klara
When using the verb "klara" in Swedish, it often implies successfully handling a situation or completing a task. It can be used reflexively as well, like "klara sig" which means to manage or cope, often in a difficult situation. For example, if someone asks "Klarar du dig?" (Can you manage?), they want to know if you're okay or if you need help. It's a very versatile verb that you'll hear a lot in everyday Swedish. Keep practicing with different contexts to get a good feel for it!
When we use the word klara, we're talking about successfully handling a situation, overcoming a challenge, or completing a task. It's about demonstrating your ability to deal with something effectively.
For example, if you say "Jag klarar det!" (I can manage it!), it means you are confident in your ability to succeed. It can also imply finishing something, like "Jag klarade provet" (I passed the test).
klara in 30 Sekunden
- Manage
- Finish
- Cope
The Swedish verb klara is a versatile and common word that English speakers often find tricky at first because it can mean a few different things. At its core, klara means 'to manage' or 'to finish' something. It implies successfully handling a task, a challenge, or completing an activity. You'll hear Swedes use it all the time in daily conversation, from talking about getting through a workday to finishing a project.
§ What does 'klara' mean?
Let's break down the main uses of klara. The context usually makes the meaning clear.
- DEFINITION
- To manage or cope with something, often a difficulty or a task.
This is perhaps the most common meaning. If you 'klara' something, you successfully handle it, overcome it, or get through it. Think of it as 'managing to do something' or 'coping with a situation'.
Jag måste klara det här provet. (I must manage/pass this test.)
Kan du klara dig själv? (Can you manage yourself? / Can you cope on your own?)
- DEFINITION
- To finish or complete an activity or a task.
Here, klara is similar to saying 'to be done with' or 'to complete'. It often implies that something is now accomplished.
Har du klarat läxorna? (Have you finished your homework?)
Vi måste klara projektet före fredag. (We must finish the project before Friday.)
- DEFINITION
- To pass (a test, an exam).
When talking about tests or exams, klara is the verb you want to use for 'to pass'.
Jag hoppas jag klarar körkortsprovet. (I hope I pass the driving test.)
§ When do people use 'klara'?
Swedes use klara in a wide range of everyday situations. It's about successful completion or coping. Here are some common scenarios:
- About tasks and work: When talking about finishing homework, a project, or getting through a shift.
- About challenges and difficulties: When you overcome an obstacle, cope with a stressful situation, or survive a tough period.
- About exams and tests: When you pass an assessment.
- About physical capabilities: Sometimes used to ask if someone can handle a physical activity.
- Reflexive use ('klara sig'): This is very common and means 'to manage oneself', 'to cope', or 'to get by'.
Oroa dig inte, jag klarar mig. (Don't worry, I'll manage/cope.)
Han klarade sig igenom vintern. (He managed/got through the winter.)
Understanding klara means paying attention to the context. While it has several related meanings, they all revolve around the idea of successfully handling or completing something. Practice using it in different sentences, and you'll quickly get a feel for its nuances.
§ Klara: The Basics
You've learned that 'klara' means to manage or to finish. It's a really common and useful verb in Swedish, and you'll hear it a lot. But, like in English, there are other words that can sometimes mean similar things. This section will help you understand when 'klara' is the best choice and when you might want to use something else.
- DEFINITION
- to manage or finish
§ Klara vs. Hantera (to handle/manage)
Both 'klara' and 'hantera' can be translated as 'to manage'. However, they have slightly different nuances. 'Hantera' often refers to the act of dealing with something, usually a situation, a problem, or an object, in a practical or procedural way. It implies competence in handling. 'Klara' often focuses on the successful outcome of managing something, or having the ability to do so.
Jag kan klara det själv. (I can manage it myself.)
Here, 'klara' means you have the ability to successfully do it yourself.
Hon hanterade situationen bra. (She handled the situation well.)
In this case, 'hantera' is about the process of dealing with the situation. You wouldn't typically say 'Hon klarade situationen bra' in the same way, though you could say 'Hon klarade av situationen' (She managed to get through the situation).
§ Klara vs. Avsluta (to finish/complete)
When it comes to 'finishing', 'klara' and 'avsluta' are both common, but again, they have different flavors. 'Avsluta' is a more neutral term for bringing something to an end or completing it, like a meeting or a project. 'Klara' often implies overcoming a challenge to finish something, or successfully completing a task or an exam.
Jag måste klara arbetet idag. (I have to finish the work today – implying a challenge or deadline.)
Vi ska avsluta mötet klockan fem. (We will finish the meeting at five o'clock – a straightforward ending.)
§ Klara vs. Fixa (to fix/sort out/manage)
'Fixa' is a very informal and versatile verb that often means 'to fix', 'to arrange', 'to sort out', or even 'to manage'. It's often used when you're talking about getting things done in a less formal context. 'Klara' can sometimes overlap, especially in the 'manage' sense, but 'fixa' carries a more hands-on, problem-solving, or arranging connotation.
Jag kan fixa middagen ikväll. (I can sort out/make dinner tonight.)
Kan du klara tentan? (Can you pass the exam?)
§ Klara med partikelverb (Phrasal verbs with Klara)
'Klara' is often used with prepositions to form partikelverb (phrasal verbs), which can change its meaning slightly. Here are a couple of important ones:
- Klara av: This strongly emphasizes successfully completing or managing something, often something difficult. It's very common for passing exams or dealing with tough situations.
Jag hoppas jag kan klara av den här uppgiften. (I hope I can manage/complete this task.)
- Klara sig: This means to manage, to get by, or to cope, especially in a difficult situation. It focuses on survival or self-sufficiency.
Oroa dig inte, jag klarar mig. (Don't worry, I'll manage/I'll be fine.)
§ Summary of usage
So, when should you use 'klara'? Use 'klara' when:
- You want to express the ability to manage something or succeed at a task.
- You are talking about successfully completing a challenge, test, or piece of work.
- You are discussing coping or getting by (with 'klara sig').
While 'hantera', 'avsluta', and 'fixa' have their own specific contexts, 'klara' is a go-to verb for expressing successful management or completion, especially when there's an element of challenge or personal ability involved. Practice using it in different sentences, and you'll quickly get a feel for its most common uses!
Aussprachehilfe
- Making the 'a' sound too long at the end. It's a quick, clear 'a'.
Schwierigkeitsgrad
short
short
short
short
Was du als Nächstes lernen solltest
Voraussetzungen
Als Nächstes lernen
Fortgeschritten
Wichtige Grammatik
When 'klara' means 'to manage' something difficult, it is often used with a reflexive pronoun (sig).
Jag klarar mig. (I'll manage.)
When 'klara' means 'to finish' a task or achieve a goal, it can be followed by a direct object.
Jag klarade provet. (I passed the test.)
'Klara av' is a phrasal verb meaning 'to be able to handle' or 'to cope with'.
Jag klarar av att lyfta lådan. (I can lift the box.)
'Klara ut' is another phrasal verb, meaning 'to sort out' or 'to clarify'.
Vi måste klara ut det här problemet. (We need to sort out this problem.)
'Klara sig' can also mean 'to get by' or 'to survive' in a particular situation.
Han klarar sig alltid, oavsett vad som händer. (He always gets by, no matter what happens.)
Beispiele nach Niveau
Jag klarar det.
I can manage it.
Kan du klara dig själv?
Can you manage by yourself?
Vi måste klara av det här.
We have to get through this.
Jag klarade provet!
I passed the test!
Det är svårt, men jag kommer att klara det.
It is difficult, but I will manage it.
Hon klarar alltid allt.
She always manages everything.
Kan ni klara er utan mig?
Can you manage without me?
De klarade jobbet snabbt.
They finished the job quickly.
Jag måste klara av det här projektet innan fredag.
I must finish this project before Friday.
Here 'klara av' is used, which is a common phrasal verb meaning to manage or complete something successfully.
Kan du klara dig själv en stund?
Can you manage on your own for a while?
'Klara sig' means to manage or cope, often without help.
Det är svårt att klara av studierna och jobba heltid samtidigt.
It's difficult to manage studies and work full-time at the same time.
Again, 'klara av' emphasizes the successful completion or handling of a task.
Hon klarade examen med glans.
She passed the exam with flying colors.
In this context, 'klara' means to pass or succeed in an exam or test.
Vi måste klara ut det här missförståndet.
We need to clear up this misunderstanding.
'Klara ut' means to clarify or resolve a misunderstanding or problem.
Han klarade inte av pressen och gav upp.
He couldn't handle the pressure and gave up.
'Klara av' can also mean to cope with or endure something difficult.
Klarar du av att bära den tunga väskan ensam?
Can you manage to carry the heavy bag alone?
Here, 'klara av' refers to the physical ability to handle something.
Jag är glad att vi klarade oss igenom vintern utan problem.
I'm glad we got through the winter without problems.
'Klara sig igenom' implies successfully enduring a difficult period.
Han klara enkelt av den svåra uppgiften.
He easily managed the difficult task.
Jag klara inte mer, jag måste vila.
I can't manage anymore, I need to rest.
Trots att det var sent klara hon av att skriva färdigt rapporten.
Even though it was late, she managed to finish writing the report.
Vi klara oss alltid, oavsett hur svårt det blir.
We always manage, no matter how difficult it gets.
Han klara inte av pressen längre och bestämde sig för att sluta.
He couldn't manage the pressure anymore and decided to quit.
Om du bara tror på dig själv, klara du det.
If you just believe in yourself, you'll manage it.
De klara inte att komma i tid till mötet på grund av trafiken.
They couldn't manage to arrive on time for the meeting due to traffic.
Hon klara sig utmärkt på egen hand sedan hon flyttade hemifrån.
She manages excellently on her own since she moved out.
Han klara av den svåra situationen med bravur, trots alla hinder som dök upp.
He managed the difficult situation with flying colors, despite all the obstacles that appeared.
Here 'klara av' means to manage or cope with something, often difficult.
Det är en imponerande bedrift att klara av att jonglera tre olika projekt samtidigt.
It's an impressive feat to manage juggling three different projects at the same time.
Again, 'klara av' implies successfully handling multiple tasks.
Efter många års studier är hon nu redo att klara av sin sista examen och påbörja sin karriär.
After many years of study, she is now ready to finish her last exam and start her career.
Here, 'klara av' refers to successfully completing an exam.
Trots att det var en oväntad utmaning, lyckades hon klara av att leverera presentationen i tid.
Even though it was an unexpected challenge, she managed to deliver the presentation on time.
'Klara av' in this context means to succeed in doing something despite difficulties.
De flesta skulle ha gett upp, men han klara alltid av att hitta en lösning.
Most would have given up, but he always managed to find a solution.
Emphasizes the ability to overcome problems.
Att klara av att behålla lugnet under press är en värdefull egenskap i många yrken.
To manage to stay calm under pressure is a valuable quality in many professions.
'Klara av att' followed by an infinitive, expressing the ability to do something.
Hon klara inte av att se orättvisor, så hon engagerar sig alltid i sociala frågor.
She can't stand to see injustices, so she always gets involved in social issues.
'Klara inte av' means 'cannot stand' or 'cannot bear' in this context, expressing an inability to tolerate something.
Det är en konst att klara av att hålla isär jobb och privatliv, särskilt när man arbetar hemifrån.
It's an art to manage to keep work and private life separate, especially when working from home.
'Klara av att' implies successfully handling the separation of two things.
Grammatikmuster
Satzmuster
Jag klarar av (något).
Jag klarar av att jobba. (I can manage to work.)
Han/hon/den/det klarar av (något).
Hon klarar av att springa långt. (She can manage to run far.)
Vi klarar av (något).
Vi klarar av att flytta imorgon. (We can manage to move tomorrow.)
Ni klarar av (något).
Klarar ni av att lyfta lådan? (Can you (plural) manage to lift the box?)
De klarar av (något).
De klarar av projektet själva. (They can manage the project themselves.)
Jag klarar det.
Oroa dig inte, jag klarar det. (Don't worry, I can manage it.)
Att klara sig.
Han klarar sig bra ensam. (He manages well alone.)
Klara av att göra (något).
Jag klarar av att lära mig svenska. (I can manage to learn Swedish.)
Tipps
Klara: Common Meaning
The most common meaning of klara is to manage, cope, or handle something. Think of it as successfully dealing with a situation or task. For example, 'Jag klarar det!' means 'I can manage it!'
Klara av: With 'av'
When you add 'av' to 'klara', forming 'klara av', it emphasizes the idea of completing or finishing something successfully. 'Hon klarade av provet' means 'She passed the exam'.
Klara sig: To Get By
The phrase 'klara sig' means to get by, manage on your own, or survive. 'Oroa dig inte, jag klarar mig' means 'Don't worry, I'll be fine' or 'I'll manage'.
Klara: To Finish/Pass
In the context of school or work, 'klara' can simply mean to finish or pass something. 'Har du klarat kursen?' means 'Have you finished the course?' or 'Have you passed the course?'
Don't confuse with 'klar'
Be careful not to confuse the verb 'klara' with the adjective 'klar', which means clear, ready, or finished. While related, they have different grammatical functions. 'Jag är klar' means 'I am ready'.
Examples of 'klara'
Here are some more examples: 'Han klarar att lyfta lådan' (He can manage to lift the box). 'Vi måste klara det här tillsammans' (We must handle this together).
Examples of 'klara av'
Examples for 'klara av': 'Jag klarade av att läsa boken på en dag' (I managed to finish the book in one day). 'Kan du klara av att göra det?' (Can you manage to do that?)
Examples of 'klara sig'
Examples for 'klara sig': 'De klarar sig alltid' (They always manage to get by). 'Hur klarade ni er utan el?' (How did you manage without electricity?)
Common in everyday speech
'Klara' and its variations are very common in everyday Swedish conversation. You'll hear Swedes use it frequently to talk about managing tasks, challenges, and life in general. It's a useful verb to master.
Klara + preposition
'Klara' can sometimes be followed by different prepositions, which slightly alter its meaning. Pay attention to context when you encounter it. For example, 'klara sig undan' means to get away with something.
Einprägen
Eselsbrücke
Think of 'clear' – when you 'klara' something, you clear it, you get it done.
Visuelle Assoziation
Imagine a clear path or a clear desk after you've managed to finish all your tasks. Or, visualize someone jumping over a hurdle, 'clearing' it, and successfully finishing the race.
Word Web
Herausforderung
Try to use 'klara' in a sentence about something you need to finish or manage today. For example: 'Jag måste klara av ______ idag.'
Im Alltag üben
Kontexte aus dem Alltag
Talking about school or work tasks
- Jag måste klara av den här uppgiften idag.
- Kan du klara av att göra presentationen själv?
- Vi klarade provet!
Discussing challenges or difficulties
- Det var svårt, men jag klarade det.
- Tror du att du kan klara av att bo ensam?
- Hon klarade sig bra trots motgångarna.
Referring to finishing something, like a race or an event
- Han klarade maratonet på under fyra timmar.
- Vi måste klara sista biten nu.
- Det är bara att klara sig igenom det.
Managing without something
- Jag klarar mig utan kaffe idag.
- Kan du klara dig utan internet en vecka?
- De klarar sig med lite pengar.
Dealing with a situation or a person
- Jag klarar inte av mer stress.
- Hur klarar du av att jobba med honom?
- De klarade av situationen professionellt.
Gesprächseinstiege
"Vad är det svåraste du har behövt klara av den här veckan? (What's the hardest thing you've had to manage this week?)"
"Har du någonsin känt att du inte kommer att klara av något viktigt? (Have you ever felt like you wouldn't be able to finish something important?)"
"Vilka uppgifter måste du klara av innan helgen? (Which tasks do you have to get done before the weekend?)"
"Hur klarar du av att lära dig svenska? (How do you manage to learn Swedish?)"
"Finns det något du inte kan klara dig utan i din vardag? (Is there anything you can't manage without in your daily life?)"
Tagebuch-Impulse
Beskriv en situation där du verkligen fick kämpa för att klara av något, och hur du gjorde det. (Describe a situation where you really had to struggle to manage something, and how you did it.)
Tänk på tre saker du vill klara av inom de närmaste sex månaderna. Varför är de viktiga för dig? (Think of three things you want to accomplish within the next six months. Why are they important to you?)
Reflektera över hur du klarar av stress i ditt liv. Vilka strategier använder du? (Reflect on how you cope with stress in your life. What strategies do you use?)
Skriv om en gång när du trodde att du inte skulle klara av något, men det gjorde du ändå. Vad lärde du dig? (Write about a time when you thought you wouldn't be able to manage something, but you did anyway. What did you learn?)
Hur kan du bättre klara av att balansera arbete och fritid? (How can you better manage to balance work and free time?)
Häufig gestellte Fragen
10 FragenKlara means to finish something successfully or to manage a task. Think of it as 'to complete' or 'to cope with.'
Sluta means to stop doing something, to end an activity, or for something to conclude. It doesn't necessarily imply success or completion of a task.
For example, you 'klarar' an exam (you pass it), but you 'slutar' work at 5 PM (you stop working).
Yes, absolutely! You can say 'Jag klarade att göra det,' which means 'I managed to do it.' It's a common and correct usage.
It can be used for both! While it often implies overcoming a challenge, you can also 'klara' a simple task. The key is the idea of successful completion or handling something. For example, 'Jag klarade disken på tio minuter' (I managed the dishes in ten minutes).
Here's the basic conjugation for 'klara':
Infinitive: att klara (to manage/finish)
Present: klarar (manages/finishes)
Past: klarade (managed/finished)
Supine (used with 'har' for perfect tense): klarat (managed/finished)
Imperative: klara! (manage!/finish!)
Not really in that specific sense. While it has the idea of successfully getting through something, for 'clearing a path' you'd typically use verbs like röja (to clear away, to make clear) or rensa (to clear, to clean). 'Klara' is more about managing a situation or task.
Yes, 'klara sig' is a very common reflexive usage. It means 'to manage,' 'to cope,' or 'to get by.' For example, 'Jag klarar mig bra' means 'I'm managing well' or 'I'm doing fine.'
One of the most common ways is when talking about handling situations or tasks. For instance, 'Jag klarar det' (I can manage it) or 'Klarar du det?' (Can you manage it?). Also, 'Jag klarade provet' (I passed the test) is very common.
Yes, a very useful one is 'klara biffen' (literally 'to manage the steak'), which means to 'handle the situation' or 'get the job done.' Another one is 'klara sig undan' (to get away with something).
While both involve reaching a goal, 'klara' focuses more on the process of successfully getting through or completing something, often implying overcoming some difficulty.
'Uppnå' specifically means to achieve or attain a goal or result, usually a more significant accomplishment. You might 'klara' a difficult assignment to 'uppnå' a good grade.
Exactly! You just add 'inte' (not) after the verb. So, 'Jag klarar inte' means 'I can't manage' or 'I can't cope.' You can also say 'Jag klarar inte av det' (I can't manage it).
Teste dich selbst 90 Fragen
Someone is confident about doing something.
She is good at learning a language.
They can handle the task.
Read this aloud:
Jag klarar av att jobba.
Focus: klarar av
Du hast gesagt:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
Kan du klara detta?
Focus: Klara detta
Du hast gesagt:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
Vi klarar skolan.
Focus: klarar skolan
Du hast gesagt:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Write a sentence using 'klara' to say you managed to do something. For example, you managed to clean.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Jag klarade att städa. (I managed to clean.)
Write a sentence saying you finished your homework using 'klara'.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Jag klarade mina läxor. (I finished my homework.)
How would you ask someone if they can manage to come? Use 'klara'.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Kan du klara att komma? (Can you manage to come?)
Vad hoppas Lisa att hon kan klara?
Read this passage:
Lisa har mycket att göra idag. Hon måste städa, handla mat och sedan laga middag. Hon hoppas att hon kan klara allt.
Vad hoppas Lisa att hon kan klara?
Lisa hopes to manage 'allt', which means 'everything'.
Lisa hopes to manage 'allt', which means 'everything'.
Vad frågar Kalle sin vän om?
Read this passage:
Kalle frågar sin vän: 'Klarar du att bära den tunga lådan själv?' Vännen svarar: 'Ja, jag tror det!'
Vad frågar Kalle sin vän om?
Kalle asks if his friend can manage to 'bära den tunga lådan' (carry the heavy box).
Kalle asks if his friend can manage to 'bära den tunga lådan' (carry the heavy box).
Hur är Anna när hon säger 'jag ska klara det'?
Read this passage:
Anna säger: 'Det är mycket jobb, men jag ska klara det.' Hon är positiv.
Hur är Anna när hon säger 'jag ska klara det'?
The passage states 'Hon är positiv' which means 'She is positive'.
The passage states 'Hon är positiv' which means 'She is positive'.
Jag kan inte ___ det här utan din hjälp. (I can't ___ this without your help.)
'Klara' means to manage or handle something. In this context, it means 'manage'.
Har du ___ att ___ alla uppgifter idag? (Did you ___ to ___ all the tasks today?)
Here, 'klara' is used to mean 'finish' or 'complete' tasks.
Det är svårt att ___ sig själv när man är ensam. (It's hard to ___ oneself when one is alone.)
'Klara sig själv' is a common expression meaning 'to manage on one's own'.
Hon hoppas kunna ___ examen nästa månad. (She hopes to ___ the exam next month.)
When referring to an exam, 'klara' means to pass or successfully complete it.
Vi måste ___ av det här projektet innan fredag. (We must ___ this project before Friday.)
'Klara av' means to complete or finish something. It's a phrasal verb.
Han ___ inte av pressen. (He could not ___ the pressure.)
In the past tense, 'klarade' means 'managed' or 'coped'.
Vilket alternativ betyder 'to manage' på svenska?
Klara means to manage or finish. The other words mean to run, to eat, and to sleep.
Välj rätt mening: Jag kan ____ det här jobbet.
To say 'I can manage this job', you use 'klara'. The other words don't fit the context.
Vad betyder 'Hon klarar provet'?
Klara can mean to pass or finish successfully. So, 'Hon klarar provet' means 'She passes the test'.
Ordet 'klara' kan betyda 'to finish'.
Yes, 'klara' can mean to finish something, like a task or a project.
Om du säger 'Jag klarar inte av det', betyder det 'I can manage it'.
'Jag klarar inte av det' means 'I cannot manage it' or 'I can't handle it'. The 'inte' makes it negative.
Man kan använda 'klara' när man pratar om att klara en svår situation.
Yes, you can use 'klara' in the context of overcoming or managing a difficult situation.
Someone is confident about something.
Asking if someone can handle lifting something.
They need to sort something out.
Read this aloud:
Jag klarar av att göra det själv.
Focus: klarar av
Du hast gesagt:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
Kan du klara av att komma i tid?
Focus: klara av, komma i tid
Du hast gesagt:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
De klarade provet.
Focus: klarade provet
Du hast gesagt:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
This sentence means 'I can't manage it myself.' The verb 'klara' is used here to mean 'manage.'
This question means 'Will you pass the test tomorrow?' 'Klara' in this context means to successfully complete something, like a test.
This sentence means 'We must manage this together.' 'Klara' is used to express successfully dealing with a situation.
Jag kan inte ___ den här uppgiften ensam.
In this context, 'klara' means 'to manage' or 'to complete' an assignment. The other options don't fit grammatically or semantically.
Har du ___ att packa alla lådor än?
Here, 'klarat' is the supine form of 'klara', which is used after 'har' (have) to form the present perfect tense, meaning 'have you managed to finish'.
Det var svårt, men vi ___ det till slut.
'Klarade' is the past tense (preteritum) of 'klara', meaning 'managed' or 'succeeded' in the past.
Om du 'klarar' något betyder det att du misslyckas.
To 'klara' something means to succeed or manage it, not to fail.
Man kan 'klara av' en uppgift, vilket betyder att man avslutar den.
'Klara av' is a common phrasal verb meaning to complete or finish a task.
Uttrycket 'klara sig' betyder att man klarar sig utan hjälp.
'Klara sig' means to manage or cope, often implying managing independently or without difficulty.
The speaker passed an exam.
Someone is asking if another person can manage alone for a while.
The speaker emphasizes teamwork to get something done.
Read this aloud:
Jag klarar av att göra det här.
Focus: klarar av
Du hast gesagt:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
De klarade inte målet i tid.
Focus: klarade inte
Du hast gesagt:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
Klarar du dig?
Focus: Klarar du dig
Du hast gesagt:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
This sentence means 'I can't manage this'. The verb 'klara av' means to cope with or manage something.
This sentence means 'We must finish school first'. 'Klara skolan' means to complete or pass school.
This sentence means 'She could manage everything herself'. 'Klara allt' means to handle or manage everything.
Jag kan inte ___ den här uppgiften ensam. Jag behöver hjälp.
In this context, 'klara' is used with 'kan inte' (cannot) to mean 'cannot manage/finish'. The infinitive form is needed after 'kan'.
Trots alla hinder ___ hon att nå sina mål.
The sentence is in the past tense ('Trots alla hinder' implies a completed action), so the past tense 'klarade' is appropriate.
Han ___ alltid sig själv i svåra situationer.
'Alltid' (always) indicates a continuous or habitual action, requiring the present tense 'klarar'.
Är du säker på att du kan ___ av pressen?
After 'kan' (can), the infinitive form 'klara' is used. 'Klara av' means to handle or cope with.
Vi måste ___ alla dessa uppgifter innan fredag.
Following 'måste' (must), the infinitive form 'klara' is used to express necessity.
Om du studerar hårt, kommer du att ___ provet.
After 'att' (to), the infinitive form 'klara' is needed, indicating a future possibility.
Someone asking if you can manage carrying bags.
Talking about surviving without food.
Someone successfully passed an exam.
Read this aloud:
Klarar du av den nya utmaningen på jobbet?
Focus: Klarar
Du hast gesagt:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
Vi måste klara av att arbeta tillsammans för att nå vårt mål.
Focus: tillsammans
Du hast gesagt:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
Hur klarar du dig ekonomiskt nu när du är student?
Focus: ekonomiskt
Du hast gesagt:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Vilken av följande situationer beskriver bäst att "klara" något i betydelsen att framgångsrikt genomföra en svår uppgift?
'Klara' i denna kontext betyder att hantera eller övervinna något framgångsrikt, vilket bäst representeras av att navigera en kris.
I vilken mening används 'klara' för att indikera att man uppnår ett visst krav eller en standard?
Här betyder 'klara sig bra' att man uppnått eller överträffat en viss standard eller ett krav, som i det här fallet är provresultatet.
Vilken situation illustrerar bäst att 'klara' något i betydelsen att uthärda en prövning eller svårighet?
Att 'klara' något under svåra omständigheter innebär att man uthärdar och genomför det trots motgångar.
Om du 'klarar av att utföra en komplex operation', betyder det att du har misslyckats med den.
Att 'klara av' något innebär att man lyckas med det, inte misslyckas.
Att 'klara sig' i en svår situation kan innebära att man överlever eller hanterar den med framgång.
Ja, 'klara sig' syftar ofta på att man överlever eller hanterar en utmanande situation på ett framgångsrikt sätt.
När man säger att man 'inte klarade av att komma i tid', betyder det att man lyckades vara punktlig.
'Inte klara av att komma i tid' betyder att man misslyckades med att vara punktlig.
You are organizing a large international conference and have encountered several unexpected challenges. Write an email to your co-organizer describing three specific problems you have managed to resolve using different strategies, and one ongoing issue you are still trying to 'klara av'. Focus on conveying your problem-solving efforts and current status.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Hej [Co-organizer's Name], Jag hoppas allt är bra. Jag ville ge dig en uppdatering om konferensplaneringen. Vi har stött på några oväntade hinder, men jag är glad att kunna meddela att vi har klarat av de flesta. För det första, lokalens bokningssystem kraschade, men jag lyckades lösa det genom att personligen kontakta chefen och säkra vår tid. För det andra, den planerade cateringleverantören drog sig ur i sista minuten, men jag hanterade det genom att snabbt hitta en utmärkt ersättare som kunde matcha våra behov. Slutligen var presentationstekniken inte kompatibel med alla våra talare, men efter mycket krångel har jag klarat av att anpassa systemet så att det fungerar för alla. En utmaning som vi fortfarande försöker klara av är den plötsliga ökningen av deltagare, vilket sätter press på boendet. Jag undersöker nu olika alternativ för att lösa detta. Hör av dig om du har några idéer. Med vänliga hälsningar, [Your Name]
You are a project manager writing a weekly report to your superiors. Detail a complex project setback that initially seemed insurmountable but which your team ultimately 'klarade av'. Describe the nature of the setback, the steps taken to overcome it, and the successful outcome. Emphasize the team's resilience and problem-solving skills.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Veckorapport – Projekt X Denna vecka vill jag lyfta fram teamets exceptionella förmåga att klara av en betydande motgång som uppstod i fas 3 av Projekt X. Vi upptäckte att en kritisk mjukvarumodul var oförenlig med befintliga system, vilket hotade att försena hela projektet med flera månader. Initialt kändes situationen närmast oöverstiglig. Teamet samlade sig dock snabbt och under flera intensiva dagar arbetade de med att analysera problemet, testa alternativa lösningar och utveckla en ny integrationsstrategi. Det krävdes mycket engagemang och kreativa lösningar för att klara av denna tekniska utmaning. Jag är stolt över att kunna rapportera att vi lyckades övervinna problemet med minimal försening. Modulen är nu fullt integrerad och fungerar felfritt. Denna framgång är ett tydligt bevis på teamets kompetens och uthållighet i att klara av svåra situationer.
You are writing a personal blog post reflecting on a period in your life where you had to 'klara dig' independently in a new country. Describe the initial challenges you faced (e.g., language, culture, finances) and how you gradually learned to manage and thrive. Focus on your personal growth and resilience.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Att klara sig i ett nytt land När jag först flyttade utomlands var det en tid full av osäkerhet. Jag var tvungen att klara mig helt själv i en främmande kultur med ett språk jag knappt behärskade. De första månaderna var en konstant kamp; att hitta boende, förstå byråkratin och klara av att kommunicera grundläggande saker kändes som gigantiska hinder. Men dag för dag, vecka för vecka, lärde jag mig. Jag tvingades anpassa mig, att vara uppfinningsrik och att inte ge upp. Jag tog språkkurser, ställde tusen frågor och tvingade mig själv att kliva utanför min komfortzon. Gradvis började jag klara av de dagliga utmaningarna och till och med blomstra i min nya miljö. Denna period av mitt liv lärde mig otroligt mycket om min egen styrka och förmåga att klara av det mesta som livet kastar på mig.
Vad var den huvudsakliga anledningen till att teamet behövde 'klara av' projektet i tid?
Read this passage:
Efter flera veckors intensivt arbete med det komplexa forskningsprojektet började teamet känna sig utmattat. Många deluppgifter hade visat sig vara svårare än förväntat, och tidsfristen närmade sig med stormsteg. Trots de ständiga motgångarna och pressen var det avgörande att de skulle klara av att leverera resultaten i tid för att säkra ytterligare finansiering. Projektledaren organiserade om arbetsgruppen och implementerade nya strategier för att optimera processen, vilket så småningom ledde till att de med gemensamma ansträngningar faktiskt klarade av uppgiften precis innan deadlinen.
Vad var den huvudsakliga anledningen till att teamet behövde 'klara av' projektet i tid?
Texten anger tydligt att det var "avgörande att de skulle klara av att leverera resultaten i tid för att säkra ytterligare finansiering."
Texten anger tydligt att det var "avgörande att de skulle klara av att leverera resultaten i tid för att säkra ytterligare finansiering."
Vad var Eriks motivation för att 'klara av' att reparera bilen själv?
Read this passage:
Den gamla bilen hade sett sina bästa dagar. Motorn hostade, bromsarna gnisslade och rosten åt sig in i plåten. Trots detta vägrade Erik att ge upp. Han var övertygad om att han kunde 'klara av' att reparera den själv, snarare än att lägga ut en förmögenhet på en ny bil eller en dyr verkstadsräkning. Han spenderade varje ledig helg i garaget, studerade handböcker och såg otaliga videor online. Efter månader av hårt arbete och många frustrationer, lyckades han till slut få bilen att gå som en klocka igen. Det var en triumf över både tekniska svårigheter och sin egen tveksamhet.
Vad var Eriks motivation för att 'klara av' att reparera bilen själv?
Texten nämner att Erik ville reparera den själv "snarare än att lägga ut en förmögenhet på en ny bil eller en dyr verkstadsräkning."
Texten nämner att Erik ville reparera den själv "snarare än att lägga ut en förmögenhet på en ny bil eller en dyr verkstadsräkning."
Vad var Saras främsta syfte med att delta i maratonloppet, enligt texten?
Read this passage:
Inför den kommande internationella maratonloppet tränade Sara varje dag, oavsett väder. Hon visste att sträckan var utmanande och att konkurrensen skulle vara hård. Hennes största mål var inte att vinna, utan snarare att 'klara av' loppet med en värdig tid och utan skador. Månader av disciplinerad löpning, styrketräning och noggrann kosthållning hade förberett henne fysiskt och mentalt. På tävlingsdagen, trots smärta och trötthet under de sista kilometrarna, kämpade hon sig igenom och passerade mållinjen med ett leende. Hon hade klarat av sin personliga utmaning.
Vad var Saras främsta syfte med att delta i maratonloppet, enligt texten?
Passagen säger: "Hennes största mål var inte att vinna, utan snarare att 'klara av' loppet med en värdig tid och utan skador."
Passagen säger: "Hennes största mål var inte att vinna, utan snarare att 'klara av' loppet med en värdig tid och utan skador."
You are leading a complex, multinational project. Write an email to your team outlining a critical challenge and asking for their collaborative input to 'klara' (manage/resolve) it. Emphasize the need for innovative solutions and collective effort. The email should be formal and motivating.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Hej team, Jag skriver till er idag angående en kritisk utmaning som vi står inför i projektet. För att klara av denna situation och säkerställa att vi når våra mål, behöver vi alla bidra med innovativa lösningar och en kollektiv ansträngning. Jag ser fram emot ert samarbete för att lösa detta på bästa möjliga sätt. Med vänliga hälsningar, [Ditt namn]
You are a CEO responding to a journalist's questions about your company's resilience during a global economic downturn. Explain how your team managed to 'klara' (get through/succeed despite) the difficult period, highlighting key strategies and leadership decisions.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Under den senaste ekonomiska nedgången var det en stor utmaning att klara av situationen. Vi implementerade flera strategier, inklusive kostnadsbesparingar och en omfokusering på våra kärnprodukter. Ett starkt ledarskap och en dedikerad personal var avgörande för att vi skulle kunna framgångsrikt ta oss igenom denna period.
Describe a personal experience where you had to 'klara' (cope with/overcome) a significant obstacle to achieve a long-term goal. Focus on the emotional and psychological aspects of perseverance.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Att klara av de svårigheter jag ställdes inför under min doktorandtid krävde enorm uthållighet, både känslomässigt och psykologiskt. Det fanns stunder då jag tvivlade på min förmåga, men jag lärde mig att övervinna dessa hinder genom att fokusera på mitt långsiktiga mål och ta en dag i taget.
Vad är avgörande för ett företags överlevnad och framgång i en föränderlig värld?
Read this passage:
I en värld som ständigt förändras ställs företag inför nya utmaningar. Förmågan att snabbt anpassa sig och att 'klara' av oväntade händelser är avgörande för överlevnad och framgång. De mest framgångsrika organisationerna är de som ser dessa utmaningar som möjligheter att växa och utvecklas, snarare än som oöverstigliga hinder.
Vad är avgörande för ett företags överlevnad och framgång i en föränderlig värld?
Passagen betonar vikten av att snabbt anpassa sig och 'klara' av oväntade händelser för överlevnad och framgång.
Passagen betonar vikten av att snabbt anpassa sig och 'klara' av oväntade händelser för överlevnad och framgång.
Vad var en huvudfaktor för att sjukhuset kunde 'klara' av budgetnedskärningarna utan att sänka vårdkvaliteten?
Read this passage:
Trots de massiva budgetnedskärningarna lyckades sjukhuset 'klara' av att bibehålla en högkvalitativ vårdnivå. Detta berodde till stor del på personalens engagemang och vilja att arbeta smartare, inte nödvändigtvis hårdare, samt implementeringen av nya effektiviseringsåtgärder. Deras förmåga att navigera i en resursbegränsad miljö har blivit ett exempel för andra.
Vad var en huvudfaktor för att sjukhuset kunde 'klara' av budgetnedskärningarna utan att sänka vårdkvaliteten?
Texten anger tydligt att personalens engagemang och vilja att arbeta smartare var avgörande.
Texten anger tydligt att personalens engagemang och vilja att arbeta smartare var avgörande.
Vilken strategi rekommenderas för småföretag för att 'klara' den globala konkurrensen?
Read this passage:
För att 'klara' av den hårda konkurrensen på den globala marknaden måste småföretag fokusera på innovation och specialisering. Att försöka konkurrera på pris är sällan en hållbar strategi mot större aktörer. Istället bör de identifiera nischmarknader där de kan erbjuda unika produkter eller tjänster, och bygga starka kundrelationer baserade på kvalitet och förtroende.
Vilken strategi rekommenderas för småföretag för att 'klara' den globala konkurrensen?
Passagen rekommenderar småföretag att fokusera på innovation och specialisering som en strategi för att 'klara' konkurrensen.
Passagen rekommenderar småföretag att fokusera på innovation och specialisering som en strategi för att 'klara' konkurrensen.
This sentence means 'He just managed the task.' 'Klara' often takes 'att' before an infinitive.
This means 'We will finish the project on schedule.' 'Klara' here implies successful completion.
This translates to 'She didn't think she would manage.' 'Klara sig' is a common phrasal verb meaning to cope or get by.
/ 90 correct
Perfect score!
Summary
Use 'klara' when talking about successfully managing or finishing something, often implying a challenge has been overcome.
- Manage
- Finish
- Cope
Klara: Common Meaning
The most common meaning of klara is to manage, cope, or handle something. Think of it as successfully dealing with a situation or task. For example, 'Jag klarar det!' means 'I can manage it!'
Klara av: With 'av'
When you add 'av' to 'klara', forming 'klara av', it emphasizes the idea of completing or finishing something successfully. 'Hon klarade av provet' means 'She passed the exam'.
Klara sig: To Get By
The phrase 'klara sig' means to get by, manage on your own, or survive. 'Oroa dig inte, jag klarar mig' means 'Don't worry, I'll be fine' or 'I'll manage'.
Klara: To Finish/Pass
In the context of school or work, 'klara' can simply mean to finish or pass something. 'Har du klarat kursen?' means 'Have you finished the course?' or 'Have you passed the course?'
Verwandte Inhalte
Ähnliche Regeln
Verwandte Redewendungen
Mehr work Wörter
anlita
B2to hire someone for a job
anmälan
B1a formal notification or registration
ansträngning
B1a vigorous exertion of effort
anställa
B1to hire someone for a job
anställd
B1a person employed for wages
anställning
B1employment or a job position
ansvar
A2The state or obligation of being accountable.
ansvara
B2to be accountable for something
ansvarsområde
B2area of responsibility
ansökan
B1application