B2 Adjectives & Adverbs 14 min read Medio

Expresar incredulidad: La palabra 'etwa'

Usa etwa en preguntas para mostrar que estás sorprendido, molesto o no muy convencido sobre algo inesperado. ¡Es para expresar sorpresa!
Marcar como aprendido
Practícalo

Grammar Rule in 30 Seconds

Use 'etwa' in questions to express surprise, disbelief, or to ask for confirmation of a suspicion.

  • Use it to ask if something is true when you suspect it might be false: 'Hast du etwa gelogen?'
  • It adds a tone of 'Wait, is it really the case that...?' to your questions.
  • It is almost exclusively used in questions or rhetorical statements to signal doubt.
Question Word/Verb + etwa + Subject + ...?

Overview

### Overview
¡Hola! Qué gusto saludarte. Como hispanohablante que ha recorrido el camino del aprendizaje del alemán, sé perfectamente que uno de los mayores retos al empezar no es solo aprender verbos o vocabulario, sino entender ese 'sabor' emocional que los alemanes le ponen a sus frases.
En español, tenemos una capacidad increíble para expresar sorpresa, duda o escepticismo usando nuestra entonación y pequeños adverbios. Por ejemplo, cuando alguien llega tarde y dices: '¿Es que acaso vas a llegar tarde otra vez?', ese 'acaso' o ese 'es que' cumplen una función muy similar a la que vamos a ver hoy: la partícula modal etwa.
En alemán, las partículas modales son palabras pequeñas que no cambian el significado gramatical directo de la oración, pero sí cambian totalmente la intención y el sentimiento detrás de ella. Etwa es una de las primeras que aprenderás, y es fascinante porque te permite expresar incredulidad, escepticismo o incluso una pizca de molestia sin tener que usar frases largas y complicadas. Imagínate que estás en una reunión y alguien sugiere algo que te parece una locura; en lugar de decir una frase larga, simplemente usas etwa y tu interlocutor entenderá inmediatamente que estás dudando de lo que escuchas.
Para nosotros los hispanohablantes, esto es un puente cultural muy interesante. En español usamos estructuras como '¿Es que...?', '¿Acaso...?' o simplemente subimos mucho el tono para mostrar incredulidad. El alemán prefiere insertar esta pequeña palabra dentro de la pregunta.
Aprender a usar etwa es el paso definitivo para dejar de sonar como un libro de texto y empezar a sonar como alguien que realmente vive el idioma. Es una herramienta de comunicación pragmática que te hará sentir mucho más natural en tus interacciones diarias, ya sea en un café, en tu trabajo o simplemente chateando con amigos.
### How This Grammar Works
La función principal de etwa es aparecer en preguntas de sí/no (aquellas que comienzan con el verbo, como Hast du... o Kommt er...). En gramática española, esto se asemeja a las preguntas retóricas o a las preguntas con carga emocional donde ya sospechamos la respuesta. Cuando usas etwa, estás comunicando una presunción: 'Ya sospecho que esto es verdad, pero me sorprende o me molesta que lo sea'.
Comparemos esto con el español. Si preguntas '¿Tienes hambre?', es una pregunta neutral. Pero si preguntas '¿Es que acaso tienes hambre otra vez?', estás añadiendo una capa de juicio.
En alemán, Hast du Hunger? es la pregunta neutral, mientras que Hast du etwa Hunger? le añade esa carga de '¿Acaso tienes hambre?'. La diferencia es que en español usamos una estructura externa ('¿Es que...?') y en alemán usamos una partícula interna (etwa).
Lógicamente, etwa funciona como un marcador de actitud del hablante. No es que la oración necesite etwa para ser gramaticalmente correcta, sino que la oración necesita etwa para ser emocionalmente precisa. Es como si el alemán tuviera un 'botón de incredulidad' que presionas al insertar la palabra.
Lo más importante es entender que al usar etwa, estás desafiando la premisa de la pregunta. Estás diciendo: 'No puedo creer que esto sea una posibilidad, ¿es realmente cierto?'. Es una forma muy efectiva de invitar a la otra persona a justificarse o a confirmar tu sospecha, a menudo con un matiz de impaciencia o sorpresa genuina.
### Formation Pattern
La estructura es muy sencilla, lo cual es un alivio. La regla de oro es: el verbo va primero (porque es una pregunta), luego el sujeto, y justo después del sujeto colocamos etwa. No cambia su forma, no se declina y no se adapta al género o número.
Es una palabra fija, lo que la hace muy fácil de memorizar.
| Estructura en Español | Estructura en Alemán | Ejemplo en Alemán |
|---|---|---|
| ¿Acaso [Sujeto] [Verbo]...? | [Verbo] + [Sujeto] + etwa + ...? | Hast du etwa Hunger? |
| ¿Es que [Sujeto] [Verbo]...? | [Verbo] + [Sujeto] + etwa + ...? | Kommt er etwa heute? |
Como puedes ver, la posición es clave. Si mueves etwa a otro lugar, la oración podría sonar forzada o cambiar el énfasis. Mantenerlo justo después del sujeto es la forma más natural y correcta.
Ejemplos adicionales:
  • Ist das etwa dein das Auto? (¿Es ese acaso tu coche?)
  • Willst du etwa jetzt gehen? (¿Es que acaso te quieres ir ya?)
  • Regnet es etwa schon wieder? (¿Acaso está lloviendo otra vez?)
### When To Use It
Debes usar etwa cuando tu intención comunicativa no sea solo obtener información, sino expresar una reacción ante esa información. Aquí te doy situaciones concretas:
  1. 1Sospecha o reproche: Cuando sospechas algo negativo y quieres confirmarlo. Ejemplo: Hast du etwa mein das Sandwich gegessen? (¿Acaso te comiste mi sándwich?). Aquí, etwa le da ese toque de '¡te atrapé!' o 'no puedo creer que lo hayas hecho'.
  2. 2Impaciencia: Cuando algo te molesta porque se repite. Ejemplo: Musst du etwa schon wieder telefonieren? (¿Es que tienes que llamar por teléfono otra vez?). Es perfecto para situaciones donde sientes que alguien está siendo pesado.
  3. 3Sorpresa genuina: Cuando algo es tan increíble que necesitas confirmarlo. Ejemplo: Ist das etwa wahr? (¿Es eso acaso verdad?).
  4. 4Preguntas retóricas: Cuando la respuesta es obvia pero quieres enfatizar tu punto. Ejemplo: Sind wir etwa hier, um zu schlafen? (¿Acaso estamos aquí para dormir?). Es una forma muy común de llamar la atención en un entorno laboral o académico.
### Common Mistakes
Como hispanohablantes, solemos caer en trampas debido a la interferencia de nuestra lengua materna:
  1. 1Confundir etwa con 'aproximadamente': En alemán, etwa también significa 'aproximadamente' (como 'cerca de'). Los estudiantes a menudo intentan usarlo en preguntas de cantidad de forma errónea. Ejemplo: Wie viele Leute kommen etwa? (Aquí significa 'aproximadamente'). No confundas este uso con el uso de incredulidad. Si lo usas con números, no estás expresando sorpresa, estás estimando.
  1. 1Confundir etwa con etwas: Esta es la confusión clásica. Etwas significa 'algo' o 'un poco'. Son palabras que suenan parecido, pero etwas es un pronombre y etwa es una partícula modal. Si dices Möchtest du etwas essen? (¿Quieres comer algo?), estás preguntando por comida. Si dices Möchtest du etwa essen? (¿Acaso quieres comer?), estás expresando sorpresa porque quizás acabas de comer. ¡Un error de una letra cambia todo el sentido!
  1. 1Usar etwa en afirmaciones: Muchos estudiantes intentan usar etwa para decir 'Yo estoy sorprendentemente cansado' diciendo Ich bin etwa müde. ¡Esto es incorrecto! Etwa como partícula de incredulidad solo vive en el mundo de las preguntas. Para expresar sorpresa en una afirmación, necesitarías otras estructuras o partículas como aber.
### Contrast With Similar Patterns
Es útil comparar etwa con otras estructuras para que veas dónde encaja mejor.
| Partícula / Estructura | Función principal | ¿Se usa en preguntas? |
|---|---|---|
| etwa | Expresar incredulidad/sospecha | Sí (principalmente) |
| vielleicht | Expresar posibilidad/duda | Sí (pero significa 'tal vez') |
| doch | Expresar que algo es evidente | Sí (para confirmar algo obvio) |
Mientras que vielleicht es para cuando no sabes la respuesta ('¿Tal vez viene?'), etwa es para cuando sospechas la respuesta y te sorprende ('¿Acaso viene?'). Son mundos distintos. Doch se usa cuando esperas que la persona diga que sí a algo que tú ya sabes que es verdad.
### Quick FAQ
  1. 1¿Puedo usar etwa en cualquier pregunta? No, solo en preguntas donde quieras añadir un matiz de sorpresa, duda o escepticismo. Si haces una pregunta puramente informativa, como '¿Dónde está la estación?', no uses etwa.
  1. 1¿Es etwa muy informal? Se considera coloquial, pero es totalmente aceptable en conversaciones cotidianas, en el trabajo con colegas cercanos o con amigos. Evita usarlo en contextos muy formales o documentos escritos, a menos que estés escribiendo un diálogo creativo.
  1. 1¿Qué pasa si olvido usar etwa? Nada grave. La persona te entenderá, pero perderás ese matiz emocional. Tu alemán sonará un poco más plano o neutral, pero serás perfectamente capaz de comunicarte. ¡No tengas miedo de usarlo y equivocarte al principio!

3. Placement of 'etwa' in Questions

Position Element Example
1
Verb
Hast
2
Subject
du
3
Particle
etwa
4
Object/Adverb
das gemacht?
1
Question Word
Warum
2
Particle
etwa
3
Verb
bist
4
Subject
du hier?

Meanings

A modal particle used to express surprise, disbelief, or the suspicion that something might be the case.

1

Disbelief/Surprise

Expressing that you find the situation unlikely or shocking.

“Willst du etwa jetzt gehen?”

“Ist das etwa dein Ernst?”

2

Suspicion

Confirming a suspicion that you have been harboring.

“Bist du etwa krank?”

“Hast du etwa mein Handy genommen?”

Reference Table

Reference table for Expresar incredulidad: La palabra 'etwa'
Partícula Función Ejemplo en Alemán Sensación en Español
etwa
Descreencia / Shock
Hast du etwa Angst?
¿En serio no tienes miedo?
denn
Curiosidad / Interés
Was machst du denn?
¿Qué estás haciendo (a todo esto)?
schon
Impaciencia
Kommst du schon?
¿Ya vienes?
doch
Contradicción
Das ist doch wahr!
¡Pero eso es verdad!
vielleicht
Posibilidad
Kommst du vielleicht?
¿Vienes, quizás?
mal
Suavizar una petición
Schau mal!
¡Solo mira un momento!

Espectro de formalidad

Formal
Beabsichtigen Sie tatsächlich, jetzt zu gehen?

Beabsichtigen Sie tatsächlich, jetzt zu gehen? (Leaving a party)

Neutral
Willst du etwa jetzt gehen?

Willst du etwa jetzt gehen? (Leaving a party)

Informal
Gehst du etwa jetzt schon?

Gehst du etwa jetzt schon? (Leaving a party)

Jerga
Haust du etwa jetzt ab?

Haust du etwa jetzt ab? (Leaving a party)

Las emociones de 'etwa'

etwa

Incredulidad

  • Echt jetzt? ¿En serio?

Sospecha

  • Warst du das? ¿Fuiste tú?

Molestia

  • Schon wieder? ¿Otra vez?

Palabras Especiales en Preguntas

etwa (Incredulidad)
Hast du etwa Angst? ¿En serio no tienes miedo?
denn (Interés)
Hast du denn Angst? ¿Tienes miedo (a todo esto)?
vielleicht (Quizás)
Hast du vielleicht Angst? ¿Quizás tienes miedo?

¿Cuándo usar 'etwa'?

1

¿Es una pregunta?

YES
Continúa
NO
Usa 'etwa' solo para números (aproximado).
2

¿Te sientes sorprendido o sospechas algo?

YES
¡Añade 'etwa' después de la persona (el sujeto)!
NO ↓

Situaciones Cotidianas para 'etwa'

🎓

Universidad

  • • Resultados de exámenes
  • • Clases perdidas
  • • Precios del café
❤️

Citas

  • • Llegar tarde a una cita
  • • Nombre equivocado
  • • Mala vestimenta
📱

Vida Digital

  • • No hay Wi-Fi
  • • Batería baja
  • • Mensajes sin leer
Regístrate gratis para leer la explicación completa

Ejemplos por nivel

1

Bist du etwa müde?

Are you tired (by any chance)?

2

Hast du etwa Hunger?

Are you hungry?

3

Ist das etwa dein Hund?

Is that your dog?

4

Willst du etwa gehen?

Do you want to leave?

1

Hast du etwa meine Schokolade gegessen?

Did you eat my chocolate?

2

Bist du etwa schon fertig?

Are you finished already?

3

Glaubst du etwa, ich habe das vergessen?

Do you think I forgot that?

4

Regnet es etwa schon wieder?

Is it raining again?

1

Hast du etwa vor, das ganze Wochenende zu arbeiten?

Do you intend to work the whole weekend?

2

Ist das etwa der Grund für deine Verspätung?

Is that the reason for your delay?

3

Willst du mir etwa sagen, dass wir verloren haben?

Are you trying to tell me we lost?

4

Hast du etwa den ganzen Tag nichts gegessen?

Have you eaten nothing all day?

1

Hältst du mich etwa für so naiv, dass ich das glaube?

Do you take me for so naive that I'd believe that?

2

Ist das etwa die Lösung, die du dir vorgestellt hast?

Is that the solution you imagined?

3

Hast du etwa ernsthaft geglaubt, wir würden das nicht merken?

Did you seriously think we wouldn't notice?

4

Willst du etwa behaupten, dass das meine Schuld ist?

Are you trying to claim this is my fault?

1

Soll das etwa heißen, dass alle unsere Bemühungen umsonst waren?

Is that supposed to mean all our efforts were in vain?

2

Hast du etwa die Kühnheit, mir das vorzuwerfen?

Do you have the audacity to accuse me of that?

3

Ist das etwa die Konsequenz deiner Entscheidung?

Is that the consequence of your decision?

4

Willst du etwa andeuten, dass ich nicht qualifiziert bin?

Are you implying that I am not qualified?

1

Ist das etwa der Gipfel der Unverschämtheit, den du mir hier präsentierst?

Is that the peak of insolence you are presenting to me?

2

Hast du etwa die Absicht, das gesamte Projekt zu sabotieren?

Do you intend to sabotage the entire project?

3

Sollte das etwa ein Witz sein?

Was that supposed to be a joke?

4

Willst du etwa ernsthaft in Abrede stellen, was wir alle gesehen haben?

Are you seriously trying to deny what we all saw?

Fácil de confundir

Expressing Disbelief: The Word 'etwa' (etwa) vs Etwa (particle) vs. Etwa (adverb)

Learners confuse the particle with the adverb meaning 'approximately'.

Expressing Disbelief: The Word 'etwa' (etwa) vs Etwa vs. Vielleicht

Both express uncertainty.

Expressing Disbelief: The Word 'etwa' (etwa) vs Etwa vs. Wirklich

Both express disbelief.

Errores comunes

✗

Ich habe etwa das gemacht.

✓

Hast du etwa das gemacht?

Etwa is not for statements.
✗

Das ist etwa gut.

✓

Ist das etwa gut?

Etwa needs a question.
✗

Etwa du kommst?

✓

Kommst du etwa?

Word order is wrong.
✗

Er ist etwa müde.

✓

Ist er etwa müde?

Must be a question.
✗

Ich habe etwa 5 Euro.

✓

Ich habe ungefähr 5 Euro.

Etwa as 'approximately' is not the same as the particle.
✗

Warum etwa du das tust?

✓

Warum tust du das etwa?

Verb position error.
✗

Du bist etwa krank?

✓

Bist du etwa krank?

Must be a question structure.
✗

Ich frage mich, ob er etwa kommt.

✓

Ich frage mich, ob er kommt.

Etwa is for direct questions.
✗

Das ist etwa eine Überraschung.

✓

Ist das etwa eine Überraschung?

Statement vs question.
✗

Er hat etwa gelogen?

✓

Hat er etwa gelogen?

Verb-first for questions.
✗

Es ist etwa nicht zu glauben.

✓

Ist es etwa nicht zu glauben?

Rhetorical question needed.
✗

Sie hat etwa das getan?

✓

Hat sie etwa das getan?

Verb-first.
✗

Das ist etwa der Gipfel.

✓

Ist das etwa der Gipfel?

Question structure.

Patrones de oraciones

Hast du ___ ___ vergessen?

Bist du ___ ___?

Willst du ___ ___?

Ist das ___ ___?

Real World Usage

Texting very common

Hast du etwa schon geschlafen?

Social Media common

Willst du etwa behaupten, das ist echt?

Job Interview rare

Ist das etwa die einzige Option?

Travel common

Ist der Zug etwa ausgefallen?

Food Delivery occasional

Ist das etwa mein Essen?

Family Dinner common

Hast du etwa schon wieder Hunger?

Regístrate gratis para ver todos los ejemplos
🎯

La prueba del '¿En serio no...?'

Si puedes traducir la pregunta como '¿En serio no...?' o '¿No me digas que...?', entonces 'etwa' es perfecto. Ejemplo:
Hast du etwa mein Handy?
⚠️

Cuidado con la 'S'

¡Nunca confundas 'etwa' con 'etwas'! 'etwas' significa 'algo', pero 'etwa' es para la emoción en una pregunta.
💬

Franqueza Alemana

Los alemanes usan 'etwa' para mostrar su sorpresa de forma directa, pero sin sonar agresivos. Es una manera social de suavizar las cosas. No te preocupes.
Ist das etwa dein neues Auto?

Smart Tips

Use 'etwa' to show you don't believe the answer.

Hast du das gemacht? → Hast du etwa das gemacht?

Use 'etwa' to confirm your suspicion.

Bist du krank? → Bist du etwa krank?

Use 'etwa' to express shock.

Willst du gehen? → Willst du etwa schon gehen?

Use 'etwa' to question a premise.

Ist das die Lösung? → Ist das etwa die Lösung?

Pronunciación

et-wa

Emphasis

Stress 'etwa' slightly to increase the level of disbelief.

Rising

Bist du etwa müde? ↑

High disbelief.

Memorízalo

Mnemotecnia

Etwa sounds like 'at what'. Think: 'At what point did you think this was okay?'

Asociación visual

Imagine a person with a raised eyebrow holding a magnifying glass, looking suspiciously at a friend.

Rhyme

When you're in doubt and want to show, add 'etwa' to the flow.

Story

Max walks into the kitchen. He sees his cake is gone. He looks at his dog, who has frosting on his nose. Max asks: 'Hast du etwa den Kuchen gegessen?'

Word Web

ÜberraschungSkepsisFrageVerdachtModalpartikelUnglaube

Desafío

Ask 5 people today questions using 'etwa' when you are surprised by something they say.

Notas culturales

Germans use modal particles to soften or sharpen their tone. 'Etwa' is a sharpener.

Derived from Old High German 'etewaz', meaning 'something'.

Inicios de conversación

“

Hast du etwa schon Pläne für das Wochenende?

“

Glaubst du etwa, dass das Wetter besser wird?

“

Willst du mir etwa sagen, dass du das nicht wusstest?

“

Ist das etwa die einzige Lösung, die wir haben?

Temas para diario

Write about a time someone surprised you.
Describe a suspicious situation.
Write a dialogue between two friends.
Reflect on a misunderstanding.

Errores comunes

Incorrect

Correcto

Incorrect

Correcto

Incorrect

Correcto

Incorrect

Correcto

Sign up free to see all tips

Test Yourself

Completa el espacio para expresar incredulidad.

Hast du ___ mein Passwort gelöscht?

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: etwa
'etwa' es la palabra que usamos para mostrar incredulidad o sospecha en una pregunta. ¡Bien hecho!
¿Qué frase expresa sorpresa? Opción múltiple

Elige la mejor frase para una reacción de sorpresa:

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Kommst du etwa nicht?
Añadir 'etwa' y el negativo 'nicht' muestra que estás sorprendido de que no vengan. ¡Exacto!
Encuentra y corrige el error Error Correction

Find and fix the mistake:

Etwa bist du müde?

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Bist du etwa müde?
En una pregunta de sí o no, el verbo va primero, luego la persona (el sujeto) y después 'etwa'. ¡Perfecto!

Score: /3

Ejercicios de practica

8 exercises
Fill in the blank with 'etwa'.

Hast du ___ gelogen?

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: etwa
Etwa is the correct particle for disbelief.
Choose the correct sentence. Opción múltiple

Which sentence is correct?

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Hast du etwa gelogen?
Etwa is for questions.
Correct the sentence. Error Correction

Find and fix the mistake:

Ich habe etwa 5 Euro (I have about 5 euros).

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Ich habe ungefähr 5 Euro.
Etwa as a particle is not for 'about'.
Reorder the words. Sentence Reorder

etwa / hast / du / vergessen / das

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Hast du etwa das vergessen?
Standard particle placement.
Translate to German. Traducción

Are you tired (by any chance)?

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Bist du etwa müde?
Correct particle usage.
Complete the dialogue. Dialogue Completion

A: I'm quitting. B: ___?

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Willst du etwa kündigen?
Full sentence is better.
Build a sentence. Sentence Building

Use 'etwa' and 'krank'.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Bist du etwa krank?
Correct syntax.
Match the meaning. Match Pairs

Match the tone.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Etwa = disbelief
Core meaning.

Score: /8

Practice Bank

10 exercises
Añade la palabra de incredulidad. Completar huecos

Ist das ___ dein Ernst?

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: etwa
Pon las palabras en el orden correcto. Sentence Reorder

du / etwa / gehst / schon / ?

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Gehst du etwa schon?
Traduce al alemán: '¿En serio sigues trabajando?' Traducción

Translate to German: 'Are you seriously still working?'

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Arbeitest du etwa immer noch?
¿Cuál pregunta por una cantidad (no por incredulidad)? Opción múltiple

Choose the sentence that is NOT about disbelief:

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Das kostet etwa fünf Euro.
Corrige la elección de palabras. Error Correction

Hast du etwas mein Handy gesehen?

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Hast du etwa mein Handy gesehen?
Une la frase en alemán con su emoción en español. Match Pairs

Match the pairs:

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Hast du etwa Hunger? - ¿En serio no tienes hambre?
Completa el comentario de TikTok. Completar huecos

Ist das Video ___ echt?

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: etwa
Reordena la pregunta. Sentence Reorder

etwa / wir / sind / zu / spät / ?

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Sind wir etwa zu spät?
Traduce: '¿En serio está lloviendo?' (con incredulidad) Traducción

Translate: 'Is it really raining?' (with disbelief)

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Regnet es etwa?
Elige la pregunta de incredulidad que suena más natural entre amigos. Opción múltiple

Pick the natural-sounding disbelief question:

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Hast du etwa mein Bier getrunken?

Score: /10

Preguntas frecuentes (8)

No, it is strictly for questions.

Only when meaning 'approximately'. As a particle, it is different.

No, it is a particle, not a verb.

No, it is too informal.

It sounds like you are guessing or unsure.

Yes, very.

It's redundant.

No, it's an invariant particle.

Scaffolded Practice

1

1

2

2

3

3

4

4

Mastery Progress

Needs Practice

Improving

Strong

Mastered

Regístrate gratis para practicar

In Other Languages

Spanish moderate

¿De verdad...?

German uses a particle; Spanish uses an adverbial phrase.

French moderate

Est-ce que... vraiment...?

German particle placement is more flexible.

Japanese high

まさか...?

Masaka is an adverb; etwa is a particle.

Chinese high

难道...?

Nandao is a sentence-initial marker.

Arabic moderate

هل حقاً...?

Arabic uses an adverbial structure.

English moderate

Are you actually...?

English relies on adverbs; German uses particles.

Learning Path

Prerequisites

Previous
Cómo usar 'eigentlich' en preguntas
Next
Dominando 'überhaupt': Cómo decir 'Siquiera' o 'En absoluto'

Videos relacionados

Partículas modales: ¿Cómo y cuándo usar etwa en alemán? YouTube

Partículas modales: ¿Cómo y cuándo usar etwa en alemán?

LinguaTeca
PARTÍCULAS MODALES EN ALEMÁN 🇩🇪 | Denn, etwa, doch, halt, wohl, schon... YouTube

PARTÍCULAS MODALES EN ALEMÁN 🇩🇪 | Denn, etwa, doch, halt, wohl, schon...

El alemán con Jaqueline
PARTÍCULAS MODALES en ALEMÁN - ¿Qué son y cómo se usan? 🇩🇪 YouTube

PARTÍCULAS MODALES en ALEMÁN - ¿Qué son y cómo se usan? 🇩🇪

Alemán Con Ami

Related Grammar Rules

B2

Hacer suposiciones con "wohl" (Probablemente)

### Overview ¡Hola! Qué gusto saludarte. Como alguien que también creció hablando español, sé perfectamente que el alem...
B2

Partículas modales alemanas: 'halt' y 'eben' (es lo que hay)

Overview ¿Alguna vez has estado en una situación en la que perdiste {der|m} Bus y tu amigo alemán simplemente se encogió...
B2

La partícula del 'ahora mismo': Uso de gerade

¿Alguna vez te has preguntado por qué los alemanes no tienen un tiempo verbal especial para las cosas que están pasando...
C1

Atenuación en alemán: ¡Nada mal! (Litotes)

Overview ¿Alguna vez has notado cómo alguien podría decir "nada mal" cuando en realidad quiere decir "totalmente increí...
B1

Adjetivos alemanes después de 'viele' y 'einige'

### Overview La declinación de adjetivos en alemán es, para muchos hispanohablantes, uno de los obstáculos más grandes...
Was this helpful?

Comentarios (0)

Inicia Sesión para Comentar
¡No hay comentarios todavía. Sé el primero en compartir tus ideas!