B1 Expression Neutral

å legge en demper på

to dampen the mood

Bedeutung

To make a situation less exciting.

🌍

Kultureller Hintergrund

Norwegians are very sensitive to 'stemning' (atmosphere). Ruining it is seen as a social faux pas.

💡

Use it for mood

Only use this when talking about feelings or atmosphere, not physical objects.

Bedeutung

To make a situation less exciting.

💡

Use it for mood

Only use this when talking about feelings or atmosphere, not physical objects.

Teste dich selbst

Fill in the missing preposition.

Det la en demper ___ festen.

✓ Richtig! ✗ Nicht ganz. Richtige Antwort:

The phrase is 'å legge en demper på'.

🎉 Ergebnis: /1

Aufgabensammlung

1 Aufgaben
Fill in the missing preposition. Fill Blank A2

Det la en demper ___ festen.

✓ Richtig! ✗ Nicht ganz. Richtige Antwort:

The phrase is 'å legge en demper på'.

🎉 Ergebnis: /1

Häufig gestellte Fragen

1 Fragen

Yes, it is perfectly acceptable in professional settings to describe a drop in morale.

Verwandte Redewendungen

🔄

å ødelegge stemningen

synonym

To ruin the mood

War das hilfreich?
Noch keine Kommentare. Sei der Erste, der seine Gedanken teilt!