Diese Seite in deiner Sprache

English

فارسی

العربية

Español

Français

日本語

한국어

Português

中文

हिन्दी

B1 verb 8 Min. Lesezeit

학습하다

Jetzt üben Beispiele Notizen & Tipps 학습하다 in 30 Sekunden

Erklärung 학습하다 in your Level:

At the A1 level, you likely won't use '학습하다' yourself. You will mostly use '공부하다' (to study) or '배우다' (to learn). However, you might see '학습' on the cover of your Korean textbook or in the title of a learning app. Think of it as the 'official' word for learning. If you see it, just remember it means 'to learn' in a serious, school-like way. You don't need to worry about the grammar nuances yet; just recognize it as a formal version of the words you already know. It's like the difference between 'learning' and 'educational acquisition' in English.

Registriere dich kostenlos für die vollständige Erklärung

As an A2 learner, you are starting to see more formal Korean in textbooks and news snippets. You might notice '학습하다' used by teachers when they explain what the class will do today. You should begin to distinguish it from '공부하다'. While '공부하다' is about the act of studying (sitting with books), '학습하다' is about the result of getting that knowledge into your head. You might see phrases like '단어 학습' (vocabulary learning). At this level, try to recognize it in reading passages and understand that it signals a more formal or structured environment than a casual conversation.

Registriere dich kostenlos für die vollständige Erklärung

At the B1 level, you should start using '학습하다' in your writing, especially if you are writing about education, technology, or self-improvement. You are expected to understand that this word is more formal and academic. You should be able to use it with the '-는 것' structure to talk about 'the act of learning' (학습하는 것). You'll also encounter it in more complex contexts, like '자기주도 학습' (self-directed learning). This is the level where you move beyond simple 'studying' and start talking about the 'process of learning' in a more sophisticated way. It's a key word for expressing more mature thoughts in Korean.

By B2, '학습하다' should be a natural part of your academic and professional vocabulary. You should be comfortable using it in debates about education or when discussing technical topics like AI and machine learning. You should also understand its derived forms, such as '학습자' (learner) and '학습 목표' (learning goal). At this level, you can use it to describe psychological phenomena or complex organizational processes. You should also be able to distinguish it from more specific synonyms like '습득하다' (to acquire) or '익히다' (to master) and choose the most appropriate one for your context.

Registriere dich kostenlos für die vollständige Erklärung

For C1 learners, '학습하다' is a fundamental tool for high-level discourse. You should understand its deeper Hanja roots (學 + 習) and how that influences its usage in philosophical or pedagogical texts. You will encounter it in complex academic papers, where it might be used to discuss 'cognitive learning' (인지적 학습) or 'social learning' (사회적 학습). You should be able to use the word with precision, avoiding it in casual speech to maintain the correct register, while employing it effectively in formal presentations or essays to convey a sense of intellectual depth and professional authority.

Registriere dich kostenlos für die vollständige Erklärung

At the C2 level, you have a complete mastery of '학습하다' and its nuances. You can discuss the word's role in the history of Korean education and its relationship to Confucian ideals of learning and practice. You can use it in highly specialized contexts, such as describing the nuances of neural network 'learning' in computer science or the 'learned behaviors' in evolutionary biology. You understand the subtle stylistic differences between '학습하다' and its rarest synonyms, using them to create sophisticated, nuanced prose that matches the tone of native academic or literary experts.

Registriere dich kostenlos für die vollständige Erklärung

Jetzt üben Beispiele Notizen & Tipps

학습하다 in 30 Sekunden

Formal verb meaning 'to learn' or 'to acquire knowledge' through a structured process.
Combines 'learning' (學) and 'practicing' (習) to imply deep internalization of skills.
Used primarily in academic, technological (AI), and professional development contexts.
More clinical and serious than the common words '공부하다' or '배우다'.

The Korean verb 학습하다 (hak-seup-ha-da) is a cornerstone of academic and professional discourse, representing the systematic process of acquiring knowledge, skills, or behaviors. While often translated simply as 'to learn' or 'to study,' it carries a weight and formality that distinguishes it from more casual terms. In the hierarchy of Korean educational vocabulary, 학습하다 sits at a level that implies a structured approach, often involving a curriculum, a specific methodology, or a cognitive developmental stage. It is derived from the Hanja characters 學 (학 - to learn) and 習 (습 - to practice/familiarize), suggesting that true learning is a two-fold process: the initial acquisition of information followed by the repetitive practice required to internalize it. This dual nature is essential for understanding why the word is used in psychological contexts, such as 'learning theories' (학습 이론), or in modern technology, such as 'machine learning' (기계 학습). When you use this word, you aren't just saying you are looking at a book; you are describing a transformative cognitive process.

Formal Context: Used in academic papers, news reports, and official educational documents to describe the act of learning.
Technical Application: Frequently used in AI and data science to describe how algorithms process information (e.g., Deep Learning).
Psychological Nuance: Refers to the behavioral change resulting from experience, often used in pedagogical discussions.

인간은 평생에 걸쳐 새로운 기술을 학습하다.

(Humans learn new skills throughout their lives.)

In daily life, you might hear a teacher saying, '오늘 학습할 내용은...' (The content we will learn today is...). It frames the activity as a goal-oriented educational task rather than a hobby. For example, while '한국어를 공부해요' (I study Korean) sounds like a personal activity, '한국어를 학습해요' sounds like you are following a specific program or research methodology. This distinction is vital for B1 learners who are transitioning from basic conversational Korean to more formal or academic environments. Understanding the nuance of 학습하다 allows a speaker to sound more educated and precise when discussing intellectual growth or professional development.

이 알고리즘은 데이터를 통해 스스로 학습합니다.

(This algorithm learns by itself through data.)

Using 학습하다 correctly requires an understanding of its grammatical flexibility and its preference for formal sentence endings. As a '하다' verb, it follows standard conjugation patterns but is most frequently paired with honorifics like '-습니다' or the formal polite '-아요/어요' in instructional settings. It typically takes an object marked by the particles -을/를, representing the subject matter being learned. Common objects include '언어' (language), '기술' (technology/skill), '원리' (principle), and '태도' (attitude). Because it implies a systematic process, it is often modified by adverbs that describe the method of learning, such as '효과적으로' (effectively), '자기주도적으로' (self-directedly), or '반복적으로' (repeatedly).

Object + 학습하다: The most common structure. [Noun]을/를 학습하다. (To learn [Noun]).
Method + 학습하다: Using '-게' or '-으로' to describe how the learning occurs. (e.g., 온라인으로 학습하다 - to learn online).

학생들은 토론을 통해 비판적 사고를 학습합니다.

(Students learn critical thinking through discussion.)

One interesting aspect of 학습하다 is its use in the passive or descriptive sense when combined with other nouns. For instance, '학습된 무기력' (learned helplessness) is a famous psychological term. In this case, '학습된' acts as an adjective modifying the noun. Furthermore, when discussing the results of learning, one might use the noun form '학습' in phrases like '학습 효과' (learning effect) or '학습 능력' (learning ability). When constructing sentences, remember that 학습하다 focuses on the *acquisition* and *internalization* of the material. If you are just describing the act of sitting at a desk and reading, 공부하다 is better. If you are describing the permanent acquisition of a new cognitive skill, 학습하다 is the superior choice.

외국어를 학습하는 과정은 인내심이 필요합니다.

(The process of learning a foreign language requires patience.)

In South Korea, a society deeply invested in education, 학습하다 is ubiquitous in formal environments. You will hear it most frequently in the context of 공교육 (public education) and 사교육 (private education). Teachers use it to define lesson objectives, and educational software (often called '학습지' or '학습 앱') uses it to describe its functions. However, its reach extends far beyond the classroom. In the 21st century, the most common place to encounter this word is in the field of 인공지능 (Artificial Intelligence). Terms like '머신러닝' are often translated or explained using '기계 학습'. When news anchors discuss the latest advancements in AI, they will inevitably use 학습하다 to explain how the software 'learned' to play Go or recognize faces.

News & Media: Used when reporting on educational policy, scientific breakthroughs, or AI developments.
Workplace Training: In HR and professional development, referring to '직무 학습' (job-related learning).

AI는 방대한 데이터를 학습하여 패턴을 찾아냅니다.

(AI learns from vast amounts of data to find patterns.)

Another common venue is in the world of 자기계발 (self-improvement). Books and lectures on how to learn more efficiently often use terms like '자기주도 학습' (self-directed learning). If you attend a seminar or a workshop in Korea, the facilitator might ask you to '학습한 내용을 공유해 보세요' (Please share what you have learned). This usage highlights the word's association with active, conscious improvement. It is also found in legal and social contexts, such as '학습권' (the right to learn), which is a fundamental right discussed in Korean constitutional law and student rights debates. Hearing this word signals that the conversation is moving from simple daily tasks to a more serious discussion about growth, rights, or technology.

우리는 실패를 통해 소중한 교훈을 학습했습니다.

(We learned a valuable lesson through failure.)

The most frequent mistake English speakers make with 학습하다 is using it in casual, everyday conversations where 공부하다 or 배우다 would be more appropriate. For example, if a friend asks what you did over the weekend, saying '집에서 한국어를 학습했어요' (I learned Korean at home) sounds overly robotic and formal, almost like you are an AI or a research subject. In that context, '한국어 공부를 했어요' (I studied Korean) is much more natural. Another mistake is confusing 학습하다 with 배우다. While both mean 'to learn,' 배우다 is much broader and can include physical skills like swimming or dancing, whereas 학습하다 leans heavily toward intellectual or cognitive acquisition.

Over-Formality: Using '학습하다' when chatting with friends or family.
Object Mismatch: Using '학습하다' for purely physical or hobby-based tasks (e.g., '자전거 타기를 학습하다' is awkward; use '배우다').

❌ 어제 친구랑 카페에서 학습했어요.

(Incorrect: Sounds too formal for a cafe hangout with a friend.)

Learners also sometimes struggle with the particle usage. Since 학습하다 is a transitive verb, omitting the object particle (-을/를) can sometimes make the sentence feel incomplete in formal writing. Additionally, avoid using 학습하다 when you mean 'to teach.' Some learners mix up the direction of the action. 학습하다 is always the *learner's* action. If you want to say 'to teach,' use 가르치다 or the more formal 지도하다. Finally, be careful with the Hanja-based synonyms. While 습득하다 (to acquire) is similar, it is usually used for physical things or specific, high-level skills, not general learning.

✅ 어제 친구랑 카페에서 공부했어요.

(Correct: Use '공부하다' for casual study sessions.)

To truly master 학습하다, you must see how it fits within the ecosystem of other 'learning' words in Korean. The most common alternative is 공부하다 (to study), which is the default word for schoolwork or personal study. While 공부하다 focuses on the *effort* and the *act* of studying, 학습하다 focuses on the *process* and the *result* of acquiring knowledge. Another key synonym is 배우다 (to learn), which is the most versatile and natural word for everyday situations. Whether you are learning to cook, learning a language, or learning a hard lesson in life, 배우다 is almost always a safe choice. In contrast, 학습하다 is more clinical and academic.

배우다 (To Learn): General, versatile, used for skills, hobbies, and academic subjects. More common in speech.
공부하다 (To Study): Focuses on the activity of studying (books, desks, exams). 'Study' in the traditional sense.
익히다 (To Master/Familiarize): Focuses on the '習' (practice) aspect. To make a skill or knowledge your own through repetition.

그는 새로운 기술을 익히기 위해 매일 연습했다.

(He practiced every day to master the new skill.)

For even more formal or specific contexts, consider 습득하다 (to acquire/pick up) and 연마하다 (to hone/polish). 습득하다 is often used for language acquisition or picking up a specific piece of information. 연마하다 is poetic and used for high-level skills like martial arts or specialized crafts. Lastly, 수학하다 (to study/pursue learning) is an extremely formal term used when talking about studying at a specific institution (e.g., '미국에서 수학하다' - to study in America). Choosing the right word depends on the setting and what aspect of 'learning' you want to emphasize: the effort (공부), the acquisition (학습), the skill-building (배우다), or the mastery (익히다).

지식을 습득하는 것은 즐거운 일이다.

(Acquiring knowledge is a joyful thing.)

How Formal Is It?

Wusstest du?

The phrase '學而時習之' (Learn and practice it at the right time) from the Analects of Confucius is the origin of the word '학습'. It emphasizes that learning without practice is incomplete.

Aussprachehilfe

UK /hɐk̚.s͈ɯpʰa.da/

US /hɐk̚.s͈ɯpʰa.da/

The primary stress is on the first syllable '학', with a slightly higher pitch on '습'.

Reimt sich auf

연습하다 (yeon-seup-ha-da) 복습하다 (bok-seup-ha-da) 자습하다 (ja-seup-ha-da) 실습하다 (sil-seup-ha-da) 강습하다 (gang-seup-ha-da) 전습하다 (jeon-seup-ha-da) 답습하다 (dap-seup-ha-da) 예습하다 (ye-seup-ha-da)

Häufige Fehler

Pronouncing '학' as 'ha' without the final 'k' sound.
Pronouncing '습' with a soft 's' instead of a tense 'ss'.
Confusing the 'p' sound in '습' with a released 'b' sound.

Schwierigkeitsgrad

Lesen 3/5

Common in textbooks and news, easy to recognize but requires context for nuance.

Schreiben 4/5

Requires understanding of formal register and correct Hanja-based collocations.

Sprechen 4/5

Hard to use naturally in speech without sounding overly formal.

Hören 3/5

Frequently heard in news and lectures; pronunciation involves tensing (ss).

Was du als Nächstes lernen solltest

Voraussetzungen

배우다 공부하다 학교 책 선생님

Als Nächstes lernen

습득하다 연구하다 분석하다 이론 실습

Fortgeschritten

인지 심리학 교수법 자기계발 인공지능

Wichtige Grammatik

-는 것 (Nounizing verbs)

외국어를 학습하는 것은 즐겁다.

-기 위해 (For the purpose of)

지식을 학습하기 위해 책을 읽는다.

-아/어 보다 (Try doing)

새로운 학습법을 시도해 보세요.

-도록 (So that/In order to)

잘 학습하도록 도와주세요.

-ㄴ/은/는 (Adjective modifier)

학습한 내용을 기억해요.

Registriere dich kostenlos für die vollständige Erklärung

Beispiele nach Niveau

학습 앱으로 공부해요.

I study with a learning app.

'학습' is used as a noun here.

오늘의 학습은 끝났어요.

Today's learning is finished.

'학습' acts as a subject.

단어를 학습해요.

I learn words.

Simple object + verb structure.

재미있게 학습해요.

Learn in a fun way.

Adverb + verb.

학습지를 풀어요.

I solve the learning worksheet.

'학습지' is a common compound noun.

컴퓨터로 학습해요.

I learn by computer.

Instrumental particle '-로'.

매일 학습해요.

I learn every day.

Frequency adverb.

함께 학습해요.

Let's learn together.

Adverb '함께'.

새로운 기술을 학습하고 싶어요.

I want to learn new skills.

'-고 싶다' indicates desire.

선생님이 학습 목표를 말해요.

The teacher says the learning goals.

'학습 목표' is a common educational term.

온라인으로 한국어를 학습해요.

I learn Korean online.

Method marked by '-으로'.

학습 내용을 복습하세요.

Please review the learning content.

Imperative '-세요'.

혼자서 학습하는 것은 어려워요.

Learning alone is difficult.

Noun phrase '-하는 것'.

학습 게임을 좋아해요.

I like learning games.

Noun + noun.

이 책으로 학습하면 좋아요.

It's good if you learn with this book.

Conditional '-하면'.

열심히 학습해서 성공했어요.

I learned hard and succeeded.

Reason/sequence '-아서/어서'.

효과적으로 학습하는 방법을 찾으세요.

Find a way to learn effectively.

Adverbial '-게' or '-으로' equivalent.

자기주도 학습이 중요합니다.

Self-directed learning is important.

Formal ending '-습니다'.

그는 경험을 통해 많은 것을 학습했다.

He learned many things through experience.

'-을 통해' (through).

학습한 내용을 일기에 쓰세요.

Write what you learned in your diary.

Past tense modifier '-한'.

우리는 학교에서 사회성을 학습합니다.

We learn social skills at school.

Abstract noun '사회성'.

학습 능력을 향상시킬 수 있어요.

You can improve your learning ability.

'-ㄹ 수 있다' (can).

이 프로그램은 외국어 학습에 도움이 돼요.

This program is helpful for foreign language learning.

'-에 도움이 되다'.

지속적인 학습이 성장의 열쇠입니다.

Continuous learning is the key to growth.

N + N structure.

인공지능은 데이터를 반복적으로 학습합니다.

AI learns from data repeatedly.

Technical context.

학습된 무기력은 극복하기 어렵습니다.

Learned helplessness is difficult to overcome.

Psychological term.

이론과 실습을 병행하여 학습해야 합니다.

You must learn by combining theory and practice.

'-아/어야 하다' (must).

학습자 중심의 교육 환경을 조성해야 한다.

We must create a learner-centered educational environment.

'-자' suffix for 'person'.

문화적 차이를 학습하는 것은 필수적이다.

Learning cultural differences is essential.

Academic tone.

다양한 매체를 활용하여 학습할 수 있습니다.

You can learn by utilizing various media.

'-을 활용하여'.

학습 동기가 성취도에 큰 영향을 미칩니다.

Learning motivation significantly affects achievement.

'-에 영향을 미치다'.

평생 학습의 시대가 도래했습니다.

The era of lifelong learning has arrived.

Formal vocabulary '도래하다'.

인지 발달 단계에 맞춰 학습 내용을 구성했다.

The learning content was organized according to the stages of cognitive development.

Psychological/Pedagogical context.

심층 학습(Deep Learning)은 현대 AI의 핵심이다.

Deep Learning is the core of modern AI.

Scientific terminology.

학습의 효율성을 극대화하기 위한 전략입니다.

It is a strategy to maximize learning efficiency.

'-기 위한' (for the purpose of).

사회적 상호작용을 통해 가치관을 학습한다.

Values are learned through social interaction.

Sociological context.

비판적 사고는 단순히 지식을 학습하는 것 이상이다.

Critical thinking is more than just learning knowledge.

Comparative structure.

자기 성찰은 학습 과정의 필수적인 부분이다.

Self-reflection is an essential part of the learning process.

Abstract noun usage.

학습 전이가 일어날 수 있도록 지도해야 한다.

Guidance should be provided so that learning transfer can occur.

'-도록' (so that).

언어 학습은 단순한 암기가 아닌 문화의 습득이다.

Language learning is not simple memorization but the acquisition of culture.

'A가 아닌 B' (Not A but B).

구성주의 관점에서 학습은 지식의 재구성이다.

From a constructivist perspective, learning is the reconstruction of knowledge.

Philosophical/Educational theory.

학습자의 인지적 부하를 고려한 설계가 필요하다.

A design that considers the learner's cognitive load is necessary.

Instructional design terminology.

메타인지 능력이 뛰어난 학습자는 스스로를 통제한다.

Learners with excellent metacognitive abilities control themselves.

Advanced psychological term.

학습은 유기체와 환경의 끊임없는 상호작용이다.

Learning is a constant interaction between an organism and its environment.

Scientific/Biological tone.

전통적인 학습 패러다임이 급격히 변화하고 있다.

The traditional learning paradigm is changing rapidly.

Societal change context.

학습의 내재적 가치를 추구하는 자세가 요구된다.

An attitude of pursuing the intrinsic value of learning is required.

Ethical/Value-based context.

협력 학습은 공동체의 지적 성장을 도모한다.

Collaborative learning promotes the intellectual growth of the community.

Social/Educational context.

학습 과정에서의 오류는 성장을 위한 필수 기제이다.

Errors in the learning process are an essential mechanism for growth.

Formal term '기제' (mechanism).

Synonyme

배우다 공부하다 익히다

Gegenteile

가르치다

Häufige Kollokationen

기계 학습

자기주도 학습

평생 학습

학습 효과

학습 목표

학습 능력

학습 동기

학습 환경

언어 학습

학습 과정

Häufige Phrasen

학습지

— A study worksheet or a workbook for children.

매일 학습지를 한 장씩 풀어요.

학습권

— The right to learn, a legal and social concept.

모든 학생은 학습권을 보장받아야 한다.

학습자

— A learner or student, usually in a formal study.

학습자 중심의 수업을 진행합니다.

심층 학습

— Deep Learning (in AI).

심층 학습 기술이 발전하고 있다.

학습 도구

— Learning tools or aids.

다양한 학습 도구를 활용해 보세요.

학습 습관

— Learning habits.

좋은 학습 습관을 기르는 것이 중요하다.

학습 자료

— Learning materials.

웹사이트에서 학습 자료를 다운로드하세요.

학습 열기

— Enthusiasm for learning.

교실 안의 학습 열기가 뜨겁다.

학습 부진

— Learning deficiency or being behind in studies.

학습 부진 학생들을 위한 특별반이 있다.

학습 공동체

— Learning community.

우리는 함께 성장하는 학습 공동체입니다.

Wird oft verwechselt mit

학습하다 vs 공부하다

공부하다 is about the *act* of studying; 학습하다 is about the *process* of acquiring knowledge.

학습하다 vs 배우다

배우다 is casual and broad; 학습하다 is formal and academic.

학습하다 vs 익히다

익히다 emphasizes physical mastery or habituation; 학습하다 emphasizes cognitive acquisition.

Redewendungen & Ausdrücke

"학습된 무기력"

— Learned helplessness; a state where one feels unable to change a situation due to past failures.

그녀는 학습된 무기력에서 벗어나기 위해 노력했다.

Psychological

"배움에는 끝이 없다"

— There is no end to learning (similar to lifelong learning).

배움에는 끝이 없으니 항상 학습하세요.

Proverbial

"학습의 길은 멀다"

— The road to learning is long (requires patience).

학습의 길은 멀고도 험난하다.

Literary

"몸으로 학습하다"

— To learn with one's body (learning through physical experience).

이 기술은 머리가 아니라 몸으로 학습해야 한다.

Colloquial

"눈으로 학습하다"

— To learn by watching (observation).

책만 보지 말고 눈으로 직접 보고 학습하세요.

Neutral

"가슴으로 학습하다"

— To learn with the heart (emotional understanding).

타인의 고통을 가슴으로 학습했다.

Poetic

"피로 학습하다"

— To learn through blood (hardship or sacrifice).

역사의 교훈을 피로 학습했다.

Dramatic

"뼈저리게 학습하다"

— To learn a lesson to the bone (a very painful lesson).

실패를 통해 뼈저리게 학습했다.

Emphatic

"머리로만 학습하다"

— To learn only with the head (theoretical knowledge without practice).

머리로만 학습하지 말고 실천해라.

Critical

"환경이 학습을 만든다"

— The environment makes the learning (context matters).

환경이 학습을 만든다는 말처럼 교실 분위기가 중요하다.

Proverbial

Leicht verwechselbar

학습하다 vs 복습하다

Both end in '-습하다'.

복습하다 means to review what you already learned, while 학습하다 is the general act of learning.

수업 후에 복습하는 것이 학습에 도움이 된다.

학습하다 vs 연습하다

Both involve improving skills.

연습하다 is 'to practice' a specific action (like piano), while 학습하다 is the broader acquisition of knowledge.

피아노를 연습하다 vs. 음악 이론을 학습하다.

학습하다 vs 예습하다

Educational context.

예습하다 is to study *before* a class; 학습하다 is the act of learning itself.

내일 배울 내용을 예습하고 학교에 갔다.

학습하다 vs 자습하다

Educational context.

자습하다 is self-study, usually in a designated time/place; 학습하다 is the cognitive process.

방과 후에 교실에서 자습했다.

학습하다 vs 실습하다

Hands-on learning.

실습하다 is 'practical training' or an internship; 학습하다 is general learning.

병원에서 간호 실습을 했다.

Satzmuster

[Noun]을/를 학습하다

새로운 기술을 학습하다.

[Method]으로 학습하다

온라인으로 학습하다.

[Noun]을 통해 학습하다

경험을 통해 학습하다.

자기주도적으로 학습하다

그는 자기주도적으로 학습한다.

학습의 효율성을 높이다

학습의 효율성을 높이는 방법.

학습 내용을 구성하다

체계적으로 학습 내용을 구성하다.

학습 패러다임의 변화

학습 패러다임의 변화를 수용하다.

인지적 부하를 고려하여 학습하다

인지적 부하를 고려하여 학습 자료를 만들다.

Wortfamilie

Substantive

학습 Learning/Study

학습자 Learner

학습지 Worksheet/Workbook

학습법 Learning method

Verben

학습시키다 To make someone learn/train someone

재학습하다 To relearn

Adjektive

학습적 Educational/Learning-related

Verwandt

공부 (Study)

교육 (Education)

훈련 (Training)

수업 (Class)

지식 (Knowledge)

Registriere dich kostenlos, um alle Beispiele zu sehen

So verwendest du es

frequency

High in written/formal Korean, Medium in spoken Korean.

Häufige Fehler

Using '학습하다' for swimming or dancing. → 배우다
Physical skills and hobbies are usually '배우다', not '학습하다'.
Saying '학습해요' to a friend at a cafe. → 공부해요
'학습하다' is too formal for a casual study session with friends.
Confusing '학습하다' with '가르치다'. → 학습하다 is for the student; 가르치다 is for the teacher.
Some learners mix up the direction of learning.
Omitting the object particle in formal writing. → 기술을 학습하다
In formal contexts, the '-을/를' particle should be clearly stated.
Using '학습하다' for simple memorization. → 외우다/암기하다
Learning a list of names is '외우다'; '학습하다' implies understanding a concept.

Tipps

Formal Writing

Always choose '학습하다' over '공부하다' when writing university assignments or formal reports.

Hanja Power

Remember the '習' (seup) from '연습' (practice) and '복습' (review) to understand that '학습' involves repetition.

Tech Talk

If you work in IT, '학습' is the essential word for anything related to AI models.

Compound Nouns

You can combine '학습' with almost any educational noun (e.g., 학습 도구, 학습 방법, 학습 시간).

Presentation Style

Use '오늘 학습할 내용은...' to start a presentation; it sounds very organized and professional.

News Keywords

When you hear '학습' on the news, it's usually about educational policy or scientific breakthroughs.

Education Fever

Understanding '학습' helps you understand the intense Korean focus on continuous improvement.

Visual Aid

Visualize the '학' (school roof) in the Hanja 學 to remember it's related to academic learning.

Sophistication

Using '학습자' instead of '학생' (student) in a formal context makes you sound like an expert.

Casual Chat

Don't use '학습하다' when asking a friend 'What are you studying?'. It sounds awkward.

Einprägen

Eselsbrücke

Think of 'HAK' (School) and 'SEUP' (Step). Learning is a 'School Step' process where you take steps to practice what you learn.

Visuelle Assoziation

Imagine a student at a desk (학) and then that same student out in the world practicing (습) what they read.

Word Web

School (학교) Practice (연습) Review (복습) Preparation (예습) AI (인공지능) Data (데이터) Goal (목표) Teacher (교사)

Herausforderung

Try to use '학습하다' in a sentence describing one thing you learned today that wasn't from a book, like a life lesson or a new hobby.

Wortherkunft

Derived from the Hanja word 學習 (학습). The first character 學 (학) means 'to learn' or 'school'. The second character 習 (습) means 'to practice', 'to repeat', or 'habit'.

Ursprüngliche Bedeutung: The original Confucian meaning implies that learning consists of both receiving instructions and repeatedly practicing them until they become a habit.

Sino-Korean (Hanja-based)

Kultureller Kontext

Be aware that '학습 부진' (learning deficiency) can be a sensitive topic in the highly competitive Korean education system.

English speakers often use 'learn' for everything. In Korean, you must switch to '학습' for formal or academic contexts to sound natural.

Confucius' Analects (Origin of the term) AlphaGo vs Lee Sedol (Famous example of 'Machine Learning' or 기계 학습) Korean 'Hak-seup-ji' culture (The workbook industry)

Im Alltag üben

Kontexte aus dem Alltag

In a Classroom

학습 목표를 확인합시다.
오늘 학습할 페이지는 20쪽입니다.
모둠 학습을 시작하겠습니다.
학습지를 제출하세요.

Technology/AI

데이터를 학습시키다.
머신러닝 알고리즘.
딥러닝 기술의 발전.
학습 데이터 세트.

Self-Improvement

자기주도 학습이 중요해요.
평생 학습의 시대입니다.
새로운 기술을 학습 중이에요.
효율적인 학습법.

Psychology

학습된 행동입니다.
학습 무기력증.
인지적 학습 과정.
관찰 학습.

News/Reports

교육 격차와 학습권.
학습 결손 문제.
디지털 학습 도구 보급.
학습 성취도 평가.

Gesprächseinstiege

"요즘 어떤 새로운 기술을 학습하고 계신가요?"

"자기주도 학습에 대해 어떻게 생각하세요?"

"가장 효과적인 언어 학습 방법은 무엇일까요?"

"AI가 인간처럼 학습할 수 있다고 믿으시나요?"

"최근에 실패를 통해 학습한 교훈이 있나요?"

Tagebuch-Impulse

오늘 새롭게 학습한 내용 세 가지를 적어보세요.

나만의 효과적인 학습 전략에 대해 서술해 보세요.

평생 학습이 왜 중요한지에 대한 자신의 생각을 쓰세요.

학습 과정에서 겪었던 가장 큰 어려움과 극복 방법은 무엇인가요?

미래의 학습 환경은 어떻게 변화할지 상상해 보세요.

Häufig gestellte Fragen

10 Fragen

It sounds very stiff. '배우다' is much better for physical hobbies. Use '학습하다' for things like 'learning a theory' or 'learning a language systematically'.

It means 'Self-directed learning'. It's a very popular term in Korea where the student takes the lead in their own education without relying solely on a teacher.

You say '기계 학습' (Gi-gye Hak-seup). Many people also just use the English loanword '머신러닝'.

Yes, in scientific or psychological contexts. For example, '쥐가 미로를 학습하다' (The rat learns the maze).

They are educational workbooks delivered to homes, very common for Korean children to learn math, Korean, or English.

Both. '학습' is the noun (learning), and '학습하다' is the verb (to learn).

'교육' (Education) is what the teacher/system provides. '학습' (Learning) is what the student does.

Yes! Saying '저는 새로운 기술을 빠르게 학습할 수 있습니다' (I can learn new skills quickly) sounds very professional.

It's the psychological term for 'Learned Helplessness', where someone stops trying because they've failed many times before.

Both are correct. '학습하다' is more common, but '학습을 하다' emphasizes the noun 'learning'.

Registriere dich kostenlos für Tipps & Notizen