A1 Collocation خنثی

Қатты дауыс

қатты дауыс

Loud voice

معنی

High volume of speaking

🌍

زمینه فرهنگی

Speaking loudly in public transport is often frowned upon, especially in Almaty, where urban etiquette mimics European standards. In regions like Shymkent and Turkistan, people tend to speak with a more 'қатты дауыс' naturally; it is seen as a sign of energy and openness. A 'қатты дауыс' was essential for 'Jar-Jar' (wedding songs) and 'Terme' (didactic songs) to ensure the message reached everyone in the open air.

💡

The 'Very' Trick

Remember that 'қатты' also means 'very'. So 'қатты қатты дауыс' would mean 'a very loud voice'!

⚠️

Respect Elders

Never use a 'қатты дауыс' when speaking to someone older than you unless they specifically ask you to speak up.

معنی

High volume of speaking

💡

The 'Very' Trick

Remember that 'қатты' also means 'very'. So 'қатты қатты дауыс' would mean 'a very loud voice'!

⚠️

Respect Elders

Never use a 'қатты дауыс' when speaking to someone older than you unless they specifically ask you to speak up.

خودت رو بسنج

Fill in the blank with the correct form of 'loud voice'.

Кітапханада ______ сөйлемеңіз.

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: қатты дауыспен

We use the instrumental case '-пен' to say 'WITH a loud voice'.

Which sentence is correct?

You want to tell someone the music is too loud.

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: Музыка тым қатты.

'Қатты' is the standard word for loud volume.

Match the Kazakh phrase with its English meaning.

Match the following:

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: Loud voice, Quiet voice, Powerful voice, Shrill voice

These are the four main ways to describe voice volume and quality.

🎉 امتیاز: /3

ابزارهای بصری یادگیری

Volume vs Pitch in Kazakh

Volume (Loudness)
Қатты (Loud) Loud
Ақырын (Quiet) Quiet
Pitch (Musical)
Жоғары (High) High
Төмен (Low) Low

بانک تمرین

3 تمرین‌ها
Fill in the blank with the correct form of 'loud voice'. جای خالی A1

Кітапханада ______ сөйлемеңіз.

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: қатты дауыспен

We use the instrumental case '-пен' to say 'WITH a loud voice'.

Which sentence is correct? Choose A1

You want to tell someone the music is too loud.

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: Музыка тым қатты.

'Қатты' is the standard word for loud volume.

Match the Kazakh phrase with its English meaning. Match A2

هر مورد سمت چپ را با جفتش در سمت راست مطابقت دهید:

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: Loud voice, Quiet voice, Powerful voice, Shrill voice

These are the four main ways to describe voice volume and quality.

🎉 امتیاز: /3

سوالات متداول

2 سوال

Yes, 'көліктің дауысы қатты' is perfectly natural.

The word itself is neutral, but speaking with a 'қатты дауыс' can be rude depending on the setting.

عبارات مرتبط

🔗

Ақырын дауыс

contrast

Quiet voice

🔗

Дауыс көтеру

builds on

To raise one's voice

🔗

Айғайлау

similar

To shout

مفید بود؟
هنوز نظری وجود ندارد. اولین نفری باشید که افکار خود را به اشتراک می‌گذارد!