B1 noun

pénibilité

When you talk about work, sometimes it can be really tough or demanding. The French word for this kind of difficulty or arduousness in work is pénibilité.

Imagine a job that requires a lot of physical effort, or maybe it's very stressful mentally. These are examples of pénibilité.

It's about how hard or unpleasant the work itself is.

Dato curioso

The word 'pénibilité' gained significant legal and social relevance in France with discussions around 'pénibilité au travail' (hardship at work), leading to reforms in retirement and labor laws.

Origen de la palabra

Old French 'peine' (pain, suffering) + suffix '-ibilité'

Significado original: Ability to cause pain or difficulty

Latin (poena)

Contexto cultural

Pénibilité is a key concept in French labor law and social discourse. It often refers to working conditions that are physically or mentally demanding, dangerous, or detrimental to health over time, and can influence retirement age and benefits. Understanding this word helps you grasp an important aspect of French social policy and worker rights.

Ponte a prueba 6 preguntas

fill blank A1

J'aime mon travail, mais la ___ est parfois difficile.

¡Correcto! No del todo. Respuesta correcta: pénibilité

The sentence implies a negative aspect of work, making 'pénibilité' (hardship) the correct fit.

fill blank A1

Ce travail a une grande ___. Il faut soulever des objets lourds.

¡Correcto! No del todo. Respuesta correcta: pénibilité

The mention of 'soulever des objets lourds' (lifting heavy objects) indicates the arduous nature of the work, so 'pénibilité' is appropriate.

fill blank A1

La ___ du métier de pompier est reconnue.

¡Correcto! No del todo. Respuesta correcta: pénibilité

Firefighting is known to be a difficult and challenging profession, thus 'pénibilité' (hardship) fits the context.

fill blank A1

Après une longue journée de travail, il sent la ___ de ses efforts.

¡Correcto! No del todo. Respuesta correcta: pénibilité

A 'longue journée de travail' often leads to feeling the 'pénibilité' (arduousness) of one's efforts.

fill blank A1

Le gouvernement étudie la ___ de certains emplois pour améliorer les conditions.

¡Correcto! No del todo. Respuesta correcta: pénibilité

Governments often study the 'pénibilité' (hardship) of jobs to improve working conditions.

fill blank A1

Elle préfère un travail avec moins de ___, même si le salaire est plus bas.

¡Correcto! No del todo. Respuesta correcta: pénibilité

Someone might prefer a job with less 'pénibilité' (arduousness), even if it means a lower salary.

/ 6 correct

Perfect score!

¿Te ha servido?
¡No hay comentarios todavía. Sé el primero en compartir tus ideas!