责任心
When you have a strong 责任心 (zérèn xīn), it means you take your duties seriously. You can count on someone with a good 责任心 to finish what they start. For example, if you promise to help a friend, your 责任心 makes sure you follow through. It's about being reliable and dedicated.
When we talk about someone's 责任心 (zérèn xīn), we're talking about how serious they are about their duties and commitments. It's about having a strong sense of responsibility. If you have a good 责任心, it means you can be relied upon. You take your work, studies, or promises seriously and try your best to do them well. People with strong 责任心 are often seen as dependable and trustworthy.
When we talk about someone's 责任心 (zérèn xīn), we're referring to their sense of responsibility or their conscientiousness.
It's about how dedicated they are to their duties and obligations. Someone with strong 责任心 will take their tasks seriously and strive to complete them well.
This term is often used in work or study contexts to describe a desirable quality.
For example, a student with good 责任心 will always turn in their homework on time.
When we talk about someone's 责任心 (zérèn xīn), we're referring to their sense of responsibility and conscientiousness. It's about how dedicated and reliable a person is in fulfilling their duties and commitments.
A person with strong 责任心 will take their tasks seriously, be accountable for their actions, and strive to do things well, even when facing challenges.
For example, if a student always completes their homework on time and helps out in class, they show good 责任心. In a work setting, it means being dependable and committed to your role.
责任心 (zérèn xīn) is a noun meaning 'sense of responsibility.' It's formed by combining 责任 (zérèn), meaning 'responsibility' or 'duty,' and 心 (xīn), meaning 'heart' or 'mind.'
You often hear this word in discussions about work ethic, character, or commitment. Someone with a strong 责任心 is reliable and takes their duties seriously.
责任心 in 30 Sekunden
- noun
- responsibility
- conscientiousness
§ What 责任心 (zérènxīn) means
Alright, let's talk about 责任心 (zérènxīn). This word is super practical and you'll hear it a lot in various situations. It means 'sense of responsibility'. It's not just about doing your job; it's about owning your tasks, being reliable, and caring about the outcome.
- DEFINITION
- Sense of responsibility.
It's pretty straightforward, but the contexts it pops up in are what we need to focus on. Let's break down where you'll actually encounter this word.
§ At Work
In a professional setting, 责任心 (zérènxīn) is a big deal. Employers look for it, and colleagues appreciate it. It often comes up when discussing someone's work ethic, their dedication, or their performance.
这份工作需要很强的责任心。(This job requires a very strong sense of responsibility.)
You'll hear managers talk about employees having or lacking 责任心. It’s a key trait for success in any role. If someone consistently delivers high-quality work and meets deadlines, they're showing 责任心.
他工作认真,很有责任心。(He works diligently and has a strong sense of responsibility.)
§ At School
School isn't just about grades; it's about developing good habits, and 责任心 is definitely one of them. Teachers often use this term to encourage students to take their studies seriously, complete assignments, and participate in group projects effectively.
学生应该培养自己的责任心。(Students should cultivate their sense of responsibility.)
If a student is always prepared for class or takes initiative in school activities, their teachers might commend their 责任心.
作为班长,他很有责任心。(As a class monitor, he has a strong sense of responsibility.)
§ In the News and Public Discourse
Beyond personal and professional circles, 责任心 (zérènxīn) often appears in news articles, public speeches, and discussions about social issues. It's used to talk about civic duty, corporate responsibility, or the accountability of public figures.
When a company handles a crisis well, the media might praise their 'corporate 责任心' (企业责任心 - qǐyè zérènxīn).
If a government official is accused of neglecting their duties, the lack of 责任心 would be a key point of criticism.
媒体呼吁公众增强社会责任心。(The media calls on the public to strengthen their social responsibility.)
It’s not just about individual responsibility here; it can extend to groups or institutions. When you hear discussions about public safety, environmental protection, or ethical governance, you'll likely hear 责任心 being used.
政府部门应有更强的责任心。(Government departments should have a stronger sense of responsibility.)
So, whether you're talking about a diligent colleague, a hardworking student, or a trustworthy public institution, 责任心 is the word you need to convey that idea of accountability and dedication. Keep an ear out for it, and you'll notice how frequently it pops up in everyday conversations and formal discussions alike.
How Formal Is It?
"他对工作认真负责,很有担当。(He takes his work seriously and is very responsible.)"
"他是一个有责任感的人。(He is a person with a sense of responsibility.)"
"这人办事很靠谱,交给他没问题。(This person is very reliable in doing things, no problem to entrust it to him.)"
"这个孩子很懂事,会照顾弟弟妹妹。(This child is very sensible and takes care of his younger siblings.)"
"他特别能扛事儿,什么难事都敢接。(He's really good at taking on responsibilities, he dares to take on any difficult task.)"
Aussprachehilfe
- Tones for 'ze' and 'ren' (both third tone, but the first one becomes second tone when followed by another third tone)
- Aspiration of 'ts' sound
Schwierigkeitsgrad
Two characters, fairly common.
Two characters, fairly common.
Pronunciation is straightforward once tones are learned.
Clear pronunciation, context helps.
Was du als Nächstes lernen solltest
Voraussetzungen
Als Nächstes lernen
Fortgeschritten
Beispiele nach Niveau
他很有责任心。
He has a strong sense of responsibility.
我喜欢有责任心的人。
I like people with a sense of responsibility.
你的责任心很强。
Your sense of responsibility is very strong.
学生应该有责任心。
Students should have a sense of responsibility.
工作需要责任心。
Work requires a sense of responsibility.
她做事很有责任心。
She does things with a strong sense of responsibility.
没有责任心,事情会做不好。
Without a sense of responsibility, things won't be done well.
责任心是好品质。
A sense of responsibility is a good quality.
他很有责任心,总是按时完成工作。
He is very responsible, always finishes work on time.
总是 (zǒngshì) means 'always'.
一个好的领导需要有责任心。
A good leader needs to have a sense of responsibility.
需要 (xūyào) means 'to need'.
培养孩子的责任心很重要。
Cultivating children's sense of responsibility is very important.
培养 (péiyǎng) means 'to cultivate/foster'.
她对工作充满责任心。
She is full of responsibility towards her work.
充满 (chōngmǎn) means 'to be full of'.
没有责任心的人很难成功。
People without a sense of responsibility find it difficult to succeed.
很难 (hěn nán) means 'very difficult'.
医生对待病人要有责任心。
Doctors should have a sense of responsibility towards their patients.
对待 (duìdài) means 'to treat'.
这项任务需要极强的责任心。
This task requires an extremely strong sense of responsibility.
极强 (jí qiáng) means 'extremely strong'.
他的责任心让他赢得了大家的信任。
His sense of responsibility earned him everyone's trust.
赢得 (yíngdé) means 'to win/earn'.
他对工作认真负责,很有责任心。
He is serious and responsible in his work, showing a strong sense of responsibility.
作为团队领导,她总是把团队的成功放在首位,责任心很强。
As a team leader, she always prioritizes the team's success, demonstrating a strong sense of responsibility.
缺乏责任心是导致项目失败的主要原因之一。
Lack of responsibility is one of the main reasons for project failure.
教育孩子从小培养责任心,对他们的成长至关重要。
Educating children to cultivate a sense of responsibility from an early age is crucial for their growth.
他的责任心让他即使在面对困难时也从不退缩。
His sense of responsibility ensures he never backs down, even when facing difficulties.
我们公司非常重视员工的责任心和职业道德。
Our company highly values employees' sense of responsibility and professional ethics.
只有具备高度责任心的人才能胜任这项重要工作。
Only those with a high sense of responsibility can be competent for this important work.
这次事故的发生,暴露出了一些部门责任心不强的问题。
The occurrence of this accident exposed issues of weak responsibility in some departments.
他对工作认真负责,很有责任心。
He is serious and responsible about work, with a strong sense of responsibility.
培养孩子的责任心是教育的重要一环。
Cultivating children's sense of responsibility is a crucial part of education.
作为团队领导,他展现出了极高的责任心。
As a team leader, he demonstrated an exceptionally high sense of responsibility.
没有责任心的人很难在社会上立足。
It's difficult for people without a sense of responsibility to establish themselves in society.
这次任务的成功离不开大家的责任心。
The success of this mission is inseparable from everyone's sense of responsibility.
公司非常重视员工的责任心。
The company highly values employees' sense of responsibility.
增强社会责任心,共建美好家园。
Enhance social responsibility to build a beautiful homeland together.
他的责任心促使他加班加点完成了项目。
His sense of responsibility motivated him to work overtime to complete the project.
Häufige Kollokationen
Häufige Phrasen
他是一个很有责任心的人。
He is a very responsible person. (He is a person with a strong sense of responsibility.)
学生应该培养责任心。
Students should cultivate a sense of responsibility. (Students should cultivate responsibility.)
缺乏责任心会导致很多问题。
Lack of responsibility can lead to many problems. (Lack of a sense of responsibility can cause many problems.)
她工作很有责任心。
She is very responsible at work. (She works with a strong sense of responsibility.)
父母要教育孩子有责任心。
Parents should teach children to be responsible. (Parents should educate children to have a sense of responsibility.)
我们都应该有社会责任心。
We should all have a sense of social responsibility. (We all should have social responsibility.)
他的责任心很强。
His sense of responsibility is very strong. (His responsibility is very strong.)
做任何事都要有责任心。
You need to have a sense of responsibility in everything you do. (Do anything and have responsibility.)
这是一个考验责任心的任务。
This is a task that tests one's sense of responsibility. (This is a task that tests responsibility.)
公司很重视员工的责任心。
The company highly values employees' sense of responsibility. (Company highly values employee's responsibility.)
Grammatikmuster
Redewendungen & Ausdrücke
"很有责任心"
Has a strong sense of responsibility
他工作很有责任心。
neutral"缺乏责任心"
Lacks a sense of responsibility
他做事总是缺乏责任心。
neutral"增强责任心"
Strengthen one's sense of responsibility
我们应该增强自己的责任心。
formal"培养责任心"
Cultivate a sense of responsibility
从小就要培养孩子的责任心。
neutral"责任心很强"
Very responsible / has a very strong sense of responsibility
她责任心很强,从不推卸责任。
neutral"工作责任心"
Work responsibility / sense of responsibility at work
工作责任心是衡量员工的重要标准。
formal"没有责任心"
Irresponsible / has no sense of responsibility
他对自己说过的话没有责任心。
neutral"责任心重"
Heavy sense of responsibility
他责任心重,凡事都亲力亲为。
neutral"责任心是金"
Responsibility is golden (a valuable quality)
对一个领导来说,责任心是金。
formal"有责任心的人"
A responsible person
公司需要有责任心的人。
neutralSatzmuster
subject + 有 + 责任心
他有责任心。 (He has a sense of responsibility.)
subject + 很有 + 责任心
她很有责任心。 (She is very responsible.)
subject + 没有 + 责任心
他没有责任心。 (He has no sense of responsibility.)
[noun] + 需要 + 有 + 责任心 + 的 + 人
这份工作需要有责任心的人。 (This job requires someone with a sense of responsibility.)
培养 + [noun] + 的 + 责任心
培养孩子的责任心很重要。 (Cultivating children's sense of responsibility is very important.)
缺乏 + 责任心 + 会导致 + [problem]
缺乏责任心会导致很多问题。 (Lack of responsibility can lead to many problems.)
对 + [person/thing] + 负有 + 责任心
他对他的团队负有责任心。 (He has a sense of responsibility towards his team.)
[adjective] + 的 + 责任心
他有很强的责任心。 (He has a strong sense of responsibility.)
So verwendest du es
责任心 (zérèn xīn) is a noun meaning 'sense of responsibility.' It's often used to describe a person's character or attitude towards their duties. You'll typically see it in sentences talking about whether someone has a strong or weak sense of responsibility.
A common mistake is to translate 责任心 directly as 'responsibility heart.' While 责任 means 'responsibility' and 心 means 'heart,' the two together form a specific idiom. Always remember it means 'sense of responsibility.' Don't use it interchangeably with just 责任 (responsibility), which refers to the duty itself rather than the feeling towards it.
Tipps
Basic Meaning
责任心 (zérènxīn) directly translates to 'responsibility heart' but means a sense of responsibility or conscientiousness. Think of it as the inner drive to be responsible.
Component Breakdown
It's made of 责任 (zérèn) which is responsibility, and 心 (xīn) which means heart or mind. So, a mind/heart for responsibility.
Usage with Verbs
You often hear it with verbs like 有 (yǒu - to have) or 缺乏 (quēfá - to lack). For example, 他很有责任心 (Tā hěn yǒu zérènxīn - He is very responsible).
Describing People
Use 责任心 to describe someone's character. Someone with 责任心 is diligent, reliable, and takes their duties seriously.
Contextual Nuances
It implies a moral and ethical aspect – a personal commitment to one's duties, not just performing tasks.
Opposite Idea
The opposite would be 没责任心 (méi zérènxīn - irresponsible) or 缺乏责任心 (quēfá zérènxīn - lacking a sense of responsibility).
Work and Study Contexts
This term is very common in discussions about work ethic, teamwork, and academic performance. Employers look for candidates with 责任心.
Example Sentence 1
他工作很有责任心。 (Tā gōngzuò hěn yǒu zérènxīn.) - He works very responsibly. (He has a strong sense of responsibility in his work.)
Example Sentence 2
一个好的老师应该有责任心。 (Yīgè hǎo de lǎoshī yīnggāi yǒu zérènxīn.) - A good teacher should have a sense of responsibility.
Practice Usage
Think of people you know. How would you say they are responsible or not using 责任心? 这位经理有没有责任心? (Zhè wèi jīnglǐ yǒu méiyǒu zérènxīn? - Does this manager have a sense of responsibility?)
Einprägen
Eselsbrücke
Imagine a 'responsible heart' for 责任心. 责任 (zérèn) sounds a bit like 'zero in' on your duties, and 心 (xīn) means heart.
Visuelle Assoziation
Picture a person with a giant, glowing heart on their chest, diligently carrying out tasks. This heart represents their strong sense of responsibility.
Word Web
Herausforderung
Try to describe a person you know who has a strong sense of responsibility using '责任心'. For example: '我的同事很有责任心,总是把工作做得很好。' (Wǒ de tóngshì hěn yǒu zérènxīn, zǒng shì bǎ gōngzuò zuò dé hěn hǎo.) - 'My colleague has a strong sense of responsibility, always doing their work very well.'
Teste dich selbst 126 Fragen
他有很强的___。
This sentence means 'He has a strong sense of responsibility.' '责任心' (zérèn xīn) fits the meaning perfectly. '开心' means happy, '好心' means kind-hearted, and '爱心' means loving heart.
学生应该有___,好好学习。
This sentence means 'Students should have a sense of responsibility and study well.' '责任心' (zérèn xīn) is the correct choice here. '小心' means careful, '放心' means to be at ease, and '关心' means to care about.
工作需要___。
This sentence means 'Work requires a sense of responsibility.' '责任心' (zérèn xīn) is the most suitable word for this context. '信心' means confidence, '耐心' means patience, and '决心' means determination.
一个好的领导要有___。
This sentence means 'A good leader needs to have a sense of responsibility.' '责任心' (zérèn xīn) is the correct answer. '开心' means happy, '伤心' means sad, and '专心' means focused.
他做事情很有___。
This sentence means 'He does things with a strong sense of responsibility.' '责任心' (zérèn xīn) is the best fit. '好奇心' means curiosity, '平常心' means a normal state of mind, and '野心' means ambition.
每个人都应该对自己的行为有___。
This sentence means 'Everyone should have a sense of responsibility for their actions.' '责任心' (zérèn xīn) is the right choice. '爱心' means loving heart, '担心' means to worry, and '良心' means conscience.
他有很强的____。
The sentence means 'He has a strong sense of responsibility.' '责任心' (zérèn xīn) means 'sense of responsibility'. The other options don't fit the meaning.
作为一个学生,你应该有____。
The sentence means 'As a student, you should have a sense of responsibility.' '责任心' (zérèn xīn) means 'sense of responsibility'. The other options don't fit the context.
她工作很认真,很有____。
The sentence means 'She works very diligently and has a strong sense of responsibility.' '责任心' (zérèn xīn) means 'sense of responsibility'. The other options are adjectives describing personality or appearance, not a noun fitting the blank.
有责任心的人会认真完成自己的工作。
This statement is true. '有责任心的人' (yǒu zérèn xīn de rén) means 'a responsible person'. '会认真完成自己的工作' (huì rènzhēn wánchéng zìjǐ de gōngzuò) means 'will diligently complete their own work'. This aligns with having a sense of responsibility.
责任心和学习没有关系。
This statement is false. '责任心和学习没有关系' (zérèn xīn hé xuéxí méiyǒu guānxì) means 'sense of responsibility has no relation to studying'. A good student often has a sense of responsibility towards their studies.
小明总是忘记做作业,他很有责任心。
This statement is false. '小明总是忘记做作业' (Xiǎo Míng zǒng shì wàngjì zuò zuòyè) means 'Xiao Ming always forgets to do his homework'. This indicates a lack of responsibility, so stating '他很有责任心' (tā hěn yǒu zérèn xīn), 'he has a strong sense of responsibility', is incorrect.
Write a short sentence about someone having a good sense of responsibility in a simple daily task, like cleaning their room.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
他打扫房间很有责任心。
Imagine you have a pet. Write a sentence about taking care of it responsibly.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
我照顾我的狗很有责任心。
Write a sentence saying that a student with a sense of responsibility will do their homework.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
有责任心的学生会做作业。
小明为什么是一个有责任心的孩子?
Read this passage:
小明每天都按时完成作业。他还会帮助妈妈做家务。小明是一个有责任心的孩子。
小明为什么是一个有责任心的孩子?
文章中提到小明每天按时完成作业,并且帮助妈妈做家务,这都体现了他的责任心。
文章中提到小明每天按时完成作业,并且帮助妈妈做家务,这都体现了他的责任心。
小丽对什么很有责任心?
Read this passage:
我的朋友小丽总是记得给花浇水。她每天都去喂她的猫。她对自己的事情很有责任心。
小丽对什么很有责任心?
文章中提到小丽记得浇花和喂猫,说明她对这些事情很有责任心。
文章中提到小丽记得浇花和喂猫,说明她对这些事情很有责任心。
老师认为有责任心的学生会怎么做?
Read this passage:
老师说,一个有责任心的学生会好好学习。他们会按时上课,也会认真听讲。
老师认为有责任心的学生会怎么做?
老师明确指出有责任心的学生会好好学习,按时上课和认真听讲。
老师明确指出有责任心的学生会好好学习,按时上课和认真听讲。
This sentence means 'I have a sense of responsibility.' The order is Subject + Verb + Object.
This sentence means 'He is very responsible in his work.' The order is Subject + Adverbial + Verb + Object.
This sentence means 'You should have a sense of responsibility.' The order is Subject + Modal Verb + Verb + Object.
Listen for 'sense of responsibility' and 'finish work on time'.
Listen for 'as a student', 'sense of responsibility', and 'study well'.
Listen for 'teacher says', 'sense of responsibility', and 'important factor for success'.
Read this aloud:
我是一个有责任心的人。
Focus: 责任心 (zérènxīn)
Du hast gesagt:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
他工作很有责任心。
Focus: 工作 (gōngzuò)
Du hast gesagt:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
培养孩子的责任心很重要。
Focus: 培养 (péiyǎng)
Du hast gesagt:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
This sentence means 'He has a strong sense of responsibility at work.' The structure is 'Subject + Work + adverb + 责任心'.
This sentence means 'Students should have a sense of responsibility for their studies.' The structure is 'Subject + should have + object + 责任心'.
This sentence means 'Mom taught me to have a sense of responsibility.' The structure is 'Subject + verb + object + 要有 + 责任心'.
他工作很有___。
The sentence means 'He is very responsible in his work.' '责任心' (sense of responsibility) fits best here.
一个好的领导应该有很强的___。
The sentence means 'A good leader should have a strong sense of responsibility.' '责任心' (sense of responsibility) is the most suitable word.
这份工作需要有___的人。
The sentence means 'This job requires someone with a sense of responsibility.' '责任心' (sense of responsibility) completes the sentence correctly.
他对自己的工作没有___。
The sentence means 'He has no sense of responsibility towards his work.' '责任心' (sense of responsibility) is the appropriate word here.
培养孩子的___很重要。
The sentence means 'It's important to cultivate a child's sense of responsibility.' '责任心' (sense of responsibility) fits the context.
老师对学生有很强的___。
The sentence means 'The teacher has a strong sense of responsibility towards the students.' '责任心' (sense of responsibility) is the correct word.
You are applying for a job. Write a short paragraph describing your sense of responsibility. (50-80 Chinese characters)
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
我对工作有很强的责任心。我认为完成任务是我的职责,我会认真对待每一个细节,确保工作质量。我总是努力做到最好,不让别人失望。 (I have a strong sense of responsibility towards my work. I believe completing tasks is my duty, and I will seriously treat every detail to ensure work quality. I always strive to do my best and not let others down.)
Your friend is struggling to be responsible. Write a short message (30-50 Chinese characters) advising them on how to cultivate a sense of responsibility.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
责任心很重要,要从小事做起,坚持下去。慢慢地,你会发现自己变得更负责任了。 (A sense of responsibility is very important. Start with small things and persevere. Gradually, you will find yourself becoming more responsible.)
Describe a time when someone showed a strong sense of responsibility. (50-80 Chinese characters)
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
我的同事小李非常有责任心。有一次,我生病了,他主动帮我完成了紧急的工作,确保项目顺利进行。我很感谢他。 (My colleague Xiao Li is very responsible. Once, when I was sick, he voluntarily helped me complete urgent work, ensuring the project proceeded smoothly. I am very grateful to him.)
为什么老师和同学们喜欢小明? (Why do teachers and classmates like Xiao Ming?)
Read this passage:
小明总是按时完成作业,还经常帮助同学。老师和同学们都很喜欢他,因为他很有责任心。 (Xiao Ming always finishes his homework on time and often helps his classmates. Teachers and classmates all like him because he has a strong sense of responsibility.)
为什么老师和同学们喜欢小明? (Why do teachers and classmates like Xiao Ming?)
文章中明确提到“因为他很有责任心”,所以老师和同学们喜欢他。 (The passage explicitly states 'because he has a strong sense of responsibility,' which is why teachers and classmates like him.)
文章中明确提到“因为他很有责任心”,所以老师和同学们喜欢他。 (The passage explicitly states 'because he has a strong sense of responsibility,' which is why teachers and classmates like him.)
根据这段话,有责任心的人会怎么做? (According to this passage, what will a responsible person do?)
Read this passage:
一个有责任心的人,会认真对待自己的承诺。如果他答应了别人,就一定会尽力做到。 (A responsible person will take their commitments seriously. If they promise someone, they will definitely try their best to fulfill it.)
根据这段话,有责任心的人会怎么做? (According to this passage, what will a responsible person do?)
文章中明确指出“一个有责任心的人,会认真对待自己的承诺”。 (The passage explicitly states that 'a responsible person will take their commitments seriously.')
文章中明确指出“一个有责任心的人,会认真对待自己的承诺”。 (The passage explicitly states that 'a responsible person will take their commitments seriously.')
公司发展得更好需要什么? (What is needed for a company to develop better?)
Read this passage:
公司的成功离不开每个员工的责任心。每个人都做好自己的工作,公司才能发展得更好。 (The success of a company is inseparable from the sense of responsibility of every employee. Only when everyone does their job well can the company develop better.)
公司发展得更好需要什么? (What is needed for a company to develop better?)
文章中明确提到“公司的成功离不开每个员工的责任心。每个人都做好自己的工作,公司才能发展得更好。” (The passage explicitly states 'The success of a company is inseparable from the sense of responsibility of every employee. Only when everyone does their job well can the company develop better.')
文章中明确提到“公司的成功离不开每个员工的责任心。每个人都做好自己的工作,公司才能发展得更好。” (The passage explicitly states 'The success of a company is inseparable from the sense of responsibility of every employee. Only when everyone does their job well can the company develop better.')
This sentence means: He has a strong sense of responsibility and always does his job well. The correct order is to start with the subject '他' (he), followed by '很有责任心' (has a strong sense of responsibility), then the action '工作总是做得很好' (always does his job well).
This sentence means: A qualified teacher should have a strong sense of responsibility. We start with the subject '一个合格的老师' (a qualified teacher), followed by '应该有' (should have) and then '很强的责任心' (a strong sense of responsibility).
This sentence means: Being responsible for work is a manifestation of having a sense of responsibility. The structure is '对工作负责' (being responsible for work) as the subject, followed by '是' (is) and then '有责任心的表现' (a manifestation of having a sense of responsibility).
作为一名团队领导,他展现出了很强的____。
句子描述的是团队领导的品质,'责任心'最符合语境。
这项工作需要高度的____,因为任何失误都可能导致严重的后果。
强调的是对工作结果负责的态度,所以'责任心'最合适。
缺乏____是导致项目失败的主要原因之一。
项目失败常常是因为参与者没有尽到自己的职责,因此缺乏'责任心'是重要原因。
老师们教育学生要有____,对自己的学习和行为负责。
这里指的是对学习和行为的负责,因此'责任心'是正确答案。
一个有____的人,无论在什么岗位上都会努力把事情做好。
能够把事情做好源于对工作的负责,所以'责任心'是关键。
公司非常看重员工的____,因为这关系到工作的质量和效率。
工作的质量和效率与员工的负责态度密切相关,因此'责任心'是公司的关注点。
她对工作充满___,总是尽力把事情做到最好。
The sentence describes someone who tries their best at work, which aligns with having a 'sense of responsibility'.
一个好的领导应该有很强的___,对团队负责。
A good leader needs to be responsible for their team, so 'sense of responsibility' is the best fit.
缺乏___会导致工作效率低下和同事抱怨。
Lack of responsibility can lead to low work efficiency and complaints from colleagues.
一个有责任心的人可能会经常推卸责任。
Someone with a sense of responsibility would not frequently shirk responsibility; rather, they would take ownership.
增强责任心有助于提升个人职业发展。
Improving one's sense of responsibility is generally beneficial for personal career development.
孩子们不需要培养责任心,因为他们还小。
Even children need to cultivate a sense of responsibility to learn about accountability and their role in tasks.
Describe a time you showed a strong sense of responsibility at work or school. Use '责任心' in your answer.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
上周,我的项目团队遇到一个问题,虽然不是我的直接责任,但我认为我有责任心去帮助解决。我主动加班,和同事一起找到了解决方案,最终按时完成了任务。
Write a short paragraph about why '责任心' is important for a team leader.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
一个好的团队领导者必须有很强的责任心。他们需要对团队的成功负责,对团队成员的成长负责,并且在遇到困难时能够承担起责任。只有这样,团队才能信任并追随他们。
Imagine you are applying for a job. Write one sentence highlighting your sense of responsibility.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
我一直对工作充满责任心,确保每一项任务都能高质量完成,并且在团队中积极承担自己的部分。
根据短文,为什么小明的同事和老板信任他?
Read this passage:
小明在一家公司工作,他总是提前完成任务,并且非常注重细节。即使遇到困难,他也会努力寻找解决方案,从不推卸责任。他的同事和老板都非常信任他,因为他们知道小明有很强的责任心。
根据短文,为什么小明的同事和老板信任他?
短文提到了小明提前完成任务,注重细节,并且从不推卸责任,这些都表明他有很强的责任心,所以同事和老板信任他。
短文提到了小明提前完成任务,注重细节,并且从不推卸责任,这些都表明他有很强的责任心,所以同事和老板信任他。
根据短文,一个有责任心的人会对谁负责?
Read this passage:
很多人认为,一个有责任心的人,不仅对自己负责,也对他人和社会负责。这种责任感促使他们努力工作,遵守规则,并且在需要时伸出援手。
根据短文,一个有责任心的人会对谁负责?
短文中明确提到“不仅对自己负责,也对他人和社会负责”。
短文中明确提到“不仅对自己负责,也对他人和社会负责”。
短文认为如何培养责任心?
Read this passage:
培养责任心从小开始。家长应该教导孩子完成自己的任务,比如整理房间、完成作业。学校也应该通过各种活动,让学生学会承担责任,为集体做出贡献。
短文认为如何培养责任心?
短文强调了家长和学校在培养孩子责任心方面都扮演着重要角色,并且要“从小开始”。
短文强调了家长和学校在培养孩子责任心方面都扮演着重要角色,并且要“从小开始”。
This sentence means 'He has a strong sense of responsibility.' The order of words is Subject (他) + Verb (有) + Adjective (很强) + Particle (的) + Noun (责任心).
This sentence means 'Cultivating children's sense of responsibility is very important.' The structure is Verb (培养) + Object (孩子的责任心) + Adverb (很) + Adjective (重要).
This sentence means 'She has a high degree of responsibility for her work.' The structure is Subject (她) + Prepositional Phrase (对工作) + Verb (有) + Adjective (高度的) + Noun (责任心).
作为团队的领导,他总是充满___,确保每个项目都按时完成。
句子描述了领导确保项目按时完成,这体现了责任感。
这项工作需要高度的___,因为任何一个环节的疏忽都可能导致严重的后果。
“任何一个环节的疏忽都可能导致严重的后果”表明这项工作需要高度的责任感。
一个有___的员工,即使没有人监督,也会尽力把工作做到最好。
“即使没有人监督,也会尽力把工作做到最好”是责任心的体现。
教育孩子从小培养___,对他们未来的发展至关重要。
培养责任心对孩子的未来发展有积极作用。
医生对病人的生命负有重大的___,因此他们需要有极强的___。
医生对病人生命有义务,需要极强的责任心。
他虽然年纪轻轻,但在工作中展现出了与年龄不符的___,赢得了同事们的尊重。
在工作中展现出的“责任心”会赢得同事尊重。
以下哪种情景最能体现“责任心”?
“责任心”指一个人对自己应承担的职责和义务的自觉态度。选项A体现了即使没有人监督也能自觉完成任务,这是有责任心的表现。
一个具有强烈责任心的人,在团队项目中会怎么做?
具有强烈责任心的人会积极主动地投入到工作中,尤其是面对挑战时,会勇于承担并努力完成。
如果一个人缺乏责任心,可能会导致什么后果?
缺乏责任心意味着对自己的职责不重视,容易导致工作上的疏忽和不作为,从而造成失误或任务未能按时完成。
“责任心”是一个人在职场中取得成功的关键因素之一。
在职场中,责任心强的员工更容易获得信任和认可,是取得成功的重要品质。
一个有责任心的人,总是把自己的错误归咎于他人。
有责任心的人会勇于承担自己的错误,并从中学习和改进,而不是推卸责任。
培养责任心意味着只对自己负责,不需要考虑团队或其他人的感受。
责任心不仅包括对自己负责,也包括对他人、对集体、对社会负责,考虑他人感受也是责任心的体现。
He is full of a sense of responsibility towards work.
It is important to cultivate children's sense of responsibility.
A responsible person will take their commitments seriously.
Read this aloud:
作为一名团队领导,责任心是必备的品质。
Focus: 责(zé)任(rèn)心(xīn)
Du hast gesagt:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
她处理事情很有责任心,我们都很信任她。
Focus: 信(xìn)任(rèn)
Du hast gesagt:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
这份工作需要很强的责任心和耐心。
Focus: 耐(nài)心(xīn)
Du hast gesagt:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Describe a time you demonstrated a strong sense of responsibility at work or in your studies. What was the situation, and what did you do?
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
上次我在工作中展现出很强的责任心,当时我的团队负责一个重要的项目。由于项目时间紧,任务重,我主动承担了加班,确保所有任务都按时完成,并且质量很高。我觉得这是我作为团队一员应尽的责任。
In what ways do you think a strong sense of responsibility is important for personal growth and career development?
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
我认为责任心对个人成长和职业发展都至关重要。一个有责任心的人更容易获得他人的信任和尊重,这对于建立良好的人际关系很有帮助。在职业上,有责任心的人更可能积极主动地完成任务,不断学习新技能,从而获得更多的晋升机会。
Imagine you are a team leader. How would you encourage your team members to cultivate a stronger sense of responsibility?
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
如果我是一个团队领导,我会通过明确目标、给予支持和适当授权来鼓励团队成员培养责任心。我会让他们明白每个人的贡献对团队的重要性,并提供必要的资源和培训。同时,我会鼓励他们独立思考,为自己的决策负责,并在成功时给予肯定和奖励。
根据这段文字,为什么责任心在现代社会中如此重要?
Read this passage:
现代社会,无论是在职场还是日常生活中,拥有高度的责任心都显得尤为重要。它不仅是一个人职业素养的体现,更是赢得他人信任和尊重的基石。一个有责任心的人,总是能认真对待自己的承诺,尽力完成所承担的任务,即使面对困难和挑战,也能坚持不懈。这种品质使得他们在团队中更受欢迎,也更容易在事业上取得成功。
根据这段文字,为什么责任心在现代社会中如此重要?
文章明确指出,“它不仅是一个人职业素养的体现,更是赢得他人信任和尊重的基石。”
文章明确指出,“它不仅是一个人职业素养的体现,更是赢得他人信任和尊重的基石。”
根据这段文字,除了学习方面,孩子在家庭生活中培养责任心还可以体现在哪些方面?
Read this passage:
许多家长都希望自己的孩子能从小培养起责任心。这不仅仅体现在学习上,比如按时完成作业、保管好自己的学习用品,更重要的是在家庭生活中也能有所体现。例如,主动帮助父母做家务,照顾年幼的弟妹,或者对自己养的宠物负责。这些看似微小的举动,都能帮助孩子逐渐形成独立思考和承担后果的能力,为他们未来的发展打下坚实的基础。
根据这段文字,除了学习方面,孩子在家庭生活中培养责任心还可以体现在哪些方面?
文章中提到,“更重要的是在家庭生活中也能有所体现。例如,主动帮助父母做家务,照顾年幼的弟妹,或者对自己养的宠物负责。”
文章中提到,“更重要的是在家庭生活中也能有所体现。例如,主动帮助父母做家务,照顾年幼的弟妹,或者对自己养的宠物负责。”
李明在面对软件漏洞时是如何表现出他的责任心的?
Read this passage:
在一家高科技公司,项目经理李明以其高度的责任心而闻名。有一次,团队负责开发一个新产品,在临近发布期限时发现了一个严重的软件漏洞。整个团队都感到压力巨大,甚至有人提议推迟发布。然而,李明没有退缩,他带领团队成员夜以继日地工作,仔细排查问题,并最终找到了解决方案。他坚信,作为项目负责人,他有责任确保产品按时、高质量地交付给客户。正是这种强烈的责任心,使得项目最终成功上线,并赢得了客户的高度赞扬。
李明在面对软件漏洞时是如何表现出他的责任心的?
文章中描述,“然而,李明没有退缩,他带领团队成员夜以继日地工作,仔细排查问题,并最终找到了解决方案。”
文章中描述,“然而,李明没有退缩,他带领团队成员夜以继日地工作,仔细排查问题,并最终找到了解决方案。”
Choose the most appropriate word to complete the sentence: “一位好的领导者应该有很强的___。”
The sentence translates to 'A good leader should have a strong sense of responsibility.' '责任心' (sense of responsibility) fits best.
Which of the following phrases is most similar in meaning to '缺乏责任心'?
'缺乏责任心' means 'lacking a sense of responsibility'. '没有担当' means 'lacking responsibility' or 'irresponsible', which is the closest meaning.
In which situation would '责任心' be most crucial?
A doctor on an operating table (一位医生在手术台上) has a critical responsibility for a patient's life, requiring a strong sense of responsibility. The other options are less demanding in terms of '责任心'.
一个有责任心的人,即使遇到困难也会坚持完成任务。
This statement means 'A person with a sense of responsibility will persevere in completing tasks even when facing difficulties.' This is true, as responsibility implies commitment and persistence.
如果一个人很有责任心,他就不需要团队合作。
This statement means 'If a person has a strong sense of responsibility, they don't need teamwork.' This is false. Even highly responsible individuals often need to collaborate to achieve complex goals.
培养责任心有助于提升个人信誉和职业发展。
This statement means 'Cultivating a sense of responsibility helps improve personal credibility and career development.' This is true; being responsible is highly valued in both personal and professional contexts.
He is conscientious and responsible in his work, and has a strong sense of responsibility.
Cultivating a child's sense of responsibility is a crucial part of education.
Lack of responsibility can lead to negligence and errors in work.
Read this aloud:
一个有责任心的人,即使面对困难也会坚持到底。
Focus: 责任心 (zérènxīn), 坚持到底 (jiānchí dàodǐ)
Du hast gesagt:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
作为团队的一员,我们都应该有责任心,共同完成任务。
Focus: 团队 (tuánduì), 责任心 (zérènxīn), 共同 (gòngtóng)
Du hast gesagt:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
他那种凡事亲力亲为、高度责任心的态度令人敬佩。
Focus: 亲力亲为 (qīnlì qīnwéi), 高度责任心 (gāodù zérènxīn), 令人敬佩 (lìng rén jìngpèi)
Du hast gesagt:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Describe a time when someone you know demonstrated a strong sense of responsibility. How did their actions impact others?
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
我的朋友小李对工作总是充满责任心。有一次,项目组的同事生病了,他主动承担了额外的任务,确保项目按时完成,没有耽误大家。他的行为不仅赢得了团队的信任,也让整个项目得以顺利进行。
In what ways can a lack of '责任心' affect a team or an organization? Provide a hypothetical example.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
如果一个团队成员缺乏责任心,可能会导致任务延误,工作质量下降,甚至影响整个团队的士气。例如,如果一个销售代表不负责任地对待客户,可能会损害公司声誉,导致客户流失。
Discuss the importance of cultivating '责任心' in young people. What are some effective ways to do this?
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
培养年轻人的责任心至关重要,因为它能帮助他们成为更可靠、更成功的个体。有效的方法包括鼓励他们参与家务、分配具有挑战性的任务,以及通过榜样教育他们。
根据这段文字,为什么责任心在个人和职业发展中很重要?
Read this passage:
在当今社会,无论是个人成长还是职业发展,责任心都扮演着举足轻重的角色。一个具有高度责任心的人,不仅能赢得他人的信任,更容易在工作中取得卓越成就。相反,缺乏责任心则可能导致一系列负面后果,如项目失败、人际关系紧张等。因此,从小培养和强化责任心是每个家庭和教育机构不可推卸的责任。
根据这段文字,为什么责任心在个人和职业发展中很重要?
文章中明确指出,具有高度责任心的人能赢得他人信任,更容易在工作中取得卓越成就。
文章中明确指出,具有高度责任心的人能赢得他人信任,更容易在工作中取得卓越成就。
企业在招聘时为何看重责任心?
Read this passage:
许多企业在招聘员工时,除了专业技能,还会特别考察应聘者的责任心。他们认为,即使技能稍逊,只要有强烈的责任心,员工就能主动学习、克服困难,并最终为公司创造更大的价值。这表明,责任心已经成为衡量员工潜力和职业素养的关键指标。
企业在招聘时为何看重责任心?
文章提到,企业认为有责任心的员工能主动学习、克服困难,并最终为公司创造更大的价值。
文章提到,企业认为有责任心的员工能主动学习、克服困难,并最终为公司创造更大的价值。
根据这段文字,优秀的领导者除了战略眼光和决策能力,还需要什么?
Read this passage:
一个优秀的领导者不仅要具备战略眼光和决策能力,更要有强烈的责任心。这种责任心体现在对团队成员的关心、对公司未来的担当以及对社会责任的履行上。只有这样,领导者才能凝聚团队力量,带领企业走向成功,并在社会中树立良好形象。
根据这段文字,优秀的领导者除了战略眼光和决策能力,还需要什么?
文章明确指出,一个优秀的领导者要有强烈的责任心,并体现在对团队成员、公司未来和社会责任的履行上。
文章明确指出,一个优秀的领导者要有强烈的责任心,并体现在对团队成员、公司未来和社会责任的履行上。
This sentence emphasizes the importance of cultivating responsibility in teamwork.
This sentence highlights responsibility as a core quality of a leader.
This sentence suggests that societal progress is driven by individual responsibility.
/ 126 correct
Perfect score!
Summary
Having 责任心 means you take your duties seriously and are accountable for your actions.
- noun
- responsibility
- conscientiousness
Basic Meaning
责任心 (zérènxīn) directly translates to 'responsibility heart' but means a sense of responsibility or conscientiousness. Think of it as the inner drive to be responsible.
Component Breakdown
It's made of 责任 (zérèn) which is responsibility, and 心 (xīn) which means heart or mind. So, a mind/heart for responsibility.
Usage with Verbs
You often hear it with verbs like 有 (yǒu - to have) or 缺乏 (quēfá - to lack). For example, 他很有责任心 (Tā hěn yǒu zérènxīn - He is very responsible).
Describing People
Use 责任心 to describe someone's character. Someone with 责任心 is diligent, reliable, and takes their duties seriously.
Beispiel
他工作很认真,非常有责任心。
Verwandte Inhalte
Ähnliche Regeln
Mehr emotions Wörter
有点
A1A little; somewhat; rather.
一点
A1A little; a bit; slightly.
可恶
A2Hateful; detestable; abominable.
心不在焉
A2Absent-minded; preoccupied.
接受地
A2Acceptingly; receptively.
成就感
B1Sense of achievement; fulfillment.
撒娇
A2To act like a spoiled child; to act cute.
上瘾
B1To be addicted to something.
沉迷
A2To be addicted to; to be engrossed in.
敬佩
B1Admiration; respect; reverence.