A2 noun Neutral #5,500 am häufigsten 1 Min. Lesezeit

obesidade

/ɔ.be.ziˈda.dʒi/

Obesity is a medical condition of having too much body fat, posing significant health risks.

Wort in 30 Sekunden

  • Excessive body fat leading to health risks.
  • A complex medical condition with various causes.
  • Often discussed in health and lifestyle contexts.

Overview

A obesidade é definida clinicamente como um excesso de gordura corporal que pode prejudicar a saúde. É uma condição complexa influenciada por fatores genéticos, ambientais, comportamentais e metabólicos. A Organização Mundial da Saúde (OMS) classifica a obesidade com base no Índice de Massa Corporal (IMC), que é calculado dividindo o peso de uma pessoa (em kg) pela sua altura (em metros) ao quadrado. Um IMC igual ou superior a 30 é considerado obesidade.

A palavra 'obesidade' é usada em contextos médicos, de saúde pública, nutricionais e de bem-estar. É comum em discussões sobre dietas, exercícios físicos, prevenção de doenças e tratamentos relacionados ao peso. Pode ser usada de forma descritiva para identificar a condição ou de forma mais crítica ao discutir suas causas e consequências.

É frequentemente encontrada em notícias sobre saúde, artigos científicos, consultas médicas, rótulos de alimentos (relacionados a calorias e gorduras), e conversas sobre estilo de vida saudável. Também aparece em campanhas de saúde pública que visam combater o sobrepeso e a obesidade na população.

Enquanto 'sobrepeso' indica um peso acima do ideal, mas não necessariamente em nível patológico, 'obesidade' refere-se a um acúmulo de gordura significativamente maior e que já representa um risco à saúde. 'Gordura' é um termo mais geral para o tecido adiposo, podendo ser usado em contextos neutros ou negativos, enquanto 'obesidade' é especificamente a condição de excesso que leva a problemas de saúde.

Beispiele

1

A obesidade infantil é uma preocupação crescente em muitos países.

everyday

Childhood obesity is a growing concern in many countries.

2

O médico diagnosticou obesidade grau 2 e recomendou mudanças no estilo de vida.

medical

The doctor diagnosed obesity grade 2 and recommended lifestyle changes.

3

Ele está lutando contra a obesidade há anos, tentando várias dietas.

informal

He has been struggling with obesity for years, trying various diets.

4

Estudos epidemiológicos associam a obesidade a um aumento significativo na mortalidade por doenças cardiovasculares.

academic

Epidemiological studies associate obesity with a significant increase in cardiovascular disease mortality.

Häufige Kollokationen

combater a obesidade to combat obesity
riscos da obesidade risks of obesity
obesidade mórbida morbid obesity
tratamento da obesidade obesity treatment

Häufige Phrasen

combater a obesidade

to fight/combat obesity

riscos da obesidade

risks of obesity

obesidade infantil

childhood obesity

Wird oft verwechselt mit

obesidade vs sobrepeso

Overweight (sobrepeso) indicates a weight above the ideal range but is less severe than obesity. Obesity implies a significantly greater accumulation of body fat that poses substantial health risks.

Grammatikmuster

A [substantivo] é [descrição/consequência] Ter [substantivo] causa [problema] Lidar com [substantivo] Prevenção da [substantivo]

How to Use It

Nutzungshinweise

The term 'obesidade' is widely used in Portuguese, particularly in health-related contexts. It's important to use it respectfully, as it describes a medical condition. While common in everyday conversation about health, it can also be used in formal medical and scientific settings.


Häufige Fehler

Avoid using 'obesidade' casually or as an insult. Ensure you understand the difference between 'sobrepeso' (overweight) and 'obesidade' (obesity), as they represent different levels of health risk. Pronunciation can be tricky for learners; practice saying the word clearly.

Tips

💡

Understand Body Mass Index (BMI)

BMI is a common tool to assess if your weight is healthy for your height. Higher scores can indicate overweight or obesity.

⚠️

Recognize Health Risks

Obesity is linked to serious health problems like heart disease and diabetes, so maintaining a healthy weight is crucial.

🌍

Global Health Concern

Obesity is a growing global health issue, with many countries implementing public health initiatives to address it.

Wortherkunft

The word 'obesidade' comes from the Latin 'obesitas', meaning 'fatness'. It is derived from 'obesus', which means 'fat', from the verb 'edere' (to eat) with the prefix 'ob-' (around, excessively).

Kultureller Kontext

In many Portuguese-speaking cultures, there's a historical appreciation for fuller figures, but this is shifting with increased awareness of health risks associated with obesity. Public health campaigns are common to promote healthier lifestyles.

Merkhilfe

Think of 'obese' sounding like 'oh, be so fat!' - a reminder of the condition of excessive fat. Link 'obesidade' to the idea of 'obsession' with eating leading to the condition.

Häufig gestellte Fragen

4 Fragen

O IMC (Índice de Massa Corporal) é uma medida que relaciona o peso e a altura de uma pessoa. Um IMC igual ou superior a 30 é usado para diagnosticar a obesidade.

As causas são multifatoriais, incluindo predisposição genética, hábitos alimentares inadequados, sedentarismo, fatores psicológicos e ambientais.

Sim, a obesidade é reconhecida como uma doença crônica pela comunidade médica e científica, devido aos seus impactos negativos na saúde e qualidade de vida.

Os riscos incluem doenças cardíacas, diabetes tipo 2, hipertensão, apneia do sono, certos tipos de câncer e problemas articulares.

Teste dich selbst

fill blank

A _____ é uma condição de saúde que requer atenção médica.

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: obesidade

A frase fala sobre uma condição de saúde que requer atenção médica, e 'obesidade' se encaixa perfeitamente nesse contexto.

multiple choice

O que significa obesidade?

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: Acúmulo excessivo de gordura corporal que prejudica a saúde.

Esta opção descreve com precisão a condição médica da obesidade e seus riscos associados.

sentence building

riscos / à / saúde / traz / A / obesidade / muitos

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: A obesidade traz muitos riscos à saúde.

Esta é a ordem gramaticalmente correta e mais natural em português para expressar a ideia.

Ergebnis: /3

War das hilfreich?
Noch keine Kommentare. Sei der Erste, der seine Gedanken teilt!