Ejemplos por nivel
कृप्या अपनी फ़ाइल में सभी महत्वपूर्ण दस्तावेज़ सहेजें।
Please save all important documents in your file.
Here, 'फ़ाइल' refers to a physical folder.
मैंने कंप्यूटर पर फ़ाइल खोलकर उसमें जानकारी देखी।
I opened the file on the computer and saw the information in it.
Here, 'फ़ाइल' refers to a computer file.
इस फ़ाइल में ग्राहक का पूरा विवरण है।
This file contains the complete details of the customer.
Can refer to either a physical or digital file depending on context.
क्या आप मुझे वह फ़ाइल ईमेल कर सकते हैं जिसमें मीटिंग के नोट्स हैं?
Can you email me the file that has the meeting notes?
Clearly refers to a digital file.
पुराने कागजात के लिए मैंने एक नई फ़ाइल खरीदी है।
I bought a new file for old papers.
Refers to a physical folder for documents.
सुनिश्चित करें कि आपने काम पूरा करने से पहले अपनी फ़ाइल को सेव कर लिया है।
Make sure you have saved your file before finishing the work.
Refers to a digital file, implying a computer document.
उसने फ़ाइल को बहुत सावधानी से संभाला, क्योंकि उसमें गोपनीय जानकारी थी।
He handled the file very carefully, as it contained confidential information.
Could be a physical or digital file.
मैंने गलती से उस महत्वपूर्ण फ़ाइल को हटा दिया था, अब मुझे उसे वापस लाना होगा।
I accidentally deleted that important file, now I have to recover it.
Refers to a digital file.
Ponte a prueba 12 preguntas
Choose the correct sentence: Where is my file?
फ़ाइल is feminine, so 'मेरी' (my - feminine) is correct. 'कहाँ है?' means 'where is?'
Which sentence means: Please save this file.
'कृपा करके' means 'please'. 'इस फ़ाइल को' means 'this file (object)'. 'सहेजें' is the polite imperative for 'save'.
What is the best translation for: 'I need to organize these files.'
'मुझे... करना है' expresses 'I need to do...'. 'इन फ़ाइलों को' means 'these files (object)'. 'व्यवस्थित करना' means 'to organize'.
The sentence 'मैंने एक नई फ़ाइल खरीदी है' means 'I have bought a new file.'
This is a direct and correct translation. 'मैंने' (I, subject), 'एक नई' (a new), 'फ़ाइल' (file), 'खरीदी है' (have bought - feminine, past participle agrees with फ़ाइल).
The sentence 'कृपया मुझे फ़ाइल दो' is the most polite way to say 'Please give me the file.'
While understandable, 'दीजिए' (polite imperative) would make it more polite: 'कृपया मुझे फ़ाइल दीजिए।'
If someone says 'यह मेरी फ़ाइल नहीं है', they mean 'This is not my file.'
This is a correct and common way to express 'This is not my file.' 'यह' (this), 'मेरी' (my - feminine), 'फ़ाइल' (file), 'नहीं है' (is not).
The speaker is talking about important files and cloud storage.
The speaker is referring to files prepared for a meeting.
The speaker downloaded a large file from the computer recently.
Read this aloud:
क्या आपने वह फ़ाइल खोली जिसके बारे में मैंने आपको ईमेल किया था?
Focus: फ़ाइल खोली
Dijiste:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
मुझे लगता है कि वह महत्वपूर्ण फ़ाइल कहीं खो गई है।
Focus: महत्वपूर्ण फ़ाइल खो गई
Dijiste:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
कृपया सभी संबंधित फ़ाइलें एक ही फ़ोल्डर में रखें।
Focus: संबंधित फ़ाइलें एक ही फ़ोल्डर
Dijiste:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
/ 12 correct
Perfect score!
Ejemplo
कृपया यह फ़ाइल मुझे दे दें।
Contenido relacionado
Frases relacionadas
Más palabras de work
आचार संहिता
B1Un conjunto de reglas que describen las responsabilidades o las prácticas adecuadas para un individuo u organización.
आगे बढ़ाना
A2To make progress; to promote or advance something.
आहरित करना
B1Retirar; sacar dinero de una cuenta.
आहिस्ता-आहिस्ता
B1Lentamente; gradualmente; a un ritmo lento.
आजीविका
B1Livelihood; a means of securing the necessities of life.
आंकड़े इकट्ठा करना
B1Recopilar hechos y estadísticas para su análisis.
आलेख तैयार करना
B1To draft a document; to prepare a written piece.
आलस्य से
B1Lazily; in a way that shows a lack of effort or enthusiasm.
आमदनी
A2Ingresos, ganancias
आने वाला कल
B1On the day after today.
