Significado
Refers to the latest information or media.
Contexto cultural
Sharing news is a sign of trust. When you visit someone, they will often wait for you to finish your 'news' before discussing business. News in Georgia is highly polarized. People often identify their political leaning by which 'Akhali Ambebi' program they watch. In smaller towns, news travels through word of mouth faster than the internet. This is affectionately called 'ubnis radio'. The Tamada (toastmaster) often toasts to 'peaceful news' (mshvidobiani ambebi), reflecting Georgia's turbulent history.
The 'What's Up' Shortcut
If you find 'akhali ambebi' too long, just say 'Ra ari akhali?' (What's new?).
Plural Agreement
Remember that 'ambebi' is plural, so use plural verbs if the news is the subject.
Significado
Refers to the latest information or media.
The 'What's Up' Shortcut
If you find 'akhali ambebi' too long, just say 'Ra ari akhali?' (What's new?).
Plural Agreement
Remember that 'ambebi' is plural, so use plural verbs if the news is the subject.
Case Sensitivity
When you 'hear' or 'watch' the news, add an 's' to the end: 'ambebs'.
Ponte a prueba
Fill in the blank with the correct form of 'news'.
მე ყოველ საღამოს ვუყურებ ახალ _______.
The verb 'vuk'ureb' (I watch) requires the object to be in the dative case, which is 'ambebs'.
Which sentence is the most natural way to ask a friend for updates?
Choose the best option:
'Akhali ambebi' is the idiomatic way to ask 'What's the news?' in a social context.
Match the Georgian phrase to its English equivalent.
Match the following:
These are common collocations using the core phrase.
Complete the dialogue.
A: რატომ ჩართე ტელევიზორი? B: მინდა _______ მოვუსმინო.
The verb 'movusmino' (listen to) takes the dative case.
🎉 Puntuación: /4
Ayudas visuales
Banco de ejercicios
4 ejerciciosმე ყოველ საღამოს ვუყურებ ახალ _______.
The verb 'vuk'ureb' (I watch) requires the object to be in the dative case, which is 'ambebs'.
Choose the best option:
'Akhali ambebi' is the idiomatic way to ask 'What's the news?' in a social context.
Empareja cada elemento de la izquierda con su par de la derecha:
These are common collocations using the core phrase.
A: რატომ ჩართე ტელევიზორი? B: მინდა _______ მოვუსმინო.
The verb 'movusmino' (listen to) takes the dative case.
🎉 Puntuación: /4
Preguntas frecuentes
10 preguntasYes, when referring to 'the news' as a general concept or a media broadcast, it is always plural.
You can, but 'chorebi' is more accurate for unverified rumors.
You can say 'Sastsrapo akhali ambebi' or 'Eksklyuziuri ambebi'.
It is neutral and can be used in both formal news broadcasts and casual chats.
'Ambebi' is more narrative (stories), while 'siakhleebi' is more about 'newness' or 'updates'.
No, Georgian does not have articles. Context tells you if it's 'the news' or 'some news'.
Say 'Shensken ra akhali ambebia?'
Yes, it is perfectly professional to ask for 'akhali ambebi' regarding a project.
It's like clearing your throat gently. Practice with 'Bach' or 'Loch'.
You can say 'Araperi akhali' (Nothing new).
Frases relacionadas
სიახლეები
synonymInnovations or latest updates
ინფორმაცია
similarInformation
ჭორები
contrastGossip/Rumors
ამბის მოტანა
builds onTo bring news
გაზეთი
specialized formNewspaper
