die Organisation
Un grupo de personas o una institución que colabora de forma estructurada para lograr un objetivo común.
An organization is a structured group of people working together for a specific goal.
Palabra en 30 segundos
- A structured group of people with a common purpose.
- Can refer to the group or the act of organizing.
- Used in business, administration, and social contexts.
Summary
An organization is a structured group of people working together for a specific goal.
- A structured group of people with a common purpose.
- Can refer to the group or the act of organizing.
- Used in business, administration, and social contexts.
Think 'Structure' and 'Purpose'
When you hear 'Organisation', remember it implies both a structured setup and a defined purpose for that setup.
Distinguish from 'Company'
While many companies are organizations, not all organizations are companies. Focus on the broader meaning of structured groups.
German Efficiency
Germans often value clear structures and efficient organization, making this a frequently used and important concept.
Ejemplos
4 de 4Die Organisation des Kindergeburtstags hat viel Spaß gemacht.
Organizing the children's birthday party was a lot of fun.
Rotes Kreuz ist eine international bekannte Hilfsorganisation.
The Red Cross is an internationally known aid organization.
Eine effiziente Organisation der Arbeitsabläufe ist entscheidend für den Unternehmenserfolg.
An efficient organization of workflows is crucial for the company's success.
Die Vereinten Nationen sind eine globale Organisation zur Förderung von Frieden und Sicherheit.
The United Nations is a global organization for promoting peace and security.
Familia de palabras
Truco para recordar
Think of an 'organ' in your body – it has a specific function and is part of a larger, structured system working together. An 'Organisation' is similar: a structured entity with a purpose.
Overview
Das Wort 'Organisation' stammt aus dem Griechischen ('organon' für Werkzeug, Instrument) und beschreibt im Deutschen eine Struktur oder eine Einrichtung. Es kann sich auf eine formelle Gruppe von Menschen beziehen, die zusammenarbeiten, um spezifische Ziele zu verfolgen, wie z.B. ein Unternehmen, eine Behörde oder ein Verein. Ebenso kann es den Prozess beschreiben, wie etwas strukturiert oder geplant wird. Die Bedeutung ist also zweigeteilt: die Einrichtung selbst und die Art und Weise, wie sie funktioniert oder wie etwas geordnet wird.
Im Deutschen wird 'Organisation' häufig im Kontext von Arbeit, Verwaltung, sozialen Projekten und Veranstaltungen verwendet. Es kann sowohl das Substantiv für die Institution sein ('eine große Organisation') als auch für die Tätigkeit des Organisierens ('die Organisation der Feier').
Typische Kontexte sind: Geschäftswelt (Unternehmensorganisation, Personalorganisation), öffentliche Verwaltung (Behördenorganisation), gemeinnützige Sektoren (Non-Profit-Organisationen, Hilfsorganisationen), Bildung (Schulorganisation), Veranstaltungen (Organisation eines Festivals) und auch im privaten Bereich (Organisation eines Umzugs).
Das Wort 'Verein' bezeichnet oft eine spezifischere Art von Organisation, meist mit einem ideellen Zweck und Mitgliedschaft. 'Firma' oder 'Unternehmen' beziehen sich primär auf wirtschaftlich orientierte Organisationen. 'Behörde' oder 'Amt' sind staatliche oder öffentliche Organisationen. 'Struktur' beschreibt eher das Gerüst oder die Gliederung, während 'Organisation' oft die handelnden Akteure und ihre Zwecke mit einschließt.
Notas de uso
The word 'Organisation' is very common in German, especially in professional and administrative contexts. It can refer to both the entity (like a company or charity) and the process of organizing itself. Pay attention to the context to understand which meaning is intended.
Errores comunes
Non-native speakers might sometimes confuse 'Organisation' with more specific terms like 'Firma' (company) or 'Verein' (association). It's also important to distinguish between the noun 'die Organisation' (the entity) and the verb 'organisieren' (to organize).
Truco para recordar
Think of an 'organ' in your body – it has a specific function and is part of a larger, structured system working together. An 'Organisation' is similar: a structured entity with a purpose.
Origen de la palabra
The word 'Organisation' comes from the Greek word 'organon', meaning 'tool' or 'instrument'. This reflects the idea of a structured entity created to achieve a specific purpose, much like a tool is designed for a task.
Contexto cultural
In German-speaking countries, there's often a high value placed on order, efficiency, and clear structures. This cultural emphasis means the concept and term 'Organisation' are frequently used and respected in various aspects of life, from work to public services.
Ejemplos
Die Organisation des Kindergeburtstags hat viel Spaß gemacht.
informalOrganizing the children's birthday party was a lot of fun.
Rotes Kreuz ist eine international bekannte Hilfsorganisation.
generalThe Red Cross is an internationally known aid organization.
Eine effiziente Organisation der Arbeitsabläufe ist entscheidend für den Unternehmenserfolg.
formalAn efficient organization of workflows is crucial for the company's success.
Die Vereinten Nationen sind eine globale Organisation zur Förderung von Frieden und Sicherheit.
academicThe United Nations is a global organization for promoting peace and security.
Familia de palabras
Colocaciones comunes
Frases Comunes
eine gute Organisation
a good organization / good organization
die Organisation übernehmen
to take over the organization
im Rahmen der Organisation
within the framework of the organization
Se confunde a menudo con
'Struktur' refers more to the framework, the arrangement of parts, or the way something is built or organized. 'Organisation' often includes the people and the purpose, as well as the structure.
'Unternehmen' specifically refers to a business or company, usually with a commercial or profit-making goal. 'Organisation' is a broader term that can encompass non-profit, governmental, or social groups.
Patrones gramaticales
Think 'Structure' and 'Purpose'
When you hear 'Organisation', remember it implies both a structured setup and a defined purpose for that setup.
Distinguish from 'Company'
While many companies are organizations, not all organizations are companies. Focus on the broader meaning of structured groups.
German Efficiency
Germans often value clear structures and efficient organization, making this a frequently used and important concept.
Ponte a prueba
Füllen Sie die Lücke mit dem passenden Wort aus.
Die ___ des Festivals war sehr gut geplant.
Hier wird die Tätigkeit des Planens und Durchführens beschrieben, wofür 'Organisation' das passende Wort ist.
Wählen Sie die beste Option.
Welches Wort beschreibt am besten eine internationale Hilfsorganisation?
'Organisation' ist der allgemeinste und passendste Begriff für eine solche Einrichtung.
Ordnen Sie die Wörter zu einem sinnvollen Satz.
Benutzen Sie: 'wichtig', 'eine', 'gute', 'für', 'Erfolg', 'Organisation'.
Dieser Satz drückt die Wichtigkeit von guter Planung und Struktur für das Erreichen von Zielen aus.
Puntuación: /3
Preguntas frecuentes
4 preguntasEin Verein ist eine spezielle Art von Organisation, die meist ideelle Zwecke verfolgt und auf Mitgliedschaft basiert. Eine Organisation kann allgemeiner sein und auch wirtschaftliche oder staatliche Zwecke haben.
Ja, 'Organisation' kann auch den Prozess des Planens und Strukturierens beschreiben, wie in 'die Organisation einer Veranstaltung'.
Es gibt viele Arten, darunter Unternehmen, Vereine, Stiftungen, Behörden, internationale Organisationen und Non-Profit-Organisationen.
Nicht unbedingt. Während es oft für formelle Strukturen verwendet wird, kann es auch informell für die Planung einer privaten Feier genutzt werden.
Vocabulario relacionado
Más palabras de business
Abgabe
B1Es dinero que debes pagar al gobierno, o puede significar entregar algo.
abgleichen
B1Significa comprobar si dos cosas son iguales o coinciden.
ablegen
B1Significa guardar documentos de manera ordenada.
abrechnen
B1Calcular y liquidar los gastos o pagos pendientes por servicios o productos recibidos.
Abteilung
A2Una parte de una empresa u organización que realiza una tarea específica.
abwickeln
B1Manejar o procesar algo, como una tarea o un trato comercial, de principio a fin.
Akte
B1Una carpeta o colección de documentos sobre un tema o caso específico.
Aktie
B1Representa una parte de la propiedad de una empresa.
Aktionär
A2Un hombre que posee acciones de una empresa y, por tanto, participa en su capital.
Aktionärin
A2Una mujer que posee acciones de una empresa y, por tanto, participa en su capital.