Significado
Requesting a reduction in the price of an item.
Contexto cultural
Bargaining is a form of social bonding. If you don't bargain in a traditional market, the seller might actually think you are uninterested in the item. Older vendors appreciate it when you call them 'Sajangnim' (Boss) or 'Imo' (Auntie) before asking for a discount. Korea is very digital, but in markets, 'Cash is King' for bargaining. Offering 'Hyeongeum' (cash) is the fastest way to get a 'Kkakka' (discount). Sometimes a seller won't lower the price but will give you 'Deom' (extra goods for free). This is considered equal to a discount.
The 'Walk Away' Technique
If they say no, start to walk away slowly. Often, they will call you back with a 'Wait! Okay, I'll discount it!'
Don't be Greedy
Asking for more than a 10-20% discount is often seen as rude. Aim for a small, friendly win.
Significado
Requesting a reduction in the price of an item.
The 'Walk Away' Technique
If they say no, start to walk away slowly. Often, they will call you back with a 'Wait! Okay, I'll discount it!'
Don't be Greedy
Asking for more than a 10-20% discount is often seen as rude. Aim for a small, friendly win.
Compliment First
Always compliment the item or the seller before asking. 'This is so pretty, but...' works wonders.
Use 'Jom'
Never forget the 'Jom' (a little). It's the magic word that makes you sound polite rather than demanding.
Ponte a prueba
Where is it appropriate to say '좀 깎아 주세요'?
Which location allows bargaining?
Traditional markets like Namdaemun are the primary places for bargaining in Korea.
Complete the sentence to ask for a discount politely.
너무 비싸요. 좀 ____ 주세요.
The verb 깎다 (to shave/cut) is used for discounts.
Fill in the buyer's line.
Seller: 이 가방은 오만 원입니다. Buyer: ________
'좀 깎아 주세요' is the most natural and polite way to bargain.
Match the reason to the bargaining plea.
Reason: I am buying 10 pairs of socks.
'많이 샀으니까' means 'Because I bought a lot.'
🎉 Puntuación: /4
Ayudas visuales
Where to use '좀 깎아 주세요'
YES (Bargain)
- • Traditional Markets
- • Street Food Stalls
- • Underground Malls
- • Flea Markets
NO (Fixed)
- • Department Stores
- • Convenience Stores
- • Starbucks
- • Supermarkets
Banco de ejercicios
4 ejerciciosWhich location allows bargaining?
Traditional markets like Namdaemun are the primary places for bargaining in Korea.
너무 비싸요. 좀 ____ 주세요.
The verb 깎다 (to shave/cut) is used for discounts.
Seller: 이 가방은 오만 원입니다. Buyer: ________
'좀 깎아 주세요' is the most natural and polite way to bargain.
Reason: I am buying 10 pairs of socks.
'많이 샀으니까' means 'Because I bought a lot.'
🎉 Puntuación: /4
Preguntas frecuentes
10 preguntasIn traditional markets like Namdaemun and Dongdaemun, yes. In Myeongdong or Gangnam malls, no.
Usually not for prepared meals in restaurants, but yes for bulk groceries or fruit at a stall.
Just smile and say '알겠습니다' (I understand) and either buy it or move on. No hard feelings!
'깎다' is much more natural and 'Korean' in a market setting. '할인' sounds like you're asking for a corporate policy.
Absolutely. It's gender-neutral, though the 'charm' used might differ.
Only for long-distance trips where you agree on a price before starting. Never for metered rides.
Yes! Sellers often enjoy the interaction with foreigners who know the phrase.
Usually 1,000 to 5,000 won depending on the total price.
'Deom' is getting an extra item for free instead of a price cut. It's very common.
Generally no, unless it's a very small neighborhood shop and you are a long-time regular.
Frases relacionadas
할인{割引|割引}해 주세요
synonymPlease give me a discount.
싸게 해 주세요
similarMake it cheap for me.
덤 좀 주세요
builds onGive me some extras for free.
정가{正價|正價}예요
contrastIt's a fixed price.
에누리
specialized formBargaining/Discount
