B2 Collocation Formal

يُعطي الأذن الصاغية

yu'ti el-odhon es-saghia

Lends a listening ear

Significado

To listen attentively and with sympathy.

🌍

Contexto cultural

Often used in family settings to show respect to elders. Used in formal majlis settings to show a leader is listening. Sometimes used with a touch of irony if someone is talking too much. Less common in daily street slang, more common in media.

🎯

Use it for impact

Use this phrase when you want to show someone that their words have changed your perspective.

Significado

To listen attentively and with sympathy.

🎯

Use it for impact

Use this phrase when you want to show someone that their words have changed your perspective.

Ponte a prueba

Complete the sentence with the correct phrase.

عندما يحزن صديقي، أحاول دائماً أن ____ له.

✓ ¡Correcto! ✗ No del todo. Respuesta correcta: أعطيه أذناً صاغية

The phrase means to listen with empathy.

🎉 Puntuación: /1

Ayudas visuales

Banco de ejercicios

1 ejercicios
Complete the sentence with the correct phrase. Fill Blank B1

عندما يحزن صديقي، أحاول دائماً أن ____ له.

✓ ¡Correcto! ✗ No del todo. Respuesta correcta: أعطيه أذناً صاغية

The phrase means to listen with empathy.

🎉 Puntuación: /1

Preguntas frecuentes

1 preguntas

No, it can be used for any situation where focus and empathy are needed, like business meetings.

Frases relacionadas

🔗

أرهف السمع

similar

To sharpen the hearing

🔄

أنصت باهتمام

synonym

To listen with interest

¿Te ha servido?
¡No hay comentarios todavía. Sé el primero en compartir tus ideas!