trabalhadora
When we talk about someone who works, in Portuguese we use the word trabalhador or trabalhadora.
Trabalhador is used for a man, and trabalhadora is used for a woman.
It means someone who is a worker or works hard.
You'll hear this often in everyday conversations.
When learning Portuguese, understanding how words change based on gender is really important. Trabalhadora is a great example of this.
You might know trabalhador, which means a male worker. But if you're talking about a woman who works, you need to use trabalhadora.
This is common in Portuguese: many nouns and adjectives ending in -or for masculine will end in -ora for feminine.
Paying attention to these endings will help you speak and understand Portuguese more accurately.
When we talk about someone who works, in Portuguese we use the word 'trabalhador' for a man and 'trabalhadora' for a woman. This is a very common and practical word to describe a person's profession or role. For example, if you want to say 'She is a hard worker,' you would say 'Ela é uma trabalhadora esforçada.' It's important to remember this gender agreement as it's fundamental in Portuguese.
When we talk about someone who works, in Portuguese we use the word trabalhador for a male worker and trabalhadora for a female worker.
This is a common feature in Portuguese where nouns and adjectives often change their ending to match the gender of the person or thing they refer to.
So, if you're talking about a woman who works, you'd say "Ela é uma trabalhadora muito dedicada" (She is a very dedicated worker). If it's a man, you'd say "Ele é um trabalhador muito dedicado."
Understanding these gender agreements is key to speaking Portuguese naturally.
When we talk about 'trabalhadora' in Portuguese, we're referring to a female worker. It's the feminine form of 'trabalhador,' which means a male worker. You'll use 'trabalhadora' when the person doing the work is a woman. For example, 'Ela é uma trabalhadora muito dedicada' means 'She is a very dedicated worker.' This word is quite straightforward and essential for describing people in professional contexts.
trabalhadora in 30 Sekunden
- female worker
- employed woman
- woman doing a job
§ What Does 'Trabalhadora' Mean?
- Definition
- Worker (female).
Alright, let's get straight to it. When you hear or see the word 'trabalhadora' in Portuguese, it means 'worker,' but specifically, it refers to a female worker. Just like in English, where you might say 'actress' for a female actor, Portuguese often uses different endings for nouns to indicate gender. This is a super important concept in Portuguese, and 'trabalhadora' is a great example to help you grasp it.
The root of the word is 'trabalho,' which means 'work.' From there, we get 'trabalhador' for a male worker and 'trabalhadora' for a female worker. It's pretty straightforward once you get the hang of it. Think of it as a descriptor for someone who performs work, and the '-a' ending flags it as feminine.
§ When Do People Use It?
You'll hear 'trabalhadora' used in all sorts of contexts, anytime someone is talking about a woman who works. This isn't just for factory workers or construction workers; it can apply to any profession. A doctor, a teacher, an engineer – if she's a woman and she works, she's a 'trabalhadora.'
It's a common, everyday word. You'll find it in news articles, casual conversations, and even formal documents. It's not slang or overly formal; it's just the correct way to refer to a female worker in Portuguese. So, if you're talking about your sister who's an architect, you might say:
Minha irmã é muito trabalhadora.
Or, if you're discussing the female workforce in a particular industry, you could say:
As trabalhadoras daquela fábrica são essenciais.
Here, 'as' is the plural feminine definite article ('the'), indicating that we're talking about multiple female workers. This highlights another key aspect of Portuguese: nouns and their articles (like 'a', 'o', 'as', 'os') need to agree in gender and number.
§ Related Words and Phrases
To really get a grip on 'trabalhadora,' it's helpful to look at its relatives:
- Trabalhador: (male worker) - The masculine equivalent.
- Trabalho: (work, job, labor) - The noun form of 'work.'
- Trabalhar: (to work) - The verb form.
Understanding these connections will make your Portuguese vocabulary building much more efficient. When you learn one word, try to see if you can identify its related forms. This is a common pattern in Portuguese.
Ele é um trabalhador dedicado.
This sentence uses 'trabalhador' (male worker) to describe a dedicated man. See the pattern? The only thing that changes is the ending to reflect the gender.
§ Practice Makes Perfect
The best way to master 'trabalhadora' is to use it. Try to form a few sentences in your head or even say them out loud. Describe a female colleague, a friend, or a family member who works. The more you practice, the more natural it will feel.
Remember, Portuguese is a gendered language, and paying attention to these details will make your communication much more accurate and natural. 'Trabalhadora' is a fundamental word for talking about people and their roles in society, so understanding it well is a big step in your Portuguese learning journey.
§ Understanding "trabalhadora"
The Portuguese word trabalhadora (pronounced trah-bah-lyah-DOH-rah) means 'female worker'. It's a feminine noun and is very common. You'll hear it and see it a lot, so it's good to get comfortable with it early on.
Think of it as directly translating to 'a worker' when the person is female. The male equivalent is trabalhador.
§ How to use it in a sentence
Using trabalhadora in a sentence is straightforward. Just like in English, it acts as a noun. Here are some examples to show you how it fits.
- Basic usage
- You can use trabalhadora with a definite or indefinite article, just like 'the worker' or 'a worker'.
Ela é uma trabalhadora muito dedicada.
She is a very dedicated worker.
A trabalhadora chegou cedo hoje.
The worker arrived early today.
- With prepositions
- You can use trabalhadora with prepositions like 'de' (of/from), 'para' (for/to), and 'em' (in/on/at).
Ela é uma trabalhadora da fábrica.
She is a worker from the factory.
O prêmio foi para a melhor trabalhadora do mês.
The award was for the best worker of the month.
- Plural form
- To make trabalhadora plural, you add an '-s' to the end: trabalhadoras.
As novas trabalhadoras estão aprendendo rápido.
The new workers are learning fast.
§ Related words and common phrases
Understanding trabalhadora is easier when you also know related words.
- Trabalhador (male worker)
- Trabalho (work - noun)
- Trabalhar (to work - verb)
- Trabalhoso (laborious, difficult work - adjective)
- Common phrase
- You might hear someone described as a 'boa trabalhadora' or 'má trabalhadora'.
Ela é uma boa trabalhadora.
She is a good worker.
This simply means she is a good worker. It's direct and commonly used.
Alright, let's talk about the Portuguese word trabalhadora. This is a straightforward and useful word you'll hear a lot, especially when discussing people's professions or work ethic. It means 'worker' but specifically for a female.
In Portuguese, nouns and adjectives often change based on gender. So, while 'trabalhador' is for a male worker, 'trabalhadora' is for a female worker. Makes sense, right? It's one of those fundamental gender agreement things you'll pick up quickly.
- DEFINITION
- Worker (female).
§ Where you'll hear 'trabalhadora'
You'll encounter trabalhadora in many everyday situations. It's not a formal or academic word; it's just how you refer to a woman who works, or someone who is diligent.
§ At work or in professional settings
This is probably the most obvious place. When people are talking about colleagues, employees, or even themselves, if they're female, trabalhadora will come up. It can refer to their job title indirectly or describe their work ethic.
- Talking about a co-worker:
A Maria é uma trabalhadora muito eficiente. (Maria is a very efficient worker.)
- Describing a company's workforce:
As trabalhadoras da fábrica fizeram greve. (The female workers at the factory went on strike.)
§ In school or academic contexts
While not directly related to 'jobs' in the traditional sense, you might hear this word used to describe a student who is very diligent and hardworking. It's about their effort, not necessarily their paid employment.
- Talking about a diligent student:
A estudante é muito trabalhadora e sempre tira boas notas. (The student (female) is very hardworking and always gets good grades.)
§ In the news or media
When news reports discuss the labor force, specific industries, or even social issues affecting working women, you'll definitely see trabalhadora or its plural form, trabalhadoras.
- Reporting on women in the workforce:
O número de trabalhadoras no setor de tecnologia cresceu. (The number of female workers in the tech sector has grown.)
- Discussing rights or conditions for working women:
A campanha visa proteger os direitos da trabalhadora doméstica. (The campaign aims to protect the rights of the domestic worker (female).)
So, whether you're talking about someone's job, their dedication, or broader societal topics, trabalhadora is a key word to know. Pay attention to the -a ending and you'll easily identify it as referring to a woman.
How Formal Is It?
"A nova funcionária demonstrou grande proatividade. (The new employee showed great proactivity.)"
"Ela é uma trabalhadora muito dedicada. (She is a very dedicated worker.)"
"Minha amiga é empregada na loja de roupas. (My friend is an employee at the clothing store.)"
"A ajudante da escola gosta de brincar com as crianças. (The school helper likes to play with the children.)"
"Aquela moça é uma rápida no trabalho. (That girl is a 'fast one' at work.)"
Schwierigkeitsgrad
Short and straightforward.
Direct spelling.
Common sounds, clear pronunciation.
Clear and distinct pronunciation.
Was du als Nächstes lernen solltest
Voraussetzungen
Als Nächstes lernen
Fortgeschritten
Beispiele nach Niveau
Ela é uma trabalhadora.
She is a worker.
A trabalhadora está aqui.
The worker is here.
Minha mãe é trabalhadora.
My mother is a worker.
A trabalhadora gosta de café.
The worker likes coffee.
Ela é uma boa trabalhadora.
She is a good worker.
A trabalhadora tem um chapéu.
The worker has a hat.
Eu vejo a trabalhadora.
I see the worker.
A trabalhadora fala português.
The worker speaks Portuguese.
Ela é uma trabalhadora muito dedicada.
She is a very dedicated worker.
Feminine singular adjective 'dedicada' agrees with 'trabalhadora'.
A trabalhadora chegou cedo para abrir a loja.
The worker arrived early to open the store.
Definite article 'A' (the) is used with 'trabalhadora'.
Minha mãe é uma trabalhadora em uma fábrica.
My mother is a worker in a factory.
Possessive adjective 'Minha' (my) agrees with 'mãe' (mother).
A nova trabalhadora está aprendendo rápido.
The new worker is learning fast.
Adjective 'nova' (new) comes before 'trabalhadora'.
Ela é uma trabalhadora esforçada e eficiente.
She is a hard-working and efficient worker.
Two feminine singular adjectives describe 'trabalhadora'.
A trabalhadora do café fez um bom cappuccino.
The coffee shop worker made a good cappuccino.
'do café' specifies the type of worker.
Muitas trabalhadoras gostam de seu emprego.
Many workers like their job.
Plural form 'trabalhadoras' and 'muitas' (many) are used.
Ela se tornou uma trabalhadora importante na empresa.
She became an important worker in the company.
Verb 'se tornou' means 'became'.
Ela é uma trabalhadora muito dedicada e sempre cumpre seus prazos.
She is a very dedicated worker and always meets her deadlines.
Feminine singular adjective 'dedicada' agrees with 'trabalhadora'.
A trabalhadora da fábrica reclamou das condições de segurança.
The factory worker complained about the safety conditions.
Definite article 'A' is used before 'trabalhadora'.
Como trabalhadora autônoma, ela define seus próprios horários.
As a self-employed worker, she sets her own hours.
'Autônoma' (self-employed) modifies 'trabalhadora'.
A trabalhadora rural enfrentava muitos desafios no campo.
The rural worker faced many challenges in the countryside.
'Rural' (rural) modifies 'trabalhadora'.
Ela se orgulha de ser uma trabalhadora que contribui para a sociedade.
She is proud to be a worker who contributes to society.
The verb 'orgulha-se' is reflexive.
A trabalhadora temporária teve seu contrato renovado por mais seis meses.
The temporary worker had her contract renewed for another six months.
'Temporária' (temporary) modifies 'trabalhadora'.
É importante valorizar cada trabalhadora em nossa equipe.
It's important to value every worker on our team.
The indefinite pronoun 'cada' (each/every) is used before 'trabalhadora'.
A nova trabalhadora mostrou grande potencial desde o primeiro dia.
The new worker showed great potential from the first day.
'Nova' (new) modifies 'trabalhadora'.
A trabalhadora incansável dedicou-se de corpo e alma ao projeto, garantindo o sucesso da equipe.
The tireless worker dedicated herself wholeheartedly to the project, ensuring the team's success.
Here, 'incansável' (tireless) is an adjective modifying 'trabalhadora'.
Ela é uma trabalhadora exemplar, sempre buscando aprimorar suas habilidades e conhecimentos.
She is an exemplary worker, always seeking to improve her skills and knowledge.
'Exemplar' (exemplary) is an adjective describing 'trabalhadora'.
A nova trabalhadora mostrou grande iniciativa e rapidamente se adaptou às demandas do escritório.
The new worker showed great initiative and quickly adapted to the office's demands.
'Nova' (new) is an adjective modifying 'trabalhadora'.
Como trabalhadora autônoma, ela gerencia seu próprio horário e tem a liberdade de escolher seus projetos.
As a self-employed worker, she manages her own schedule and has the freedom to choose her projects.
'Autônoma' (self-employed) is an adjective describing the type of worker.
A trabalhadora experiente orientou os novatos, compartilhando seu vasto conhecimento da indústria.
The experienced worker guided the newcomers, sharing her vast knowledge of the industry.
'Experiente' (experienced) is an adjective modifying 'trabalhadora'.
Para ser uma trabalhadora eficaz, é crucial ter boa comunicação e organização.
To be an effective worker, it is crucial to have good communication and organization.
'Eficaz' (effective) is an adjective describing the quality of the worker.
A empresa valoriza cada trabalhadora, reconhecendo o impacto de suas contribuições.
The company values each worker, recognizing the impact of their contributions.
Here, 'cada' (each) is a determiner indicating individuality.
A trabalhadora social dedicou sua vida a ajudar comunidades carentes, demonstrando altruísmo.
The social worker dedicated her life to helping needy communities, demonstrating altruism.
'Social' (social) acts as an adjective to specify the type of worker.
Häufige Kollokationen
Häufige Phrasen
Ela é muito trabalhadora.
She is very hardworking.
Minha avó era uma trabalhadora incansável.
My grandmother was a tireless worker.
A empresa busca pessoas trabalhadoras.
The company seeks hardworking people (females).
Ela sempre foi uma trabalhadora dedicada.
She has always been a dedicated worker.
As mulheres são muito trabalhadoras aqui.
Women are very hardworking here.
A trabalhadora merece um aumento.
The worker (female) deserves a raise.
Somos todos trabalhadores e trabalhadoras.
We are all workers (male and female).
Ela é uma trabalhadora exemplar.
She is an exemplary worker.
A vida de uma trabalhadora pode ser difícil.
A worker's (female) life can be difficult.
Precisamos de mais pessoas trabalhadoras como ela.
We need more hardworking people (females) like her.
Wird oft verwechselt mit
'Trabalhador' is the masculine form, meaning 'worker (male).' Remember, Portuguese nouns and adjectives often change endings based on gender.
While 'empregado/a' also means 'employee,' 'trabalhador/a' emphasizes the act of working or being a worker in a broader sense. 'Empregado/a' specifically refers to someone who is employed.
'Operário/a' refers specifically to a 'manual worker' or 'factory worker,' which is a more specific type of worker than 'trabalhador/a'.
Grammatikmuster
Redewendungen & Ausdrücke
"Mulher trabalhadora"
Hard-working woman
A Maria é uma mulher trabalhadora, sempre a fazer alguma coisa. (Maria is a hard-working woman, always doing something.)
neutral"Mão de obra trabalhadora"
Hard-working labor force
Precisamos de uma mão de obra trabalhadora para terminar o projeto a tempo. (We need a hard-working labor force to finish the project on time.)
neutral"Trabalhadora incansável"
Tireless worker
Ela é uma trabalhadora incansável, nunca para. (She is a tireless worker, she never stops.)
neutral"Classe trabalhadora"
Working class
A classe trabalhadora merece melhores condições de vida. (The working class deserves better living conditions.)
neutral"Formiga trabalhadora"
Hard-working ant (often used to describe a very diligent person)
Ele é como uma formiga trabalhadora, sempre ocupado. (He's like a hard-working ant, always busy.)
informal"Dia do Trabalhador"
Labor Day / Worker's Day
No Dia do Trabalhador, muitas pessoas não trabalham. (On Labor Day, many people don't work.)
neutral"Ser uma trabalhadora"
To be a worker (emphasizing the act of working)
Ela sempre foi uma trabalhadora e gosta do que faz. (She has always been a worker and likes what she does.)
neutral"Trabalhadora esforçada"
Diligent worker
A nova empregada é uma trabalhadora esforçada. (The new employee is a diligent worker.)
neutral"Força trabalhadora"
Workforce
A força trabalhadora da empresa é muito competente. (The company's workforce is very competent.)
neutral"Trabalhadora exemplar"
Exemplary worker
Ela é uma trabalhadora exemplar, sempre com bons resultados. (She is an exemplary worker, always with good results.)
neutralLeicht verwechselbar
'Ainda' can mean 'still' or 'yet,' which can be confusing for English speakers who use separate words for these concepts.
When expressing continuation, it means 'still.' When expressing something that has not happened, it means 'yet.'
Eu ainda estou aqui. (I am still here.) / Você já comeu? Ainda não. (Have you eaten yet? Not yet.)
'Já' can translate to 'already,' 'now,' or even 'anymore' in certain contexts, which can be tricky to grasp.
It often means 'already,' but can also indicate immediacy ('now') or a change in state when used with a negative.
Eu já terminei. (I already finished.) / Venha já! (Come now!) / Eu não moro mais lá. (I don't live there anymore. - 'Já não' is also common here.)
'Sentir' can mean 'to feel' (emotions or physical sensations) or 'to smell,' leading to potential misunderstanding.
Use it for emotions or physical feelings. For smelling, it's 'sentir o cheiro de'.
Eu sinto dor. (I feel pain.) / Eu sinto falta de você. (I miss you. / I feel your absence.) / Eu sinto o cheiro do café. (I smell the coffee.)
'Achar' can mean 'to find' or 'to think/believe,' which can be confusing given the distinct English verbs.
It's used for discovering something (to find) or for giving an opinion (to think/believe).
Eu achei minhas chaves. (I found my keys.) / Eu acho que sim. (I think so.)
'Levar' is a versatile verb that can mean 'to take,' 'to carry,' or 'to wear' (clothing), among other things, making its usage broad and sometimes unclear.
Commonly means 'to take' (from one place to another), 'to carry,' or 'to wear' (clothing).
Eu vou levar o livro para casa. (I'm going to take the book home.) / Ele está levando uma mochila. (He is carrying a backpack.) / Ela está levando um casaco. (She is wearing a coat.)
Satzmuster
Ela é uma trabalhadora.
Ela é uma trabalhadora muito boa. (She is a very good worker.)
A minha mãe é trabalhadora.
A minha mãe é trabalhadora e dedicada. (My mother is hardworking and dedicated.)
Eu sou uma trabalhadora.
Eu sou uma trabalhadora na fábrica. (I am a worker in the factory.)
Ela é uma trabalhadora eficiente.
Ela é uma trabalhadora eficiente e organizada. (She is an efficient and organized worker.)
As trabalhadoras da empresa.
As trabalhadoras da empresa fizeram uma greve. (The female workers of the company went on strike.)
Procuramos uma trabalhadora com experiência.
Procuramos uma trabalhadora com experiência em vendas. (We are looking for a female worker with sales experience.)
Ser uma trabalhadora por conta própria.
Ser uma trabalhadora por conta própria exige disciplina. (Being a self-employed worker requires discipline.)
A trabalhadora demonstrou grande capacidade.
A trabalhadora demonstrou grande capacidade de adaptação. (The worker demonstrated great adaptability.)
So verwendest du es
A trabalhadora is a female worker. The male equivalent is trabalhador. This word can be used as a noun or an adjective, depending on context. For example, 'Ela é uma trabalhadora' (She is a worker) or 'Ela é muito trabalhadora' (She is very hardworking).
A common mistake is confusing trabalhadora (worker) with trabalho (work/job). While related, they are not interchangeable. For instance, you wouldn't say 'Ela tem uma trabalhadora' to mean 'She has a job'. You would say 'Ela tem um trabalho'.
Tipps
Gender Matters
In Portuguese, nouns have a gender. 'Trabalhadora' refers to a female worker. If you were talking about a male worker, you would use 'trabalhador'.
Plural Form
To make 'trabalhadora' plural, you add an 's' to the end: 'trabalhadoras' (female workers). For 'trabalhador' (male worker), it becomes 'trabalhadores'.
Adjective Use
While 'trabalhadora' is a noun, the word 'trabalhador/trabalhadora' can also be used as an adjective meaning 'hardworking'. For example, 'Ela é uma pessoa muito trabalhadora.' (She is a very hardworking person.)
Related Verb
The word comes from the verb 'trabalhar', which means 'to work'. Understanding this connection can help you remember the meaning.
Common Usage
'Trabalhadora' is a very common and practical word to know. You'll hear it in many contexts related to employment and professions.
Pronunciation Practice
Practice pronouncing 'tra-ba-lha-DO-ra'. The 'lh' sound is similar to the 'li' in 'million' or 'll' in 'tortilla' in Spanish, but it's important to get it right for clear communication.
Not Always 'Job'
While 'worker' is a good definition, 'trabalho' refers to 'work' or 'job'. Don't confuse the noun for the person ('trabalhadora') with the concept ('trabalho').
Example Sentence 1
A nova trabalhadora é muito eficiente. (The new worker is very efficient.)
Example Sentence 2
Ela é uma trabalhadora dedicada. (She is a dedicated worker.)
Im Alltag üben
Kontexte aus dem Alltag
Describing someone's profession
- Ela é uma trabalhadora muito dedicada.
- Minha mãe é trabalhadora na fábrica de carros.
- A nova gerente é uma trabalhadora exemplar.
Talking about the workforce
- As trabalhadoras da saúde merecem nosso reconhecimento.
- Precisamos de mais trabalhadoras qualificadas neste setor.
- A empresa valoriza suas trabalhadoras.
Discussing qualities of a person at work
- Ela é uma trabalhadora incansável.
- Busco uma funcionária que seja trabalhadora e pontual.
- Para ser uma boa trabalhadora, é preciso ter iniciativa.
In a job interview context (from the interviewer's perspective)
- Estamos procurando uma trabalhadora com experiência.
- Você se considera uma trabalhadora em equipe?
- Quais qualidades você tem que te fazem uma boa trabalhadora?
In a news report or article about labor
- As trabalhadoras rurais lutam por melhores condições.
- O número de trabalhadoras no mercado formal aumentou.
- Organizações apoiam as trabalhadoras em dificuldades.
Gesprächseinstiege
"Você conhece alguma trabalhadora exemplar na sua área?"
"Qual a trabalhadora mais inspiradora que você já conheceu?"
"Como você descreveria uma boa trabalhadora?"
"Você acha que as trabalhadoras são valorizadas no seu país?"
"Se você fosse uma trabalhadora, em qual área gostaria de atuar?"
Tagebuch-Impulse
Descreva um dia na vida de uma trabalhadora em uma profissão que você admira. (Describe a day in the life of a worker in a profession you admire.)
Pense em uma trabalhadora que te influenciou. Quais qualidades ela tinha? (Think about a worker who influenced you. What qualities did she have?)
Escreva sobre os desafios que as trabalhadoras podem enfrentar em diferentes setores. (Write about the challenges that female workers might face in different sectors.)
Imagine que você é uma trabalhadora em um novo país. Quais seriam suas prioridades? (Imagine you are a worker in a new country. What would be your priorities?)
Reflita sobre a importância das trabalhadoras para a economia de um país. (Reflect on the importance of female workers for a country's economy.)
Häufig gestellte Fragen
10 FragenTrabalhador is used for a male worker, and trabalhadora is for a female worker. It's about gender agreement in Portuguese nouns.
Yes, absolutely! 'Ela é muito trabalhadora' means 'She is a very hard worker.' It describes someone diligent and industrious.
It can be used generally. For example, a student who studies a lot could be called 'uma estudante trabalhadora' (a hardworking student).
It comes from the verb 'trabalhar' (to work). The '-dora' ending is common for feminine nouns that indicate someone who performs an action.
To make it plural, you add an 's' at the end: 'trabalhadoras' (female workers).
You might hear 'uma formiga trabalhadora' (a hardworking ant), which is a common way to describe someone who is very diligent, like an ant.
While technically possible, it's more natural to use 'eficiente' (efficient) for machines. For animals, you might say 'uma abelha trabalhadora' (a hardworking bee) as an analogy.
A good synonym for someone who is busy and working hard is 'diligente' (diligent) or 'aplicada' (industrious/studious).
'Trabalhadora' focuses on the act of working or being a worker. 'Empregada' specifically means 'employee' (female), referring to someone who is employed by someone else.
For a mixed-gender group, you would use the masculine plural form: 'trabalhadores' (workers). This is standard in Portuguese when referring to a group that includes both genders.
Teste dich selbst 108 Fragen
Ela é uma boa ___.
The sentence refers to 'ela' (she), so we need the feminine form 'trabalhadora'.
Minha mãe é uma ___ dedicada.
'Mãe' (mother) is feminine, so 'trabalhadora' is the correct choice.
A nova ___ da empresa é muito eficiente.
'Nova' (new, feminine) indicates that the person is also feminine, so 'trabalhadora' is appropriate.
Ela é uma ___ e estuda muito.
The context implies she also works hard. 'Estudante' is also plausible, but 'trabalhadora' fits the context of the vocabulary being learned.
Minha tia é uma ___ e adora o que faz.
'Tia' (aunt) is feminine, so 'trabalhadora' is the correct noun.
Essa mulher é uma ___ muito competente.
'Mulher' (woman) is feminine, requiring the feminine form 'trabalhadora'.
She is a very good worker.
The worker arrived early today.
My mother is a worker.
Read this aloud:
Eu sou uma trabalhadora.
Focus: tra-ba-lha-DO-ra
Du hast gesagt:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
Ela é uma trabalhadora?
Focus: E-la é u-ma tra-ba-lha-DO-ra?
Du hast gesagt:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
A trabalhadora está aqui.
Focus: A tra-ba-lha-DO-ra es-TÁ a-QUI.
Du hast gesagt:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Which of these words means 'female worker'?
Trabalhadora is the feminine form of 'worker'. Trabalhador is masculine, trabalhar is the verb 'to work', and trabalho is the noun 'work'.
A minha mãe é uma ____ muito dedicada.
Since 'mãe' (mother) is feminine, we need the feminine form 'trabalhadora'.
Qual destas frases usa 'trabalhadora' corretamente?
'Trabalhadora' is feminine and singular, so it fits with 'A' (the feminine singular article) and 'está cansada' (is tired, feminine singular adjective).
A palavra 'trabalhadora' pode ser usada para descrever um homem.
'Trabalhadora' is a feminine noun, so it cannot describe a man. For a man, we would use 'trabalhador'.
Se uma mulher trabalha muito, podemos dizer que ela é uma trabalhadora.
Yes, 'trabalhadora' means a female worker, often implying someone who is diligent.
A palavra 'trabalhadora' é um verbo.
'Trabalhadora' is a noun (a person). The verb form is 'trabalhar' (to work).
The worker (female) is very dedicated.
She is an excellent worker (female).
The workers (female) are on strike.
Read this aloud:
Minha mãe é uma trabalhadora.
Focus: trabalhadora
Du hast gesagt:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
Ela é uma trabalhadora esforçada.
Focus: esforçada
Du hast gesagt:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
Você conhece alguma trabalhadora aqui?
Focus: conhece, alguma
Du hast gesagt:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
You are describing your mother, who works very hard. Complete the sentence: Minha mãe é uma ______.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Minha mãe é uma trabalhadora.
Imagine you are talking about a female friend who is dedicated to her job. How would you say 'She is a good worker' in Portuguese?
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Ela é uma boa trabalhadora.
Your female colleague has just finished a difficult project. You want to praise her. Complete the sentence: "Parabéns! Você é uma grande _________."
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Parabéns! Você é uma grande trabalhadora.
O que Ana é, de acordo com o texto?
Read this passage:
Ana trabalha em um escritório. Ela sempre chega cedo e ajuda todos os colegas. Ela organiza documentos e responde a muitos e-mails todos os dias. Ana é muito dedicada ao seu trabalho.
O que Ana é, de acordo com o texto?
The passage describes Ana's work habits, indicating she is a worker.
The passage describes Ana's work habits, indicating she is a worker.
Qual palavra descreve Maria em relação ao seu trabalho?
Read this passage:
Maria é engenheira. Ela constrói pontes e edifícios. Seu trabalho é difícil, mas ela gosta muito. Maria é uma mulher forte e uma excelente profissional.
Qual palavra descreve Maria em relação ao seu trabalho?
The text states that Maria is an engineer and describes her work as difficult, implying she is a worker.
The text states that Maria is an engineer and describes her work as difficult, implying she is a worker.
Como você descreveria Carla em uma palavra?
Read this passage:
Carla é nova na empresa, mas já aprendeu muito. Ela é rápida e sempre termina suas tarefas a tempo. Todos os chefes estão muito felizes com ela.
Como você descreveria Carla em uma palavra?
The passage highlights Carla's efficiency and ability to complete tasks on time, which characterizes her as a worker.
The passage highlights Carla's efficiency and ability to complete tasks on time, which characterizes her as a worker.
This sentence describes a female worker who is very dedicated. 'Ela' means 'she', 'é' means 'is', 'uma' means 'a', 'muito' means 'very', and 'dedicada' means 'dedicated'.
This sentence means 'The new worker arrived today.' 'A' is the feminine definite article, 'nova' means 'new', 'chegou' means 'arrived', and 'hoje' means 'today'.
This sentence means 'My mother is a tireless worker.' 'Minha' means 'my', 'mãe' means 'mother', 'é' means 'is', 'uma' means 'a', and 'incansável' means 'tireless'.
Choose the correct translation for 'trabalhadora':
'Trabalhadora' is the feminine form of 'worker'. The masculine form is 'trabalhador'.
Which sentence correctly uses 'trabalhadora'?
'Trabalhadora' is feminine, so it must be used with a feminine subject like 'a minha mãe' (my mother).
Which word is the masculine equivalent of 'trabalhadora'?
'Trabalhador' is the masculine form of 'worker', corresponding to the feminine 'trabalhadora'.
The word 'trabalhadora' can be used to describe a male worker.
'Trabalhadora' is exclusively used for a female worker. For a male worker, 'trabalhador' is used.
If someone is a 'trabalhadora', it means they are employed.
A 'trabalhadora' is a worker, implying they are engaged in work or employment.
The word 'trabalhadora' is a verb.
'Trabalhadora' is a noun, meaning 'worker (female)'. The verb form is 'trabalhar' (to work).
The female worker arrived early today to organize everything.
She is a very dedicated and efficient worker.
The factory workers (female) are on strike for better conditions.
Read this aloud:
Minha amiga é uma trabalhadora exemplar.
Focus: tra-ba-lha-do-ra, exem-plar
Du hast gesagt:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
Muitas trabalhadoras estão buscando qualificação profissional.
Focus: mui-tas, tra-ba-lha-do-ras, bus-can-do, qua-li-fi-ca-ção, pro-fis-si-o-nal
Du hast gesagt:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
Ser trabalhadora exige disciplina e resiliência.
Focus: ser, tra-ba-lha-do-ra, exi-ge, dis-ci-pli-na, e, re-si-li-ên-cia
Du hast gesagt:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Imagine you are applying for a job. Write three sentences describing your qualities as a dedicated female worker.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Sou uma trabalhadora muito dedicada e sempre busco aprender coisas novas. Tenho experiência em atendimento ao cliente e gosto de trabalhar em equipe. Acredito que minhas habilidades seriam um ótimo recurso para sua empresa.
You are describing your friend, Maria, to someone. Write three sentences about her profession and why she is a good worker.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Minha amiga Maria é uma trabalhadora muito eficiente. Ela é arquiteta e sempre entrega seus projetos no prazo. Além disso, ela é muito responsável e gosta de ajudar seus colegas.
Write a short paragraph (3-4 sentences) about the qualities of a good female worker in any field you choose.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Uma boa trabalhadora é organizada e sempre cumpre suas tarefas. Ela também é proativa, buscando soluções antes que os problemas apareçam. Além disso, ser comunicativa é essencial para um bom ambiente de trabalho.
O que os colegas de Carla admiram nela?
Read this passage:
Carla é uma trabalhadora exemplar. Ela sempre chega cedo ao trabalho e é muito organizada. Seus colegas a admiram por sua dedicação e por estar sempre disposta a ajudar. No final do dia, Carla se sente realizada com o trabalho bem feito.
O que os colegas de Carla admiram nela?
O texto afirma: 'Seus colegas a admiram por sua dedicação e por estar sempre disposta a ajudar.'
O texto afirma: 'Seus colegas a admiram por sua dedicação e por estar sempre disposta a ajudar.'
O que é importante para o sucesso de uma trabalhadora em uma empresa?
Read this passage:
Em muitas empresas, a trabalhadora desempenha um papel crucial para o sucesso da equipe. É importante que ela se sinta valorizada e tenha oportunidades de crescimento. Quando uma trabalhadora é feliz no que faz, sua produtividade aumenta e o ambiente de trabalho melhora.
O que é importante para o sucesso de uma trabalhadora em uma empresa?
O texto diz: 'É importante que ela se sinta valorizada e tenha oportunidades de crescimento.'
O texto diz: 'É importante que ela se sinta valorizada e tenha oportunidades de crescimento.'
Qual a principal característica que descreve a tia Ana?
Read this passage:
Minha tia Ana é uma trabalhadora incansável. Ela tem dois empregos e ainda encontra tempo para cuidar da família. Sua energia e determinação são inspiradoras. Ela acredita que o trabalho dignifica e sempre busca fazer o melhor em tudo o que faz.
Qual a principal característica que descreve a tia Ana?
O texto descreve Ana como 'uma trabalhadora incansável' e menciona 'Sua energia e determinação são inspiradoras.'
O texto descreve Ana como 'uma trabalhadora incansável' e menciona 'Sua energia e determinação são inspiradoras.'
Qual frase usa 'trabalhadora' corretamente?
A palavra 'trabalhadora' é feminina, então o artigo e o adjetivo também devem ser femininos e no singular para concordar.
Se você quer se referir a uma mulher que trabalha muito, qual palavra é a mais apropriada?
'Trabalhadora' é o substantivo feminino que significa uma mulher que trabalha.
Qual das opções é o plural correto de 'trabalhadora'?
Para formar o plural de substantivos terminados em 'a', geralmente adiciona-se um 's'.
A frase 'Ele é uma trabalhadora excelente' está gramaticalmente correta.
'Trabalhadora' é feminino. Se o sujeito é 'ele' (masculino), deveria ser 'trabalhador'.
A palavra 'trabalhador' pode ser usada para se referir a uma mulher.
Não, 'trabalhador' é masculino. Para mulheres, usamos 'trabalhadora'.
Em português, o gênero dos substantivos geralmente concorda com o gênero da pessoa ou objeto a que se referem.
Sim, a concordância de gênero é uma regra fundamental na gramática portuguesa.
You are applying for a job that requires a 'trabalhadora dedicada'. Write a short paragraph (3-4 sentences) explaining why you fit this description. Focus on demonstrating dedication.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Sou uma trabalhadora dedicada que sempre se esforça para alcançar e superar os objetivos estabelecidos. Assumo as minhas responsabilidades com seriedade e procuro constantemente melhorar as minhas habilidades. Acredito que a minha dedicação é um dos meus maiores pontos fortes.
Imagine you are describing your ideal colleague. How would you use 'trabalhadora' in a sentence to highlight a positive quality of this person? Write one sentence.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
A minha colega ideal é uma trabalhadora muito eficiente e organizada, sempre pronta para ajudar a equipa a alcançar os seus objetivos.
You are writing a review for a service provided by a woman. Use the word 'trabalhadora' to describe her positively. Write a short sentence.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
A trabalhadora que me atendeu foi extremamente atenciosa e profissional, prestando um serviço de excelente qualidade.
O que caracteriza Ana no seu local de trabalho?
Read this passage:
Em um pequeno escritório no centro da cidade, Ana, uma trabalhadora diligente, passava horas a organizar documentos e a responder a emails. Ela era conhecida pela sua capacidade de lidar com múltiplas tarefas e pela sua atenção aos detalhes. Os seus colegas apreciavam a sua ética de trabalho e a forma como ela sempre encontrava soluções para os problemas.
O que caracteriza Ana no seu local de trabalho?
O texto descreve Ana como 'diligente', 'conhecida pela sua capacidade de lidar com múltiplas tarefas e pela sua atenção aos detalhes'.
O texto descreve Ana como 'diligente', 'conhecida pela sua capacidade de lidar com múltiplas tarefas e pela sua atenção aos detalhes'.
Qual é o objetivo do novo programa da empresa?
Read this passage:
A empresa de tecnologia lançou um novo programa de reconhecimento para as suas trabalhadoras mais dedicadas. Maria, uma engenheira de software com cinco anos de experiência, foi uma das primeiras a receber o prémio. O seu chefe elogiou-a publicamente pela sua contribuição significativa para vários projetos.
Qual é o objetivo do novo programa da empresa?
O texto afirma que a empresa lançou 'um novo programa de reconhecimento para as suas trabalhadoras mais dedicadas'.
O texto afirma que a empresa lançou 'um novo programa de reconhecimento para as suas trabalhadoras mais dedicadas'.
Qual é a principal característica da Joana como trabalhadora?
Read this passage:
A Joana é uma trabalhadora independente que gere a sua própria loja online de artesanato. Ela dedica muitas horas à criação dos produtos e à gestão das vendas e marketing. Embora o trabalho seja exigente, ela encontra grande satisfação em cada peça que vende.
Qual é a principal característica da Joana como trabalhadora?
O texto diz que 'A Joana é uma trabalhadora independente que gere a sua própria loja online'.
O texto diz que 'A Joana é uma trabalhadora independente que gere a sua própria loja online'.
This sentence structure (article + noun + adjective + adverb + verb + possessive + noun) is common in Portuguese for describing someone's consistent actions and achievements.
The order 'subject + verb + indefinite article + noun + adverb + adjective + conjunction + adjective' is used to describe characteristics of a person.
The phrase 'Todas as trabalhadoras' (all female workers) functions as the subject, followed by the location 'da empresa' (of the company), and then the future tense verb 'receberão' (will receive) with its object 'um bônus' (a bonus).
Qual das seguintes palavras é um sinônimo adequado para descrever uma mulher que se dedica intensamente ao trabalho e aos seus deveres?
A palavra 'diligente' descreve uma pessoa que se dedica com esforço e atenção ao trabalho, sendo um sinônimo perfeito para alguém que é 'trabalhadora' em um sentido positivo.
Se você estivesse descrevendo a dedicação de uma cientista em seu laboratório, qual frase melhor se aplicaria, mantendo o tom de 'trabalhadora'?
Descrever alguém com uma 'ética de trabalho exemplar' significa que essa pessoa é muito dedicada e eficiente, capturando a essência de 'trabalhadora' de forma mais sofisticada.
Em um contexto empresarial, qual termo seria mais apropriado para elogiar a performance de uma funcionária muito produtiva?
'Colaboradora incansável' enfatiza a persistência e a produtividade de uma mulher em seu trabalho, o que se alinha perfeitamente com a ideia de ser 'trabalhadora'.
A expressão 'mulher de fibra' pode ser usada para descrever uma mulher que é extremamente trabalhadora e resiliente.
'Mulher de fibra' é uma expressão idiomática em português que significa uma mulher forte, corajosa e determinada, o que frequentemente inclui ser trabalhadora e resiliente.
Dizer que alguém é 'uma abelha operária' em um projeto é uma forma pejorativa de descrever sua dedicação ao trabalho.
A expressão 'abelha operária' é usada para descrever alguém que trabalha muito e com diligência, geralmente de forma positiva, em analogia às abelhas que produzem mel.
Uma mulher que é descrita como 'workaholic' é alguém que dedica tempo excessivo ao trabalho, o que é um sinônimo direto e positivo de 'trabalhadora' em todos os contextos.
Enquanto 'workaholic' indica que alguém é extremamente trabalhador, a conotação pode ser negativa, sugerindo um desequilíbrio e uma obsessão pelo trabalho, não sendo um sinônimo positivo em todos os contextos como 'trabalhadora' implica.
You are a manager describing an exemplary female employee. Write a short paragraph highlighting her key professional qualities using 'trabalhadora' naturally.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Maria é uma trabalhadora exemplar. Ela é extremamente dedicada aos seus projetos, sempre entregando resultados com eficiência e proatividade. A sua capacidade de colaborar com a equipa e a sua busca incessante pela excelência fazem dela um membro inestimável para a empresa.
Describe a typical day for a 'trabalhadora' in a demanding profession (e.g., doctor, engineer, artist). Focus on her routine and challenges, incorporating the word naturally.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
A rotina de uma trabalhadora na área da saúde é frequentemente exaustiva. Desde cedo, ela enfrenta longas horas e decisões difíceis, lidando com os desafios emocionais e físicos da profissão. O seu dia é um testemunho do seu esforço e dedicação.
Imagine you are giving a speech to celebrate International Women's Day. Write a sentence or two emphasizing the importance of recognizing the contributions of every 'trabalhadora' in society.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
No Dia Internacional da Mulher, é fundamental reconhecer as imensuráveis contribuições de cada trabalhadora para a construção de uma sociedade mais justa e próspera. O seu valor e empenho são pilares essenciais para o nosso desenvolvimento.
Com base no texto, qual é a principal característica da nova diretora?
Read this passage:
A nova diretora, que assumiu o cargo na semana passada, é conhecida por ser uma trabalhadora incansável. A sua reputação de excelência e dedicação precede-a, e a equipa está otimista com as mudanças que ela poderá trazer. Espera-se que a sua visão estratégica impulsione o crescimento da empresa nos próximos anos.
Com base no texto, qual é a principal característica da nova diretora?
O texto afirma que ela é uma 'trabalhadora incansável' e que sua 'reputação de excelência e dedicação precede-a'.
O texto afirma que ela é uma 'trabalhadora incansável' e que sua 'reputação de excelência e dedicação precede-a'.
De acordo com o texto, qual é um dos desafios enfrentados pela trabalhadora rural?
Read this passage:
Em muitas culturas, a figura da trabalhadora rural é essencial para a subsistência das comunidades. Elas enfrentam condições desafiadoras, como longas horas de trabalho físico sob o sol, e contribuem significativamente para a segurança alimentar. O reconhecimento do seu papel é crucial para o desenvolvimento sustentável.
De acordo com o texto, qual é um dos desafios enfrentados pela trabalhadora rural?
O texto menciona que elas 'enfrentam condições desafiadoras, como longas horas de trabalho físico sob o sol'.
O texto menciona que elas 'enfrentam condições desafiadoras, como longas horas de trabalho físico sob o sol'.
O que a trabalhadora moderna valoriza, além do salário?
Read this passage:
A pesquisa revelou que a trabalhadora moderna busca mais do que apenas um salário; ela valoriza o equilíbrio entre vida pessoal e profissional, oportunidades de desenvolvimento e um ambiente de trabalho inclusivo. As empresas que reconhecem e atendem a essas necessidades tendem a ter maior retenção de talentos e uma força de trabalho mais motivada.
O que a trabalhadora moderna valoriza, além do salário?
O texto afirma que ela 'valoriza o equilíbrio entre vida pessoal e profissional, oportunidades de desenvolvimento e um ambiente de trabalho inclusivo'.
O texto afirma que ela 'valoriza o equilíbrio entre vida pessoal e profissional, oportunidades de desenvolvimento e um ambiente de trabalho inclusivo'.
A história de superação daquela mulher, uma ex-refugiada que se tornou uma empresária de sucesso, inspira a todos, provando que, com dedicação e resiliência, qualquer um pode se reinventar e prosperar, mesmo diante das maiores adversidades. Ela é a prova viva de que a capacidade de adaptação é a chave para o sucesso em um mundo em constante ____.
A frase sugere um mundo em constante mudança, e 'mutação' é a palavra que melhor se encaixa para descrever essa transformação contínua e dinâmica.
A complexidade da teoria quântica, com seus conceitos abstratos e paradoxais, desafia até mesmo os mais brilhantes cientistas, exigindo uma profunda compreensão de matemática avançada e uma capacidade de visualização que transcende a experiência cotidiana. Abordar tal tema sem uma base sólida é quase como tentar decifrar um enigma sem conhecer o ____.
No contexto de decifrar um enigma, 'código' se refere às regras ou sistema que o governa, sendo o termo mais apropriado para a metáfora.
A decisão de implementar a nova política fiscal, que promete uma reestruturação profunda do sistema tributário, gerou um intenso debate entre economistas, empresários e a população em geral, evidenciando as diversas perspectivas sobre como alcançar a estabilidade econômica e o desenvolvimento sustentável. Os impactos dessa medida ainda estão por vir, e a incerteza paira sobre o futuro ____.
A política fiscal está diretamente ligada ao sistema tributário e à economia, portanto, 'financeiro' é o termo mais adequado para descrever o futuro impactado.
A meticulosa análise dos dados arqueológicos, que abrange desde a estratigrafia do solo até a datação por carbono-14 de artefatos, é fundamental para reconstruir o passado de civilizações antigas, revelando padrões de vida, crenças e interações sociais. Cada pequena descoberta contribui para desvendar o complexo ____ da história humana.
A 'tapeçaria' é uma metáfora que se encaixa bem com a ideia de várias partes se unindo para formar um todo complexo e rico, como a história humana.
A erupção vulcânica, um fenômeno geológico de proporções avassaladoras, transformou drasticamente a paisagem, cobrindo vastas áreas com cinzas e lava, e forçando a evacuação de milhares de pessoas, que tiveram que abandonar suas casas e pertences em busca de segurança. A natureza, em sua fúria, demonstrou a sua capacidade de ser tanto criadora quanto ____.
Dado o contexto de uma erupção vulcânica que cobre áreas com cinzas e lava, a natureza está agindo como 'destruidora'.
A ascensão das tecnologias de inteligência artificial, que prometem revolucionar diversos setores da sociedade, desde a medicina até a educação, levanta questões éticas e sociais complexas, exigindo uma reflexão profunda sobre o futuro do trabalho, a privacidade dos dados e o papel da humanidade em um mundo cada vez mais automatizado. O equilíbrio entre o avanço tecnológico e a responsabilidade social torna-se um desafio ____.
No contexto de desafios éticos e sociais complexos levantados pela IA, 'imperativo' (essencial, urgente) é a palavra mais adequada para descrever a natureza do desafio.
The tireless worker, even in the face of adversity, never hesitated to dedicate herself fully to her goals.
It is fundamental that society recognizes the value of the worker who, with her resilience, drives collective progress.
The worker's capacity to reinvent herself professionally, adapting to new market demands, is remarkable.
Read this aloud:
Descreva a trajetória de uma trabalhadora exemplar que você admire, destacando suas conquistas e os desafios superados.
Focus: trajetória, exemplar, conquistas, desafios superados
Du hast gesagt:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
Analise como as mudanças no mercado de trabalho impactam a trabalhadora moderna e quais estratégias ela pode adotar para se manter relevante.
Focus: impactam, moderna, estratégias, relevante
Du hast gesagt:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
Compartilhe sua opinião sobre a importância de políticas públicas que visem proteger os direitos e promover o desenvolvimento da trabalhadora.
Focus: políticas públicas, proteger, direitos, desenvolvimento
Du hast gesagt:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
You are a CEO reflecting on the vital role of your most dedicated female employee, 'a trabalhadora' who has been instrumental in a major company success. Write an internal memo to your executive team detailing her contributions and suggesting a suitable recognition.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Memorando Interno Para: Equipe Executiva De: [Seu Nome], CEO Assunto: Reconhecimento de Contribuições Excepcionais Gostaria de destacar a dedicação e o esforço incansável da nossa colega, a trabalhadora Maria Silva, no recente sucesso do Projeto Alpha. A sua contribuição foi absolutamente fundamental, demonstrando um compromisso exemplar com os nossos objetivos. Proponho um reconhecimento significativo que reflita o seu impacto direto nos resultados da empresa. Sugiro uma promoção a Gerente de Projetos Sênior e um bônus por desempenho excepcional.
As a journalist, write a compelling paragraph for a feature article about a historical figure who was a pioneering 'trabalhadora' in a male-dominated field, overcoming significant societal barriers. Focus on her impact and legacy.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
No alvorecer do século XX, enquanto a sociedade ditava o lugar da mulher no lar, uma trabalhadora visionária como Marie Curie não só desafiou as normas, mas também redefiniu o conceito de ciência. A sua dedicação incansável à pesquisa em radioatividade, um campo predominantemente masculino, não só lhe rendeu dois Prêmios Nobel, mas também pavimentou o caminho para inúmeras mulheres nas ciências. O seu legado transcende as descobertas científicas, representando um farol de superação e perseverança que continua a inspirar gerações, provando que a capacidade intelectual e a força de vontade não têm género.
Compose a short, introspective poem (4-6 lines) from the perspective of a 'trabalhadora' contemplating her life's work and the meaning it holds for her. Use metaphorical language to express her feelings.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Em cada fio, teço a minha essência, Uma trabalhadora, alma a construir. No suor da lida, encontro a resiliência, Meu propósito, em cada amanhecer a florir. Não é só o pão, mas o que em mim se espelha, Um legado invisível, que o tempo não aparelha.
Qual é a principal característica que distingue Dona Clara de outros membros da cooperativa?
Read this passage:
Em um pequeno vilarejo aninhado entre colinas verdejantes, a Dona Clara era reconhecida como a trabalhadora mais astuta e diligente da cooperativa local. Desde o amanhecer, seus dedos hábeis transformavam lã bruta em tecidos vibrantes, e sua mente perspicaz encontrava soluções inovadoras para os desafios diários da produção. Sua fama se espalhava além das fronteiras do vilarejo, atraindo comerciantes de cidades distantes que buscavam a qualidade incomparável de seus produtos e a ética inabalável de sua liderança. Ela não apenas produzia, mas também inspirava, treinando jovens aprendizes e incutindo neles o valor do trabalho bem feito.
Qual é a principal característica que distingue Dona Clara de outros membros da cooperativa?
O texto enfatiza que Dona Clara era 'a trabalhadora mais astuta e diligente da cooperativa local', e que 'sua mente perspicaz encontrava soluções inovadoras' e 'a ética inabalável de sua liderança' a distinguiam.
O texto enfatiza que Dona Clara era 'a trabalhadora mais astuta e diligente da cooperativa local', e que 'sua mente perspicaz encontrava soluções inovadoras' e 'a ética inabalável de sua liderança' a distinguiam.
O que foi essencial para o sucesso do projeto de revitalização liderado por Ana Lúcia?
Read this passage:
A arquiteta Ana Lúcia, uma trabalhadora incansável e visionária, foi a força motriz por trás da revitalização do centro histórico da cidade. Enfrentando resistência burocrática e ceticismo inicial, ela perseverou, coordenando equipes multidisciplinares e garantindo que cada detalhe respeitasse a história local, ao mesmo tempo em que introduzia elementos de sustentabilidade e acessibilidade. Seu projeto não só transformou a paisagem urbana, mas também reavivou o orgulho cívico, atraindo investimentos e turistas. Ana Lúcia tornou-se um símbolo de como a paixão e a expertise de uma trabalhadora podem moldar o futuro de uma comunidade.
O que foi essencial para o sucesso do projeto de revitalização liderado por Ana Lúcia?
O texto afirma que 'ela perseverou, coordenando equipes multidisciplinares e garantindo que cada detalhe respeitasse a história local, ao mesmo tempo em que introduzia elementos de sustentabilidade e acessibilidade', o que foi a chave para o sucesso.
O texto afirma que 'ela perseverou, coordenando equipes multidisciplinares e garantindo que cada detalhe respeitasse a história local, ao mesmo tempo em que introduzia elementos de sustentabilidade e acessibilidade', o que foi a chave para o sucesso.
Qual é a principal característica das obras da escultora Sofia Ribeiro?
Read this passage:
No cenário artístico contemporâneo, a escultora Sofia Ribeiro emergiu como uma trabalhadora de vanguarda, desafiando as convenções e explorando novas fronteiras da expressão material. Cada peça sua é fruto de horas de experimentação meticulosa e uma profunda reflexão sobre a condição humana. Ela não se contenta com o óbvio, buscando sempre provocar o espectador, questionando percepções e estimulando o diálogo. Embora por vezes suas obras sejam controversas, é inegável o impacto que ela tem na cena cultural, redefinindo o que significa ser uma trabalhadora no campo da arte, onde a criatividade é tão vital quanto a técnica apurada.
Qual é a principal característica das obras da escultora Sofia Ribeiro?
O texto descreve que 'Cada peça sua é fruto de horas de experimentação meticulosa e uma profunda reflexão sobre a condição humana. Ela não se contenta com o óbvio, buscando sempre provocar o espectador, questionando percepções e estimulando o diálogo.'
O texto descreve que 'Cada peça sua é fruto de horas de experimentação meticulosa e uma profunda reflexão sobre a condição humana. Ela não se contenta com o óbvio, buscando sempre provocar o espectador, questionando percepções e estimulando o diálogo.'
This sentence describes a person's exceptional dedication and tireless attitude towards a project, highlighting the qualities of a highly committed individual.
This sentence emphasizes the critical importance of adaptability and maintaining productivity under pressure, showcasing a high level of professional resilience.
This sentence illustrates the value of proactive problem-solving and flawless execution, positioning the person as an essential team member.
/ 108 correct
Perfect score!
Summary
Trabalhadora is the Portuguese word for a female worker, indicating a woman who is employed.
- female worker
- employed woman
- woman doing a job
Gender Matters
In Portuguese, nouns have a gender. 'Trabalhadora' refers to a female worker. If you were talking about a male worker, you would use 'trabalhador'.
Plural Form
To make 'trabalhadora' plural, you add an 's' to the end: 'trabalhadoras' (female workers). For 'trabalhador' (male worker), it becomes 'trabalhadores'.
Adjective Use
While 'trabalhadora' is a noun, the word 'trabalhador/trabalhadora' can also be used as an adjective meaning 'hardworking'. For example, 'Ela é uma pessoa muito trabalhadora.' (She is a very hardworking person.)
Related Verb
The word comes from the verb 'trabalhar', which means 'to work'. Understanding this connection can help you remember the meaning.
Beispiel
Ela é uma trabalhadora muito dedicada.
Verwandte Inhalte
Ähnliche Regeln
Mehr work Wörter
a curto prazo
A2Over a short period of time; short-term.
à exceção de
B1With the exception of; apart from.
a longo prazo
A2Over a long period of time; long-term.
a não ser que
A2Unless; except if; only if not.
a partir de
A2Starting from; from a certain point in time or place.
a prazo
A2For a period of time; on credit or payment terms.
a tempo inteiro
B1Full-time; working the full number of hours considered normal for a job.
a tempo parcial
B1Part-time; working less than full-time hours.
abdicar
A2To give up, to abdicate; to renounce or relinquish a throne, right, power, or claim.
acessível
B1Available, accessible; easy to approach or use.
