B1 noun Neutral 1 Min. Lesezeit

búfalo

/buˈfalu/

Buffalo refers to large wild oxen from Africa and Asia, with the Asian species commonly domesticated for agricultural and food purposes.

Wort in 30 Sekunden

  • Large wild ox from Africa/Asia, often farmed.
  • Known for strength and large horns.
  • Domesticated Asian type is important for agriculture/food.

Overview

O termo 'búfalo' refere-se a um grupo de grandes mamíferos bovídeos, pertencentes a diferentes gêneros, mas frequentemente agrupados sob este nome comum. Os mais conhecidos são o búfalo-asiático (Bubalus bubalis), que inclui formas selvagens e domesticadas, e o búfalo-africano (Syncerus caffer), uma espécie selvagem não domesticada. Fisicamente, os búfalos são caracterizados por seus corpos robustos, pernas fortes e chifres grandes e curvos, que variam em forma dependendo da espécie. São animais herbívoros, alimentando-se principalmente de gramíneas e outras plantas.

Em português, 'búfalo' é usado principalmente para se referir ao animal em si. Pode ser usado de forma genérica para qualquer um dos tipos principais (asiático ou africano), ou de forma específica quando o contexto deixa claro. A forma domesticada do búfalo-asiático é muito comum em várias partes do mundo, especialmente na Ásia e em algumas regiões da Europa e América do Sul, onde é criado para trabalho agrícola (arar campos), produção de carne e, notavelmente, de leite, que é mais rico em gordura que o leite de vaca. O búfalo-africano, por outro lado, é um animal selvagem e perigoso, encontrado em savanas e pântanos africanos, e não é domesticado.

O uso de 'búfalo' aparece frequentemente em contextos relacionados à zoologia, agricultura, pecuária e ecoturismo. Em documentários sobre a vida selvagem, é comum ouvir sobre o 'búfalo-africano'. Em discussões sobre produção de alimentos ou métodos agrícolas tradicionais, o 'búfalo' (domesticado) pode ser mencionado. A carne de búfalo e seus derivados (como a mussarela de búfala) são também temas recorrentes em gastronomia. A força do animal é frequentemente usada em metáforas.

É importante distinguir o búfalo de outros bovídeos grandes. O 'gado' ou 'boi' (Bos taurus) é o bovino doméstico mais comum, distinto do búfalo por sua aparência e genética. O 'bisão' (gênero Bison), encontrado na América do Norte e Europa, é um parente próximo, mas também distinto, com uma corcova característica nos ombros. O 'iáque' (Bos grunniens), nativo das regiões montanhosas da Ásia Central, é outro bovídeo robusto, adaptado a climas frios. Embora todos sejam grandes herbívoros, o termo 'búfalo' geralmente se aplica às espécies mencionadas anteriormente (Bubalus e Syncerus).

Beispiele

1

Na Índia, o búfalo d'água é essencial para a agricultura e a produção de laticínios.

everyday

In India, the water buffalo is essential for agriculture and dairy production.

2

O safári permitiu-nos avistar um majestoso búfalo-africano a pastar na savana.

travel

The safari allowed us to spot a majestic African buffalo grazing on the savanna.

3

Adoro a mussarela de búfala, tem um sabor muito especial.

food

I love buffalo mozzarella; it has a very special flavor.

4

Estudos comparativos sobre a fisiologia do búfalo e do gado bovino são de grande interesse zootécnico.

academic

Comparative studies on the physiology of the buffalo and cattle are of great zootechnical interest.

Häufige Kollokationen

búfalo selvagem wild buffalo
búfalo domesticado domesticated buffalo
leite de búfala buffalo milk
carne de búfalo buffalo meat

Häufige Phrasen

força de búfalo

strength of a buffalo

búfalo d'água

water buffalo

Wird oft verwechselt mit

búfalo vs Bison

Bison are native to North America and Europe and have a prominent shoulder hump and a larger head. Buffaloes are native to Africa and Asia and lack this hump.

búfalo vs Boi / Gado

Boi (or cattle) refers to the species Bos taurus, which is generally smaller, has different horn shapes, and a distinct genetic makeup compared to buffaloes.

Grammatikmuster

O búfalo [verbo] Um búfalo [verbo] Búfalos [verbo]

How to Use It

Nutzungshinweise

The term 'búfalo' can refer to different species (African vs. Asian) and states (wild vs. domesticated). Context is crucial for clarity. When referring to the domesticated Asian species, terms like 'búfalo d'água' or specifying 'búfalo domesticado' can add precision.


Häufige Fehler

Confusing 'búfalo' with 'bisão' (bison) is common, as they look superficially similar but are distinct species. Also, using 'búfalo' generically without specifying African or Asian can sometimes lead to ambiguity.

Tips

💡

Understand Buffalo vs. Bison

Remember that buffaloes and bisons are different animals. Buffaloes are native to Africa and Asia, while bisons are found in North America and Europe.

⚠️

Wild Buffaloes are Dangerous

Never approach wild buffaloes, especially the African species. They are known for their unpredictable nature and can be extremely aggressive.

🌍

Buffalo in Asian Culture

The domesticated water buffalo plays a vital role in agriculture in many Asian countries, symbolizing hard work and sustenance.

Wortherkunft

The word 'búfalo' comes from the Latin 'bufalus', which referred to a type of wild ox. It was adopted into Portuguese and other Romance languages to describe these large bovines.

Kultureller Kontext

In many parts of Asia, the water buffalo is a symbol of hard work and rural life, deeply integrated into farming practices passed down through generations. Its milk is also a staple in regional cuisines.

Merkhilfe

Imagine a big, strong 'buff' guy ('búfalo') who is tough like a wild ox from Africa or Asia, but can also be trained to help on a farm.

Häufig gestellte Fragen

4 Fragen

O búfalo e o boi pertencem a famílias bovídeas diferentes. O boi é o Bos taurus, mais comum globalmente e menor em tamanho. O búfalo (principalmente o asiático domesticado) é maior, mais robusto e tem chifres distintos, sendo adaptado a ambientes mais úmidos.

Não, o búfalo-africano (Syncerus caffer) é um animal selvagem e extremamente perigoso, não sendo domesticado. Sua natureza agressiva e força o tornam um dos animais mais temidos na África.

Existem búfalos selvagens na África (búfalo-africano) e na Ásia (búfalo-asiático). As formas domesticadas do búfalo-asiático foram introduzidas e são criadas em muitas partes do mundo, incluindo partes da Europa e Américas.

Do búfalo domesticado, obtém-se carne e leite. O leite de búfala é conhecido por ser mais gordo e proteico que o de vaca, sendo usado para fazer queijos como a mussarela de búfala e iogurtes.

Teste dich selbst

fill blank

O ___ é um animal de grande porte, comum em fazendas na Ásia para trabalho e produção de leite.

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: búfalo

A descrição 'animal de grande porte, comum em fazendas na Ásia para trabalho e produção de leite' corresponde ao búfalo domesticado.

multiple choice

Qual das seguintes afirmações sobre o búfalo-africano é verdadeira?

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: É um animal selvagem e perigoso encontrado na África.

O búfalo-africano é uma espécie selvagem conhecida por sua agressividade e periculosidade.

sentence building

leite / O / rico / búfala / é / em / gordura.

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: O leite de búfala é rico em gordura.

Esta é a ordem gramaticalmente correta em português para descrever a característica do leite de búfala.

Ergebnis: /3

War das hilfreich?
Noch keine Kommentare. Sei der Erste, der seine Gedanken teilt!