Explanation at your level:
자본금 is money for a business. If you want to start a shop, you need 자본금. It is the money you use to buy things first. You need this to start working.
자본금 is the initial money for a company. When people start a business, they put their own money in. This is called 자본금. It helps the company buy what it needs to grow.
In business, 자본금 is the amount of money invested by shareholders to start operations. It is a very important number for any company. Banks and investors look at the 자본금 to see if a company is strong.
자본금 refers to the legal capital of a company. It is the foundation of a firm's equity. Companies often talk about increasing their 자본금 to show they are expanding or to survive financial difficulties.
The term 자본금 represents the foundational equity of a commercial entity. It is strictly regulated in corporate law, as it defines the company's liability and its ability to raise further debt. Understanding 자본금 is crucial for analyzing a company's financial health.
자본금 is a central concept in corporate finance and legal theory. It signifies the permanent contribution of capital by owners. Beyond just 'starting money,' it serves as a buffer against insolvency and a benchmark for corporate valuation in the eyes of regulators and creditors.
Wort in 30 Sekunden
- 자본금 means initial capital.
- It is essential for business.
- Use it in formal/business settings.
- Related to investment and equity.
When you hear the word 자본금, think of it as the financial lifeblood of a business. It is the money that owners put into a company at the very beginning to get things moving.
Without 자본금, a company wouldn't have the resources to buy equipment, rent an office, or hire its first employees. It acts as the bedrock of the company's financial structure.
In the business world, this term is essential because it shows how serious the founders are. It is not just pocket change; it is a calculated investment meant to fuel growth and prove stability to potential partners or lenders.
The word 자본금 is a Sino-Korean term. It is composed of three Hanja characters: 자 (資) meaning property or money, 본 (本) meaning root or foundation, and 금 (金) meaning gold or money.
Historically, this reflects the concept that money is the 'root' of any enterprise. In ancient trade, merchants understood that you needed a base of 'root money' to grow your business, much like a tree needs deep roots to grow tall.
As modern capitalism evolved in Korea, the term became standardized in corporate law. It transitioned from a general concept of 'starting money' to a specific legal requirement for registering a business entity.
You will mostly hear 자본금 in professional, legal, or financial contexts. It is a formal term, so you wouldn't use it when talking about your personal allowance.
Common phrases include 자본금을 증자하다 (to increase capital) or 자본금을 확충하다 (to expand capital). These are standard business phrases used in news reports and board meetings.
If you are reading a company's financial statement, you will almost certainly see this word. It defines the scale of the company's initial commitment and is a key metric for investors.
While 자본금 is a technical term, it appears in several business idioms:
- 자본금 잠식: When losses exceed the capital, eating into the company's foundation.
- 증자: To increase the capital.
- 감자: To reduce the capital.
- 자본금 규모: The size of the capital.
- 납입 자본금: The paid-in capital actually deposited by shareholders.
In Korean, 자본금 functions as a standard noun. It does not have plural forms in the way English nouns do, as the concept is inherently singular and collective.
Pronunciation is straightforward: [자본금]. Ensure you clearly articulate the 'n' sound in '본' before moving to the 'g' sound in '금'.
It is often used with particles like -이 (subject) or -을 (object). For example, 자본금이 부족하다 (Capital is insufficient) or 자본금을 마련하다 (To prepare the capital).
Fun Fact
The Hanja '本' is also used in '본사' (headquarters), showing its meaning as a foundation.
Pronunciation Guide
Approximation of Korean sounds in English IPA.
Approximation of Korean sounds in English IPA.
Common Errors
- Mispronouncing '금' as '굼'
- Dropping the 'n' sound in '본'
- Incorrect pitch accent
Rhymes With
Difficulty Rating
Business context is slightly technical.
Needs formal tone.
Standard business vocabulary.
Common in news.
What to Learn Next
Prerequisites
Learn Next
Fortgeschritten
Grammar to Know
Noun particle usage
자본금이 많다.
Object particle usage
자본금을 늘리다.
Sino-Korean word formation
자본금 (資+本+金)
Examples by Level
자본금이 필요해요.
Capital is needed.
Simple sentence.
회사의 자본금은 얼마인가요?
How much is the company's capital?
Question form.
자본금을 모으세요.
Collect the capital.
Imperative.
이것은 자본금입니다.
This is the capital.
Noun definition.
자본금이 적어요.
The capital is small.
Adjective usage.
자본금을 준비했어요.
I prepared the capital.
Past tense.
자본금이 많아요.
The capital is large.
Adjective usage.
자본금이 중요해요.
Capital is important.
Adjective usage.
회사를 세우려면 자본금이 필요합니다.
자본금이 충분하면 사업이 쉬워집니다.
그는 자본금을 모두 투자했습니다.
우리는 자본금을 늘리기로 했습니다.
이 사업의 자본금은 1억 원입니다.
자본금 문제로 회의를 했습니다.
새로운 자본금을 확보해야 합니다.
자본금은 회사의 시작입니다.
회사의 자본금 규모가 작아서 대출을 받았습니다.
자본금 잠식 상태를 해결하는 것이 급선무입니다.
주주들은 자본금을 증자하는 데 동의했습니다.
자본금은 기업의 신용을 결정하는 요소 중 하나입니다.
정부는 소규모 기업의 자본금 요건을 완화했습니다.
자본금을 어떻게 활용할지 계획을 세우세요.
그 회사는 자본금을 바탕으로 빠르게 성장했습니다.
자본금은 회사의 재무 상태를 나타내는 지표입니다.
기업이 안정적인 운영을 하려면 충분한 자본금이 필수적입니다.
자본금 확충을 위해 외부 투자를 유치하고 있습니다.
자본금의 규모에 따라 회사의 법적 책임이 달라질 수 있습니다.
자본금 잠식은 투자자들에게 매우 부정적인 신호입니다.
회사는 자본금과 잉여금을 구분하여 관리해야 합니다.
자본금 증자는 기존 주주들의 지분율에 영향을 줍니다.
자본금은 기업의 장기적인 성장 잠재력을 보여줍니다.
자본금 관리는 재무 전략의 핵심적인 부분입니다.
자본금의 과도한 감자는 시장에서 기업의 위기로 해석될 수 있습니다.
자본금 요건을 충족하지 못하면 법인 등록이 취소될 수 있습니다.
기업은 자본금과 부채의 비율을 최적화해야 합니다.
자본금은 기업의 자산 구조에서 가장 기초적인 항목입니다.
자본금 증자를 통해 재무 건전성을 확보하려는 시도가 이어지고 있습니다.
자본금은 회계학적으로 자본의 가장 기본이 되는 부분입니다.
자본금 규모가 큰 기업일수록 대외적인 신뢰도가 높습니다.
자본금은 기업의 독립성을 유지하는 데 중요한 역할을 합니다.
자본금은 기업의 법적 실체와 경제적 실체를 잇는 가교 역할을 합니다.
자본금의 구성은 기업의 지배구조와 의사결정 방식에 직결됩니다.
자본금은 주주가 기업에 제공한 영구적인 자본의 성격을 띱니다.
자본금은 기업의 자본 유지 원칙에 따라 엄격히 보호됩니다.
자본금은 기업의 재무적 완충 장치로서의 기능을 수행합니다.
자본금은 기업의 성장 단계마다 전략적으로 조정되어야 합니다.
자본금은 기업의 재무제표에서 자본 항목의 최상단에 위치합니다.
자본금은 기업의 미래 가치를 창출하기 위한 원천적 자원입니다.
Häufige Kollokationen
Idioms & Expressions
"자본금 잠식"
When losses eat away at the capital.
회사가 자본금 잠식 상태에 빠졌다.
formal"자본금 증자"
Increasing the capital.
자본금 증자를 통해 위기를 극복했다.
formal"자본금 감자"
Reducing the capital.
구조조정의 일환으로 자본금 감자를 했다.
formal"자본금 확보"
Securing the necessary capital.
성공의 핵심은 자본금 확보에 있다.
neutral"자본금 투입"
Injecting capital into a project.
추가 자본금 투입이 필요하다.
neutral"자본금 규모"
The total amount of capital.
자본금 규모를 보고 투자를 결정했다.
neutralEasily Confused
Both involve money.
매출 is revenue; 자본금 is capital.
매출이 올랐지만 자본금은 그대로다.
Both are financial terms.
수익 is profit; 자본금 is investment.
수익을 자본금으로 재투자했다.
Both are money plans.
예산 is a budget; 자본금 is starting capital.
예산을 짜고 자본금을 확보했다.
Both are business money.
비용 is an expense; 자본금 is an asset.
비용을 줄이고 자본금을 지켰다.
Sentence Patterns
Subject + 자본금을 + verb
우리는 자본금을 늘렸다.
자본금이 + adjective
자본금이 부족하다.
자본금으로 + verb
자본금으로 장비를 샀다.
자본금 + 규모는 + noun
자본금 규모는 1억이다.
자본금을 + verb + -기 위해
자본금을 모으기 위해 노력했다.
Wortfamilie
Nouns
Verbs
Verwandt
How to Use It
7
Formality Scale
Häufige Fehler
자본금 is strictly for business/investment.
They are different financial concepts.
It is a noun, not an action.
Capital isn't always physical currency.
The correct suffix is -금.
Tips
Memory Palace Trick
Visualize your wallet becoming a company's foundation.
When Native Speakers Use It
In news about company stocks or business news.
Cultural Insight
Koreans value 'seed money' (종잣돈) highly.
Grammar Shortcut
Always use it as a noun.
Say It Right
Focus on the 'n' in '본'.
Don't Make This Mistake
Don't use it for personal spending.
Did You Know?
The word has 3 Hanja characters!
Study Smart
Read business news to see it in action.
Context Matters
Use it only in professional settings.
Particle Check
Use -이/가 or -을/를.
Memorize It
Mnemonic
자(Money) + 본(Root) + 금(Gold) = The root gold of a company.
Visual Association
Imagine a tree where the roots are made of gold coins.
Word Web
Herausforderung
Write down the 자본금 required for your dream business.
Wortherkunft
Sino-Korean (Hanja)
Original meaning: Money (金) that forms the root (本) of property (資).
Kultureller Kontext
None.
Equates to 'Paid-in Capital' or 'Initial Capital' in business English.
Practice in Real Life
Real-World Contexts
At work
- 자본금을 확충합시다
- 자본금 규모를 확인하세요
- 자본금 보고서를 작성하세요
Business news
- 자본금 잠식 우려
- 자본금 증자 결정
- 자본금 요건 완화
Banking
- 자본금 입금 확인
- 자본금 증명서 발급
- 자본금 예치
Academic study
- 자본금의 개념
- 자본금과 부채의 차이
- 자본금 유지 원칙
Conversation Starters
"사업을 시작할 때 자본금을 얼마나 준비해야 할까요?"
"자본금 증자가 기업에 어떤 영향을 미칠까요?"
"자본금 잠식은 왜 위험한가요?"
"어떻게 자본금을 마련하는 것이 좋을까요?"
"자본금 규모가 큰 기업의 장점은 무엇일까요?"
Journal Prompts
만약 내 회사를 만든다면 자본금은 얼마나 필요할까?
자본금의 중요성에 대해 생각해보자.
내가 아는 자본금이 부족한 사례를 적어보자.
자본금을 늘리는 방법에는 무엇이 있을까?
Häufig gestellte Fragen
8 Fragen네, 법인을 설립할 때 필수적인 요건입니다.
네, 증자나 감자를 통해 변경 가능합니다.
자본금은 투자금이고, 매출은 물건을 팔아 번 돈입니다.
법적 요건은 없지만 사업 준비를 위해 필요합니다.
보통 재무 건전성이 높다고 평가받습니다.
재무제표의 자본 항목에 기록됩니다.
회사가 적자를 봐서 자본금을 깎아먹는 상황입니다.
아니요, 현물 출자도 가능합니다.
Teste dich selbst
회사를 시작하려면 ___이(가) 필요합니다.
Capital is needed to start a company.
자본금의 의미는 무엇인가요?
It means starting capital.
자본금은 회사의 운영을 위한 기초 자금입니다.
That is the correct definition.
Word
Bedeutung
Standard business terms.
사업을 위해 자본금을 마련해야 합니다.
회사가 손실을 봐서 ___ 상태가 되었다.
Losses lead to capital erosion.
다음 중 자본금과 가장 관련이 없는 것은?
Weather is irrelevant to capital.
자본금은 회계상 자산 항목에 포함되지 않습니다.
It is a key part of equity/capital.
Word
Bedeutung
Advanced corporate finance terms.
자본금은 기업의 재무적 완충 장치입니다.
Ergebnis: /10
Summary
자본금 is the foundational 'seed money' that fuels every new business venture.
- 자본금 means initial capital.
- It is essential for business.
- Use it in formal/business settings.
- Related to investment and equity.
Memory Palace Trick
Visualize your wallet becoming a company's foundation.
When Native Speakers Use It
In news about company stocks or business news.
Cultural Insight
Koreans value 'seed money' (종잣돈) highly.
Grammar Shortcut
Always use it as a noun.
Related Content
Mehr money Wörter
월급명세서
A2Pay slip, statement of monthly salary.
돈을 받다
A2To receive money; to be given money.
소득세
B2Income tax; tax levied on personal income.
징수하다
B2To collect (taxes, fees).
전자결제
A2Electronic payment; payment made using electronic means.
경비
A2Expenses, cost; the money spent or needed to spend for something.
용돈
A2Allowance; money given regularly to a child or for expenses.
납세
A2Tax payment.
씀씀이
A2Spending; expenditure habits.
임차
A2The act of renting or leasing property from someone.
