A1 Idiom Neutral

발등에 불 떨어지다.

baldeung-e bul tteoreojida.

Urgent situation.

Bedeutung

To be in a dire or pressing situation that requires immediate action.

🌍

Kultureller Hintergrund

Reflects the 'Pali-Pali' culture of speed.

💡

Use it with '이제야'

Adding '이제야' (only now) makes it sound more natural.

Bedeutung

To be in a dire or pressing situation that requires immediate action.

💡

Use it with '이제야'

Adding '이제야' (only now) makes it sound more natural.

Teste dich selbst

Which situation is appropriate for this idiom?

You have a deadline in 10 minutes.

✓ Richtig! ✗ Nicht ganz. Richtige Antwort: B

The idiom describes urgent action due to a deadline.

🎉 Ergebnis: /1

Visuelle Lernhilfen

Aufgabensammlung

1 Aufgaben
Which situation is appropriate for this idiom? Choose A1

You have a deadline in 10 minutes.

✓ Richtig! ✗ Nicht ganz. Richtige Antwort: B

The idiom describes urgent action due to a deadline.

🎉 Ergebnis: /1

Häufig gestellte Fragen

1 Fragen

Usually no, it's for time.

Verwandte Redewendungen

🔗

발등에 불을 끄다

specialized form

To solve the urgent problem.

War das hilfreich?
Noch keine Kommentare. Sei der Erste, der seine Gedanken teilt!