动脉 in 30 Sekunden
- 动脉 (dòngmài) means artery, a blood vessel carrying blood away from the heart.
- Essential for understanding biology, medicine, and health.
- Distinguish from 静脉 (jìngmài - vein) which carries blood towards the heart.
- Commonly used in medical contexts discussing circulation and disease.
- Core Meaning
- The Chinese word 动脉 (dòngmài) directly translates to 'artery' in English. It refers to the blood vessels that carry oxygenated blood away from the heart to all parts of the body. This term is fundamental in biological and medical contexts.
- Usage in Context
- You will encounter 动脉 primarily in discussions about anatomy, physiology, and medicine. For instance, when talking about blood circulation, heart health, or surgical procedures, this word is essential. It's also used metaphorically, though less commonly, to describe vital channels or main routes, similar to how 'artery' can be used in English (e.g., a major artery of transportation).
- Beyond the Literal
- While its primary meaning is biological, the concept of a main, vital pathway can extend to other fields. For example, a major highway that is crucial for commerce might be referred to metaphorically as a 'transportation artery'. In Chinese, 动脉 is most frequently used in its literal, medical sense. Understanding this biological meaning is the first step to appreciating any potential metaphorical extensions.
- Frequency and Importance
- In medical textbooks, scientific articles, and health-related news, 动脉 appears regularly. Even for general learners, recognizing this word is beneficial for understanding health discussions and basic human biology. Its importance lies in its specific anatomical reference, making it a key term in the vocabulary of life sciences.
The human body has a complex network of arteries and veins, which are vital for survival. 动脉 are responsible for carrying oxygenated blood away from the heart.
Doctors study the circulatory system to understand how diseases affect the heart and blood vessels, including the 动脉.
- Medical Significance
- In medicine, the health of the arteries is paramount. Conditions like atherosclerosis, where arteries become narrowed or blocked, can lead to serious health issues such as heart attacks and strokes. Therefore, terms related to arteries are frequently discussed in a medical context.
- Anatomical Placement
- Arteries are part of the cardiovascular system. They branch out from the aorta, the largest artery in the body, and continue to divide into smaller and smaller vessels, reaching every tissue and organ. This intricate network ensures that all cells receive the oxygen and nutrients they need.
- Basic Sentence Structure
- The most straightforward way to use 动脉 is as a noun in a sentence describing the circulatory system. It often appears with verbs related to function, health, or disease. For example, you can say '动脉输送血液' (dòngmài shūsòng xuèyè), meaning 'arteries transport blood'.
- Describing Health Conditions
- When discussing medical issues, 动脉 is frequently used. You might hear or read about '动脉硬化' (dòngmài yìnghuà), which means 'arteriosclerosis' or hardening of the arteries. Another common phrase is '动脉堵塞' (dòngmài dǔsè), meaning 'artery blockage'.
- Referring to Specific Arteries
- In more technical contexts, specific arteries might be named. For instance, the '颈动脉' (jǐngdòngmài) refers to the carotid artery, and the '冠状动脉' (guānzhuàng dòngmài) refers to the coronary artery. These are crucial for understanding detailed anatomical descriptions.
- Figurative Usage (Less Common)
- While less frequent than its literal meaning, 动脉 can sometimes be used metaphorically to denote a vital route or channel. For example, a major highway connecting two cities might be described as a '交通大动脉' (jiāotōng dàdòngmài), a 'major artery of transportation'. However, be mindful that this usage is less common and context-dependent.
医生检查了病人的冠状动脉，以评估心脏健康状况。
保持健康的饮食有助于预防动脉硬化。
- Using Modifiers
- You can use adjectives to describe arteries, such as '健康的动脉' (jiànkāng de dòngmài - healthy arteries) or '受损的动脉' (shòusǔn de dòngmài - damaged arteries). Numbers can also be used, like '一条动脉' (yì tiáo dòngmài - one artery), though in medical contexts, discussions are often about the general state or network rather than specific counts.
- Verb Collocations
- Common verbs used with 动脉 include: '阻塞' (zǔsè - to block), '扩张' (kuòzhāng - to dilate/expand), '收缩' (shōusuō - to contract), '检查' (jiǎnchá - to examine), and '治疗' (zhìliáo - to treat).
- Medical Consultations
- The most common place you'll hear 动脉 is in a doctor's office or hospital. Doctors will use it when explaining diagnoses, discussing treatments, or describing medical conditions related to the cardiovascular system. For instance, a doctor might say, '您的颈动脉有轻微狭窄' (Nín de jǐng dòngmài yǒu qīngwēi xiázhǎi), meaning 'Your carotid artery has mild narrowing'. This is a very practical context for learners.
- Health Education Programs
- Public health campaigns, television programs, and online resources dedicated to health and wellness frequently discuss the importance of healthy arteries. These programs often use 动脉 in explanations about diet, exercise, and the prevention of heart disease. You might hear phrases like '保护好我们的动脉' (bǎohù hǎo wǒmen de dòngmài), meaning 'protect our arteries well'.
- Biology and Anatomy Classes
- In educational settings, particularly in biology or anatomy classes, 动脉 is a standard term. Teachers and textbooks will use it when explaining the circulatory system, the function of the heart, and the transportation of blood throughout the body. Students learning Mandarin for medical or scientific purposes will encounter it frequently here.
- News and Documentaries
- News reports about medical breakthroughs, health crises, or advancements in surgical techniques often mention 动脉. Documentaries focusing on the human body or specific diseases will also use this term extensively. For example, a report on a new treatment for heart disease might discuss its effect on the coronary 动脉.
在健康讲座中，专家解释了高血压如何损害我们的动脉。
这本生物学教科书详细介绍了人体的主要动脉及其功能。
- Emergency Services
- In medical emergencies, paramedics and doctors will discuss the condition of a patient's arteries. For example, if someone has a heart attack, the focus will be on the coronary arteries. You might hear about '冠状动脉血栓' (guānzhuàng dòngmài xuèshuān), meaning 'coronary artery thrombosis'.
- Sports Medicine
- Sports medicine professionals might discuss how physical activity affects the arteries, promoting their health and function. Athletes might also be educated on how to maintain good cardiovascular health, which includes the proper functioning of their arteries.
- Confusing Arteries with Veins
- The most frequent error for learners is confusing 动脉 (artery) with 静脉 (jìngmài - vein). While both are blood vessels, arteries carry oxygenated blood *away* from the heart, and veins carry deoxygenated blood *towards* the heart. Remembering this directional difference is key. In Chinese, the characters themselves offer little direct clue, so memorizing the distinct terms is crucial.
- Incorrect Usage in Metaphorical Contexts
- While 动脉 can be used metaphorically for vital routes (like a major highway), it's less common than in English. Learners might overuse this metaphorical sense, leading to awkward or incorrect phrasing. Stick to the literal, biological meaning unless the context strongly suggests a metaphor, and even then, be cautious. For example, calling a small alleyway a '交通动脉' would be incorrect.
- Mispronunciation
- The pronunciation 'dòngmài' requires careful attention to the tones. The first tone on 'dòng' is high and level, while the second tone on 'mài' rises. Incorrect tones can lead to misunderstanding, especially in a medical context where precision is important. Practice saying it clearly and distinctly.
- Overgeneralization
- Sometimes, learners might use 动脉 when a more general term like '血管' (xuèguǎn - blood vessel) would be more appropriate. If you're not specifically talking about an artery, but rather blood vessels in general, '血管' is usually the better choice. Using 动脉 implies a specific type of vessel.
Mistake: '我的腿里有堵塞的动脉。' (My leg has a blocked artery.) - This is correct if it's specifically an artery. If it could be a vein, '血管' would be safer.
- Using it for 'vein'
- A critical mistake is using 动脉 when you mean 静脉 (jìngmài - vein). For example, saying '抽血在动脉里' (chōuxiě zài dòngmài lǐ - drawing blood in the artery) is incorrect; blood is typically drawn from veins. Always remember the distinction.
- Ignoring Plurality (Implicit)
- Chinese nouns generally do not have explicit plural forms. So, '动脉' can refer to one artery or multiple arteries depending on the context. Learners might sometimes try to add a plural marker where it's not needed or natural, or conversely, feel unsure if they should be thinking of singular or plural. In most cases, the context clarifies whether one or many are being discussed.
- 血管 (xuèguǎn)
- Meaning: Blood vessel (general term).
Comparison: 血管 is a broader category that includes both arteries (动脉) and veins (静脉). If you are talking about blood vessels in general, or if the specific type doesn't matter, 血管 is the appropriate word. For example, '我的血管有点堵塞' (Wǒ de xuèguǎn yǒudiǎn dǔsè) means 'My blood vessels are a bit blocked', which could refer to either arteries or veins. - 静脉 (jìngmài)
- Meaning: Vein.
Comparison: This is the direct counterpart to 动脉. While 动脉 carries blood away from the heart, 静脉 carries blood towards the heart. They are often discussed together in the context of the circulatory system. For instance, '动脉和静脉是两种主要的血管' (Dòngmài hé jìngmài shì liǎng zhǒng zhǔyào de xuèguǎn) means 'Arteries and veins are the two main types of blood vessels'. - 脉络 (màiluò)
- Meaning: Veins, capillaries, network of vessels; also used metaphorically for connections or context.
Comparison: 脉络 can refer to the finer blood vessels, like capillaries, or a network of veins. It is also commonly used metaphorically to describe the underlying structure, connections, or context of something, such as '故事的脉络' (gùshi de màiluò - the storyline/context of the story). While it shares the character '脉' (mài) with 动脉 and 静脉, its meaning is distinct and often more abstract or refers to a finer vascular structure. - 管子 (guǎnzi)
- Meaning: Pipe, tube.
Comparison: 管子 is a general term for any tube or pipe. While blood vessels are tube-like structures, 管子 is not typically used in a medical context to refer to arteries or veins. It's used for everyday objects like '水管' (shuǐguǎn - water pipe) or '铅管' (qiānguǎn - lead pipe). Using 管子 for arteries would be incorrect and sound very strange.
To understand the circulatory system, it's essential to differentiate between 动脉 (arteries) and 静脉 (veins).
The doctor explained that the blockage was in a major 动脉, not a general 血管.
- 毛细血管 (máoxì xuèguǎn)
- Meaning: Capillary.
Comparison: These are the smallest blood vessels, forming a network between the arterioles (small arteries) and venules (small veins). While they are a type of blood vessel (血管), they are distinct from the larger arteries (动脉) and veins (静脉). They are crucial for the exchange of oxygen, carbon dioxide, nutrients, and waste products between the blood and the body's tissues. - artery (English loanword)
- Meaning: Artery.
Comparison: While not a Chinese word, sometimes in very informal or specific technical contexts, English loanwords might appear. However, for 动脉, the standard Chinese term is overwhelmingly preferred and understood. Using the English word 'artery' in a Chinese conversation would be unusual and likely unnecessary.
How Formal Is It?
Wusstest du?
The shift in meaning from 'air passage' to 'blood vessel' is thought to have occurred because arteries, unlike veins, often appear empty of blood after death, leading to the initial misconception about their function. The blood drains out of them post-mortem.
Aussprachehilfe
- Confusing the 't' sound: Some learners might pronounce the 't' too strongly or too softly.
- Incorrect vowel sounds: Ensuring the 'a' sound is open like in 'father' is important.
- Adding extra syllables: Pronouncing it as 'art-er-ee-uh' or similar.
- Misplacing stress: Stressing the second or third syllable.
- Pronouncing the final 'y' incorrectly: It should sound like the 'i' in 'bit'.
Schwierigkeitsgrad
The word itself is relatively straightforward (A2 level). However, understanding its medical context, related conditions like arteriosclerosis, and differentiating it from veins requires higher-level comprehension. Reading detailed medical texts or scientific articles involving 动脉 would be C1/C2 level.
Using 动脉 correctly in basic sentences is A2/B1. Constructing complex sentences describing medical conditions or research findings involving arteries requires B2/C1 proficiency.
Pronouncing and using 动脉 in simple conversation about health is A2. Discussing medical issues or complex biological functions involving arteries requires B2/C1.
Recognizing 动脉 in simple health discussions is A2. Understanding fast-paced medical lectures or nuanced conversations about cardiovascular health requires B2/C1.
Was du als Nächstes lernen solltest
Voraussetzungen
Als Nächstes lernen
Fortgeschritten
Wichtige Grammatik
使用 '的' (de) 连接形容词和名词。
健康的 (Adjective) 动脉 (Noun) 是非常重要的。
动词 + 宾语 结构。
医生 (Subject) 检查 (Verb) 了我的动脉 (Object)。
表示疾病或状况的常见搭配。
动脉 (Noun) 硬化 (Condition) 是一种常见的疾病。
使用量词 '条' (tiáo) 来数动脉。
这条 (Measure Word) 颈动脉 (Noun) 看起来很健康。
否定句式：不 + 动词 / 没 + 动词。
这种食物不 (Negative Particle) 影响 (Verb) 动脉健康。
Beispiele nach Niveau
我的身体里有两条主要的颈动脉。
医生说保持运动对动脉健康很重要。
他做了心脏手术，检查了他的冠状动脉。
这个模型显示了人体的主要动脉。
健康的饮食有助于防止动脉堵塞。
血液通过动脉从心脏流向全身。
我们需要保护好我们的动脉。
这个医学图像展示了动脉的结构。
长期高血压会损害动脉的弹性。
冠状动脉疾病是一种常见的健康问题。
他接受了支架手术，以扩张狭窄的动脉。
通过观察皮肤下的静脉，有时可以推测出动脉的压力。
许多心血管疾病都与动脉的健康状况有关。
科学家正在研究新的方法来治疗动脉硬化。
这个体检项目包括了对主要动脉的评估。
运动有助于改善血液循环，保持动脉畅通。
动脉粥样硬化是导致心肌梗死的关键因素之一。
该研究旨在探讨基因表达与动脉壁炎症之间的关系。
血栓在动脉中形成可能导致严重的后果，如中风。
医生建议进行血管造影以明确诊断动脉的病变。
内皮细胞在维持动脉张力和防止血栓形成中起着至关重要的作用。
分析显示，该药物能够显著降低动脉内的斑块积聚。
了解动脉的解剖结构对于外科手术的规划至关重要。
长期的吸烟习惯会对全身的动脉造成不可逆的损害。
对主动脉夹层的介入性治疗需要精密的器械和熟练的技术。
炎症反应在动脉内皮功能障碍的早期阶段扮演着关键角色。
该研究利用先进的成像技术，以前所未有的分辨率描绘了动脉分支的细微结构。
基因疗法在治疗遗传性动脉疾病方面展现出巨大的潜力。
评估患者的动脉顺应性有助于预测其心血管事件的风险。
血流动力学参数的变化是监测动脉血栓形成风险的重要指标。
神经体液调节对维持全身动脉的正常血压至关重要。
对动脉壁细胞外基质重塑机制的深入理解，为开发新的治疗策略提供了基础。
动脉壁的生物力学特性与其在血流动力学负荷下的适应性重塑密切相关。
本研究通过单细胞RNA测序技术，揭示了动脉粥样硬化斑块中细胞异质性的复杂图谱。
外泌体在动脉内皮细胞信号传导和细胞间通讯中发挥着多效作用。
对动脉僵硬度与认知功能之间关联的纵向研究，提示了早期干预的必要性。
通过CRISPR-Cas9技术编辑特定基因，有望从根本上纠正导致罕见动脉病的遗传缺陷。
本综述探讨了肠道微生物群代谢产物如何影响全身动脉的炎症状态和内皮功能。
动态建模技术被用于模拟血栓在复杂动脉分支结构中的形成和演变过程。
理解动脉内皮细胞在免疫识别和炎症级联反应中的作用，为开发靶向治疗提供了新思路。
Häufige Kollokationen
Häufige Phrasen
— Coronary artery. These arteries supply blood to the heart muscle itself.
冠状动脉疾病是全球主要的死亡原因之一。
— Carotid artery. These arteries are located in the neck and supply blood to the brain.
医生检查了我的颈动脉，确认没有堵塞。
— Arteriosclerosis or hardening of the arteries. This condition makes arteries less flexible.
保持健康的生活方式可以帮助预防动脉硬化。
— Artery blockage. This occurs when something obstructs the flow of blood through an artery.
心脏病发作通常是由于冠状动脉堵塞引起的。
— Aorta. This is the largest artery in the body, originating from the left ventricle of the heart.
主动脉将富含氧气的血液输送到全身。
— Arterial blood. This is the oxygenated blood carried by arteries.
动脉血的颜色通常是鲜红色的。
— Arterial blood pressure. This is the pressure of blood within the arteries.
医生定期为老人测量动脉血压。
— Atherosclerosis. This is a condition where plaque builds up inside arteries.
长期不健康的饮食习惯会导致动脉粥样硬化。
— Major artery of transportation. A metaphorical use for a vital route.
这条铁路是连接南北方的重要交通大动脉。
— Lifeline/Lifeblood. Often used metaphorically, but can sometimes relate to vital circulatory systems.
水是这个干旱地区的生命线。
Wird oft verwechselt mit
This is the most common confusion. 动脉 carries blood AWAY from the heart, while 静脉 carries blood TOWARDS the heart. Remember the directional difference.
血管 is the general term for 'blood vessel'. 动脉 is a specific type of 血管. Use 血管 when the type doesn't matter or when referring to blood vessels broadly.
While sharing the character '脉', 脉络 often refers to finer vessels like capillaries, or metaphorically to connections/context, not large arteries.
Redewendungen & Ausdrücke
— Literally 'artery hardening'. Refers to arteriosclerosis, a medical condition where arteries become stiff and narrow. Metaphorically, it can imply becoming inflexible or resistant to new ideas, though this usage is less common.
他的思想已经动脉硬化了，听不进任何新建议。
Medical/Figurative (less common)— Cardiovascular disease. While not an idiom using '动脉' directly, it's a category of diseases heavily involving arteries.
医生提醒他要注意心血管疾病的预防。
Medical— Literally 'blood vessels connected'. Refers to a deep, inseparable connection, often between people or groups, implying shared origins or destiny.
虽然身处异国，但我们与祖国血脉相连。
Figurative/Emotional— Unobstructed flow. Often used to describe circulation or traffic, implying that arteries are clear.
保持良好的生活习惯，让血液在体内通畅无阻。
General/Health— Lifeline. Can refer to essential resources or systems, including vital circulatory pathways.
这条河流是当地农业的生命线。
Figurative— Literally 'blood flows like a river'. Describes a scene of extreme violence or bloodshed.
战场上血流成河，惨不忍睹。
Figurative/Graphic— To dry up, to be depleted. Can metaphorically refer to the end of vitality or resources, sometimes related to circulation failing.
当希望枯竭时，人们会感到绝望。
Figurative— Full of life and vitality. The opposite of depletion, suggesting healthy circulation and energy.
春天来了，到处都生机勃勃。
Figurative/Positive— Literally 'thread snapped'. Can imply a connection is broken, or life support fails (like circulation stopping).
他突然去世，像是生命线突然断了线。
Figurative— Severely weakened, vital energy greatly depleted. Implies a loss of fundamental strength, which can be metaphorically linked to poor circulation.
公司经过这次危机，元气大伤。
FigurativeLeicht verwechselbar
Both are types of blood vessels and share the character '脉' (mài). They are functionally opposite but structurally similar as vessels.
动脉 carries oxygenated blood AWAY from the heart. 静脉 carries deoxygenated blood TOWARDS the heart. This directional difference is the key distinction.
医生说抽血通常是在静脉 (jìngmài) 里进行的，而不是动脉 (dòngmài) 里。
血管 is the umbrella term for all blood vessels, including arteries. It's easy to use the general term when a specific one is needed, or vice-versa.
动脉 specifically refers to arteries, which carry blood away from the heart. 血管 is a general term for any blood vessel (artery, vein, capillary).
他有血管 (xuèguǎn) 方面的问题，医生检查了是动脉 (dòngmài) 堵塞了。
All are types of blood vessels. 毛细血管 are the smallest, forming networks between arteries and veins.
动脉 are large, high-pressure vessels carrying blood away from the heart. 毛细血管 are tiny vessels where gas and nutrient exchange occurs.
氧气和二氧化碳在毛细血管 (máoxì xuèguǎn) 中进行交换，而氧气丰富的血液是由动脉 (dòngmài) 输送的。
Both words contain '脉' (mài) and relate to the circulatory system. 脉搏 is the rhythmic expansion and contraction of arteries.
动脉 is the vessel itself. 脉搏 is the pulse felt in an artery, indicating blood flow.
医生在我的手腕上感受到了清晰的脉搏 (màibó)，说明我的动脉 (dòngmài) 运作正常。
Both contain '动脉' and refer to a medical condition related to arteries.
动脉 is the normal blood vessel. 动脉瘤 is a dangerous swelling or ballooning of an artery wall.
医生发现他的主动脉 (zhǔdòngmài) 有一个动脉瘤 (dòngmài liú)，需要密切观察。
Satzmuster
Subject + [关于/在] + 动脉 + [方面] + 的 + Noun
他对动脉 (dòngmài) 方面 (fāngmiàn) 的 (de) 知识 (zhīshi) 不多 (bù duō)。 (He doesn't have much knowledge about arteries.)
保持 + 动脉 + 健康
我们应该 (yīnggāi) 努力 (nǔlì) 保持 (bǎochí) 动脉 (dòngmài) 健康 (jiànkāng)。 (We should strive to maintain artery health.)
动脉 + [Condition/Problem]
他的 (Tā de) 冠状动脉 (guānzhuàng dòngmài) 出现了 (chūxiàn le) 狭窄 (xiázhǎi)。 (His coronary artery has become narrowed.)
Verb + [Object] + 对 + 动脉 + 的 + 影响
运动 (Yùndòng) 对 (duì) 动脉 (dòngmài) 的 (de) 影响 (yǐngxiǎng) 是 (shì) 积极 (jījí) 的 (de)。 (The effect of exercise on arteries is positive.)
由于 (yóuyú) + [Cause], + 动脉 + [Result/Condition]
由于 (yóuyú) 长期 (chángqī) 高血压 (gāoxuèyā), 他的 (tā de) 动脉 (dòngmài) 已经 (yǐjīng) 变得 (biàn de) 很 (hěn) 僵硬 (jiāngyìng)。 (Due to long-term high blood pressure, his arteries have become very stiff.)
研究 (yánjiū) 表明 (biǎomíng) [Noun] + 与 + 动脉 + 的 + [Condition]
研究 (yánjiū) 表明 (biǎomíng) 肥胖 (féipàng) 与 (yǔ) 动脉 (dòngmài) 的 (de) 炎症 (yánzhèng) 密切相关 (mìqiè xiāngguān)。 (Research indicates that obesity is closely related to inflammation of the arteries.)
动脉 + [Specific Action/Process] + 机制 (jīzhì)
科学家们 (Kēxuéjiāmen) 正在 (zhèngzài) 探索 (tànsuǒ) 动脉 (dòngmài) 壁 (bì) 细胞 (xìbāo) 凋亡 (diāowáng) 的 (de) 复杂 (fùzá) 机制 (jīzhì)。 (Scientists are exploring the complex mechanism of programmed cell death in the artery wall.)
动脉 + [Adjective describing state] + 导致 (dǎozhì) [Consequence]
严重的 (Yánzhòng de) 动脉 (dòngmài) 阻塞 (zǔsè) 最终 (zuìzhōng) 导致 (dǎozhì) 了 (le) 心肌梗死 (xīnjī gěngsǐ)。 (Severe arterial blockage ultimately led to a myocardial infarction.)
Wortfamilie
Substantive
Verben
Adjektive
Verwandt
So verwendest du es
High frequency in medical, biological, and health-related contexts.
-
Confusing 动脉 (artery) with 静脉 (vein).
→
动脉 (dòngmài) carries blood AWAY from the heart; 静脉 (jìngmài) carries blood TOWARDS the heart.
This is the most frequent error. Learners must memorize the distinct function and direction of blood flow for each. The characters themselves don't offer an easy mnemonic for direction.
-
Using 动脉 as a general term for 'blood vessel'.
→
Use 血管 (xuèguǎn) for the general term 'blood vessel'. Use 动脉 only when referring specifically to an artery.
While arteries are blood vessels, not all blood vessels are arteries. Using 动脉 when 血管 is more appropriate can sound overly specific or technically incorrect.
-
Mispronouncing the tones.
→
dòng (4th tone) mài (4th tone).
Incorrect tones can lead to misunderstanding, especially in technical contexts. Ensure both syllables have a clear falling tone.
-
Overusing the metaphorical meaning.
→
Use 动脉 literally for the biological vessel. Use figurative terms like '交通大动脉' (jiāotōng dàdòngmài) only when the context strongly suggests a metaphor for a vital route.
While possible, the metaphorical use is less common than in English. Applying it broadly can lead to awkward phrasing.
-
Incorrectly associating 动脉 with deoxygenated blood.
→
Generally, arteries carry oxygenated blood (except the pulmonary artery).
This mistake often stems from confusion with veins or a misunderstanding of the pulmonary circulation. The defining characteristic of an artery is carrying blood AWAY from the heart.
Tipps
Master the Tones
The word 动脉 (dòngmài) has two fourth tones. Practice saying it clearly: dòng (falling tone) mài (falling tone). Pay attention to the tones as they are crucial for correct pronunciation and understanding in Chinese.
Connect to Function
Remember that arteries carry blood AWAY from the heart. Associate the 'A' in 'Artery' with 'Away' to help recall its primary function and distinguish it from veins.
Learn in Medical Contexts
The best way to learn 动脉 is through medical and health-related contexts. Look for sentences discussing the circulatory system, heart health, or diseases like arteriosclerosis.
Arteries vs. Veins
Always differentiate 动脉 (artery) from 静脉 (jìngmài - vein). Arteries carry blood away from the heart; veins carry blood towards the heart. This is a fundamental concept in biology.
Learn Related Terms
Learn common collocations and compound words like 冠状动脉 (coronary artery), 颈动脉 (carotid artery), and 动脉硬化 (arteriosclerosis) to build a richer vocabulary around this term.
Use in Sentences
Actively try to use 动脉 in your own sentences, starting with simple structures and gradually moving to more complex ones involving medical conditions or biological functions.
Metaphorical Applications
Be aware that 动脉 can be used metaphorically for vital routes (like '交通大动脉'), but this is less common than its literal meaning. Use with caution and ensure the context is clear.
动脉 vs. 血管
Remember that 血管 (xuèguǎn) is the general term for 'blood vessel'. Use 动脉 when specifically referring to arteries, and 血管 for blood vessels in general.
Health Concepts
Understand that maintaining healthy arteries is a key aspect of modern health discourse, both in China and globally. This word is frequently encountered in discussions about preventative healthcare.
Active Recall
Regularly test yourself on the meaning and usage of 动脉. Try to recall it when you encounter related topics in Chinese media or conversations.
Einprägen
Eselsbrücke
Think of 'Artery' as carrying 'A'ir (initially thought) and 'R'ushing blood 'T'o 'E'very 'R'egion 'Y'early. Or, imagine an 'Artery' is a 'hardy' vessel carrying blood.
Visuelle Assoziation
Picture a large, strong red pipe (artery) branching out from a central pump (heart) and reaching all corners of a map.
Word Web
Herausforderung
Try to explain the function of an artery to someone using only simple terms, focusing on its role in delivering oxygenated blood from the heart. Use the mnemonic 'Artery = Away from Heart' to reinforce the direction.
Wortherkunft
The English word 'artery' comes from the Greek word 'artēria', which originally meant 'windpipe' or 'air passage'. The ancient Greeks believed arteries carried air, not blood.
Ursprüngliche Bedeutung: Windpipe, air passage.
Indo-European > Hellenic > Greek.Kultureller Kontext
Discussions about arteries often occur in medical contexts. When discussing diseases related to arteries (e.g., heart attacks, strokes), sensitivity and respect for personal health information are important.
In English-speaking cultures, 'artery' is a fundamental biological term. It's also used metaphorically, like 'the main artery of commerce' or 'a transportation artery', signifying a vital route. This metaphorical usage is less common for 动脉 in Chinese.
Im Alltag üben
Kontexte aus dem Alltag
Medical Diagnosis and Treatment
- 检查动脉 (jiǎnchá dòngmài) - examine arteries
- 动脉狭窄 (dòngmài xiázhǎi) - arterial stenosis
- 治疗动脉疾病 (zhìliáo dòngmài jíbìng) - treat arterial diseases
- 动脉造影 (dòngmài zàoyǐng) - arteriography
Health and Lifestyle Advice
- 保持动脉健康 (bǎochí dòngmài jiànkāng) - maintain arterial health
- 预防动脉硬化 (yùfáng dòngmài yìnghuà) - prevent arteriosclerosis
- 健康的饮食有益于动脉 (jiànkāng de yǐnshí yǒuyì yú dòngmài) - a healthy diet is beneficial for arteries
- 规律运动促进动脉循环 (guīlǜ yùndòng cùjìn dòngmài xúnhuán) - regular exercise promotes arterial circulation
Anatomy and Biology Education
- 人体的主要动脉 (réntǐ de zhǔyào dòngmài) - major arteries of the human body
- 动脉的功能 (dòngmài de gōngnéng) - function of arteries
- 血液从动脉流出 (xuèyè cóng dòngmài liúchū) - blood flows out from arteries
- 动脉和静脉的区别 (dòngmài hé jìngmài de qūbié) - difference between arteries and veins
News Reports on Health Issues
- 心脏病与动脉有关 (xīnzàngbìng yǔ dòngmài yǒuguān) - heart disease is related to arteries
- 关于动脉的研究 (guānyú dòngmài de yánjiū) - research on arteries
- 新的动脉治疗方法 (xīn de dòngmài zhìliáo fāngfǎ) - new arterial treatment methods
- 动脉堵塞导致中风 (dòngmài dǔsè dǎozhì zhòngfēng) - artery blockage leads to stroke
Figurative Language (Less Common)
- 交通大动脉 (jiāotōng dàdòngmài) - major artery of transportation
- 经济命脉 (jīngjì mìngmài) - economic lifeline (related concept)
- 生命线 (shēngmìng xiàn) - lifeline (related concept)
Gesprächseinstiege
"你了解动脉和静脉的区别吗？"
"医生跟你说过你的动脉健康状况吗？"
"你认为保持动脉健康最重要的方法是什么？"
"你听说过冠状动脉疾病吗？"
"我们应该如何保护我们的动脉？"
Tagebuch-Impulse
写下你对动脉的基本理解，包括它的功能和重要性。
描述一个你听过的关于动脉健康的故事或新闻。
如果你的动脉健康出现问题，你觉得会带来哪些影响？
列出三个你可以做出的生活方式改变，以帮助保持动脉健康。
尝试用你自己的话解释动脉硬化是什么意思。
Häufig gestellte Fragen
10 FragenThe main difference lies in the direction of blood flow relative to the heart. 动脉 (artery) carries oxygenated blood AWAY from the heart to the rest of the body. 静脉 (vein) carries deoxygenated blood TOWARDS the heart from the body. Think of 'A' in artery for 'Away' and 'V' in vein for 'towards' (though this is an English mnemonic).
Yes, but less frequently than 'artery' in English. It can be used to describe a vital route or channel, such as '交通大动脉' (jiāotōng dàdòngmài) for a major highway. However, in most contexts, it refers to the biological structure.
The pronunciation is 'dòngmài'. Both syllables have the fourth tone (falling tone). Practice saying 'dòng' (like 'dong' in 'dongle') and 'mài' (like 'my' but with a falling tone). Repeat it several times: dòngmài, dòngmài, dòngmài.
Common problems include 动脉硬化 (dòngmài yìnghuà - arteriosclerosis), 动脉粥样硬化 (dòngmài zhōuyàng yìnghuà - atherosclerosis), 动脉堵塞 (dòngmài dǔsè - artery blockage), and 动脉瘤 (dòngmài liú - aneurysm). These can lead to serious conditions like heart attacks and strokes.
Use 动脉 when you specifically mean an artery. Use 静脉 (jìngmài) when you mean a vein. Use 血管 (xuèguǎn) as a general term for any blood vessel when the specific type is not important or when referring to the vascular system broadly.
动脉 is composed of 动 (dòng - move, act) and 脉 (mài - pulse, vein, artery). Together, they signify a vessel that moves or carries something, reflecting its function in transporting blood.
Yes, very commonly. For example, 冠状动脉 (guānzhuàng dòngmài) for coronary artery, 颈动脉 (jǐng dòngmài) for carotid artery, and 主动脉 (zhǔdòngmài) for aorta.
动脉 is a term from Western anatomy describing specific blood vessels. 经络 is a concept in Traditional Chinese Medicine referring to channels through which 'qi' (vital energy) and 'xue' (blood) flow. While both relate to internal circulation, they are distinct conceptual systems.
Generally, yes. Arteries are defined by carrying blood away from the heart, which is typically oxygenated (except for the pulmonary artery, which carries deoxygenated blood from the heart to the lungs). However, in general usage, 动脉 implies oxygenated blood.
Chinese nouns generally do not have explicit plural forms. '动脉' can refer to one artery or multiple arteries depending on the context. For example, '两条动脉' (liǎng tiáo dòngmài) means 'two arteries'.
Teste dich selbst 10 Fragen
/ 10 correct
Perfect score!
Summary
动脉 (dòngmài) is the Chinese word for 'artery', a vital blood vessel that carries oxygenated blood away from the heart to the body. It's a fundamental term in medical and biological contexts, crucial for understanding circulation and cardiovascular health. Remember to differentiate it from 静脉 (jìngmài), the word for 'vein'.
- 动脉 (dòngmài) means artery, a blood vessel carrying blood away from the heart.
- Essential for understanding biology, medicine, and health.
- Distinguish from 静脉 (jìngmài - vein) which carries blood towards the heart.
- Commonly used in medical contexts discussing circulation and disease.
Master the Tones
The word 动脉 (dòngmài) has two fourth tones. Practice saying it clearly: dòng (falling tone) mài (falling tone). Pay attention to the tones as they are crucial for correct pronunciation and understanding in Chinese.
Connect to Function
Remember that arteries carry blood AWAY from the heart. Associate the 'A' in 'Artery' with 'Away' to help recall its primary function and distinguish it from veins.
Learn in Medical Contexts
The best way to learn 动脉 is through medical and health-related contexts. Look for sentences discussing the circulatory system, heart health, or diseases like arteriosclerosis.
Arteries vs. Veins
Always differentiate 动脉 (artery) from 静脉 (jìngmài - vein). Arteries carry blood away from the heart; veins carry blood towards the heart. This is a fundamental concept in biology.
Verwandte Inhalte
Dieses Wort in anderen Sprachen
Mehr health Wörter
一粒
A2Ein Korn oder eine Pille. Wird für kleine, runde Gegenstände wie Reis oder Samen verwendet. 'Ein Reiskorn' ist '一粒米'.
一片
A2One tablet; a slice (for flat objects like pills).
不正常
A2Abnormal, unnormal; nicht dem Standard oder der Erwartung entsprechend.
以上
A2Über, mehr als (eine Zahl). Zeigt eine Menge oder ein Niveau an, das gleich oder größer als ein bestimmter Bezugspunkt ist.
酸痛
A2Nach dem Training fühlen sich meine Beine schwer und schmerzhaft an.
倒是
A2Im Gegenteil; eigentlich. Wird verwendet, um einen unerwarteten Kontrast auszudrücken.
针灸
A2Acupuncture; traditional Chinese therapy.
扎针
A2Eine Spritze geben oder Akupunktur durchführen.
急性
B1Akut (Krankheit): bezieht sich auf einen Zustand, der plötzlich auftritt und normalerweise schwerwiegend, aber kurzlebig ist. Akut (Krankheit): Wenn über Krankheiten gesprochen wird, beschreibt 'akut' etwas, das schnell beginnt und intensiv ist, aber nicht lange andauert.
急性病
B1Eine akute Erkrankung, die plötzlich auftritt und oft schwerwiegend ist.
