Bedeutung
High volume of speaking
Kultureller Hintergrund
Speaking loudly in public transport is often frowned upon, especially in Almaty, where urban etiquette mimics European standards. In regions like Shymkent and Turkistan, people tend to speak with a more 'қатты дауыс' naturally; it is seen as a sign of energy and openness. A 'қатты дауыс' was essential for 'Jar-Jar' (wedding songs) and 'Terme' (didactic songs) to ensure the message reached everyone in the open air.
The 'Very' Trick
Remember that 'қатты' also means 'very'. So 'қатты қатты дауыс' would mean 'a very loud voice'!
Respect Elders
Never use a 'қатты дауыс' when speaking to someone older than you unless they specifically ask you to speak up.
Bedeutung
High volume of speaking
The 'Very' Trick
Remember that 'қатты' also means 'very'. So 'қатты қатты дауыс' would mean 'a very loud voice'!
Respect Elders
Never use a 'қатты дауыс' when speaking to someone older than you unless they specifically ask you to speak up.
Teste dich selbst
Fill in the blank with the correct form of 'loud voice'.
Кітапханада ______ сөйлемеңіз.
We use the instrumental case '-пен' to say 'WITH a loud voice'.
Which sentence is correct?
You want to tell someone the music is too loud.
'Қатты' is the standard word for loud volume.
Match the Kazakh phrase with its English meaning.
Match the following:
These are the four main ways to describe voice volume and quality.
🎉 Ergebnis: /3
Visuelle Lernhilfen
Volume vs Pitch in Kazakh
Aufgabensammlung
3 AufgabenКітапханада ______ сөйлемеңіз.
We use the instrumental case '-пен' to say 'WITH a loud voice'.
You want to tell someone the music is too loud.
'Қатты' is the standard word for loud volume.
Ordne jedem Element links seinen Partner rechts zu:
These are the four main ways to describe voice volume and quality.
🎉 Ergebnis: /3
Häufig gestellte Fragen
2 FragenYes, 'көліктің дауысы қатты' is perfectly natural.
The word itself is neutral, but speaking with a 'қатты дауыс' can be rude depending on the setting.
Verwandte Redewendungen
Ақырын дауыс
contrastQuiet voice
Дауыс көтеру
builds onTo raise one's voice
Айғайлау
similarTo shout
