When you're talking about money used to start a business or for a large project, you'll hear the word 자본금 (jabon-geum). Think of it as the foundational money that gets things going, like the initial investment.
It's different from just 'money' (돈) because 자본금 specifically refers to funds allocated for a business or venture. If someone says they need more 자본금, they mean they need more money to invest or expand their operations.
When discussing finance and business in Korean, 자본금 (jabon-geum) refers specifically to the initial capital or funds invested to start or operate a business. It encompasses the money, assets, or resources contributed by owners or shareholders.
Understanding this term is crucial when dealing with company formation, financial statements, or investment discussions, as it distinguishes the foundational capital from other forms of funding or revenue. It's often seen in contexts related to corporate finance and entrepreneurial ventures.
자본금 en 30 secondes
- 자본금 (ja-bon-geum) means capital or funds.
- It's the money put into a business to start or run it.
- Think of it as the initial investment.
§ What 자본금 Means
Let's get straight to it. If you're learning Korean for practical reasons, especially for business, news, or general life, you'll definitely come across 자본금 (jabon-geum). It literally breaks down to 'capital' (자본) and 'money' (금), but it's more than just 'capital money.' Think of it as the financial foundation of a company, a project, or even a personal investment. It's the money that gets things started and keeps them going.
- Korean Word
- 자본금 (jabon-geum)
- Definition
- Capital; fund; investment money.
- Part of Speech
- Noun
- CEFR Level
- A2
§ Where You'll Hear 자본금
You'll encounter 자본금 in various real-world situations. It's a common term in business, economics, and finance news. You might also hear it in everyday conversations if people are discussing starting a business or investing. Let's break down some common contexts:
Work/Business: This is probably the most frequent place you'll hear 자본금. Any discussion about starting a company, securing funding, or financial statements will involve this term. Companies need 자본금 to operate, expand, and manage their daily activities.
회사는 새로운 프로젝트를 위해 자본금을 모으고 있습니다.
The company is raising capital for a new project.창업 자본금이 얼마나 필요해요?
How much startup capital do you need?News: Economic news reports, financial articles, and business sections often use 자본금 when reporting on company performance, investments, and market trends. It's a key indicator of a company's financial health and stability.
정부는 중소기업의 자본금 지원을 확대할 계획입니다.
The government plans to expand capital support for small and medium-sized enterprises.회사의 자본금이 증가하면서 주가가 상승했습니다.
As the company's capital increased, the stock price rose.Everyday Conversation (Less Common but Possible): While not as frequent as in business contexts, you might hear 자본금 in a casual setting if someone is discussing their plans to start a venture or personal investments. It's often used when talking about the initial amount needed to get something off the ground.
그는 사업을 시작하기 위한 자본금을 마련하기 위해 노력하고 있습니다.
He is trying to raise the capital to start a business.
§ Practical Usage Tips
Understanding 자본금 is crucial for anyone engaging with Korean business culture or trying to grasp financial news. It's not just a word; it represents a fundamental concept in economics.
You'll often see it combined with other words to specify the type of capital, like '창업 자본금' (startup capital) or '운영 자본금' (operating capital).
Pay attention to the verbs used with 자본금. Common ones include '모으다' (to gather/raise), '확보하다' (to secure), '투자하다' (to invest), or '늘리다' (to increase).
By getting a firm grasp on 자본금, you'll be better equipped to understand business discussions, news articles, and even casual conversations that touch upon financial matters in Korean.
Le savais-tu ?
Many Korean economic and financial terms are Sino-Korean, reflecting historical influences and the structured nature of such vocabulary.
Grammaire à connaître
N + 이/가 필요하다 (to need something): This particle attaches to a noun to indicate the subject that is needed. It's useful when talking about needing '자본금'.
새 사업을 시작하려면 많은 자본금이 필요해요. (To start a new business, a lot of capital is needed.)
N + 을/를 모으다 (to collect/raise something): Use this when discussing the act of gathering '자본금'. The object particle 을/를 attaches to the noun being collected.
그 회사는 새로운 프로젝트를 위해 자본금을 모으고 있습니다. (That company is raising capital for a new project.)
N + 으로 시작하다 (to start with something): This particle '으로' indicates the means or instrument, which in this case, is the '자본금' used to start something.
그녀는 적은 자본금으로 사업을 시작했어요. (She started her business with a small amount of capital.)
N + 에 투자하다 (to invest in something): '에' indicates the place or object of investment. This is directly relevant when using '자본금' for investment.
저희는 이 프로젝트에 많은 자본금을 투자할 계획입니다. (We plan to invest a lot of capital in this project.)
N + 이/가 충분하다 (to be enough/sufficient): '이/가' marks the subject that is sufficient. This is useful for describing whether the '자본금' is adequate.
현재 자본금이 사업을 운영하기에 충분하지 않아요. (The current capital is not enough to run the business.)
Exemples par niveau
그 회사의 자본금은 오백만 원입니다.
That company's capital is 5 million won.
새로운 사업을 위해 자본금이 필요해요.
I need investment money for a new business.
자본금을 모으는 것이 어려웠어요.
Collecting the fund was difficult.
이 가게는 자본금이 적습니다.
This shop has small capital.
은행에서 자본금을 빌렸습니다.
I borrowed investment money from the bank.
그들은 자본금을 늘리고 싶어 해요.
They want to increase their capital.
우리 회사의 자본금은 충분합니다.
Our company's capital is sufficient.
자본금으로 주식을 샀어요.
I bought stocks with the investment money.
Expressions idiomatiques
"자본금을 모으다"
To raise capital/funds.
새 사업을 위해 자본금을 모으고 있습니다. (I am raising capital for a new business.)
neutral"자본금을 투자하다"
To invest capital/funds.
그는 많은 자본금을 회사에 투자했습니다. (He invested a lot of capital in the company.)
neutral"자본금이 부족하다"
To lack capital/funds.
자본금이 부족해서 사업을 시작하기 어려웠어요. (It was hard to start the business due to lack of capital.)
neutral"자본금을 늘리다"
To increase capital/funds.
회사는 자본금을 늘리기 위해 노력하고 있습니다. (The company is trying to increase its capital.)
neutral"자본금을 감축하다"
To reduce capital/funds.
경영난으로 자본금을 감축해야 했습니다. (Due to management difficulties, we had to reduce capital.)
neutral"자본금 납입"
Capital payment/contribution.
주주들은 정해진 날짜에 자본금 납입을 완료했습니다. (Shareholders completed the capital payment on the set date.)
formal"자본금 회수"
Capital recovery/withdrawal.
투자자는 자본금 회수를 결정했습니다. (The investor decided to recover their capital.)
neutral"초기 자본금"
Initial capital/startup fund.
초기 자본금으로 작은 가게를 열었습니다. (I opened a small store with initial capital.)
neutral"운영 자본금"
Operating capital/working capital.
운영 자본금이 충분해야 사업이 안정적으로 유지됩니다. (Operating capital must be sufficient for the business to remain stable.)
neutral"자본금 마련"
Securing capital/fundraising.
새로운 프로젝트를 위해 자본금 마련이 시급합니다. (Securing capital for the new project is urgent.)
neutralComment l'utiliser
자본금 (jabon-geum) refers to the initial capital or funds invested to start or operate a business. It can also refer to the total amount of money a company has. Think of it as the money that forms the foundation of an enterprise. Here are some examples: * 회사를 설립하려면 자본금이 필요합니다. (To establish a company, capital is necessary.) * 저희 회사의 자본금은 100만 달러입니다. (Our company's capital is 1 million dollars.) * 사업을 시작할 때 충분한 자본금을 확보하는 것이 중요합니다. (It's important to secure enough investment money when starting a business.)
A common mistake is confusing 자본금 (jabon-geum) with similar terms like 돈 (don - money in general) or 자금 (jageum - funds, often referring to available money for specific purposes). * 자본금 specifically implies money set aside for investment, starting a business, or the foundational money of a company. * While all 자본금 is 돈, not all 돈 is 자본금. * 자금 is broader and can refer to any kind of fund, whereas 자본금 is usually tied to the initial investment or established capital of a business.
Mémorise-le
Moyen mnémotechnique
Imagine a **자**r full of **본**ds, representing **금**oney. This jar holds all the capital for a business.
Association visuelle
Picture a large vault overflowing with gold coins and stacks of money, representing '자본금' (capital). You could even visualize a company logo with a prominent '자' (ja) character on a coin, emphasizing its financial core.
Word Web
Défi
Try to say these sentences out loud, focusing on understanding '자본금' in context: 1. 회사의 자본금은 천만 원입니다. (The company's capital is ten million won.) 2. 사업을 시작하려면 자본금이 필요합니다. (You need capital to start a business.) 3. 그들은 자본금을 모으기 위해 노력하고 있습니다. (They are trying to raise capital.)
Origine du mot
Sino-Korean (한자어)
Sens originel : This word is derived from the Chinese characters '資' (자 - ja) meaning 'resources' or 'capital', and '本' (본 - bon) meaning 'root' or 'origin', combined with '金' (금 - geum) meaning 'money' or 'gold'.
Sino-KoreanContexte culturel
In Korean business culture, understanding terms like '자본금' is crucial. It’s not just a financial term but also reflects the foundational investment and commitment to an enterprise. The concept of a solid '자본금' can influence trust and perceived stability, especially when starting a new venture or seeking partnerships.
Pratique dans la vie réelle
Contextes réels
When discussing starting a business or a company, '자본금' refers to the initial money put into the business.
- 회사를 시작할 때 자본금이 얼마나 필요해요?
- 새로운 사업의 자본금은 충분한가요?
- 자본금을 모으는 것이 중요합니다.
In conversations about investments, '자본금' can mean the money available for investment.
- 투자할 자본금이 얼마나 되세요?
- 자본금을 늘려서 더 많이 투자하고 싶어요.
- 안정적인 자본금으로 투자하는 것이 안전해요.
When talking about the financial health or structure of a company, '자본금' is often mentioned.
- 우리 회사의 자본금은 10억 원입니다.
- 자본금이 부족해서 추가 투자를 받아야 해요.
- 자본금이 큰 회사는 안정성이 높습니다.
When discussing loans or funding for projects, '자본금' can refer to the principal amount.
- 이 프로젝트에 필요한 자본금은 얼마입니까?
- 은행에서 자본금을 대출받았어요.
- 자본금 회수를 언제쯤 할 수 있을까요?
In general discussions about personal or business finances, '자본금' can be used to refer to any significant sum of money set aside for a particular purpose.
- 주택 구매를 위한 자본금을 모으고 있어요.
- 노후 자본금을 미리 준비해야 해요.
- 이 사업은 많은 자본금이 필요합니다.
Amorces de conversation
"새로운 사업을 시작할 때, 자본금은 얼마나 중요하다고 생각하세요?"
"만약 당신이 투자할 자본금이 있다면, 어디에 투자하고 싶으세요?"
"회사의 자본금이 그 회사의 성공에 어떤 영향을 미친다고 생각하세요?"
"큰 자본금 없이도 성공할 수 있는 사업이 있을까요?"
"자본금을 모으기 위해 어떤 방법들이 있다고 생각하세요?"
Sujets d'écriture
만약 제가 사업을 시작한다면, 필요한 자본금은 얼마일까요? 어떻게 그 자본금을 모을 수 있을까요?
개인적으로 자본금을 모으기 위한 목표가 있나요? 있다면, 무엇을 위해 모으고 있나요?
역사적으로 자본금 때문에 성공하거나 실패한 기업 사례를 찾아보고 느낀 점을 써보세요.
자본금 없이 시작할 수 있는 사업 아이디어를 생각해보고, 어떻게 자본금을 확보할 수 있을지 계획을 세워보세요.
미래에 제가 꿈꾸는 삶을 위해 필요한 자본금은 얼마일까요? 그 자본금을 어떻게 만들 수 있을까요?
Teste-toi 114 questions
Choose the best Korean word for 'investment money'.
'자본금' means capital or investment money. The other options mean school, friend, and food respectively.
Which of these is a common meaning of '자본금'?
'자본금' directly translates to capital, fund, or investment money. The other options are unrelated.
If you are starting a business, what might you need to prepare?
To start a business, you usually need '자본금' (capital/investment money). '숙제' is homework, '잠' is sleep, and '운동' is exercise.
The word '자본금' is related to money for a business.
Yes, '자본금' refers to capital, fund, or investment money, which is typically used for businesses or projects.
'자본금' means 'family'.
No, '자본금' means capital, fund, or investment money. The Korean word for family is '가족'.
You can use '자본금' when talking about money for an investment.
Yes, '자본금' directly translates to investment money, so it's correct to use it in that context.
What is the company's capital?
I need capital for a new business.
I borrowed capital from the bank.
Read this aloud:
자본금
Focus: ㅈ, ㅂ, ㄱ, ㅁ sounds
Tu as dit :
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
자본금이 많아요.
Focus: m, n sounds
Tu as dit :
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
자본금이 필요해요.
Focus: p, r sounds
Tu as dit :
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
This sentence means 'The company's capital is ten million won.' '회사의' (company's) comes first, followed by '자본금은' (capital is), then '천만 원입니다' (ten million won).
This sentence means 'I need capital to start a new business.' The structure is '새로운 사업을 시작하기 위해' (to start a new business), then '자본금이' (capital is), and finally '필요해요' (needed).
This sentence means 'I borrowed capital from the bank.' '은행에서' (from the bank) is followed by '자본금을' (capital), and then '빌렸습니다' (borrowed).
그 회사는 새로운 프로젝트를 위해 더 많은 ___을(를) 필요로 해요.
The company needs more 'capital' for the new project.
사업을 시작하려면 충분한 ___이(가) 있어야 해요.
To start a business, you need to have enough 'capital'.
은행에서 ___을(를) 대출받았어요.
I borrowed 'capital' from the bank.
새로운 가게를 열기 위해 ___을(를) 모으고 있어요.
I am gathering 'capital' to open a new store.
이 프로젝트는 많은 ___이(가) 필요해요.
This project requires a lot of 'capital'.
그 회사는 ___을(를) 늘리기 위해 노력하고 있어요.
The company is trying to increase its 'capital'.
Which word means 'capital' or 'investment money' in Korean?
자본금 (jabon-geum) specifically refers to capital, fund, or investment money. The other words mean 'school,' 'friend,' and 'food' respectively.
A new business needs a lot of ___ to start. What is the best Korean word to fill in the blank?
To start a new business, 'capital' (자본금) is essential. The other options are irrelevant.
He invested his ___ in the company. Which Korean word completes the sentence best?
When investing in a company, 'investment money' (자본금) is the appropriate term. The other options are incorrect.
The word '자본금' (jabon-geum) refers to money used for investment or starting a business.
Yes, '자본금' means capital, fund, or investment money, which is precisely what is used for investments or starting businesses.
If someone talks about '자본금,' they are likely discussing something related to food.
'자본금' is related to finance and investment, not food.
It is common to use '자본금' when talking about the initial money needed for a project.
'자본금' is indeed used to describe the initial capital or funds required for a project or business.
The company is raising capital for a new project. What is being raised?
You need enough capital to start a business. What is needed to start a business?
We are having difficulty due to a lack of capital. What is lacking?
Read this aloud:
회사의 자본금은 얼마입니까?
Focus: 자본금 (ja-bon-geum)
Tu as dit :
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
이 사업은 많은 자본금이 필요해요.
Focus: 필요해요 (pil-yo-hae-yo)
Tu as dit :
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
자본금을 투자하다.
Focus: 투자하다 (tu-ja-ha-da)
Tu as dit :
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
You are starting a small coffee shop. Write a sentence in Korean explaining that you need more '자본금' to buy new equipment.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
새 장비를 사기 위해 자본금이 더 필요합니다.
Imagine a friend wants to start a business but doesn't have much money. Write a Korean sentence advising them that they need to save '자본금'.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
사업을 하려면 자본금을 모아야 해요.
Your company's '자본금' has increased. Write a simple Korean sentence to express this good news.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
저희 회사의 자본금이 늘었습니다.
무엇 때문에 가게를 시작할 수 없습니까?
Read this passage:
저는 작은 가게를 열고 싶습니다. 하지만 아직 자본금이 부족해서 시작할 수 없습니다. 더 열심히 돈을 모아야 합니다.
무엇 때문에 가게를 시작할 수 없습니까?
The passage says '아직 자본금이 부족해서 시작할 수 없습니다' (I still don't have enough capital, so I can't start).
The passage says '아직 자본금이 부족해서 시작할 수 없습니다' (I still don't have enough capital, so I can't start).
이 글에 따르면, 사업을 안정적으로 운영하려면 무엇이 필요합니까?
Read this passage:
새로운 사업을 시작하는 것은 쉽지 않습니다. 특히, 충분한 자본금을 확보하는 것이 중요합니다. 자본금이 많으면 사업을 더 안정적으로 운영할 수 있습니다.
이 글에 따르면, 사업을 안정적으로 운영하려면 무엇이 필요합니까?
The passage states '충분한 자본금을 확보하는 것이 중요합니다. 자본금이 많으면 사업을 더 안정적으로 운영할 수 있습니다' (Securing enough capital is important. If there's a lot of capital, you can run the business more stably).
The passage states '충분한 자본금을 확보하는 것이 중요합니다. 자본금이 많으면 사업을 더 안정적으로 운영할 수 있습니다' (Securing enough capital is important. If there's a lot of capital, you can run the business more stably).
회사가 새로운 프로젝트에 투자할 수 있게 된 이유는 무엇입니까?
Read this passage:
우리 회사는 올해 자본금을 10% 늘렸습니다. 이로 인해 새로운 프로젝트에 투자할 수 있게 되었습니다. 앞으로 더 많은 성장이 기대됩니다.
회사가 새로운 프로젝트에 투자할 수 있게 된 이유는 무엇입니까?
The passage says '우리 회사는 올해 자본금을 10% 늘렸습니다. 이로 인해 새로운 프로젝트에 투자할 수 있게 되었습니다' (Our company increased its capital by 10% this year. Because of this, we were able to invest in new projects).
The passage says '우리 회사는 올해 자본금을 10% 늘렸습니다. 이로 인해 새로운 프로젝트에 투자할 수 있게 되었습니다' (Our company increased its capital by 10% this year. Because of this, we were able to invest in new projects).
To establish a company, capital is needed. This sentence follows the typical Korean sentence structure of subject-object-verb, with the purpose clause coming first.
He collected capital to start a business. '그는' (he) is the subject, followed by the purpose clause '사업을 시작하기 위해' (to start a business), then the object '자본금을' (capital) and the verb '모았습니다' (collected).
This project requires a lot of capital. '이 프로젝트는' (this project) is the subject, '많은 자본금을' (a lot of capital) is the object, and '요구합니다' (requires) is the verb.
다음 중 '자본금'과 가장 관련이 깊은 단어는 무엇입니까?
자본금은 투자와 직접적으로 관련된 개념입니다. (Capital is a concept directly related to investment.)
새로운 사업을 시작할 때 가장 중요한 것 중 하나는 무엇입니까?
새로운 사업을 시작할 때 충분한 자본금은 필수적입니다. (Sufficient capital is essential when starting a new business.)
회사의 재정 상태를 나타내는 중요한 지표 중 하나는?
자본금은 회사의 재정 건전성을 보여주는 중요한 지표입니다. (Capital is an important indicator showing the financial health of a company.)
자본금은 사업을 시작하는 데 필요한 돈을 의미한다.
자본금은 사업 초기 투자 자금을 의미합니다. (Capital means initial investment funds for a business.)
회사의 자본금이 많으면 많을수록 재정적으로 불안정하다.
자본금이 많을수록 회사의 재정적 안정성은 높아집니다. (The more capital a company has, the higher its financial stability.)
자본금은 주로 개인의 소비를 위한 돈을 말한다.
자본금은 사업이나 투자를 위한 자금이며, 개인 소비와는 거리가 있습니다. (Capital is funds for business or investment, and is far from personal consumption.)
This sentence means 'To establish a company, capital is needed.' The particles '-를' (object marker) and '-하려면' (if you intend to do something) help connect the phrases logically.
This sentence means 'He is collecting investment money to start a business.' '위해' means 'for the sake of' or 'in order to'.
This sentence means 'I borrowed funds from the bank.' '에서' indicates the location of the action, and '-을' is the object marker.
그 회사는 새로운 사업을 시작하기 위해 충분한 ___을 모으고 있다.
문맥상 '새로운 사업을 시작하기 위해 모으는 돈'이 필요하므로 '자본금'이 적절합니다. (The company is raising enough 'capital' to start a new business.)
스타트업 기업은 초기 ___ 확보가 가장 중요합니다.
초기 기업의 시작에 필요한 돈을 의미하는 '자본금'이 가장 적합합니다. (Securing initial 'capital' is most important for a startup company.)
은행에서 사업 확장용 ___ 대출을 신청했습니다.
사업 확장에 필요한 돈을 빌리는 것이므로 '자본금' 대출이 맞습니다. (I applied for a 'capital' loan from the bank for business expansion.)
투자자들은 회사의 ___ 규모를 보고 투자 여부를 결정합니다.
투자자들이 회사의 재정적 규모를 판단할 때 '자본금' 규모를 중요하게 고려합니다. (Investors decide whether to invest by looking at the company's 'capital' size.)
이 프로젝트는 상당한 ___이 필요하기 때문에 신중한 계획이 요구됩니다.
프로젝트 수행에 필요한 '투자금'이나 '자금'을 의미하므로 '자본금'이 적합합니다. (This project requires considerable 'capital', so careful planning is needed.)
정부는 중소기업의 초기 ___ 지원 프로그램을 발표했습니다.
정부가 중소기업의 시작을 돕기 위해 제공하는 '돈'을 의미하므로 '자본금' 지원이 자연스럽습니다. (The government announced an initial 'capital' support program for small and medium-sized enterprises.)
회사를 설립하려면 어느 정도의 자본금이 필요할까요?
회사를 설립하는 데에는 일반적으로 상당한 양의 투자 자금이 필요합니다.
새로운 사업을 시작하기 위해 필요한 초기 자금은 무엇이라고 부를까요?
새로운 사업을 시작할 때 투입되는 초기 자금은 '자본금'이라고 합니다.
다음 중 자본금의 중요성을 가장 잘 설명하는 문장은 무엇입니까?
자본금은 사업을 시작하고 운영하는 데 필요한 기초 자금이므로, 초기 운영을 가능하게 하는 데 가장 중요합니다.
자본금은 회사의 순이익과 항상 동일하다.
자본금은 회사를 설립하거나 운영하는 데 필요한 초기 투자 자금을 의미하며, 순이익과는 다릅니다. 순이익은 운영을 통해 얻은 수익에서 비용을 제외한 금액입니다.
주식회사의 경우, 주주들이 납입한 금액은 자본금에 포함된다.
주식회사의 자본금은 주주들이 주식을 구매하기 위해 납입한 금액으로 구성됩니다.
자본금이 많을수록 사업의 성공이 항상 보장된다.
자본금은 사업 운영에 필수적이지만, 많다고 해서 사업 성공이 항상 보장되는 것은 아닙니다. 사업 전략, 시장 상황 등 다양한 요인이 복합적으로 작용합니다.
Imagine you are starting a small online business selling handmade crafts. Write a short paragraph in Korean explaining what kind of business it is and how much initial 자본금 (capital) you think you would need to get it started. Mention one or two things you would use the 자본금 for.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
저는 수공예품을 판매하는 온라인 사업을 시작하고 싶습니다. 이 사업을 시작하려면 약 500만원의 자본금이 필요하다고 생각합니다. 이 자본금은 주로 재료를 구입하고 초기 마케팅 비용으로 사용할 것입니다.
You are discussing a new project with a colleague. Write a few sentences in Korean explaining why securing sufficient 자본금 is crucial for the success of this project. Give at least two reasons.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
이 프로젝트의 성공을 위해서는 충분한 자본금을 확보하는 것이 매우 중요합니다. 자본금이 부족하면 계획대로 진행하기 어렵고, 갑작스러운 문제에 대처하기 힘들 수 있습니다. 안정적인 자본금은 프로젝트의 지속적인 발전을 가능하게 합니다.
You are writing a blog post about investing. Write a short paragraph in Korean about the importance of understanding the 자본금 structure of a company before investing in it. What should an investor look for?
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
어떤 회사에 투자하기 전에 그 회사의 자본금 구조를 이해하는 것은 매우 중요합니다. 투자자는 회사의 자본금이 어떻게 구성되어 있는지, 그리고 재무 상태가 안정적인지 등을 확인해야 합니다. 이는 투자의 위험을 줄이고 수익을 극대화하는 데 도움이 됩니다.
이 스타트업이 유치한 자본금을 어디에 사용할 예정입니까?
Read this passage:
최근 한 스타트업이 투자자들로부터 상당한 자본금을 유치하는 데 성공했습니다. 이 자본금은 주로 신제품 개발과 해외 시장 진출에 사용될 예정입니다. 대표는 이번 투자를 통해 회사의 성장에 큰 동력이 될 것이라고 밝혔습니다.
이 스타트업이 유치한 자본금을 어디에 사용할 예정입니까?
지문에 '이 자본금은 주로 신제품 개발과 해외 시장 진출에 사용될 예정입니다'라고 명시되어 있습니다.
지문에 '이 자본금은 주로 신제품 개발과 해외 시장 진출에 사용될 예정입니다'라고 명시되어 있습니다.
은행이 대출 심사 시 기업의 자본금 규모를 중요하게 평가하는 이유는 무엇입니까?
Read this passage:
은행은 대출 심사 시 기업의 자본금 규모를 중요하게 평가합니다. 자본금은 기업의 재정 건전성을 나타내는 중요한 지표 중 하나이기 때문입니다. 충분한 자본금을 가진 기업은 더 유리한 조건으로 대출을 받을 수 있습니다.
은행이 대출 심사 시 기업의 자본금 규모를 중요하게 평가하는 이유는 무엇입니까?
지문에 '자본금은 기업의 재정 건전성을 나타내는 중요한 지표 중 하나이기 때문입니다'라고 나와 있습니다.
지문에 '자본금은 기업의 재정 건전성을 나타내는 중요한 지표 중 하나이기 때문입니다'라고 나와 있습니다.
회사를 설립할 때 자본금을 고려하는 주된 이유는 무엇입니까?
Read this passage:
회사를 설립할 때 가장 먼저 고려해야 할 것 중 하나가 자본금입니다. 적절한 자본금은 회사의 초기 운영에 필수적이며, 사업의 안정적인 기반을 다지는 데 중요한 역할을 합니다. 자본금 규모는 사업의 종류와 목표에 따라 달라질 수 있습니다.
회사를 설립할 때 자본금을 고려하는 주된 이유는 무엇입니까?
지문에 '적절한 자본금은 회사의 초기 운영에 필수적이며, 사업의 안정적인 기반을 다지는 데 중요한 역할을 합니다'라고 설명되어 있습니다.
지문에 '적절한 자본금은 회사의 초기 운영에 필수적이며, 사업의 안정적인 기반을 다지는 데 중요한 역할을 합니다'라고 설명되어 있습니다.
This sentence means 'To establish a company, sufficient capital is needed.' The word order follows the typical Korean sentence structure of Subject-Object-Verb, with modifiers preceding the words they modify.
This sentence means 'That business started without initial capital.' The structure places '그 사업은' (that business) as the subject, followed by '초기 자본금 없이' (without initial capital) and then the verb '시작되었습니다' (started).
This sentence means 'We invested a lot of capital in new technology development.' The sentence starts with the indirect object '새로운 기술 개발에' (in new technology development), followed by the object '많은 자본금을' (a lot of capital) and the verb '투자했습니다' (invested).
회사는 새로운 사업 확장을 위해 대규모 ___을(를) 모금했습니다. (The company raised a large ___ for new business expansion.)
문맥상 '새로운 사업 확장을 위해 모금한 돈'을 의미하므로, '자본금'이 가장 적절합니다.
스타트업 기업은 초기 운영을 위해 충분한 ___ 확보가 중요합니다. (It's important for a startup to secure sufficient ___ for initial operations.)
초기 운영에 필요한 '돈'을 의미하므로 '자본금'이 맞습니다.
그는 자신의 전 재산을 털어 신생 회사의 ___으로(서) 투자했습니다. (He invested his entire fortune as ___ in the new company.)
전 재산을 투자한 '돈'이라는 의미에서 '자본금'이 적절합니다.
은행은 기업의 재정 건전성을 평가할 때 ___ 규모를 중요하게 봅니다. (Banks consider the size of ___ important when evaluating a company's financial soundness.)
기업의 재정 건전성과 관련된 '돈'이므로 '자본금'이 가장 적합합니다.
정부 지원을 받기 위해서는 일정 수준 이상의 ___을(를) 보유해야 합니다. (To receive government support, you must possess a certain level of ___.)
정부 지원을 받기 위한 재정적 요건으로 '자본금'이 필요합니다.
합작 투자 회사를 설립할 때는 양측의 ___ 출자 비율이 중요합니다. (When establishing a joint venture company, the ratio of ___ contributions from both sides is important.)
합작 투자에서 양측이 내는 '돈'을 의미하므로 '자본금'이 정확합니다.
Our company secured significant capital for a new project.
It's difficult for a startup to begin without initial capital.
Government support programs are helping small and medium-sized businesses raise capital.
Read this aloud:
새로운 사업을 시작하기 위해 필요한 자본금은 얼마입니까?
Focus: 자본금 (jabongeum)
Tu as dit :
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
그 회사의 자본금이 갑자기 증가한 이유는 무엇입니까?
Focus: 자본금 (jabongeum)
Tu as dit :
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
이번 투자를 통해 회사의 자본금이 더욱 확충될 예정입니다.
Focus: 자본금 (jabongeum)
Tu as dit :
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
다음 중 '자본금'의 의미와 가장 유사한 단어는 무엇인가요?
'자본금'은 사업을 시작하거나 운영하기 위해 필요한 돈을 의미하며, '투자금'이 가장 유사한 개념입니다.
새로운 사업을 시작할 때, 가장 먼저 고려해야 할 것 중 하나는 무엇일까요?
사업을 시작하기 위해서는 초기 자금, 즉 자본금 확보가 필수적입니다.
정부가 신생 기업에 지원하는 '자본금'은 주로 어떤 형태일까요?
정부의 신생 기업 자본금 지원은 주로 직접적인 현금 보조금 형태로 이루어집니다.
주식회사의 자본금은 주주들이 출자한 금액으로 구성됩니다.
주식회사의 자본금은 주주들이 회사의 주식을 매입하며 출자한 금액의 총합을 의미합니다.
기업의 자본금이 많을수록 재무 안정성이 낮다고 볼 수 있습니다.
기업의 자본금이 많다는 것은 일반적으로 기업의 재무 상태가 건전하고 안정적이라는 것을 의미합니다.
자본금은 기업이 외부에서 빌린 부채를 의미합니다.
자본금은 주주들의 출자금이나 기업 내부 유보 이익 등으로 이루어진 자기자본을 의미하며, 외부 부채와는 다릅니다.
The company's capital is huge, but its transparent operation is questionable.
Securing initial capital for a startup is a key factor for business success.
The government is considering injecting capital to stimulate the economy.
Read this aloud:
스타트업이 자본금을 유치하는 과정에서 겪는 어려움은 무엇일까요?
Focus: 자본금을 유치하는 과정
Tu as dit :
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
주식 시장의 변동성이 기업의 자본금 운용에 어떤 영향을 미칠 수 있을까요?
Focus: 주식 시장의 변동성
Tu as dit :
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
소규모 사업체가 자본금을 늘리기 위한 현실적인 전략은 무엇이라고 생각하십니까?
Focus: 자본금을 늘리기 위한 현실적인 전략
Tu as dit :
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Imagine you are starting a new business. Describe what kind of business it is and how you plan to secure the initial 자본금 (capital) for it. Discuss potential sources and challenges.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
저는 친환경 농산물 유통 사업을 시작하려고 합니다. 초기 자본금은 은행 대출과 개인 투자를 통해 조달할 계획입니다. 은행 대출을 받기 위해서는 사업 계획서를 철저히 준비해야 하고, 개인 투자를 유치하기 위해서는 사업의 성장 가능성을 명확히 보여줘야 할 것입니다. 자본금 조달이 가장 큰 어려움이 될 것 같습니다.
Write a short email to a potential investor, explaining why your startup needs their investment and how their 자본금 will be utilized to achieve specific milestones. Be persuasive and professional.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
안녕하십니까, [투자자 이름]님. 저희 [회사 이름]은 혁신적인 기술을 기반으로 [사업 분야] 시장을 선도하고 있습니다. 현재 저희는 다음 단계로의 도약을 위해 추가 자본금이 절실합니다. 귀사께서 투자해주시는 자본금은 신제품 개발 및 마케팅 활동 강화에 집중적으로 사용될 것이며, 이를 통해 6개월 내 시장 점유율 10% 달성이라는 구체적인 목표를 달성할 수 있을 것입니다. 귀하의 자본금은 단순히 자금 지원을 넘어, 저희의 비전을 현실로 만들 중요한 동력이 될 것입니다.
Discuss the various factors that a company might consider when deciding how much 자본금 (capital) it needs at its inception, and how these factors might change for an existing company looking to expand.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
회사가 초기 자본금을 결정할 때 고려하는 요소들은 초기 운영 비용, 시장 조사 및 제품 개발 비용, 마케팅 비용, 그리고 예상치 못한 비상 상황에 대비한 예비 자금 등이 있습니다. 반면, 기존 회사가 확장을 위해 자본금을 모색할 때는 새로운 시장 진출 비용, 생산 시설 증설 비용, 추가 인력 채용 비용, 그리고 경쟁사 대비 우위를 점하기 위한 전략적 투자 등이 주요 고려 대상이 됩니다. 두 경우 모두 목표 시장의 규모와 경쟁 환경, 예상 수익률, 그리고 잠재적 위험성을 면밀히 분석하는 것이 중요합니다.
위 글의 내용으로 미루어 볼 때, 전문가들이 이 스타트업에게 강조하는 점은 무엇입니까?
Read this passage:
최근 한 스타트업이 투자 유치에 성공하며 대규모 자본금을 확보했다. 이들은 확보된 자본금을 바탕으로 인공지능 기반의 새로운 서비스를 개발하고, 해외 시장 진출을 가속화할 계획이다. 하지만 전문가들은 급격한 성장만큼이나 안정적인 자본금 운영 전략이 중요하다고 지적하며, 재무 건전성 유지에 각별히 신경 써야 한다고 조언했다.
위 글의 내용으로 미루어 볼 때, 전문가들이 이 스타트업에게 강조하는 점은 무엇입니까?
지문에서 전문가들은 '안정적인 자본금 운영 전략이 중요하다고 지적하며, 재무 건전성 유지에 각별히 신경 써야 한다'고 언급했습니다.
지문에서 전문가들은 '안정적인 자본금 운영 전략이 중요하다고 지적하며, 재무 건전성 유지에 각별히 신경 써야 한다'고 언급했습니다.
중소기업청이 창업 기업을 지원하는 주요 목적은 무엇입니까?
Read this passage:
중소기업청은 창업 기업의 초기 자본금 부담을 덜어주기 위해 다양한 지원 프로그램을 운영하고 있다. 특히, 담보가 부족한 기업들을 위한 정책 자금 대출이나 기술력 우수 기업을 위한 투자 연계 지원 등 맞춤형 프로그램을 제공하여, 혁신적인 아이디어를 가진 예비 창업가들이 자본금 문제로 좌절하는 일이 없도록 돕고 있다. 이러한 노력은 국내 창업 생태계 활성화에 크게 기여하고 있다.
중소기업청이 창업 기업을 지원하는 주요 목적은 무엇입니까?
지문에서 '혁신적인 아이디어를 가진 예비 창업가들이 자본금 문제로 좌절하는 일이 없도록 돕고 있다'고 명시되어 있습니다.
지문에서 '혁신적인 아이디어를 가진 예비 창업가들이 자본금 문제로 좌절하는 일이 없도록 돕고 있다'고 명시되어 있습니다.
이 글에 따르면, 투자자들이 기업의 재무 상태를 평가할 때 자본금과 관련하여 중요하게 보는 두 가지 요소는 무엇입니까?
Read this passage:
회사의 재무 상태를 평가할 때 자본금의 규모뿐만 아니라 자본금 구성의 안정성도 중요하게 고려된다. 예를 들어, 부채가 과도하게 높은 자본금 구성은 회사의 재무 리스크를 증가시키고, 외부 환경 변화에 취약하게 만든다. 따라서 지속 가능한 성장을 위해서는 충분한 자본금과 함께 건전한 자본금 구조를 유지하는 것이 필수적이다. 이는 투자자들이 기업에 대한 신뢰를 형성하는 데 결정적인 역할을 한다.
이 글에 따르면, 투자자들이 기업의 재무 상태를 평가할 때 자본금과 관련하여 중요하게 보는 두 가지 요소는 무엇입니까?
지문에서 '자본금의 규모뿐만 아니라 자본금 구성의 안정성도 중요하게 고려된다'고 언급했습니다.
지문에서 '자본금의 규모뿐만 아니라 자본금 구성의 안정성도 중요하게 고려된다'고 언급했습니다.
/ 114 correct
Perfect score!
Summary
자본금 is the essential money needed to get a business off the ground and keep it running.
- 자본금 (ja-bon-geum) means capital or funds.
- It's the money put into a business to start or run it.
- Think of it as the initial investment.
Contenu associé
Ce mot dans d'autres langues
Plus de mots sur money
소득세
B2Income tax; tax levied on personal income.
징수하다
B2To collect (taxes, fees).
용돈
A2Allowance; money given regularly to a child or for expenses.
낭비하다
A2To use or spend carelessly or unnecessarily.
씀씀이
A2Spending; expenditure habits.
납세
A2Tax payment.
경비
A2Expenses, cost; the money spent or needed to spend for something.
국세
A2National tax; taxes levied by the central government.
월급명세서
A2Pay slip, statement of monthly salary.
통장
A2A small book for recording deposits and withdrawals from a bank account.
