qualcuno su come maneggiare un oggetto molto fragile. Cosa diresti?
Focus: fra-gi-le
Du hast gesagt:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Describe a time you had to handle something fragile with extreme care. What was it, and why was it so delicate?
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Ricordo quando ho dovuto trasportare una scultura di vetro molto antica. Era incredibilmente fragile e avevo paura di romperla ad ogni minimo urto. L'ho avvolta in molti strati di pluriball e l'ho tenuta in braccio per tutto il viaggio, maneggiandola con estrema delicatezza per evitare qualsiasi danno.
Imagine you are writing a warning label for a very fragile antique. What instructions would you include to ensure it is handled correctly?
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
AVVERTENZA: Questo oggetto è estremamente fragile e richiede la massima cura. Maneggiare esclusivamente con guanti. Non urtare, scuotere o sottoporre a pressioni. Tenere lontano da fonti di calore e umidità. Qualsiasi caduta o impatto può causare danni irreparabili. Si prega di leggere attentamente le istruzioni prima dell'uso.
Discuss the metaphorical meaning of 'fragile' when applied to human emotions or relationships. Provide an example.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Le emozioni umane possono essere incredibilmente fragili, specialmente in momenti di vulnerabilità o dolore. Una parola sconsiderata o un gesto indelicato possono facilmente 'rompere' uno stato d'animo già precario, proprio come un oggetto di vetro può frantumarsi. Allo stesso modo, le relazioni, se non curate con attenzione e rispetto, possono diventare fragili e rompersi facilmente sotto il peso di incomprensioni o trascuratezza.
Perché gli oggetti di porcellana di Limoges richiedono un imballaggio specifico?
Read this passage:
La porcellana di Limoges è rinomata per la sua bellezza e la sua delicatezza. È un materiale estremamente fragile, e per questo motivo, gli oggetti realizzati con essa richiedono una manipolazione attenta e un imballaggio specifico per il trasporto. Un singolo urto può comprometterne l'integrità, trasformando un'opera d'arte in un insieme di frammenti.
Perché gli oggetti di porcellana di Limoges richiedono un imballaggio specifico?
Il testo afferma chiaramente che la porcellana è un materiale 'estremamente fragile', il che giustifica la necessità di un imballaggio specifico.
Il testo afferma chiaramente che la porcellana è un materiale 'estremamente fragile', il che giustifica la necessità di un imballaggio specifico.
Secondo il testo, cosa è diventato più fragile nelle interazioni umane moderne?
Read this passage:
In un'epoca in cui le interazioni umane sono spesso mediate da schermi, la comunicazione non verbale e l'empatia sembrano essere diventate competenze più fragili. È facile fraintendere un messaggio di testo o un'email, dove mancano il tono della voce e le espressioni facciali. Coltivare una vera connessione richiede ora uno sforzo maggiore per superare queste barriere e ristabilire la delicatezza delle relazioni interpersonali.
Secondo il testo, cosa è diventato più fragile nelle interazioni umane moderne?
Il testo indica che 'la comunicazione non verbale e l'empatia sembrano essere diventate competenze più fragili' a causa delle interazioni mediate da schermi.
Il testo indica che 'la comunicazione non verbale e l'empatia sembrano essere diventate competenze più fragili' a causa delle interazioni mediate da schermi.
Qual era il rischio principale per le antiche vetrate durante la ristrutturazione?
Read this passage:
Durante la ristrutturazione del vecchio palazzo, gli operai furono istruiti a prestare la massima attenzione alle antiche vetrate. Erano talmente fragili che anche una leggera vibrazione del trapano poteva causare crepe o frantumazioni. Ogni sezione doveva essere smontata con delicatezza estrema e imballata in casse speciali per garantirne la conservazione.
Qual era il rischio principale per le antiche vetrate durante la ristrutturazione?
Il testo afferma che le vetrate erano 'talmente fragili che anche una leggera vibrazione del trapano poteva causare crepe o frantumazioni'.
Il testo afferma che le vetrate erano 'talmente fragili che anche una leggera vibrazione del trapano poteva causare crepe o frantumazioni'.
The sentence describes ancient porcelain as being extremely fragile and needing special care. The order follows standard Italian sentence structure.
This sentence explains that despite its apparent robustness, the structure turned out to be fragile during the earthquake. The conjunction 'Nonostante' starts the dependent clause.
The sentence states that the delicate balance of the ecosystem is too fragile to withstand further damage. The structure 'troppo... per' indicates a consequence.
Choose the best synonym for 'fragile' in the context of a delicate glass object.
'Delicato' (delicate) is the closest synonym to 'fragile' when describing something that is easily broken, especially in a refined or elegant sense. The other options imply strength or resilience.
In which of the following sentences is 'fragile' used metaphorically?
In this sentence, 'fragile' refers to a weak physical constitution, which is a metaphorical use of the word beyond its literal meaning of being easily broken physically. The other options describe physical fragility.
Which of these words is an antonym of 'fragile'?
'Resistente' (resistant/durable) is the direct opposite of 'fragile,' as it implies the ability to withstand damage. 'Debole' (weak) and 'vulnerabile' (vulnerable) are synonyms or close in meaning to 'fragile,' while 'flessibile' (flexible) refers to bendability, not necessarily strength against breakage.
The phrase 'cuore fragile' (fragile heart) implies a heart that is literally weak and prone to breaking.
'Cuore fragile' is a metaphorical expression meaning a heart that is emotionally sensitive, easily hurt, or prone to emotional vulnerability, not a physically weak organ.
When describing a situation as 'fragile', it suggests stability and security.
Describing a situation as 'fragile' implies instability, vulnerability, and a high risk of collapse or deterioration, not stability or security.
If an item is marked with 'Fragile' in Italian, it means it should be handled with care because it's easily breakable.
The word 'Fragile' written on packaging is a direct instruction to handle the contents with care due to their susceptibility to breakage.
The social structure of that nation, based on centuries of instability, proved more fragile than expected in the face of recent global economic turmoil.
Despite the apparent solidity of their convictions, their faith proved fragile when they faced the ultimate test, crumbling under the incessant pressure of adversity.
Reputation, such a precious asset, can be incredibly fragile, capable of shattering irremediably due to a single mistake or a cleverly orchestrated slander.
Read this aloud:
Parla della resilienza delle economie emergenti di fronte a shock esterni, considerando la loro intrinseca fragilità strutturale.
Focus: resilienza, intrinseca, fragilità, strutturale
Du hast gesagt:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
Illustra come la percezione di fragilità in un sistema politico possa influenzare la fiducia degli investitori e la stabilità internazionale.
Focus: percezione, fragilità, influenzare, stabilità
Du hast gesagt:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
Analizza il concetto di fragilità umana in un contesto filosofico, facendo riferimento a opere letterarie o artistiche che esplorano questa tematica.
Focus: fragilità, umana, filosofico, tematica
Du hast gesagt:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Descrivi un'esperienza in cui hai dovuto maneggiare qualcosa di molto fragile con estrema cautela. Quali precauzioni hai adottato e quali sono stati i rischi?
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Recentemente, ho dovuto spostare una scultura di vetro antica di grande valore. La sua natura estremamente fragile richiedeva una pianificazione meticolosa. Ho avvolto ogni pezzo individualmente in pluriball e poi li ho sistemati in una cassa imbottita con schiuma espansa. Il trasporto è avvenuto a velocità ridotta e su strade lisce per minimizzare vibrazioni. Il rischio maggiore era la rottura irreparabile, quindi ho proceduto con la massima cautela, quasi trattenendo il respiro ad ogni dosso.
Immagina di dover spiegare a un bambino il concetto di 'fragile' senza usare direttamente la parola. Usa metafore o paragoni semplici ma efficaci.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Immagina un biscotto sottile, sai, di quelli che si sbriciolano solo a guardarli? O una bolla di sapone, che sparisce al minimo tocco. Ecco, alcune cose sono un po' come loro: se non le tratti con molta, molta gentilezza, 'puff!', si rompono o si rovinano. Per questo dobbiamo essere super attenti e delicati con le cose che non sono robuste.
Redigi una breve nota di servizio per i dipendenti di un museo, sottolineando l'importanza di maneggiare con estrema cura gli oggetti esposti, molti dei quali sono antichi e fragili.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
OGGETTO: Linee guida per la movimentazione di reperti storici. Cari colleghi, Si ricorda a tutto il personale l'estrema delicatezza e il valore inestimabile di molti degli oggetti in mostra nel nostro museo. La natura spesso antica e intrinsecamente fragile di questi reperti impone la massima cautela durante ogni fase di manipolazione. Ogni tocco deve essere deliberato e misurato. Ogni spostamento deve essere eseguito con tecniche conservative rigorose. La nostra attenzione ai dettagli è fondamentale per la preservazione di questo patrimonio per le generazioni future. Eventuali dubbi o la necessità di assistenza devono essere immediatamente comunicati al responsabile di sala.
Qual è una delle principali preoccupazioni riguardo alla ceramica Ming, come descritto nel passaggio?
Read this passage:
La ceramica Ming, celebre per la sua raffinata bellezza e la maestria artigianale, è al tempo stesso estremamente fragile. Ogni vaso, piatto o statuetta richiede un'attenzione meticolosa durante il trasporto e la conservazione. Nonostante la sua apparente robustezza superficiale, la struttura interna può facilmente subire microfratture invisibili che, col tempo, possono portare a danni catastrofici. È per questo che i collezionisti esperti investono non solo nell'acquisizione, ma anche in sistemi di imballaggio e climatizzazione all'avanguardia per proteggere queste opere d'arte.
Qual è una delle principali preoccupazioni riguardo alla ceramica Ming, come descritto nel passaggio?
Il passaggio evidenzia come, nonostante la bellezza, la ceramica Ming sia estremamente fragile e possa subire microfratture invisibili che portano a danni. Questo è il punto focale della preoccupazione.
Il passaggio evidenzia come, nonostante la bellezza, la ceramica Ming sia estremamente fragile e possa subire microfratture invisibili che portano a danni. Questo è il punto focale della preoccupazione.
Secondo il testo, quali fattori rendono il corallo particolarmente fragile?
Read this passage:
Nel delicato ecosistema delle barriere coralline, il corallo stesso è un organismo incredibilmente fragile. Sensibile alle minime variazioni di temperatura, acidità e inquinamento, la sua sopravvivenza è costantemente minacciata. Anche il contatto umano, seppur involontario, può causare danni irreparabili. La perdita di queste strutture complesse non solo distrugge habitat vitali per innumerevoli specie marine, ma indebolisce anche le difese naturali delle coste contro l'erosione. La conservazione delle barriere coralline è, quindi, una priorità globale che richiede un approccio multifattoriale e consapevole.
Secondo il testo, quali fattori rendono il corallo particolarmente fragile?
Il testo afferma esplicitamente che il corallo è 'sensibile alle minime variazioni di temperatura, acidità e inquinamento' e che 'anche il contatto umano... può causare danni irreparabili'.
Il testo afferma esplicitamente che il corallo è 'sensibile alle minime variazioni di temperatura, acidità e inquinamento' e che 'anche il contatto umano... può causare danni irreparabili'.
Cosa intende l'autore con l'affermazione che la psiche umana è 'sorprendentemente fragile'?
Read this passage:
La psiche umana, pur dimostrando una straordinaria resilienza, è in alcuni contesti sorprendentemente fragile. Traumi, perdite significative o periodi prolungati di stress intenso possono erodere il benessere mentale, portando a stati di vulnerabilità profonda. È fondamentale riconoscere i segnali di questa fragilità e cercare supporto quando necessario, poiché ignorare tali avvertimenti può avere conseguenze gravi. La metafora di un vaso finemente lavorato ma delicato ben si addice alla complessità e alla delicatezza della mente umana, che necessita di cura e protezione costanti.
Cosa intende l'autore con l'affermazione che la psiche umana è 'sorprendentemente fragile'?
Il passaggio spiega che, nonostante la resilienza, la psiche può essere erosa da 'traumi, perdite significative o periodi prolungati di stress intenso', portando a 'stati di vulnerabilità profonda'.
Il passaggio spiega che, nonostante la resilienza, la psiche può essere erosa da 'traumi, perdite significative o periodi prolungati di stress intenso', portando a 'stati di vulnerabilità profonda'.
This sentence discusses the inherent fragility of human nature and its importance for self-understanding.
This sentence highlights the alarming fragility of the global economy in the face of recent geopolitical crises.
This sentence explores the subtle fragility of interpersonal relationships, emphasizing the need for constant care and understanding.
/ 126 correct
Perfect score!
Summary
Understanding 'fragile' helps you describe delicate items and situations in Italian.
- breakable
- delicate
- vulnerable
Italian 'fragile' meaning
In Italian, 'fragile' means fragile or delicate. It's often used for objects that can break easily.
Common use with objects
You'll frequently see 'fragile' on packaging, similar to how we use 'fragile' in English. For example, 'Maneggiare con cura, è fragile.' (Handle with care, it's fragile.)
Describing people as 'fragile'
Just like in English, 'fragile' can also describe a person who is emotionally or physically vulnerable. For instance, 'Dopo la malattia, era molto fragile.' (After the illness, he was very fragile.)
Grammar: agreement
As an adjective, 'fragile' agrees in number with the noun it modifies. It doesn't change for gender. So, 'un vaso fragile' (a fragile vase) and 'delle tazze fragili' (some fragile cups).
Verwandte Inhalte
Dieses Wort in anderen Sprachen
Mehr general Wörter
abbagliare
C1To dazzle or blind with light or beauty
abbaglio
C1A serious mistake or misconception.
abbreviare
B1To make something shorter.
abnegazione
C1Self-sacrifice or renunciation of one's own interests
accadere
B1To happen or occur.
accadimento
B2An event, occurrence, or happening.
accaduto
B1What happened or the event that occurred.
accanito
C1Fierce, persistent, or relentless in pursuit
accantonare
C1To put aside for future use or discard.
accattivante
C1witty, charming, or attractive.
