When you want to express that something is messy or cluttered, the verb 어지르다 is a good choice. It specifically means to make a place untidy or disorganized.
You might use 어지르다 if a child has made their room messy with toys, or if someone has left their belongings scattered around a shared space.
It's often used when the act of making something messy is intentional or a direct result of someone's actions.
For example, if you say "방을 어질렀어요" (bang-eul eo-jir-eoss-eo-yo), it means "I messed up the room."
When Koreans say someone “어질러요” (the present tense form of 어지르다), it describes someone who makes a place messy. It's often heard when a parent is talking about their child, saying something like, “방을 어질렀어!” (You messed up your room!). You can also use it for things, not just people, like “책상을 어지르지 마세요” (Please don’t mess up the desk).
It’s important to note that “어지르다” usually implies a temporary state of disorder rather than permanent destruction. For example, if you spill something, you didn't “어지르다” it, you “엎질렀다” (spilled it). If you break something, you “부러뜨렸다” (broke it). So, “어지르다” specifically means to create a state of untidiness.
어지르다 en 30 segundos
- Use '어지르다' when things are scattered and messy.
- Think of a messy room – that's when you '어지르다'.
- It's about creating disorder, not just moving things.
How Formal Is It?
"방을 어지럽히지 마십시오. (Please do not mess up the room.)"
"아이들이 장난감을 어질렀어요. (The children messed up the toys.)"
"네 방 좀 그만 어질러! (Stop messing up your room!)"
"장난감 가지고 놀고 엉망으로 만들었어. (I played with toys and made a mess.)"
"파티하고 방을 개판 만들었네. (They partied and made the room a total mess.)"
Nivel de dificultad
short and common verb stem
short and common verb stem
short and common verb stem
clear pronunciation, easy to distinguish
Qué aprender después
Requisitos previos
Aprende después
Avanzado
Gramática que debes saber
Can be used with objects. The object is marked by the object particle 을/를.
방을 어질렀어요. (I messed up the room.)
Can be used in the passive form '어질러지다' (to be messed up/cluttered).
방이 어질러져 있었어요. (The room was messed up.)
Often used with adverbs describing how something is messed up, such as '마구' (randomly/carelessly) or '온통' (all over).
아이들이 장난감을 온통 어질렀어요. (The children cluttered toys all over the place.)
Can be used to describe someone's state of mind being 'messed up' or confused, though less common than physical clutter.
생각이 어질러져서 집중할 수 없었어요. (My thoughts were messed up, so I couldn't concentrate.)
When giving a command or suggestion, it's common to use the imperative form '어지르지 마세요' (Please don't mess up).
여기를 어지르지 마세요. (Please don't mess up here.)
Ejemplos por nivel
방을 어질렀어요.
I messed up the room.
Past tense of 어지르다.
아이들이 장난감을 어질러요.
The children clutter their toys.
Present tense of 어지르다, used with plural subject.
책상을 어지르지 마세요.
Please don't mess up the desk.
Negative command form (verb + 지 마세요).
이 방은 항상 어질러져 있어요.
This room is always cluttered.
Passive form (verb + 어져 있다) meaning 'to be in a state of being messy'.
왜 이렇게 어질러요?
Why do you mess it up so much?
Question form using '왜' (why).
빨리 어지른 것을 치우세요.
Quickly clean up what you messed up.
Past participle used as an adjective (어지른 것) and command form (치우세요).
그는 자기 방을 자주 어질러요.
He often messes up his room.
Adverb '자주' (often) used with the verb.
어질러진 옷들이 많아요.
There are many messy clothes.
Past participle used as an adjective (어질러진) describing '옷들' (clothes).
방을 너무 어질러서 엄마한테 혼났어요.
I messed up my room so badly that my mom scolded me.
-(으)러서: 'because of', indicating reason
아이들이 장난감을 가지고 놀다가 온 집안을 어질렀어요.
The children played with toys and messed up the whole house.
-다가: 'while doing something', indicating a change in action
바쁜 아침에는 식탁을 어지를 시간이 없어요.
In the busy morning, I don't have time to clutter the dining table.
-(을/를) 시간(이) 없다: 'to not have time to do something'
정리벽이 있는 사람은 조금만 어질러도 스트레스 받아요.
Someone with a neat freak tendency gets stressed even if it's a little messy.
-아/어도: 'even if', indicating concession
서랍 안이 너무 어질러져서 필요한 물건을 찾기 힘들었어요.
The inside of the drawer was so cluttered that it was hard to find the item I needed.
-어지다: passive voice, 'to become messy'
회의 자료가 어지럽게 놓여 있어서 보기가 불편했어요.
The meeting materials were scattered messily, making it uncomfortable to look at.
-게 놓여 있다: 'to be placed messily'
책상 위에 음식물 쓰레기를 어지르지 마세요.
Please don't mess up the desk with food waste.
-지 마세요: 'please don't', negative command
집을 어지르는 건 순식간이지만 치우는 건 오래 걸려요.
Messing up the house happens in an instant, but cleaning it takes a long time.
-는 건: 'the act of doing something', nominalizer
Se confunde a menudo con
This is often confused due to the similar sound to '흐트러뜨리다' and the concept of things being spread out, which can lead to messiness. However, '흩어지다' is usually an intransitive verb meaning 'to scatter' or 'to disperse' (e.g., '사람들이 흩어졌다' - 'people dispersed'), while '어지르다' is transitive and active, meaning to intentionally or unintentionally make something messy.
While a tangled mess can be a form of '어지르다', '엉키다' specifically refers to things getting tangled or intertwined (e.g., '실이 엉켰다' - 'the thread got tangled'). '어지르다' is broader, encompassing general clutter and disarray, not just tangles.
This is the direct opposite. '어지르다' is to mess up, and '정리하다' is to tidy up or organize. Learners might confuse them due to their strong contextual relationship as antonyms.
Fácil de confundir
Both mean to mess up, but '흐트러뜨리다' often implies a more temporary or less intentional disarray, like scattering things.
'어지르다' suggests a more general state of disorder, often implying a need for tidying. '흐트러뜨리다' is about disrupting an order.
책상을 흐트러뜨리지 마세요. (Don't mess up the desk.)
Can sometimes be used when something is 'messed up' in the sense of being ruined.
'어지르다' is about creating disorder. '망치다' means to ruin or spoil something, implying damage or failure.
숙제를 망쳤어요. (I ruined my homework.)
Similar to '흐트러뜨리다', it involves scattering, which can lead to a messy state.
'어지르다' describes the state of being messy. '흩뿌리다' is the action of scattering something over an area.
꽃잎을 흩뿌렸어요. (I scattered flower petals.)
Describes a situation that is a complete mess, but it's a descriptive phrase rather than a verb of action.
'어지르다' is the action of making something messy. '엉망진창이다' describes the state of something being a complete mess.
방이 엉망진창이에요. (The room is a total mess.)
'어지르다' means to create disorder or clutter. '더럽히다' means to make something dirty or soil it.
옷을 더럽히지 마세요. (Don't get your clothes dirty.)
Familia de palabras
Sustantivos
Verbos
Adjetivos
Consejos
Basic Meaning of 어지르다
The verb "어지르다" primarily means to mess up, clutter, or disorder something. It's often used when talking about a physical space that becomes untidy.
Common Usage: Room and Space
You'll most frequently hear "어지르다" in contexts related to rooms, desks, or other spaces. For example, '방을 어지르다' means to mess up a room.
Present Tense Conjugation
The most common present tense polite form is "어질러요." Remember the irregular conjugation where the '르' changes to 'ㄹ라' or 'ㄹ러' when followed by an '아/어' ending.
Past Tense Conjugation
In the past tense, it becomes "어질렀어요." This indicates that something was messed up or became cluttered.
Future Tense/Suggestion
For future or a suggestion, you can use "어지를 거예요" (will mess up) or "어지르지 마세요" (Please don't mess up).
Common Object: 방 (Room)
A very common phrase is '방을 어지르다' (to mess up the room). This is a practical phrase to know for daily life.
Using with Children
Parents often use this verb when talking to children about tidiness: '장난감을 어지르지 마!' (Don't mess up the toys!).
Contrasting with 치우다
The opposite of "어지르다" is "치우다" (to clean up or put away). Learning them together helps reinforce the meaning.
Sentence Example: My room is messy
To say 'My room is messy,' you can use '제 방이 어질러져 있어요.' (My room is in a messed-up state). The passive form '어질러지다' is useful here.
Metaphorical Use (Less Common A2)
While less common at A2, "어지르다" can also metaphorically mean to cause chaos or disrupt a situation, not just physically. Stick to physical clutter for now.
Memorízalo
Mnemotecnia
Imagine a child named **Eo-Ji** who **'Reu-da'** (ruins/messes up) everything. **Eo-ji-reu-da**!
Asociación visual
Picture a tornado ripping through a perfectly clean room, leaving everything '어지르다' (messy).
Word Web
Desafío
Describe a time you (or someone you know) '어질렀어요' (messed up) something. For instance, '저는 어제 제 방을 너무 어질렀어요.' (I messed up my room too much yesterday.)
Practica en la vida real
Contextos reales
When someone's room is messy.
- 방이 너무 어질러져 있네요.
- 네 방 어지르지 마!
- 방 좀 그만 어질러.
When a child is playing and making a mess.
- 아이들이 놀면서 집을 어질렀어요.
- 장난감으로 다 어지르네.
- 애들이 맨날 어질러요.
When a workplace or desk is untidy.
- 책상을 너무 어질러 놓으면 일이 잘 안 돼요.
- 사무실을 왜 이렇게 어지럽혔어요?
- 내 책상 누가 어질렀어?
When you accidentally make a mess.
- 죄송해요, 제가 실수로 어질렀네요.
- 아, 제가 다 어질렀어요.
- 미안해, 내가 좀 어질렀어.
When discussing someone who is generally messy.
- 걔는 항상 물건을 어지르는 편이야.
- 어지르는 게 습관이야.
- 쟤는 늘 어질러.
Inicios de conversación
"혹시 주변에 방을 자주 어지르는 친구가 있나요?"
"어지러진 공간을 보면 어떤 기분이 드나요?"
"청소할 때 가장 먼저 어지러진 무엇부터 정리하나요?"
"어떤 상황에서 물건을 가장 많이 어지르나요?"
"누군가 내 물건을 어지르면 어떻게 반응할 건가요?"
Temas para diario
나는 얼마나 자주 내 방을 어지르는가? 그 이유는 무엇인가?
내가 어질렀던 것 중 가장 기억에 남는 것은 무엇이며, 왜 기억에 남는가?
깔끔하게 정돈된 공간과 어질러진 공간 중 어떤 공간에서 더 편안함을 느끼는가? 그 이유는 무엇인가?
어지르는 습관을 고치기 위해 어떤 노력을 해보았는가? 그 결과는 어떠했는가?
어지르는 것에 대한 나의 생각은 무엇인가? 그것은 나에게 긍정적인가, 부정적인가?
Preguntas frecuentes
10 preguntasThe most common way to say 'to mess up a room' is 방을 어지르다 (bang-eul eo-ji-reu-da).
Yes, you can definitely use 어지르다 for other spaces like a desk. For example, 책상을 어지르다 (chaek-sang-eul eo-ji-reu-da) means 'to mess up a desk.'
어지르다 can be used for both intentional and accidental messes. It just describes the state of being messy.
To say 'Don't mess it up,' you would use the imperative form: 어지르지 마세요 (eo-ji-reu-ji ma-se-yo) for polite speech, or 어지르지 마 (eo-ji-reu-ji ma) for informal speech.
While both can mean 'to mess up,' 어지르다 is more about general clutter and disorganization of a space. 흐트러뜨리다 (heu-teu-reo-tteu-ri-da) often implies scattering things or disarranging a specific order, like scattering papers.
No, 어지르다 is specifically for physical messes or clutter. For messing up a plan or situation, you'd use a different verb like 망치다 (mang-chi-da), meaning 'to ruin' or 'to spoil'.
To say 'My room is messy,' you'd use the passive form of '어지르다,' which is 어질러져 있다 (eo-jil-leo-jyeo it-da). So, 내 방은 어질러져 있어요 (nae bang-eun eo-jil-leo-jyeo i-sseo-yo).
A common phrase is 집안을 어지르다 (jip-an-eul eo-ji-reu-da), which means 'to mess up the house.' It's very straightforward.
The past tense of 어지르다 is 어질렀다 (eo-jil-leot-da). For example, 방을 어질렀어요 (bang-eul eo-jil-leot-sseo-yo) means 'I messed up the room.'
You could politely ask, 혹시 이걸 어지르셨나요? (hok-si i-geol eo-ji-reu-syeot-na-yo?), which means 'Did you mess this up, by any chance?'
Ponte a prueba 78 preguntas
Listen for 'mess up' in the context of a room.
Listen for 'mess up' in the context of one's own room, done frequently.
Listen for 'mess up' in the context of a desk, questioning why it's messy.
Read this aloud:
아이들이 장난감을 어질렀어요.
Focus: 어지르다 (eojireuda)
Dijiste:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
제 동생은 항상 제 물건을 어질러요.
Focus: 물건을 어지르다 (mulgeoneul eojireuda)
Dijiste:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
저는 어지러운 방을 싫어해요.
Focus: 어지러운 (eojireoun)
Dijiste:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
다음 중 '어지르다'의 의미로 가장 적절한 것은 무엇입니까?
'어지르다'는 물건을 제자리에 두지 않고 흐트러뜨려 어수선하게 만드는 것을 의미합니다.
방을 어질러서 엄마한테 혼났어요. 이 문장에서 '어지르다'의 주체는 누구입니까?
주어는 동사의 동작을 하는 대상입니다. '어지르다'의 주체는 '나'입니다.
다음 문장 중 '어지르다'를 올바르게 사용한 것은 무엇입니까?
'어지르다'는 주로 공간이나 물건을 흐트러뜨릴 때 사용합니다. '숙제', '친구', '잠'은 적절한 목적어가 아닙니다.
물건을 제자리에 두면 '어지르다'라고 할 수 있다.
'어지르다'는 물건을 제자리에 두지 않고 흐트러뜨리는 행위를 말합니다. 제자리에 두는 것은 정리하는 것입니다.
아이가 장난감을 가지고 놀다가 방을 어지를 수 있다.
아이가 장난감을 가지고 논 후에 정리하지 않으면 방이 어수선해질 수 있으므로, 이 상황에서 '어지르다'는 적절한 표현입니다.
머리카락을 단정하게 빗는 것을 '머리를 어지르다'라고 표현한다.
'어지르다'는 흐트러뜨리는 것을 의미하므로, 단정하게 빗는 것과는 반대되는 행동입니다. 오히려 '머리를 흐트러뜨리다'라고 할 수 있습니다.
The speaker is asking someone not to mess up a room.
The speaker's younger sibling often makes their desk messy.
The house is very messy and needs to be cleaned.
Read this aloud:
책상을 어지럽히지 마세요.
Focus: 어지럽히지 (eo-ji-reop-hi-ji)
Dijiste:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
누가 방을 이렇게 어질렀어요?
Focus: 어질렀어요 (eo-jil-leot-sseo-yo)
Dijiste:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
저는 제 방을 어지르는 것을 싫어해요.
Focus: 어지르는 (eo-ji-reu-neun)
Dijiste:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Imagine your room is completely messy. Describe what happened and how you feel about it, using '어지르다' at least once. (50-70 words)
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
제 방은 주말 내내 청소하지 않아서 너무 어질러져 있어요. 옷은 침대 위에 널려 있고, 책들은 바닥에 쌓여 있어요. 이런 방을 보면 한숨이 나와요. 빨리 치워야 하는데, 시작하기가 너무 싫어요. 이 방을 어지르다니, 제가 왜 그랬을까요?
You just finished cooking, and the kitchen is a disaster. Write a short text message to a friend explaining what happened and asking for help, using '어지르다'. (30-50 words)
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
요리하다가 주방을 너무 어질러 버렸어. 설거지할 것도 산더미고, 바닥도 난장판이야. 혹시 와서 도와줄 수 있을까? 혼자서는 다 못 할 것 같아.
Describe a situation where someone else '어지르다' (messed up) something. How did it make you feel? (40-60 words)
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
제 동생이 거실을 온통 장난감으로 어질러 놓았어요. 제가 방금 치웠는데, 다시 난장판이 되어서 정말 화가 났어요. 매번 이런 식이라서 너무 피곤해요. 정리 좀 해달라고 말해도 듣지도 않아요.
글쓴이가 친구에게 실망한 이유는 무엇인가요?
Read this passage:
친구가 집에 놀러 왔다가 갑자기 나갔다. 친구가 간 후에 보니 거실이 너무 어질러져 있었다. 과자 부스러기가 바닥에 있고, 음료수 캔이 탁자 위에 그대로 있었다. 나는 친구에게 너무 실망했다. 어떻게 이렇게 어지르고 갈 수 있을까?
글쓴이가 친구에게 실망한 이유는 무엇인가요?
본문에서 '친구가 간 후에 보니 거실이 너무 어질러져 있었다. ... 나는 친구에게 너무 실망했다.' 라고 명확하게 언급하고 있습니다.
본문에서 '친구가 간 후에 보니 거실이 너무 어질러져 있었다. ... 나는 친구에게 너무 실망했다.' 라고 명확하게 언급하고 있습니다.
글쓴이가 책상을 어지르게 된 주된 이유는 무엇인가요?
Read this passage:
새로운 프로젝트를 시작하면서 제 책상은 항상 깨끗하게 유지하려고 노력했어요. 하지만 마감일이 다가오면서 서류와 책들이 쌓이기 시작했고, 결국 책상을 완전히 어지르고 말았어요. 이렇게 어질러진 책상에서는 집중하기가 너무 어려워요. 빨리 정리를 해야겠다고 생각했어요.
글쓴이가 책상을 어지르게 된 주된 이유는 무엇인가요?
글에서 '마감일이 다가오면서 서류와 책들이 쌓이기 시작했고, 결국 책상을 완전히 어지르고 말았어요.'라고 언급하며 마감일이 어지르게 된 주된 원인임을 보여줍니다.
글에서 '마감일이 다가오면서 서류와 책들이 쌓이기 시작했고, 결국 책상을 완전히 어지르고 말았어요.'라고 언급하며 마감일이 어지르게 된 주된 원인임을 보여줍니다.
이 글의 내용과 일치하는 것은 무엇인가요?
Read this passage:
아이들이 놀고 나면 항상 방이 난장판이 돼요. 장난감을 여기저기 어지르고, 옷도 아무 데나 벗어 놓죠. 매일 아이들 방을 치우는 것이 제 일과가 되었어요. 아이들에게 정리하는 법을 가르쳐야 하는데, 그게 쉽지 않네요. 언제쯤 스스로 방을 어지르지 않게 될까요?
이 글의 내용과 일치하는 것은 무엇인가요?
글에서 '아이들에게 정리하는 법을 가르쳐야 하는데, 그게 쉽지 않네요.'라고 언급되어 있습니다.
글에서 '아이들에게 정리하는 법을 가르쳐야 하는데, 그게 쉽지 않네요.'라고 언급되어 있습니다.
'방을 어질러서 미안해요.' translates to 'I'm sorry for messing up the room.' This is a polite way to apologize.
'아이들이 장난감을 자주 어질러요.' means 'The children often mess up their toys.' The word '자주' means 'often'.
'누가 내 책상을 어질렀어요?' translates to 'Who messed up my desk?' This is a common question when things are not where they should be.
Listen for a command about not making a mess.
Listen for what a child did with toys.
Listen for a feeling about a cluttered mind.
Read this aloud:
책상을 어지르면 공부하기 힘들어져요.
Focus: 어지르면 (eo-ji-reu-myeon)
Dijiste:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
물건을 제자리에 두지 않으면 방이 금방 어질러져요.
Focus: 어질러져요 (eo-jil-leo-jyeo-yo)
Dijiste:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
마음을 어지럽히는 생각은 버리는 게 좋아요.
Focus: 어지럽히는 (eo-ji-reop-hi-neun)
Dijiste:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Imagine your roommate always leaves their clothes and belongings everywhere. Write a short paragraph describing the situation and how it makes you feel, using '어지르다' at least once.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
제 룸메이트는 항상 자기 물건을 여기저기 어지럽게 놓아서 방이 너무 지저분해요. 저는 방이 어지러우면 마음이 불편하고 스트레스를 받아요. 룸메이트에게 방을 정리하라고 말해야겠어요.
You just finished a busy day at work/school and your desk is a mess. Write a short journal entry about your day and how you plan to clean up the '어지르다' desk.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
오늘은 정말 바쁜 하루였어요. 퇴근하고 집에 오니 제 책상이 서류와 책들로 완전히 어질러져 있네요. 너무 피곤하지만, 내일 아침에 개운하게 시작하려면 지금 당장이라도 책상을 정리해야겠어요. 어질러진 책상을 보면 마음이 복잡해져요.
Describe a time when you accidentally '어지르다' something important, and what happened as a result. Focus on the consequences.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
한번은 중요한 서류들을 정리하다가 실수로 책상 위를 다 어질러 버렸어요. 서류들이 뒤섞여서 중요한 계약서를 찾는데 한참 걸렸습니다. 그때는 정말 당황스럽고 미안했어요. 다시는 그렇게 어지르지 않으려고 노력해요.
엄마가 한숨을 쉰 이유는 무엇인가요?
Read this passage:
아이들은 놀이터에서 신나게 놀다가 모래를 사방에 어질러 놓았습니다. 엄마는 아이들에게 놀고 난 후에는 항상 주변을 정리해야 한다고 가르쳤지만, 아이들은 가끔 잊어버리곤 합니다. 엄마는 아이들이 어질러 놓은 모래를 보고 한숨을 쉬었습니다.
엄마가 한숨을 쉰 이유는 무엇인가요?
지문에서 '아이들이 모래를 사방에 어질러 놓았습니다'와 '엄마는 아이들이 어질러 놓은 모래를 보고 한숨을 쉬었습니다'라는 문장을 통해 아이들이 모래를 어지른 것이 엄마가 한숨을 쉰 이유임을 알 수 있습니다.
지문에서 '아이들이 모래를 사방에 어질러 놓았습니다'와 '엄마는 아이들이 어질러 놓은 모래를 보고 한숨을 쉬었습니다'라는 문장을 통해 아이들이 모래를 어지른 것이 엄마가 한숨을 쉰 이유임을 알 수 있습니다.
이 사람의 옷장이 어질러지는 주된 이유는 무엇인가요?
Read this passage:
매일 아침 출근 준비를 하다 보면 옷장 속이 항상 어질러집니다. 바쁜 마음에 대충 옷을 꺼내 입고 나가면, 옷장 안은 전쟁터처럼 변해버립니다. 퇴근 후에는 지쳐서 정리할 엄두도 내지 못하고 다음 날 또다시 어질러진 옷장과 씨름합니다. 이런 생활이 반복되면서 옷장 정리는 저의 큰 고민이 되었습니다.
이 사람의 옷장이 어질러지는 주된 이유는 무엇인가요?
지문에서 '바쁜 마음에 대충 옷을 꺼내 입고 나가면, 옷장 안은 전쟁터처럼 변해버립니다'라고 언급되어 출근 준비 때문에 옷을 대충 입는 것이 옷장이 어질러지는 주된 이유임을 알 수 있습니다.
지문에서 '바쁜 마음에 대충 옷을 꺼내 입고 나가면, 옷장 안은 전쟁터처럼 변해버립니다'라고 언급되어 출근 준비 때문에 옷을 대충 입는 것이 옷장이 어질러지는 주된 이유임을 알 수 있습니다.
작업실이 어질러진 상태에서 이 사람이 겪는 가장 큰 어려움은 무엇인가요?
Read this passage:
새로운 프로젝트를 시작하면서 제 작업실은 서류와 자료들로 완전히 어질러졌습니다. 처음에는 효율적인 작업을 위해 필요한 자료를 찾기 쉽도록 정리하려 했지만, 일이 너무 많아지면서 점점 더 어질러지게 되었어요. 이제는 중요한 서류를 찾으려면 한참을 헤매야 합니다. 주말에 시간을 내서라도 꼭 정리해야겠어요. 이렇게 어질러진 환경에서는 집중하기가 어렵습니다.
작업실이 어질러진 상태에서 이 사람이 겪는 가장 큰 어려움은 무엇인가요?
지문에서 '이제는 중요한 서류를 찾으려면 한참을 헤매야 합니다'라고 명시되어, 어질러진 상태에서 중요한 서류를 찾기 어려운 것이 가장 큰 어려움임을 알 수 있습니다.
지문에서 '이제는 중요한 서류를 찾으려면 한참을 헤매야 합니다'라고 명시되어, 어질러진 상태에서 중요한 서류를 찾기 어려운 것이 가장 큰 어려움임을 알 수 있습니다.
This sentence translates to 'I always have the habit of messing up my room.' The order provided creates a grammatically correct and natural-sounding sentence in Korean, with '방을' (room) as the object, '항상' (always) as the adverb, '어지르는' (messing up) modifying '습관이' (habit), and '있어요' (have) as the verb.
This sentence translates to 'He messed up his desk, so he couldn't find anything.' The structure starts with the subject '그는' (he), followed by the object '책상을' (desk), the conjugated verb '어질러서' (having messed up, indicating cause), and then the result '아무것도 찾을 수 없었어요' (couldn't find anything).
This sentence means 'The children left their toys messed up all over the house.' It begins with the subject '아이들이' (children), then the object '장난감을' (toys), followed by the location '온 집안에' (all over the house), and finally the verb phrase '어질러 놓았어요' (left in a messy state).
다음 중 '어지르다'의 의미로 가장 적절한 것은 무엇입니까?
'어지르다'는 물건이나 상태를 흐트러뜨려 난잡하게 만드는 것을 의미합니다. 따라서 '흐트러뜨리다'가 가장 적절한 의미입니다.
다음 문장 중 '어지르다'가 올바르게 사용된 것은 무엇입니까?
'어지르다'는 동사로, 주어가 방을 난잡하게 만들었다는 의미로 사용됩니다. 다른 보기는 부사 '어지럽게'가 잘못 사용되었거나 문맥상 맞지 않습니다.
다음 대화에서 밑줄 친 부분과 가장 유사한 의미로 사용된 것은 무엇입니까? A: 방이 왜 이렇게 <u>어질러져</u> 있니? B: 죄송해요. 제가 깜빡하고 정리를 못 했어요.
대화에서 '어질러져 있다'는 방이 정리되지 않고 난잡한 상태, 즉 '무질서한' 상태를 의미합니다.
'어지르다'는 주로 물건의 상태를 나타낼 때 사용되며, 사람의 감정 상태를 표현할 때는 사용되지 않는다.
'어지르다'는 물리적인 공간이나 물건의 상태가 난잡하게 된 것을 표현할 때 사용되는 동사입니다. 사람의 감정 상태를 표현할 때는 보통 '혼란스럽다' 등의 다른 표현을 사용합니다.
정돈된 상태를 유지하는 것이 '어지르다'의 반대말이다.
'어지르다'는 무질서하게 만드는 것을 의미하므로, 그 반대말은 '정돈하다' 또는 '정리하다'가 됩니다. 따라서 정돈된 상태를 유지하는 것은 '어지르다'의 반대 개념입니다.
'어지르다'는 항상 부정적인 의미로만 사용된다.
'어지르다'는 기본적으로 부정적인 의미(난잡하게 하다)를 가지지만, 비유적으로 사용될 때나 특정 상황에서는 의도적인 행위를 나타낼 수도 있습니다. 그러나 일반적으로는 정리되지 않은 상태를 의미하며, 반드시 '부정적'이라고 단정하기는 어렵습니다.
This sentence means 'I can't find it because I messed up the room too much.' The natural order is 'room too mess up so find can't'.
This sentence means 'Please don't mess it up and clean it.' The natural order is 'mess up not but organize please'.
This sentence means 'The children played and left toys scattered all over the room.' The natural order is 'children play while toys whole room in messed up'.
Listen for the instruction about keeping a room tidy.
Listen for a description of a cluttered desk.
Listen for who made the room messy after playing.
Read this aloud:
책상을 어지르지 마세요.
Focus: 어지르지
Dijiste:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
방이 너무 어질러져서 청소해야 해요.
Focus: 어질러져서
Dijiste:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
왜 이렇게 모든 것을 어질러 놓았나요?
Focus: 어질러 놓았나요
Dijiste:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Using '어지르다' appropriately, describe a situation where someone's actions led to a chaotic or messy outcome, either literally or figuratively. Focus on the consequences of their disorganization.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
그의 무책임한 결정들은 프로젝트 전체를 어지럽혔고, 결국 팀원들은 수많은 야근을 하며 그 뒷수습을 해야 했다. 단순히 물리적인 공간뿐만 아니라, 정신적인 스트레스까지 어지르는 결과를 초래했다.
Compose a short narrative (3-4 sentences) where '어지르다' is used to convey a sense of emotional or psychological turmoil, rather than just physical mess. How does this internal 'clutter' affect the character?
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
연이은 실패로 그의 마음은 완전히 어지러워졌다. 무슨 일을 시작해도 제대로 집중할 수 없었고, 잠 못 이루는 밤이 계속되었다. 복잡하게 얽힌 생각들이 머릿속을 어지럽혀 평정심을 찾기 어려웠다.
Write a dialogue between two people discussing a shared space that one of them has '어질렀다.' One person is complaining, and the other is making excuses. Use '어지르다' at least twice in each person's lines.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
A: 또 방을 이렇게 어질러 놨네! 도대체 언제 정리할 거야? 맨날 물건을 여기저기 어지르고 다녀서 찾을 수가 없어. B: 미안해, 급하게 나가느라 그랬어. 어제 밤에 좀 많이 어질렀지? 금방 정리할게. 네가 보기에 더 어지럽게 느껴졌을 수도 있겠다.
위 글에서 '어지르다'가 시사하는 바가 아닌 것은 무엇입니까?
Read this passage:
최근 한 연구에 따르면, 주변 환경이 어지러울수록 사람들의 인지 능력에도 부정적인 영향을 미칠 수 있다고 한다. 특히, 사무실이나 학습 공간이 정돈되지 않으면 집중력이 저하되고 스트레스가 증가하는 경향을 보인다. 이는 단순히 물리적인 공간을 어지르는 행위를 넘어, 우리의 사고 과정까지 어지럽힐 수 있음을 시사한다.
위 글에서 '어지르다'가 시사하는 바가 아닌 것은 무엇입니까?
이 글에서는 '어지르다'가 부정적인 영향을 미치는 상황을 설명하고 있으며, 창의적인 아이디어 발상과는 관련이 없습니다.
이 글에서는 '어지르다'가 부정적인 영향을 미치는 상황을 설명하고 있으며, 창의적인 아이디어 발상과는 관련이 없습니다.
이 글에서 '어지르다'는 어떤 의미로 사용되었습니까?
Read this passage:
정치인의 무분별한 발언은 때때로 사회 전체를 어지럽힐 수 있다. 진실을 왜곡하고 편 가르기를 조장함으로써, 국민들의 신뢰를 떨어뜨리고 불필요한 갈등을 야기하는 것이다. 이러한 행동은 단순히 개인의 의견 표출을 넘어, 공공의 질서를 어지르는 중대한 문제로 인식되어야 한다.
이 글에서 '어지르다'는 어떤 의미로 사용되었습니까?
글에서는 정치인의 발언이 사회 전체의 질서와 조화를 깨뜨리는 부정적인 영향을 미친다고 설명하고 있습니다.
글에서는 정치인의 발언이 사회 전체의 질서와 조화를 깨뜨리는 부정적인 영향을 미친다고 설명하고 있습니다.
위 글의 내용으로 미루어 볼 때, '어지르다'는 어떤 상황을 묘사하고 있습니까?
Read this passage:
그는 평소 깔끔한 성격이었지만, 시험 기간만 되면 책상 위가 온통 어지러워졌다. 며칠 밤낮으로 공부하며 쌓인 책과 필기구, 커피잔이 뒤섞여 마치 폭풍이 지나간 듯했다. 하지만 아이러니하게도, 그 어지러운 공간 속에서 가장 효율적으로 집중하며 공부를 마칠 수 있었다고 한다.
위 글의 내용으로 미루어 볼 때, '어지르다'는 어떤 상황을 묘사하고 있습니까?
글에서는 책상이 어지러워졌지만, 그 어지러운 공간 속에서 오히려 효율적으로 집중하며 공부를 마쳤다고 설명하고 있습니다.
글에서는 책상이 어지러워졌지만, 그 어지러운 공간 속에서 오히려 효율적으로 집중하며 공부를 마쳤다고 설명하고 있습니다.
This sentence means 'My room was so messy that it was really hard to clean.'
This sentence means 'The children messed up the living room completely, but I didn't get angry.'
This sentence means 'He messed up all the documents even before starting the work.'
/ 78 correct
Perfect score!
Summary
어지르다 means to make a place messy or cluttered, like when clothes are left all over the floor.
- Use '어지르다' when things are scattered and messy.
- Think of a messy room – that's when you '어지르다'.
- It's about creating disorder, not just moving things.
Basic Meaning of 어지르다
The verb "어지르다" primarily means to mess up, clutter, or disorder something. It's often used when talking about a physical space that becomes untidy.
Common Usage: Room and Space
You'll most frequently hear "어지르다" in contexts related to rooms, desks, or other spaces. For example, '방을 어지르다' means to mess up a room.
Present Tense Conjugation
The most common present tense polite form is "어질러요." Remember the irregular conjugation where the '르' changes to 'ㄹ라' or 'ㄹ러' when followed by an '아/어' ending.
Past Tense Conjugation
In the past tense, it becomes "어질렀어요." This indicates that something was messed up or became cluttered.
Ejemplo
아이가 방을 온통 어질렀어요.
Contenido relacionado
Esta palabra en otros idiomas
Más palabras de home
에어컨
A1Air conditioner; a system for cooling indoor air.
~와
A2And, with; connects nouns or indicates accompaniment.
아파트
A1Apartment
조립하다
A2To put together the component parts of (a machine or structure); to assemble.
집에서
A2In or at one's home; at home.
다락방
A2Attic; a space or room inside the roof of a building.
베란다
A2A roofed, open-air porch attached to the outside of a house.
발코니
A2A platform projecting from the wall of a building, enclosed by a railing.
지하실
A2Basement; the floor of a building that is partly or entirely below ground level.
바구니
A2Basket
