A2 adjective Neutral 2 Min. Lesezeit

enig

/ˈeːnɪ/
Practice it

The word 'enig' is the essential Norwegian adjective for expressing agreement with people or specific ideas.

Wort in 30 Sekunden

  • Expresses having the same opinion as someone else.
  • Use 'med' for people and 'i' for ideas or statements.
  • Requires the plural form 'enige' for multiple people.

Oversikt

Ordet 'enig' er et av de mest sentrale adjektivene i det norske språket for å uttrykke sosial harmoni og felles forståelse. Det beskriver en tilstand der to eller flere parter har kommet til samme resultat eller deler samme synspunkt. 2) Bruksmønstre: En av de viktigste tingene å lære om 'enig' er preposisjonsbruken. Vi sier 'enig med' når vi refererer til en person (f.eks. 'Jeg er enig med deg'), og 'enig i' når vi refererer til en sak, en påstand eller en handling (f.eks. 'Jeg er enig i forslaget'). Når to eller flere personer kommer frem til en felles beslutning, bruker vi ofte verbet 'å bli' sammen med flertallsformen 'enige', som i 'Vi ble enige om å dra'. 3) Vanlige kontekster: Ordet brukes i alt fra uformelle hverdagssamtaler ('Er du enig?') til formelle politiske eller juridiske sammenhenger ('Partene kom til enighet'). Det er også vanlig i akademiske tekster for å vise støtte til eksisterende teori. 4) Sammenligning med lignende ord: 'Enig' skiller seg fra 'samstemt' ved at 'samstemt' ofte beskriver en dypere, nesten musikalsk harmoni eller en gruppe som opptrer som én. 'Enstemmig' brukes spesifikt når alle i en gruppe stemmer det samme, for eksempel i et styremøte. Mens 'enig' er selve tilstanden, er 'enighet' substantivet som beskriver selve konseptet eller resultatet av å være enig.

Beispiele

1

Jeg er helt enig med deg.

everyday

I completely agree with you.

2

Er vi enige om planen?

formal

Are we agreed on the plan?

3

Helt enig!

informal

Totally agree!

4

Forskerne er ikke enige i konklusjonen.

academic

The researchers do not agree with the conclusion.

Häufige Kollokationen

være helt enig to be completely in agreement
si seg enig to declare oneself in agreement
bli enige om to reach an agreement about

Häufige Phrasen

Vi sier det sånn, da er vi enige.

Let's leave it at that, then we are agreed.

Jeg kunne ikke vært mer enig.

I couldn't agree more.

Wird oft verwechselt mit

enig vs lik

'Lik' means 'similar' or 'equal' in appearance or value, whereas 'enig' refers specifically to shared opinions.

enig vs samme

'Samme' means 'the same'. You can have 'samme mening' (the same opinion), which makes you 'enig'.

Grammatikmuster

være enig med [person] være enig i [påstand/sak] bli enige om [beslutning]

How to Use It

Nutzungshinweise

In Norwegian, 'enig' is a predicative adjective. Unlike many other adjectives, it doesn't change for gender (en/ei/et), but it MUST change for number. Use 'enig' for singular subjects and 'enige' for plural subjects. It is neutral in register and appropriate for both text and speech.

Häufige Fehler

The most frequent error is using 'enig i' for people (e.g., *Jeg er enig i deg*). Another mistake is forgetting the plural 'e' when talking about a group. English speakers also sometimes try to use 'enig' as a verb (like 'I agree'), but in Norwegian, you must use the auxiliary verb 'å være' (to be).

Tips

💡

Master the prepositions for instant fluency

Remember: 'Med' for people, 'i' for things. This is the most common mistake for learners.

⚠️

Don't forget the plural 'e'

When 'we' or 'they' are in agreement, you must add an 'e' to get 'enige'.

🌍

The Norwegian culture of consensus

Norwegians value 'enighet' (consensus) highly in the workplace and politics, often discussing until everyone is 'enig'.

Wortherkunft

Derived from the Old Norse 'einn' (one), suggesting the idea of being 'of one mind' or 'one-eyed' in focus.

Kultureller Kontext

Norway is often described as a 'consensus democracy'. Being 'enig' is not just about personal opinion, but a social goal to maintain 'fred og ro' (peace and quiet) in the community.

Merkhilfe

Think of the 'E' in 'Enig' as standing for 'Equal opinions'. If your opinion is equal to mine, we are enig.

Häufig gestellte Fragen

4 Fragen

Du bruker 'med' når du er enig med en person eller en gruppe. Du bruker 'i' når du er enig i en mening, en påstand eller en sak.

Det heter 'vi er enige'. Siden 'enig' fungerer som et adjektiv, må det bøyes i flertall når det beskriver flere personer.

Nei, det er feil. På norsk bruker vi alltid preposisjonen 'med' i denne sammenhengen: 'Jeg er enig med deg'.

Det motsatte er 'uenig'. For eksempel: 'Jeg er uenig i det du sier'.

Teste dich selbst

fill blank

Jeg er helt enig ___ læreren min.

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: med

Vi bruker 'med' fordi 'læreren' er en person.

multiple choice

De ble til slutt ___ om hvem som skulle vaske gulvet.

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: enige

Siden subjektet 'de' er flertall, må adjektivet 'enig' bøyes til 'enige'.

sentence building

er / i / jeg / enig / det / ikke

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: Jeg er ikke enig i det

Standard setningsoppbygging: Subjekt + verbal + adverbial + adjektiv + preposisjonsuttrykk.

Ergebnis: /3

Related Content

War das hilfreich?

Kommentare (0)

Zum Kommentieren Anmelden
Noch keine Kommentare. Sei der Erste, der seine Gedanken teilt!